New Crowdin translations (#25)

* New translations block-updates.md (French)

* New translations unblock-updates.md (French)

* New translations unblock-updates.md (French)

* New translations dump-games.md (French)

* New translations unblock-updates.md (French)

* New translations dump-games.md (French)

* New translations dump-games.md (French)

* New translations dump-games.md (French)

* New translations fix-errcode-112-1037.md (French)
This commit is contained in:
Ian Burgwin 2020-05-21 07:52:59 -07:00 committed by GitHub
parent b60772b3ff
commit 1cd82f3078
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
4 changed files with 145 additions and 145 deletions

View file

@ -1,39 +1,39 @@
# Blocking Updates # Blocage des mises à jour
--- ---
All currently known Wii U exploits can, unlike e.g. the Nintendo Switch RCM exploit, be patched by a system update. Although the Wii U is no longer officially supported, Nintendo may still release updates for it. Namely, the updates 5.5.3 and 5.5.4 were both released after the Wii U was discontinued, so blocking updates is still a recommended action. Tous les exploits actuellement connus de la Wii U peuvent, contrairement par exemple à l'exploit du Nintendo Switch RCM, être corrigés par une mise à jour du système. Bien que la Wii U ne soit plus officiellement prise en charge, Nintendo peut toujours publier des mises à jour pour celle-ci. En effet, les mises à jour 5.5.3 et 5.5.4 ont toutes deux été publiées après l'abandon de la Wii U, donc le blocage des mises à jour est toujours une action recommandée.
### Instructions ### Instructions
Currently, two ways exist to block updates on the Wii U system: Actuellement, il existe deux moyens de bloquer les mises à jour sur le système Wii U :
<!-- tabs:start --> <!-- tabs:start -->
#### **Deleting The Update Folder** #### **Suppression du dossier de mise à jour**
?> While this method of update blocking is a bit more advanced than DNS Blocking and currently requires at least basic knowledge on FTP Programs, it has the advantage that the eShop's functionality will not be restricted. ?> Bien que cette méthode de blocage des mises à jour soit un peu plus avancée que le blocage DNS et nécessite actuellement au moins des connaissances de base sur les programmes FTP, elle présente l'avantage de ne pas restreindre les fonctionnalités du eShop.
?> In order for this method to work, your Wii U needs to be in the same network as your Computer. ?> Pour que cette méthode fonctionne, votre Wii U doit être dans le même réseau que votre ordinateur.
1. Plug your SD Card into your Computer. 1. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur.
1. Download and extract [ftpiiu_everywhere](http://wiiubru.com/appstore/zips/fpiiu-cbhc.zip) to the root of your SD Card. 1. Téléchargez et copiez le contenu de [ftpiiu_everywhere](http://wiiubru.com/appstore/zips/fpiiu-cbhc.zip) vers la racine de votre carte SD.
1. Download an FTP client of your choice such as [FileZilla](https://filezilla-project.org/download.php?show_all=1). 1. Téléchargez un client FTP de votre choix tel que [FileZilla](https://filezilla-project.org/download.php?show_all=1).
1. Plug the SD Card into your Wii U console and power it on. 1. Insérez la carte SD dans votre console Wii U et allumez-la.
1. Launch the CFW of your choice (Mocha, Haxchi/CBHC) and enter the Homebrew Launcher. 1. Lancez le CFW de votre choix (Mocha, Haxchi/CBHC) et entrez dans le Homebrew Launcher.
1. Navigate the Homebrew Launcher and run the ftpiiu_everywhere app. 1. Naviguez sur le Homebrew Launcher et lancez l'application ftpiiu_everywhere.
1. Take note of the IP address on the Wii U screen. 1. Prenez note de l'adresse IP sur l'écran de la Wii U.
1. On your PC run your preferred FTP client and open an FTP connection to your Wii U. In FileZilla, this can be done using the Site Manager, but be sure to replace the IP address with the one shown on your Wii U screen: <br><img src="docs/assets/img/FTP.png" alt="FileZilla" /> 1. Sur votre PC, exécutez votre client FTP préféré et ouvrez une connexion FTP à votre Wii U. Dans FileZilla, cela peut être fait à l'aide du Gestionnaire de Sites, mais assurez-vous de remplacer l'adresse IP par celle qui s'affiche sur l'écran de votre Wii U : <br><img src="docs/assets/img/FTP.png" alt="FileZilla" />
1. Navigate to `/storage_mlc/sys`. You should see an empty folder called `update`. 1. Naviguez vers `/storage_mlc/sys`. Vous devriez voir un dossier vide appelé `update`.
1. Right-click the folder and delete it. 1. Faites un clic droit sur le dossier et supprimez-le.
1. You are now blocking updates. 1. Vous avez maintenant bloqué les mises à jour.
### **DNS Blocking** ### **Blocage par DNS**
?> This method is the easier method and is recommended to less advanced users. It does, however, prevent the eShop from working. This can be worked around by running [NNUPatcher](http://www.wiiubru.com/appstore/zips/nnupatcher.zip) before starting the eShop. ?> Cette méthode est la plus simple et est recommandée aux utilisateurs moins avancés. Elle empêche toutefois le fonctionnement du Nintendo eShop. On peut contourner ce problème en exécutant [NNUPatcher](http://www.wiiubru.com/appstore/zips/nnupatcher.zip) avant de lancer le Nintendo Eshop.
1. Plug your SD Card into your Computer. 1. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur.
1. Extract the `nnupatcher.zip` file to the root of your SD Card. If asked, overwrite any duplicate files. 1. Téléchargez et copiez le contenu du fichier `nnupatcher.zip` vers la racine de votre carte SD. Si on vous le demande, écrasez les fichiers en double.
1. Plug the SD Card into your Wii U console and power it on. 1. Insérez la carte SD dans votre console Wii U et allumez-la.
1. Entrez les paramètres du système de la Wii U et naviguez jusqu'à `Internet > Connexion à Internet > Liste des connexions >` `Votre connexion WiFi > Modifiez les paramètres > DNS` et réglez l'option sur `Ne pas obtenir automatiquement`. 1. Entrez les paramètres du système de la Wii U et naviguez jusqu'à `Internet > Connexion à Internet > Liste des connexions >` `Votre connexion WiFi > Modifiez les paramètres > DNS` et réglez l'option sur `Ne pas obtenir automatiquement`.
1. You will be asked to input a primary and secondary DNS. Enter the following IP addresses: 1. Il vous sera demandé de saisir un DNS primaire et un DNS secondaire. Entrez les adresses IP suivantes :
- Primary DNS: 168.235.092.108 - DNS primaire: 168.235.092.108
- Secondary DNS: 081.004.127.020 <img src="docs/assets/img/DNS.png" alt="DNS Block" /> - DNS secondaire: 081.004.127.020 <img src="docs/assets/img/DNS.png" alt="Blocage par DNS" />
1. Click on confirm 1. Cliquez sur confirmer
1. You are now blocking updates. In order to access the eShop, run the nnupatcher app from the Homebrew Launcher before launching the eShop 1. Vous avez maintenant bloqué les mises à jour. Pour accéder à l'eShop, lancez l'application nnupatcher à partir de l'Homebrew Launcher avant de lancer le Nintendo eShop
<!-- tabs:end --> <!-- tabs:end -->

View file

@ -1,6 +1,6 @@
# Dumping Wii U Discs # Dumper vos Disques Wii U
--- ---
Dumping your Discs allows you to install a copy of your game to the system NAND/a USB device so you can play it without needing the disc. Dumper vos disques vous permet d'installer une copie de votre jeu sur la NAND / un périphérique USB afin que vous puissiez y jouer sans avoir besoin du disque.
?> Le dumping et l'installation de jeux nécessitent une installation Homebrew fonctionnelle, donc assurez-vous de terminer le guide principal sur l'installation de CFW avant de le suivre. ?> Le dumping et l'installation de jeux nécessitent une installation Homebrew fonctionnelle, donc assurez-vous de terminer le guide principal sur l'installation de CFW avant de le suivre.
@ -8,133 +8,133 @@ Dumping your Discs allows you to install a copy of your game to the system NAND/
<!-- tabs:start --> <!-- tabs:start -->
#### **Install To NAND** #### **Installer sur la NAND**
?> Installing a game to the system memory (NAND) is not recommended as it's limited to either 8 or 32GB depending on your model, making you run out of space pretty quickly if you want to install multiple games. ?> Installer un jeu dans la mémoire système (NAND) n'est pas recommandé car elle est limitée à 8 ou 32 Go selon votre modèle, ce qui vous ferait manquer d'espace assez rapidement si vous souhaitez installer plusieurs jeux.
### What You need ### Ce dont vous avez besoin
- Your SD Card needs to have enough space to fit the game you want to dump. - Votre carte SD a besoin de suffisamment d'espace pour stocker le jeu que vous voulez dumper.
- The latest release of [WUP Installer GX2](http://wiiubru.com/appstore/zips/wup_installer_gx2.zip) - La dernière version de [WUP Installer GX2](http://wiiubru.com/appstore/zips/wup_installer_gx2.zip)
- The [disc2app](http://www.wiiubru.com/appstore/zips/disc2app.zip) Homebrew app - L'application Homebrew [disc2app](http://www.wiiubru.com/appstore/zips/disc2app.zip)
### Instructions ### Instructions
1. Extract the `wup_installer_gx2.zip` file to the root of your SD Card. 1. Copiez le contenu du fichier `wup_installer_gx2.zip` vers la racine de votre carte SD.
1. Extract the `disc2app.zip` file to the root of your SD Card. 1. Copiez le contenu du fichier `disc2app.zip` vers la racine de votre carte SD.
1. Take the SD Card out of your PC and plug it into your Wii U. 1. Sortez la carte SD de votre PC et insérez-la dans votre console Wii U.
1. Power on your Wii U. 1. Allumez votre Wii U.
1. Eject your game disc if you have one inserted 1. Éjectez votre disque de jeu si vous en avez un
1. Launch the Homebrew Launcher and start the disc2app app. 1. Lancez l'Homebrew Launcher et lancez l'application disc2app.
1. Press the A button to start the dumping process to the SD Card. 1. Appuyez sur le bouton A pour démarrer le processus de dumping.
1. When prompted, insert the game disc you want to dump 1. Lorsque vous y êtes invité, insérez le disque de jeu que vous voulez dumper
1. When the process is complete, your Wii U will launch the Wii U Menu. 1. Une fois le processus terminé, votre Wii U lancera le Menu Wii U.
1. Launch the Homebrew Launcher and start the WUP Installer GX2 app. 1. Lancez le Homebrew Launcher et lancez l'application WUP Installer GX2.
1. Select your game (`WUP-X-XXXX`), press `Install` and confirm with `Yes`. 1. Sélectionnez votre jeu (`WUP-X-XXXX`), appuyez sur `Install` et confirmez avec `Yes`.
1. Select NAND as the installation destination. 1. Sélectionnez la NAND comme destination de l'installation.
1. When the process is complete, your Wii U will launch the Wii U Menu. 1. Une fois le processus terminé, votre Wii U lancera le Menu Wii U.
1. You should see your game installed, ready to be played. 1. Vous devriez voir votre jeu installé, prêt à être joué.
1. Take the SD Card out of your Wii U and plug it into your PC. 1. Sortez la carte SD de votre Wii U et branchez-la sur votre PC.
1. Delete the `WUP-X-XXXX` folder in the `install` directory on your SD Card to free up space. 1. Supprimez le dossier `WUP-X-XXXX` dans le répertoire `install` de votre carte SD pour libérer de l'espace.
#### **Install To USB** #### **Installer sur un périphérique USB**
?> When installing a game to a USB device, we recommend that you use an HDD and not a flash drive, as those are not optimized for constant reading and writing, therefore making them fail quickly. If your HDD is not externally powered, you will need a Y-cable to connect it to two USB slots on the Wii U. ?> Lors de l'installation d'un jeu sur un périphérique USB, nous vous recommandons d'utiliser un disque dur et non un lecteur flash, car ils ne sont pas optimisés pour la lecture et l'écriture constantes, ce qui les abîmeraient assez rapidement. Si votre disque dur n'est pas alimenté en externe, vous aurez besoin d'un câble en Y pour le connecter à deux ports USB sur la Wii U.
!> In order to install to a USB device, it has to be formatted by the Wii U. Doing this will erase all contents of it, and prevent it from being used on another system unless you reformat it. !> Afin d'installer sur un périphérique USB, celui-ci doit être formaté par la Wii U. Cela effacera tout le contenu et empêchera son utilisation sur un autre système, à moins que vous ne le reformatiez.
### What You Need ### Ce dont vous avez besoin
- Your SD Card needs to have enough space to fit the game you want to dump. - Votre carte SD a besoin de suffisamment d'espace pour stocker le jeu que vous voulez dumper.
- A USB HDD (+ a Y-cable if needed) - Un disque dur USB (+ un câble en Y si nécessaire)
- The latest release of [WUP Installer GX2](http://wiiubru.com/appstore/zips/wup_installer_gx2.zip) - La dernière version de [WUP Installer GX2](http://wiiubru.com/appstore/zips/wup_installer_gx2.zip)
- The [disc2app](http://www.wiiubru.com/appstore/zips/disc2app.zip) Homebrew app - L'application Homebrew [disc2app](http://www.wiiubru.com/appstore/zips/disc2app.zip)
### Instructions ### Instructions
1. Extract the `wup_installer_gx2.zip` file to the root of your SD Card. 1. Copiez le contenu du fichier `wup_installer_gx2.zip` vers la racine de votre carte SD.
1. Extract the `disc2app.zip` file to the root of your SD Card. 1. Copiez le contenu du fichier `disc2app.zip` vers la racine de votre carte SD.
1. Take the SD Card out of your PC and plug it into your Wii U. 1. Sortez la carte SD de votre PC et insérez-la dans votre console Wii U.
1. Plug your USB HDD into the Wii U. 1. Branchez votre disque dur USB à la Wii U.
1. Power on your Wii U. 1. Allumez votre Wii U.
1. Your Wii U will prompt you to format your HDD. Confirm with Yes. 1. Votre Wii U vous demandera de formater votre disque dur. Confirmez avec Oui.
1. Eject your game disc if you have one inserted 1. Éjectez votre disque de jeu si vous en avez un
1. Launch the Homebrew Launcher and start the disc2app app. 1. Lancez l'Homebrew Launcher et lancez l'application disc2app.
1. Press the A button to start the dumping process to the SD Card. 1. Appuyez sur le bouton A pour démarrer le processus de dumping.
1. When prompted, insert the game disc you want to dump 1. Lorsque vous y êtes invité, insérez le disque de jeu que vous voulez dumper
1. When the process is complete, your Wii U will launch the Wii U Menu. 1. Une fois le processus terminé, votre Wii U lancera le Menu Wii U.
1. Launch the Homebrew Launcher and start the WUP Installer GX2 app. 1. Lancez le Homebrew Launcher et lancez l'application WUP Installer GX2.
1. Select your game (`WUP-X-XXXX`), press `Install` and confirm with `Yes`. 1. Sélectionnez votre jeu (`WUP-X-XXXX`), appuyez sur `Install` et confirmez avec `Yes`.
1. Select USB as the installation destination. 1. Sélectionnez USB comme destination de l'installation.
1. When the process is complete, your Wii U will launch the Wii U Menu. 1. Une fois le processus terminé, votre Wii U lancera le Menu Wii U.
1. You should see your game installed, ready to be played. 1. Vous devriez voir votre jeu installé, prêt à être joué.
1. Take the SD Card out of your Wii U and plug it into your PC. 1. Sortez la carte SD de votre Wii U et branchez-la sur votre PC.
1. Delete the `WUP-X-XXXX` folder in the `install` directory on your SD Card to free up space. 1. Supprimez le dossier `WUP-X-XXXX` dans le répertoire `install` de votre carte SD pour libérer de l'espace.
### Move Updates/DLC To USB ### Déplacer les mises à jour/DLC vers le périphérique USB
?> If your disc game had DLC or updates installed, you will need to transfer the files over to your USB device. You can do this using the Wii U's data management. ?> Si le DLC ou les mises à jour de votre jeu de disque ont été installés, vous devrez transférer les fichiers sur votre périphérique USB. Vous pouvez le faire en utilisant le menu Gestion des données de la Wii U.
1. Power on your Wii U 1. Allumez votre Wii U
1. Open the Wii U's System Settings. 1. Ouvrez les Paramètres de la console.
1. Navigate to `Data Management > Copy/Move/Delete Data > System Memory > Move Items (X)`. 1. Naviguez vers `Gestion des données > Copier, déplacer ou effacer des données > Mémoire de la console > Copier/Déplacer des données (X)`.
1. Select your game and move the update and DLC data to the USB device. 1. Sélectionnez votre jeu et déplacez les données de mise à jour et de téléchargement vers le périphérique USB.
#### **Install From USB** #### **Installer depuis l'USB**
?> If you do not have enough space on your SD Card, you can use an advanced technique to install dumps from a USB device. This is not the easiest thing to do and has the disadvantage of only being able to install the game onto your system memory (NAND). ?> Si vous n'avez pas assez d'espace sur votre carte SD, vous pouvez utiliser une technique avancée pour installer des dumps à partir d'un périphérique USB. Ce n'est pas la chose la plus facile à faire et a le désavantage de ne pouvoir installer le jeu que sur votre mémoire système (NAND).
### What You Need ### Ce dont vous avez besoin
- A USB storage device (+a Y-cable if needed) with enough space to fit the game you want to dump. - Un périphérique de stockage USB (+un câble Y si nécessaire) avec suffisamment d'espace pour s'adapter au jeu que vous voulez dumper.
- The latest release of [WUP Installer GX2](http://wiiubru.com/appstore/zips/wup_installer_gx2.zip) - La dernière version de [WUP Installer GX2](http://wiiubru.com/appstore/zips/wup_installer_gx2.zip)
- The [disc2app](http://www.wiiubru.com/appstore/zips/disc2app.zip) Homebrew app. - L'application Homebrew [disc2app](http://www.wiiubru.com/appstore/zips/disc2app.zip).
- The [MochaFAT32](https://www.wiiubru.com/appstore/zips/mocha_fat32.zip) Homebrew app. - L'application Homebrew [Mocha FAT32](https://www.wiiubru.com/appstore/zips/mocha_fat32.zip).
- The 1.4 release of [The Homebrew Launcher](https://github.com/dimok789/homebrew_launcher/releases/tag/1.4) - La version 1.4 de [l'Homebrew Launcher](https://github.com/dimok789/homebrew_launcher/releases/tag/1.4)
- You will need to download the v1.4 `homebrew_launcher.v.1.4.zip` release. - Vous devrez télécharger la version 1.4 `homebrew_launcher.v1.4.zip` de l'Homebrew Launcher.
### Instructions ### Instructions
?> **Notice** Your USB device will need to be formatted as FAT32. If your USB is not formatted to FAT32, use [GUIFormat](http://www.ridgecrop.demon.co.uk/index.htm?guiformat.htm) with 32k (32768) Allocation unit size to format it. ?> **Notice** Votre périphérique USB devra être formaté en FAT32. Si votre USB n'est pas formaté en FAT32, utilisez [Format GUIFormat](http://www.ridgecrop.demon.co.uk/index.htm?guiformat.htm) avec 32k (32768) Taille d'unité d'allocation pour le formater.
1. Extract the `homebrew_launcher.v.1.4.zip` file to the root of your USB device. 1. Extraire le fichier `homebrew_launcher.v.1.4.zip` à la racine de votre périphérique USB.
1. Extract the `wup_installer_gx2.zip` file to the root of your USB device. 1. Copiez le contenu du fichier `wup_installer_gx2.zip` vers la racine de votre périphérique USB.
1. Extract the `disc2app.zip` file to the root of your USB device. 1. Copiez le contenu du fichier `disc2app.zip` vers la racine de votre périphérique USB.
1. Extract the `mocha_fat32.zip` file to the root of your SD Card. 1. Copiez le contenu du fichier `mocha_fat32.zip` vers la racine de votre carte SD.
1. Take the SD Card out of your PC and plug it into your Wii U console. 1. Sortez la carte SD de votre ordinateur et insérez-la dans votre console Wii U.
1. Power on your Wii U. 1. Allumez votre Wii U.
1. Plug in your USB device. The Wii U will ask you format it. Cancel with No! 1. Branchez votre périphérique USB. La Wii U vous demandera de le formater. Annulez avec Non !
1. Launch the Homebrew Launcher and start the MochaFAT32 app. 1. Lancez l'Homebrew Launcher et lancez l'application MochaFAT32.
1. In the configuration menu, set the following settings: 1. Dans le menu de configuration, définissez les paramètres suivants :
- Config view mode: default - Config view mode: default
- Skip this menu on launch: on - Skip this menu on launch: on
- Don't relaunch OS: off - Don't relaunch OS: off
- Launch System Menu: on - Launch System Menu: on
- RedNAND: off - RedNAND: off
1. Your console will load the Wii U menu with your USB device now replacing the SD Card. 1. Votre console va charger le Menu Wii U avec votre périphérique USB qui remplace maintenant la carte SD.
1. Launch the Homebrew Launcher and open the disc2app app. 1. Lancez l'Homebrew Launcher et lancez l'application disc2app.
1. Eject any inserted game disc and press the A button to begin the dumping process. 1. Éjectez tout disque de jeu inséré et appuyez sur le bouton A pour commencer le processus de dumping.
1. When prompted, insert the game disc you want to dump. 1. Lorsque vous y êtes invité, insérez le disque de jeu que vous voulez dumper.
1. When the process is complete, your Wii U will launch the Wii U Menu. 1. Une fois le processus terminé, votre Wii U lancera le Menu Wii U.
1. Launch the Homebrew Launcher and start the WUP Installer GX2 app. 1. Lancez le Homebrew Launcher et lancez l'application WUP Installer GX2.
1. Select your game (`WUP-X-XXXX`), press `Install` and confirm with `Yes`. 1. Sélectionnez votre jeu (`WUP-X-XXXX`), appuyez sur `Install` et confirmez avec `Yes`.
1. Select NAND as the installation destination. 1. Sélectionnez la NAND comme destination de l'installation.
1. When the process is complete, your Wii U will launch the Wii U Menu. 1. Une fois le processus terminé, votre Wii U lancera le Menu Wii U.
1. You should see your game installed, ready to be played. 1. Vous devriez voir votre jeu installé, prêt à être joué.
1. Take the USB device out of your Wii U and plug it into your PC. 1. Sortez le périphérique USB de votre Wii U et branchez-le sur votre PC.
2. Delete the `WUP-X-XXXX` folder in the `install` directory on your USB device to free up space. 2. Supprimez le dossier `WUP-X-XXXX` dans le répertoire `install` de votre périphérique USB pour libérer de l'espace.
### Moving The Game To USB ### Déplacement du jeu vers l'USB
?> If you don't want to keep the game installed on NAND, you can use the Wii U's data management to move the game to a USB device. ?> Si vous ne voulez pas garder le jeu installé sur la NAND, vous pouvez utiliser le menu Gestion des données de la Wii U pour déplacer le jeu vers un périphérique USB.
!> In order to move your game to a USB device, it has to be formatted by the Wii U. Doing this will erase all contents of it, and prevent it from being used on another system unless you reformat it. !> Afin de déplacer votre jeu vers un périphérique USB, celui-ci doit être formaté par la Wii U. Cela effacera tout le contenu et empêchera son utilisation sur un autre système, à moins que vous ne le reformatiez.
1. Reboot your Wii U to remove the effect of MochaFAT32. 1. Redémarrez votre Wii U pour supprimer l'effet de MochaFAT32.
1. Plug your USB device into the Wii U. 1. Branchez votre périphérique USB dans la Wii U.
1. Power on your Wii U. 1. Allumez votre Wii U.
1. Your Wii U will prompt you to format your USB device. Confirm with Yes. 1. Votre Wii U vous demandera de formater votre périphérique USB. Confirmez avec Oui.
1. Open the Wii U's System Settings. 1. Ouvrez les Paramètres de la console.
1. Navigate to `Data Management > Copy/Move/Delete Data > System Memory > Move Items (X)` 1. Naviguez vers `Gestion des données > Copier, déplacer ou supprimer des données > Mémoire de la console > Copier/Déplacer des données (X)`
1. Select the game and move all data (including updates and DLC if any are installed) to your USB device. 1. Sélectionnez le jeu et déplacez toutes les données (y compris les mises à jour et les DLC si ils sont installés) vers votre périphérique USB.
<!-- tabs:end --> <!-- tabs:end -->

View file

@ -1,29 +1,29 @@
# Unblocking Updates # Déblocage des mises à jour
--- ---
This is needed if you ever need to perform a System Update. Ceci est nécessaire si vous avez besoin d'effectuer une mise à jour du système.
### Instructions ### Instructions
<!-- tabs:start --> <!-- tabs:start -->
#### **Recreating The Update Folder** #### **Recréer le dossier de mise à jour**
?> In order for this method to work, your Wii U needs to be in the same network as your Computer. ?> Pour que cette méthode fonctionne, votre Wii U doit être dans le même réseau que votre ordinateur.
1. Plug your SD Card into your Computer. 1. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur.
1. Download and extract [ftpiiu_everywhere](http://wiiubru.com/appstore/zips/fpiiu-cbhc.zip) to the root of your SD Card. 1. Téléchargez et copiez le contenu de [ftpiiu_everywhere](http://wiiubru.com/appstore/zips/fpiiu-cbhc.zip) vers la racine de votre carte SD.
1. Download an FTP client of your choice such as [FileZilla](https://filezilla-project.org/download.php?show_all=1). 1. Téléchargez un client FTP de votre choix tel que [FileZilla](https://filezilla-project.org/download.php?show_all=1).
1. Plug the SD Card into your Wii U console and power it on. 1. Insérez la carte SD dans votre console Wii U et allumez-la.
1. Launch the CFW of your choice (Mocha, Haxchi/CBHC) and enter the Homebrew Launcher. 1. Lancez le CFW de votre choix (Mocha, Haxchi/CBHC) et entrez dans le Homebrew Launcher.
1. Navigate the Homebrew Launcher and run the ftpiiu_everywhere app. 1. Naviguez sur le Homebrew Launcher et lancez l'application ftpiiu_everywhere.
1. Take note of the IP address on the Wii U screen. 1. Prenez note de l'adresse IP sur l'écran de la Wii U.
1. On your PC run your preferred FTP client and open an FTP connection to your Wii U. In FileZilla, this can be done using the Site Manager, but be sure to replace the IP address with the one shown on your Wii U screen: <br><img src="docs/assets/img/FTP.png" alt="FileZilla" /> 1. Sur votre PC, exécutez votre client FTP préféré et ouvrez une connexion FTP à votre Wii U. Dans FileZilla, cela peut être fait à l'aide du Gestionnaire de Sites, mais assurez-vous de remplacer l'adresse IP par celle qui s'affiche sur l'écran de votre Wii U : <br><img src="docs/assets/img/FTP.png" alt="FileZilla" />
1. Navigate to `/storage_mlc/sys`. 1. Naviguez vers `/storage_mlc/sys`.
1. Create a folder named `update`. 1. Créez un dossier nommé `update`.
1. You are now no longer blocking system updates. 1. Vous ne bloquez plus les mises à jour du système.
### **Removing The DNS Blocks** ### **Suppression du blocage par DNS**
1. Enter the Wii U's system settings and navigate to `Internet > Connect to the Internet > Connection List >` `Your WiFi connection > Change Settings > DNS` and set the option to `Auto-obtain`. 1. Entrez dans les Paramètres de la console sur votre Wii U et naviguez jusqu'à `Internet > Connexion Internet > Liste des connexions > ` `Votre connexion WiFi > Modifier > DNS` et réglez l'option sur `Oui`.
1. You are now no longer blocking system updates. 1. Vous ne bloquez plus les mises à jour du système.
<!-- tabs:end --> <!-- tabs:end -->

View file

@ -2,7 +2,7 @@
This page will guide you through the process of fixing the error code 112-1037. This page will guide you through the process of fixing the error code 112-1037.
### What You Need ### Ce dont vous avez besoin
- A working [Homebrew Installation](introduction). - A working [Homebrew Installation](introduction).
- [wupclient.py](https://raw.githubusercontent.com/Elpunical/mocha/master/ios_mcp/wupclient.py) **(right-click -> Save link as... -> Click Save).** - [wupclient.py](https://raw.githubusercontent.com/Elpunical/mocha/master/ios_mcp/wupclient.py) **(right-click -> Save link as... -> Click Save).**
@ -18,7 +18,7 @@ This page will guide you through the process of fixing the error code 112-1037.
#### **Windows** #### **Windows**
1. Power on your Wii U. 1. Allumez votre Wii U.
1. Launch the Homebrew Launcher and launch Mocha. 1. Launch the Homebrew Launcher and launch Mocha.
1. Go back to the Wii U Menu. 1. Go back to the Wii U Menu.
1. Open up a command prompt window. 1. Open up a command prompt window.
@ -36,7 +36,7 @@ This page will guide you through the process of fixing the error code 112-1037.
#### **macOS & Linux** #### **macOS & Linux**
1. Power on your Wii U. 1. Allumez votre Wii U.
1. Launch the Homebrew Launcher and launch Mocha. 1. Launch the Homebrew Launcher and launch Mocha.
1. Go back to the Wii U Menu. 1. Go back to the Wii U Menu.
1. Open up a Terminal window. 1. Open up a Terminal window.