Guide_3DS/_pages/fr_FR/dumping-titles-and-game-cartridges.txt

---
title: "Dumping Titles and Game Cartridges"
---

{% include toc title="Table des matières" %}

Pour de l'aide (en Anglais) sur GodMode9 ainsi que sur le scripting, et pour être tenu à jour et informé, rejoignez le serveur [Discord GodMode9](https://discord.gg/BRcbvtFxX4).
{: .notice--primary}

### Lecture requise

Aside from creating and restoring NAND backups, GodMode9 has the functionality to dump installed titles to an installable `.cia` file, to dump game cartridge data to a `.3ds` ROM file, and to directly install a game cartridge to the system.

## Mise à jour de GodMode9

These instructions are written for use with GodMode9 v2.0.0 or later. If you have an older version of GodMode9, follow these instructions to update it.
{: .notice--info}

## Ce dont vous avez besoin

* La dernière version de [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)

### Instructions

1. Éteignez votre 3DS
1. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur
1. Copiez le fichier `GodMode9.firm` de l'archive `.zip` de GodMode9 dans le dossier `/luma/payloads/` sur votre carte SD
1. Copiez le dossier `gm9` de GodMode9 `.zip` à la racine de votre carte SD
1. Réinsérez votre carte SD dans votre 3DS

## Dumping a Game Cartridge

{% capture notice %}
Insert the game cartridge you intend to dump into your device
  + 3DS game cartridges will be dumped to a `.3ds` format
  + NDS game cartridges will be dumped to a `.nds` format
{% endcapture %}

<div class="notice--info">{{ notice | markdownify }}</div>

1. Appuyez sur le bouton (START) et maintenez le enfoncé tout en allumant votre console. Ceci lancera GodMode9
1. Navigate to `[C:] GAMECART`
1. Follow the steps applicable to your game cartridge:
  + **3DS Game Cartridge:** Press (A) on `[TitleID].trim.3ds` to select it
  + **NDS Game Cartridge:** Press (A) on `[TitleID].trim.nds` to select it
1. Sélectionnez "Copy to 0:/gm9/out"
1. Your non-installable `.3ds` or `.nds` formatted file will be outputted to the `/gm9/out/` folder on your SD card

## Installing a Game Cartridge Directly to the System

This will only work for 3DS games; it is not possible to install an NDS game cartridge to the system as a title.
{: .notice--info}

1. Appuyez sur le bouton (START) et maintenez le enfoncé tout en allumant votre console. Ceci lancera GodMode9
1. Navigate to `[C:] GAMECART`
1. Press (A) on `[TitleID].trim.3ds` to select it, then select "NCSD image options...", then select "Install game image"
1. Appuyez sur (A) pour autoriser l'écriture sur votre SysNAND, puis entrez la combinaison de touches demandée
1. Once the process is complete, your game will show up in the HOME Menu as an installed title.

## Dumping a 3DS Game Cartridge to .CIA

This should only be used if [Installing a Game Cartridge Directly to the System](#installing-a-game-cartridge-directly-to-the-system) does not work.
{: .notice--info}

1. Appuyez sur le bouton (START) et maintenez le enfoncé tout en allumant votre console. Ceci lancera GodMode9
1. Navigate to `[C:] GAMECART`
1. Press (A) on `[TitleID].trim.3ds` to select it, then select "NCSD image options...", then select "Build CIA from file"
1. Your installable `.cia` formatted file will be outputted to the `/gm9/out/` folder on your SD card

## Dumping an Installed Title

This allows dumping of both System- and User-installed digital titles, such as ones downloaded from the eShop.
{: .notice--info}

1. Appuyez sur le bouton (START) et maintenez le enfoncé tout en allumant votre console. Ceci lancera GodMode9
1. Appuyez sur (Home) pour faire apparaître le menu d’actions (action menu)
1. Select "Title manager"
1. Select one of the following depending on the type of title you wish to dump
  + **User Installed Title**: `[A:] SD CARD`
  + **System Title / DSiWare**: `[1:] NAND / TWL`
1. Select the title you wish to dump
1. Select "Manage Title..."
1. Select "Build CIA (standard)"
1. Your installable `.cia` formatted file will be outputted to the `/gm9/out/` folder on your SD card

## Backup GBA VC Saves

Le jeu sera exporté dans le dossier `/gm9/out/` de votre carte SD sous le nom `<TitleID>.gbavc.sav`.
{: .notice--info}

To identify a `<TitleID>.gbavc.sav` file's Title ID, you can get a listing of all games on the system and their corresponding Title IDs by pressing (Home) to bring up the action menu, selecting `Title manager`, and selecting `[A:] SD CARD`.
{: .notice--info}

1. Effectuez la procédure suivante pour chaque jeu GBA VC pour chaque jeu GBA VC dont vous souhaitez conserver la sauvegarde:
  + Lancez le jeu VC GBA
  + Quittez le jeu GBA VC
  + Power off your device
  + Press and hold (Start), and while holding (Start), power on your device. Ceci lancera GodMode9
  + Naviguez vers `[S:] SYSNAND VIRTUAL`
  + Appuyez sur (A) sur `agbsave.bin` pour le sélectionner
  + Sélectionnez "AGBSAVE options..."
  + Sélectionnez « Dump GBA VC save »
  + Appuyez sur (A) pour continuer
  + Appuyez sur (Start) pour redémarrer votre système

## Restore GBA VC Saves

To identify a `<TitleID>.gbavc.sav` file's Title ID, you can get a listing of all games on the system and their corresponding Title IDs by pressing (Home) to bring up the action menu, selecting `Title manager`, and selecting `[A:] SD CARD`.
{: .notice--info}

1. Effectuez la procédure suivante pour chaque jeu GBA VC pour chaque jeu GBA VC dont vous souhaitez conserver la sauvegarde:
  + Lancez le jeu VC GBA
  + Quittez le jeu GBA VC
  + Power off your device
  + Press and hold (Start), and while holding (Start), power on your device. Ceci lancera GodMode9
  + Naviguez vers `[0:] SDCARD` -> `gm9`
  Appuyez sur (Y) sur le fichier `<TitleID>.gbavc.sav` que vous souhaitez restaurer pour le copier
  + Appuyez sur (B) pour revenir au menu principal
  + Naviguez vers `[S:] SYSNAND VIRTUAL`
  + Appuyez sur (A) sur `agbsave.bin` pour le sélectionner
  + Sélectionnez "AGBSAVE options..."
  + Sélectionnez « Inject GBA VC save »
  + Appuyez sur (A) pour continuer
  + Appuyez sur (Start) pour redémarrer votre système
  + Lancez le jeu VC GBA
  + Quittez le jeu GBA VC

## Encrypting / Decrypting a .CIA file

For organizational purposes, copy each `.cia` file you wish to encrypt / decrypt to the `/cias/` folder on your SD card
{: .notice--info}

1. Appuyez sur le bouton (START) et maintenez le enfoncé tout en allumant votre console. Ceci lancera GodMode9
1. Naviguez vers `[0:] SDCARD` -> `cias`
1. Press (A) on the `.cia` file to select it, then select "CIA image options..."
1. Select the option to perform the desired function:
    + **Encrypt to 0:/gm9/out:** Create an encrypted copy of the selected `.cia` file in the `/gm9/out/` folder on your SD card
    + **Decrypt to 0:/gm9/out:** Create a decrypted copy of the selected `.cia` file in the `/gm9/out/` folder on your SD card
    + **Encrypt inplace:** Replace the selected `.cia` file with an encrypted version
    + **Decrypt inplace:** Replace the selected `.cia` file with a decrypted version
1. Your encrypted / decrypted `.cia` will be outputted to the desired location