Guide_3DS/_pages/es_ES/installing-boot9strap-(soundhax).txt

---
title: "Instalar boot9strap (Soundhax)"
---

{% include toc title="Tabla de contenidos" %}

### Lectura requerida

Si ya habías hackeado tu consola y tienes un CFW basado en EmuNAND, esta guía es sólo para la SysNAND, por lo que todas las instrucciones deben ser aplicadas en la SysNAND. Nota: los términos EmuNAND y RedNAND son diferentes implementaciones del [mismo concepto](http://3dbrew.org/wiki/NAND_Redirection).

Soundhax (en combinación con pre9otherapp) es compatible con las versiones desde la 5.0.0 hasta la 8.1.0 de las regiones EUR, JPN, KOR y USA.

Para extraer los archivos `.7z` enlazados esta página, necesitarás un gestor de archivos como [7-Zip](http://www.7-zip.org/) o [The Unarchiver](https://theunarchiver.com/).

{% capture notice-1 %}

Ten en cuenta que las actualizaciones con cartucho sólo actualizarán los elementos claves de la versión, como la Configuración de la consola, el menú HOME, etc. las actualizaciones por cartucho no afectarán a Nintendo 3DS Sound ni a funcionalidades en línea, como la Transferencia de Sistema, el Navegador de internet, la Plaza Mii o la eShop.

¡Esto significa que actualizar mediante cartucho a una versión que contenga una versión más antigua de Nintendo 3DS Sound *(<3.0.0)* a una que introdujo una versión más nueva de Nintendo 3DS Sound hará que [Soundhax](homebrew-launcher-(soundhax)) deje de funcionar! You will need an [alternate method](installing-boot9strap-(mset)) of entering the Homebrew Launcher!
{% endcapture %}

<div class="notice--warning">{{ notice-1 | markdownify }}</div>

### Qué necesitas

* La última versión de [Soundhax](http://soundhax.com/) *(correspondiente a tu consola y región)*
* La última versión de [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest){:target="_blank"}
* La última versión de [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest){:target="_blank"} *(boot9strap normal; no el archivo `devkit` ni el archivo `ntr`)*
* La última versión de [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest){:target="_blank"} *(el archivo`.7z`)*
* La última versión de [The Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest){:target="_blank"}
* La última versión de [pre9otherapp](https://github.com/Pirater12/otherapp/releases/latest){:target="_blank"}

### Instrucciones

#### Sección I - Preparativos

1. Apaga tu consola
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Copia el archivo `.m4a` de Soundhax a la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia `otherapp.bin` a la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia el archivo `boot.firm` desde el `.7z` de Luma3DS a la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia `boot.3dsx` a la raíz de tu tarjeta SD
1. Crea una carpeta llamada `boot9strap` en la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia `boot9strap.firm` y `boot9strap.firm.sha` desde el `.zip` de boot9strap a la carpeta `/boot9strap/` en tu tarjeta SD
1. Copia `arm9.bin` desde el `.zip` de SafeB9SInstaller a la raíz de tu tarjeta SD
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
1. Enciende tu consola

#### Sección II - Ejecutar SafeB9SInstaller

1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
1. Enciende tu consola
1. Inicia Nintendo 3DS Sound

    ![]({{ "/images/screenshots/soundhax-welcome.png" | absolute_url }})
    {: .notice--info}

1. Si nunca has iniciado la aplicación Nintendo 3DS Sound antes y aparecen consejos sobre cómo usarla dados por un pájaro, lee todos los consejos de éste, luego cierra la aplicación y vuelve a abrirla
  + En esta situación, ejecutar Soundhax inmediatamente causaría que los consejos aparezcan cada vez que se inicie la aplicación hasta realizar lo descrito anteriormente
1. Ve a `/SDCARD`, y luego reproduce "<3 nedwill 2016"
  + Esto podría tomar varios intentos
  + Si se congela, fuerza el apagado de la consola manteniendo presionado el botón para apagarla y luego vuelve a intentar

    ![]({{ "/images/screenshots/soundhax-launch.png" | absolute_url }})
    {: .notice--info}

1. Si el exploit ha funcionado, habrás iniciado SafeB9SInstaller

#### Sección III - Instalar boot9strap

1. Espera a que todos los controles de seguridad se completen
1. Cuando se solicite, introduce la combinación de botones mostrada para instalar boot9strap
1. Una vez se haya completado, presiona (A) para reiniciar tu consola

#### Sección IV - Configurar Luma3DS

1. Tu consola debería haber reiniciado en el menú de configuración de Luma3DS
  + Si la pantalla se queda en negro, [sigue la guía de solución de problemas](troubleshooting#black-screen-on-sysnand-boot-after-installing-boot9strap)
1. Utiliza el botón (A) y las flechas direccionales para activar lo siguiente:    
  + **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Presiona (Start) para guardar y reiniciar
  + Si te da error, tan solo continúa en la siguiente página

___

### Continúa en [Finalizar instalación](finalizing-setup)
{: .notice--primary}