Guide_3DS/_pages/pl_PL/a9lh-to-b9s.txt

180 lines
13 KiB
Text
Raw Normal View History

2017-06-01 20:00:43 +02:00
---
title: "A9LH do B9S"
2017-06-01 20:00:43 +02:00
---
{% include toc title="Spis Treści" %}
2017-09-29 13:29:26 +02:00
### Wymagana Lektura
2018-02-18 16:47:39 +01:00
Ta strona skierowana jest do aktualnych użytkowników arm9loaderhax, którzy chcą zaktualizować swoje urządzenia do boot9strap.
2017-06-01 20:00:43 +02:00
Każde kolejne wersje Luma3DS będą tworzone wyłącznie w formacie `.firm`, który będzie kompatybilny tylko z boot9strap i sighax. Oznacza to, że aby nadal otrzymywać najnowsze aktualizacje Luma3DS, należy użyć tej strony aby zainstalować boot9strap.
2017-08-13 01:26:54 +02:00
Aby użyć linków [magnet](https://en.wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme) zamieszczonych na tej stronie, będziesz potrzebował klienta torrent takiego jak np. [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download).
2017-06-01 20:00:43 +02:00
Aby wyodrębnić pliki `.7z` załączone na tej stronie, będziesz potrzebować archiwizatora plików, na przykład [7-Zip](http://www.7-zip.org/) lub [The Unarchiver](https://theunarchiver.com/).
2018-02-25 07:59:42 +01:00
Jeśli korzystasz z PIN'u do Luma3DS, SafeB9SInstaller będzie pokazywać błąd "OTP Crypto Fail" dopóki nie wyłączysz tymczasowo swojego PIN (możesz ponownie włączyć PIN po aktualizacji).
2017-06-01 20:00:43 +02:00
{: .notice--warning}
{% capture notice-1 %}
Były zgłaszane raporty fal banów dla użytkowników CFW od Nintendo. Aby ochronić się, wykonaj poniższe kroki przed rozpoczęciem poradnika:
2017-06-01 20:00:43 +02:00
1. Wejdź do System Settings, następnie do "Internet Settings", "SpotPass", i "Sending of System Information"
1. Wyłącz opcję "Sending of System Information"
1. Wyjdź z System Settings
1. Wejdź do Listy Znajomych (pomarańczowa ikona twarzy)({{ "/images/friend-list-icon.png" | absolute_url }}) w górnej linii Home menu
+ Jeśli wyświetli się błąd i zostaniesz wyrzucony z menu, lista znajomych jest albo już wyłączona lub twoja konsola nie może się połączyć z serwerami Nintendo (przez bana lub problemy z połączeniem)
1. Wejdź do ustawień Listy Znajomych, potem "Friend Notification Settings", potem "Show friends what you're playing"
1. Wyłącz opcję "Show friends what you're playing"
1. Wyjdź z Listy Znajomych
2017-06-01 20:00:43 +02:00
{% endcapture %}
<div class="notice--danger">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
### Czego Potrzebujesz
2017-06-01 20:00:43 +02:00
Plik o nazwie `secret_sector.bin`, który poźniej będzie potrzebny, jest tym samym plikiem który znajduje się w rożnych wersjach pliku `data_input.zip`. Jeśli masz już ten plik na dysku, możesz go użyć zamiast ponownie go pobierać.
2017-06-01 20:00:43 +02:00
{: .notice--info}
Na New 3DSie plik `secret_sector.bin` jest potrzebny aby cofnąć exploit arm9loaderhax, więc nie jest on wymagany do instalacji boot9strap na stockowej konsoli. Jeśli nie posiadasz New 3DS, nie będziesz potrzebować `secret_sector.bin`.
2017-06-01 20:00:43 +02:00
{: .notice--info}
* <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="To jest magnet link. Użyj klienta torrent aby pobrać ten plik."></i> - **Tylko dla Użytkowników New 3DS:** [secret_sector.bin](magnet:?xt=urn:btih:15a3c97acf17d67af98ae8657cc66820cc58f655&dn=secret_sector.bin&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce)
* Najnowszej wersji [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest){:target="_blank"} *(plik`.7z`)*
* Wersji 7.0.5 [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/tag/v7.0.5){:target="_blank"} *(plik `.7z`)*
* Najnowszej wersji [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest){:target="_blank"}
* Najnowszej wersji [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest){:target="_blank"} *(standardowa instalacja; nie `devkit` czy plik `ntr`)*
* Najnowszej wersji [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest){:target="_blank"}
* Najnowszej wersji [Aktualizatora Luma3DS](https://github.com/KunoichiZ/lumaupdate/releases/latest){:target="_blank"}
* Najnowszej wersji [Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest){:target="_blank"}
2018-04-07 07:42:26 +02:00
* [setup_ctrnand_luma3ds.gm9]({{ "/gm9_scripts/setup_ctrnand_luma3ds.gm9" | absolute_url }}){:download}
* [cleanup_sd_card.gm9]({{ "/gm9_scripts/cleanup_sd_card.gm9" | absolute_url }}){:download}
2017-06-01 20:00:43 +02:00
### Instrukcje
2017-06-01 20:00:43 +02:00
#### Sekcja I - Przygotowanie
2017-06-01 20:00:43 +02:00
Wykonując wszystkie kroki opisane w tej sekcji, zastąp istniejące pliki na karcie SD.
2017-06-05 09:41:55 +02:00
{: .notice--info}
1. Wyłącz konsolę
1. Włóż kartę SD do komputera
1. Skopiuj plik `boot.3dsx` do katalogu głównego karty SD
1. Skopiuj `boot.firm` z najnowszej wersji Luma3DS `.7z` do katalogu głownego karty SD
1. Skopiuj `arm9loaderhax.bin` z Luma3DS `.7z` v7.0.5 do katalogu głównego karty SD
1. Stwórz folder o nazwie `cias` w katalogu głównym karty SD, jeśli jeszcze nie istnieje
1. Skopiuj `lumaupdater.cia` do folderu `/cias/` na karcie SD
1. Usuń wszystkie pliki `.bin` z folderu `/luma/payloads/` na karcie SD, ponieważ nie będą one kompatybilne z wersjami Luma3DS kompatybilnymi z boot9strap
1. Skopiuj `GodMode9.firm` z GodMode9 `.zip` do folderu `/luma/payloads/` na karcie SD
1. Skopiuj folder `gm9` z GodMode9 `.zip` do katalogu głównego karty SD
1. Skopiuj `setup_ctrnand_luma3ds.gm9` do folderu `/gm9/scripts/` na karcie SD
1. Skopiuj `cleanup_sd_card.gm9` do folderu `/gm9/scripts/` na karcie SD
1. Skopiuj `SafeB9SInstaller.bin` z SafeB9SInstaller `.zip` do folderu `/luma/payloads/` na karcie SD
1. Create a folder named `boot9strap` on the root of your SD card
2017-06-01 20:00:43 +02:00
1. Copy `boot9strap.firm` and `boot9strap.firm.sha` from the boot9strap `.zip` to the `/boot9strap/` folder on your SD card
1. **New 3DS Users Only:** Copy `secret_sector.bin` to the `/boot9strap/` folder on your SD card
2017-09-29 13:29:26 +02:00
![]({{ "/images/screenshots/a9lh-to-b9s-file-layout.png" | absolute_url }})
2017-06-01 20:00:43 +02:00
{: .notice--info}
1. Reinsert your SD card into your device
2017-09-29 13:29:26 +02:00
#### Section II - Installing boot9strap
2017-06-01 20:00:43 +02:00
2017-11-10 05:48:41 +01:00
1. Boot your device while holding (Start) to launch SafeB9SInstaller
+ If you see the luma configuration screen instead of SafeB9SInstaller, simply press (Start), then shutdown your 3DS and try again
2017-06-01 20:00:43 +02:00
+ If this gives you an error, try either using a new SD card, or formatting your current SD card (backup existing files first)
1. Wait for all safety checks to complete
2018-04-07 07:42:26 +02:00
+ If you get an "OTP Crypto Fail" error, download <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="This is a magnet link. Use a torrent client to download the file."></i> - [aeskeydb.bin](magnet:?xt=urn:btih:d25dab06a7e127922d70ddaa4fe896709dc99a1e&dn=aeskeydb.bin&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce), then put it in the `/boot9strap/` folder on your SD card and try again
2017-06-01 20:00:43 +02:00
1. When prompted, input the key combo given to install boot9strap
1. Once it has completed, press (A) to reboot your device.
+ If your device shuts down on boot, ensure that you have copied `boot.firm` from the Luma3DS `.7z` to the root of your SD card
2017-09-29 13:29:26 +02:00
#### Section III - Configuring Luma3DS
2017-06-01 20:00:43 +02:00
1. In the Luma3DS configuration menu, use the (A) button and the D-Pad to turn on the following:
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Naciśnij (Start) aby zapisać zmiany i uruchomić konsolę ponownie
2017-09-29 13:29:26 +02:00
#### Section IV - Updating the System
2017-06-01 20:00:43 +02:00
2017-09-13 06:15:18 +02:00
If, before following this guide, you already had an EmuNAND setup and would like to move the contents of your previous EmuNAND to your new SysNAND CFW, now is the time to [follow Move EmuNAND](move-emunand) before doing this section.
2017-06-01 20:00:43 +02:00
{: .notice--info}
2017-09-13 06:15:18 +02:00
1. Update your device by going to System Settings, then "Other Settings", then going all the way to the right and using "System Update"
+ Updates while using B9S + Luma (what you have) are safe
+ Jeśli przy próbie aktualizacji pojawia się błąd, ustaw swoje DNS (w ustawieniach połączenia internetowego 3DS) na "auto"
+ If this still gives you an error, [follow CTRTransfer](ctrtransfer), then try updating again
2017-09-29 13:29:26 +02:00
#### Section V - Installing Luma3DS Updater
2017-09-13 06:15:18 +02:00
2017-11-10 05:48:41 +01:00
1. Launch System Settings
1. Navigate to `Data Management` -> `Nintendo 3DS` -> `Software`
2017-10-08 06:42:36 +02:00
1. Select your existing Luma3DS Updater
2017-11-10 05:48:41 +01:00
1. Select the "Delete" option, then select "Delete Software and Save Data", then press "Delete" to confirm
1. Press "Back" 3 times, then press (HOME) to return to the main menu
1. Launch FBI
2017-09-13 06:15:18 +02:00
1. Navigate to `SD` -> `cias`
1. Select `lumaupdater.cia`
1. Select the "Install CIA" option, then press (A) to confirm
1. Press (Home) to exit FBI
2017-09-29 13:29:26 +02:00
#### Section VI - CTRNAND Luma3DS
2017-09-13 06:15:18 +02:00
2017-07-25 20:26:34 +02:00
1. Launch GodMode9 by holding (Start) during boot
2017-07-12 22:30:42 +02:00
1. If you are prompted to create an essential files backup, press (A) to do so, then press (A) to continue once it has completed
2017-09-18 21:28:24 +02:00
1. If you are prompted to fix the RTC date&time, press (A) to do so, then set the date and time, then press (A) to continue
+ Note that, if you had to fix the RTC date and time, you will have to fix the time in the System Settings as well after this guide
2017-07-19 21:25:15 +02:00
1. Press (Home) to bring up the action menu
1. Select "Scripts..."
1. Select "setup_ctrnand_luma3ds"
1. When prompted, press (A) to proceed
2017-06-01 20:00:43 +02:00
1. Press (A) to unlock SysNAND (lvl1) writing, then input the key combo given
2017-07-19 21:25:15 +02:00
1. Naciśnij (A), aby kontynuować
1. Press (A) to relock write permissions
2017-06-01 20:00:43 +02:00
2017-11-30 21:32:37 +01:00
#### Section VII - Backup Essential Files
2017-06-01 20:00:43 +02:00
2017-09-13 06:15:18 +02:00
1. Press (Home) to bring up the action menu
1. Select "Scripts..."
1. Select "Backup SysNAND"
1. Naciśnij (A) aby potwierdzić
+ This process will take some time
2017-11-30 21:32:37 +01:00
+ If you get an error, make sure that you have at least 1.2GB to 1.3GB of free space on your SD card
2017-09-13 06:15:18 +02:00
1. Naciśnij (A), aby kontynuować
1. Hold (R) and press (B) at the same time to eject your SD card
2017-09-13 06:15:18 +02:00
1. Włóż kartę SD do komputera
2017-11-30 21:32:37 +01:00
1. Copy `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin` and `essential.exefs` from the `/gm9/out/` folder on your SD card to a safe location on your computer
2017-09-13 06:15:18 +02:00
+ Make backups in multiple locations (such as online file storage)
2017-11-30 21:32:37 +01:00
+ These backups will save you from a brick and/or help you recover files from the NAND image if anything goes wrong in the future
+ Replace your old arm9loaderhax SysNAND backup with this new boot9strap one
1. Delete `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin` and `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin.sha` from the `/gm9/out/` folder on your SD card after copying it
2017-09-13 06:15:18 +02:00
1. Reinsert your SD card into your device
2017-06-01 20:00:43 +02:00
2017-09-29 13:29:26 +02:00
#### Section VIII - Cleanup SD Card
2017-06-01 20:00:43 +02:00
2017-09-14 04:56:32 +02:00
Note that this script will remove the `/boot9strap/` and `/cias/` folders from your SD card!
{: .notice--danger}
2017-09-13 06:15:18 +02:00
1. Press (Home) to bring up the action menu
1. Select "Scripts..."
1. Select "cleanup_sd_card"
1. When prompted, press (A) to proceed
1. Naciśnij (A), aby kontynuować
1. Press (Start) to reboot
2017-06-01 20:00:43 +02:00
2017-09-13 06:15:18 +02:00
___
2017-06-01 20:00:43 +02:00
This fork of Luma3DS Updater allows for boot9strap compatibility by downloading and extracting the latest Luma3DS `boot.firm` for you.
{: .notice--info}
{% capture notice-6 %}
2017-08-17 23:01:39 +02:00
You can now hold (Select) on boot to launch the Luma3DS configuration menu.
2017-06-01 20:00:43 +02:00
You can now hold (Start) on boot to launch the Luma3DS chainloader menu (note that the Luma3DS chainloader menu is only displayed if there is more than one payload detected).
You can now hold (Start) + (Select) + (X) on boot to dump the ARM11 bootrom (`boot11.bin`), the ARM9 bootrom (`boot9.bin`), and your console unique OTP (`OTP.bin`) to the `/boot9strap/` folder on your SD card (note that this will not have any kind of prompt or message).
{% endcapture %}
2017-09-04 06:15:19 +02:00
<div class="notice--info">{{ notice-6 | markdownify }}</div>