Guide_3DS/_pages/es_ES/9.2.0-ctrtransfer.txt

102 lines
12 KiB
Text
Raw Normal View History

New Crowdin translations (#909) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2017-01-16 05:04:27 +01:00
---
title: "9.2.0 ctrtransfer"
lang: es
permalink: /es_ES/9.2.0-ctrtransfer.html
---
Si has realizado un downgrade a 2.1.0 pero por alguna razón **no tienes un respaldo funcional de tu NAND**, esta guía es para ti.
{: .notice--success}
Puede que tu consola no muestre los juegos instalados tras el ctrtransfer. Esto es debido a que los tickets son borrados por la transferencia, por esto es que son respaldados. Serán restaurados al final de la guía.
{: .notice--info}
Debido a que el objetivo del ctrtransfer 9.2.0 es solucionar problemas causados por la NAND existente, estos pasos, a diferencia del ctrtransfer 2.1.0, te harán respaldar sólo los tickets y las configuraciones. Fallar al respaldarlos resultará en la PÉRDIDA de todos tus juegos instalados, ¡además de tus partidas guardadas!
{: .notice--danger}
#### Qué necesitas
* La última versión de [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/)
* La última versión de [Decrypt9WIP]
(https://github.com/d0k3/Decrypt9WIP/releases/latest/)
* La imagen ctrtransfer 9.2.0 para tu consola y región
*(si tu consola no corresponde a una de estas regiones, escoge la que corresponda a tu tipo de consola)*:
+ [New 3DS 9.2.0 - EUR - ctrtransfer](magnet:?xt=urn:btih:fed7bfeec0e52b42a77467cfb6ffd3e9dd2d5a70&dn=9.2.0-20E%5Fctrtransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ [New 3DS 9.2.0 - JPN - ctrtransfer](magnet:?xt=urn:btih:b22d67fd02b3b0e30ac991e451db0f2d32e7beca&dn=9.2.0-20J%5Fctrtransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ [New 3DS 9.2.0 - USA - ctrtransfer](magnet:?xt=urn:btih:985d47442dc470d1b9f908256bed041c63885f60&dn=9.2.0-20U%5Fctrtransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
~
+ [Old 3DS o 2DS 9.2.0 - EUR - ctrtransfer](magnet:?xt=urn:btih:8d6142313971b08f92257e7fb1c1d5689e34ed78&dn=9.2.0-20E%5Fctrtransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ [Old 3DS o 2DS 9.2.0 - JPN - ctrtransfer](magnet:?xt=urn:btih:24ad2b85e67013ef1f91178dca7ad2e40663b9b2&dn=9.2.0-20J%5Fctrtransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ [Old 3DS o 2DS 9.2.0 - USA - ctrtransfer](magnet:?xt=urn:btih:1dc79a2a0babb45497961888f369423a93135e2b&dn=9.2.0-20U%5Fctrtransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
#### Instrucciones
##### Sección 1 - Preparativos
1. Copia `GodMode9.bin` encontrado en el `.zip` de GodMode9 a la carpeta `/luma/payloads/` en tu tarjeta SD y renombra el archivo `GodMode9.bin` en `/luma/payloads/` a `up_GodMode9.bin`
2. Copia los archivos `.bin` y `.bin.sha` encontrados en el `.zip` del ctrtransfer 9.2.0 a la carpeta `/files9/` en tu tarjeta SD
3. Copia el archivo `Decrypt9WIP.bin` a la carpeta `/luma/payloads/` en tu tarjeta SD y renombra `Decrypt9WIP.bin` a `x_Decrypt9WIP.bin`
4. Reinserta tu tarjeta SD en tu 3DS
##### Sección II - Copia de seguridad de tickets y configuración de la consola
1. Abre Decrypt9 desde arm9loaderhax manteniendo presionado (X) en el arranque
2. Ve a "Ticket/Titlekey Options" y selecciona "Ticket Dump (SysNAND)"
3. Presiona (Select) para extraer tu tarjeta SD e insertala en tu computadora
4. Elimina todos los archivos `.tik` en la carpeta `/files9/` que **no empiecen** por "00-"
+ Si ninguno empieza por "00-", entonces elimínalos todos
5. Inserta de nuevo tu tarjeta SD en la 3DS y presiona (B) para volver al menú principal
6. Ve a "SysNAND Options", luego a "System Save Dump" y selecciona "Dump configsave.bin"
##### Sección III - ctrtransfer
1. Ve hacia "SysNAND Options", luego a "CTRNAND Transfer" y después a "Auto CTRNAND Transfer"
2. Ingresa la combinación de teclas dada, luego selecciona la imagen ctrtransfer 9.2.0 cuando se te pida presionando (A)
3. Si aún no tienes una copia de seguridad de la SysNAND, **presiona (A) cuando se te pida para crear una con el nombre de `NANDmin.bin`**
4. Deja que acabe el proceso de ctrtransfer puesto que podría llevar algo de tiempo
5. Cuando la transferencia se haya completado, presiona (Select) para extraer la tarjeta SD
6. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora, copia `NANDmin.bin` y `NANDmin.bin.sha` desde la carpeta `/files9/` a un lugar seguro
+ Haz copias de seguridad en diferentes sitios
+ Esta copia de seguridad puede salvarte de un brick si algo sale mal en el futuro
+ **Tu copia de seguridad debe coincidir con alguno de los tamaños especificados en [esta](nand-size) página; si no es así, ¡debes borrarla y hacer una nueva!**
7. Borra los archivos`.bin` y `.bin.sha` de la imagen ctrtransfer 9.2.0 de la carpeta `/files9/`en tu tarjeta SD
8. Reinserta tu tarjeta SD en tu 3DS
9. Presiona (Start) para reiniciar
10. Actualiza tu 3DS dirigiéndote a "Configuración de la consola", luego a "Otras opciones" y después ve al último menú de la derecha y pulsa en "Actualización"
+ Actualizar la consola teniendo A9LH y Luma (lo que acabas de instalar) es seguro, no vuelvas a preguntarlo
+ Si esto te da un error, ajusta tu configuración de DNS a "obtención automática"
##### Sección IV - Restaurar la configuración de la consola
1. Reinicia mientras mantienes presionado (X) para abrir Decrypt9 arm9loaderhax
2. Ve a "SysNAND Options", luego "System Save Inject" y selecciona "Inject configsave.bin"
3. Presiona (B) para volver al menú principal
##### Sección V - Inyectar FBI
1. Ve a "SysNAND options", luego "Miscellaneous", luego selecciona la opción "Health&Safety Dump" para extraer Información sobre salud y Seguridad a `hs.app` **(puedes usar las flechas para cambiar el nombre)**
2. Presiona (B), luego selecciona la opción "Health&Safety Inject"
3. Selecciona el `.app` inyectable de FBI correspondiente a tu región
4. Presiona (A) y confirma para inyectar
5. Presiona (Start) para reiniciar
6. Si aún así abres la aplicación normal de Información sobre salud y seguridad y downgradeaste con Gateway en el pasado, [sigue esta guía](troubleshooting#gw_fbi)
##### Sección VI - Reinstalar Tickets
Si antes no tenias tickets que comenzaran con 00-, puedes saltarte esta sección.
{: .notice--info}
1. Abre FBI
2. Selecciona "SD"
3. Selecciona "files9"
4. Selecciona "\<current directory>"
5. Selecciona "Install and delete all tickets"
6. Espera. El sistema aparentará estar congelado, simplemente dale tiempo.
7. Presiona (A) para confirmar
8. Presiona (B) para rechazar la instalación de tickets desde CDN.
9. Sal presionando el botón HOME
Formatear la consola después de hacer un ctrtransfer *sin restaurar la configuración de la consola* puede causar problemas de brillo o parpadeo en la pantalla. Revisa [esto](https://github.com/Plailect/Guide/issues/794).
{: .notice--info}
Volver a [Instalar arm9loaderhax](installing-arm9loaderhax).
{: .notice--primary}