reupload
This commit is contained in:
rikumax25
GitHub
parent
2bacf0143c
commit
1089556bc3
1 changed files with 55 additions and 55 deletions
|
|
@ -1,89 +1,89 @@
|
||||||
---
|
---
|
||||||
title: "Updating A9LH"
|
title: "Actualizar A9LH"
|
||||||
permalink: /updating-a9lh.html
|
permalink: /updating-a9lh.html
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
### Last Update: 3 Nov 2016
|
### Última actualización: 3 Nov 2016
|
||||||
|
|
||||||
The actual installation of arm9loaderhax itself consists of payload files installed into the NFIRM partitions on your device's NAND chip, which is soldered to the motherboard itself. These payloads are updated rarely and only really serve the purpose of launching `arm9loaderhax.bin` from the SD Card, which is, in our case, Luma3DS.
|
La actual instalación de arm9loaderhax consiste en cargas payloads instalados en las particiones NFIRM^ del chip NAND del dispositivo, el cual es adherido a la tarjeta madre por sí mismo. Estos playloads son raramente actualizadas y su único próposito es el de iniciar `arm9loaderhax.bin` desde la tarjeta SD, la cuál es, en esté caso, Luma3DS.
|
||||||
{: .notice}
|
{: .notice}
|
||||||
|
|
||||||
If you do not know what version of arm9loaderhax you are running, just install the latest version with these steps. Installing the latest version while already on the latest version will have no effect.
|
Si no sabe que versión de arm9loaderhax tiene, solo instale la última versión con estos pasos. Si posee la últma versión y la vuelve a instalar esto no tendra ningún efecto.
|
||||||
{: .notice--info}
|
{: .notice--info}
|
||||||
|
|
||||||
If you have a PIN set on Luma, you must temporarily turn it off to do these steps. You can re-enable the PIN after the update.
|
Si tiene algún PIN en Luma, Debe obligatoriamente apagarlo tdmporalmente para seguir estos pasos. Puede reactivar el PIN despues de la actualización.
|
||||||
{: .notice--info}
|
{: .notice--info}
|
||||||
|
|
||||||
If you are using a payload that does not init the screen on its own (such as Bootanim9), you will need to rename it to `arm9loaderhax_si.bin` instead of `arm9loaderhax.bin`
|
Si está usando una carga (payload) que no inicializa por si misma la pantalla (tal como Bootanim9), necesitará renombrarla de la siguiente manera `arm9loaderhax_si.bin` en lugar de `arm9loaderhax.bin`.
|
||||||
{: .notice--info}
|
{: .notice--info}
|
||||||
|
|
||||||
These steps will also update your various payloads and the AES key database.
|
Estos pasos también actualizarán las cargas (payloads) y la clave de la base de datos AES (AES key database).
|
||||||
{: .notice--success}
|
{: .notice--success}
|
||||||
|
|
||||||
#### What you need
|
#### ¿Qué se necesita?
|
||||||
|
|
||||||
* [`aeskeydb.bin`](torrents/aeskeydb.torrent) - <code class="highlighterrouge"><a href="magnet:?xt=urn:btih:18b3a17f78e2376e05feaa150749d9fd689b25dc"><i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true"></i></a></code>
|
* [`aeskeydb.bin`](torrents/aeskeydb.torrent) - <code class="highlighterrouge"><a href="magnet:?xt=urn:btih:18b3a17f78e2376e05feaa150749d9fd689b25dc"><i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true"></i></a></code>
|
||||||
* [`data_input_v3.zip`](torrents/data_input_v3.torrent) - <code class="highlighterrouge"><a href="magnet:?xt=urn:btih:a1195c9f7ab650fa7c7bf020b51fc19ea8d9440c"><i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true"></i></a></code>
|
* [`data_input_v3.zip`](torrents/data_input_v3.torrent) - <code class="highlighterrouge"><a href="magnet:?xt=urn:btih:a1195c9f7ab650fa7c7bf020b51fc19ea8d9440c"><i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true"></i></a></code>
|
||||||
* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest)
|
* Última versión de [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest)
|
||||||
* The latest release of [arm9loaderhax](https://github.com/AuroraWright/arm9loaderhax/releases/latest)
|
* Última versión de [arm9loaderhax](https://github.com/AuroraWright/arm9loaderhax/releases/latest)
|
||||||
* The latest release of [SafeA9LHInstaller](https://github.com/AuroraWright/SafeA9LHInstaller/releases/latest)
|
* Última versión de [SafeA9LHInstaller](https://github.com/AuroraWright/SafeA9LHInstaller/releases/latest)
|
||||||
* The latest release of [Hourglass9](https://github.com/d0k3/Hourglass9/releases/latest)
|
* Última versión de [Hourglass9](https://github.com/d0k3/Hourglass9/releases/latest)
|
||||||
|
|
||||||
#### Instructions
|
#### Instrucciones
|
||||||
|
|
||||||
**For all of these instructions, OVERWRITE any existing files on your SD card.**
|
**Para todas estas instrucciones, SOBRESCRIBIR todos los archivos existentes en la tarjeta SD.**
|
||||||
|
|
||||||
##### Section I - Prep work
|
##### Parte I - Preparación
|
||||||
|
|
||||||
1. Delete any existing `aeskeydb.bin` from the root of your SD card
|
1. Eliminar cualquier archivo `aeskeydb.bin` de la raíz de la tarjeta SD.
|
||||||
4. Delete the `a9lh` folder from the root of your SD card if it exists
|
4. Eliminar la carpeta `a9lh` de la raíz de la tarjeta SD si este existe.
|
||||||
2. Copy `aeskeydb.bin` to the `/files9/` folder on your SD card
|
2. Copiar `aeskeydb.bin` en la carpeta `/files9/` de la tarjeta SD.
|
||||||
3. Copy `Hourglass9.bin` from the Hourglass9 zip to the `/luma/payloads/` folder on your SD card and rename `Hourglass9.bin` to `start_Hourglass9.bin`
|
3. Copiar `Hourglass9.bin` de Hourglass9 zip a la carpeta `/luma/payloads/` en la tarjeta SD y renombrarlo de `Hourglass9.bin` a `start_Hourglass9.bin`.
|
||||||
5. Copy `arm9loaderhax.bin` from the SafeA9LHInstaller zip to the `/luma/payloads` folder on your SD card
|
5. Copiar `arm9loaderhax.bin` de SafeA9LHInstaller zip a la carpeta `/luma/payloads` de la tarjeta SD.
|
||||||
6. Rename `arm9loaderhax.bin` in `/luma/payloads` to `down_safea9lhinstaller.bin`
|
6. Renombrar `arm9loaderhax.bin` en `/luma/payloads` a `down_safea9lhinstaller.bin`.
|
||||||
7. Copy the `a9lh` folder from `data_input_v3.zip` to the root of your SD Card
|
7. Copiar la carpeta `a9lh` de `data_input_v3.zip` a la raíz de la tarjeta SD.
|
||||||
7. Copy _the contents of_ the arm9loaderhax zip to `a9lh` folder on your SD card
|
7. Copiar _el contenido de_ el arm9loaderhax zip a la carpeta `a9lh` de la tarjeta SD
|
||||||
8. Copy `arm9loaderhax.bin` from the Luma3DS zip to the root of your SD card, overwrite existing files
|
8. Copiar `arm9loaderhax.bin` de el Luma3DS zip a la raíz de la tarjeta SD, sobrescriba los archivos existentes.
|
||||||
9. Reinsert your SD card into your 3DS
|
9. Reinserte la tarjeta SD en la 3DS.
|
||||||
|
|
||||||
##### Section II - Payload update
|
##### Parte II - Actualización de Payload
|
||||||
|
|
||||||
10. Boot the device while holding D-Pad down
|
10. Inicie la consola y mantenga oprimida la flecha de abajo.
|
||||||
11. Press (Select) to update arm9loaderhax
|
11. Oprima (Select) para actualizar arm9loaderhax
|
||||||
12. Power off the device and put your SD card back in your computer
|
12. Apague la consola y coloque la tarjeta SD en la computadora.
|
||||||
13. Delete the `a9lh` folder from the root of your SD card
|
13. Elimiar la carpeta `a9lh`de la raíz de la tarjeta SD.
|
||||||
14. Delete `down_safea9lhinstaller.bin` from `/luma/payloads`
|
14. Eliminar `down_safea9lhinstaller.bin` en `/luma/payloads`.
|
||||||
|
|
||||||
##### Section III - Configuring Luma3DS
|
##### Parte III - Configuración de Luma3DS
|
||||||
|
|
||||||
15. Reinsert your SD card into your 3DS and boot holding (Select)
|
15. Reinserte la tarjeta SD en la 3DS e inicie mientras mantiene oprimido (select).
|
||||||
16. Use the (A) button and the D-Pad to turn on the following:
|
16. Utilice el botón (A) y el las flechas para cambiar lo siguiente:
|
||||||
+ **"Autoboot SysNAND"**
|
+ **"Autoboot SysNAND"**
|
||||||
+ **"Use SysNAND FIRM if booting with R (A9LH)"**
|
+ **"Use SysNAND FIRM if booting with R (A9LH)"**
|
||||||
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
|
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
|
||||||
3. If you are using a **New 3DS**, you should *also* enable the following:
|
3. Si está usando una **New 3DS**, *también* debería de activar lo siguiente:
|
||||||
+ **"New 3DS CPU" to "Clock+L2(x)"**
|
+ **"New 3DS CPU" to "Clock+L2(x)"**
|
||||||
+ This will increase the framerate of many games, but may cause instability in others
|
+ Esto aumentará framerate (media de fotogramas) de muchos juegos, pero podria causar inestabilidad en otros.
|
||||||
+ If some games do not work properly, disable this option and try again
|
+ Si algunos juegos no van bien, desactive está opción y pruebe de nuevo.
|
||||||
4. Press Start to save and reboot
|
4. Presione Start para guardar y reincie la consola.
|
||||||
|
|
||||||
##### Section IV - CTRNAND Luma3DS
|
##### Parte IV - CTRNAND Luma3DS
|
||||||
|
|
||||||
16. Open FBI
|
16. Abra FBI
|
||||||
17. Select "SD"
|
17. Seleccione "SD"
|
||||||
18. Navigate to `arm9loaderhax.bin`, then press (A) on it and select the "Copy" option
|
18. Navegue `arm9loaderhax.bin`, y presione (A) sobre el archivo y selecione "Copy" (Copiar).
|
||||||
9. Return to the FBI main menu with (B)
|
9. Regrese al menu principal de FBI presionando (B).
|
||||||
10. Select "CTR NAND"
|
10. Seleccione "CTR NAND"
|
||||||
11. Select "\<current directory>"
|
11. Seleccione "\<current directory>"
|
||||||
12. Select the "Paste" option, then press (A) to confirm
|
12. Seleccione "Paste" (pegar), y presione (A) para confirmar.
|
||||||
8. Exit with the home button
|
8. Salga con el boton (HOME).
|
||||||
9. Power off your 3DS and remove the SD card
|
9. Apague la 3DS y quite la tarjeta SD.
|
||||||
10. Boot with the SD card removed while holding (Select)
|
10. Inicie la consola sin la tarjeta SD y mantenga (SELECT) oprimido.
|
||||||
+ Booting the device at least once with the SD card removed will allow you to configure the CTRNAND based luma installation
|
+ Inciar la consola por lo menos una vez sin la tarjeta SD le permitira configurar la CTRNAND based luma installation
|
||||||
16. Use the (A) button and the D-Pad to turn on the following:
|
16. Use el botón (A) and las flechas para cambiar lo siguiente:
|
||||||
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
|
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
|
||||||
3. If you are using a **New 3DS**, you should *also* enable the following:
|
3. Si está usando una **New 3DS**, *también* debería activar lo siguiente:
|
||||||
+ **"New 3DS CPU" to "Clock+L2(x)"**
|
+ **"New 3DS CPU" to "Clock+L2(x)"**
|
||||||
+ This will increase the framerate of many games, but may cause instability in others
|
+ Esto aumentará framerate (media de fotogramas) de muchos juegos, pero podria causar inestabilidad en otros.
|
||||||
+ If some games do not work properly, disable this option and try again
|
+ Si algunos juegos no van bien, desactive está opción y pruebe de nuevo.
|
||||||
14. Reinsert your SD card, then press Start to save and reboot!
|
14. Reinserte la tarjeta SD, y presione (START) para guardar y reinciar!
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Reference in a new issue