New translations home.txt (Romanian)

This commit is contained in:
Devon Maloney 2019-10-07 21:36:10 -04:00
parent ce25b6362a
commit 1304e14d53

View file

@ -78,7 +78,7 @@ Pentru o listă cu fiecare dintre semnăturile calculate de sighax, vedeți [ace
+ **Inainte să începeți acest ghid, trebuie să știți riscurile modării unui 3DS: DE FIECARE DATĂ când vă modificați sistemul, există întotdeauna potențialul de a face un brick IRECUPERABIL. Este rar, dar există o posibilitate așa că aveți grijă să urmați TOATE instrucțiunile cu EXACTITATE.** + **Inainte să începeți acest ghid, trebuie să știți riscurile modării unui 3DS: DE FIECARE DATĂ când vă modificați sistemul, există întotdeauna potențialul de a face un brick IRECUPERABIL. Este rar, dar există o posibilitate așa că aveți grijă să urmați TOATE instrucțiunile cu EXACTITATE.**
+ Daca v-ați modat deja 3DS-ul înainte pentru a avea o configurare de tip EmuNAND și doriți să mutați conținutul lui pe noul CFW SysNAND, va trebui să urmați toate instrucțiunile și să restaurați EmuNAND-ul vostru existent atunci când ajungeți la [Finalizând instalarea](finalizing-setup). + Daca v-ați modat deja 3DS-ul înainte pentru a avea o configurare de tip EmuNAND și doriți să mutați conținutul lui pe noul CFW SysNAND, va trebui să urmați toate instrucțiunile și să restaurați EmuNAND-ul vostru existent atunci când ajungeți la [Finalizând instalarea](finalizing-setup).
+ Acest ghid va merge pe New 3DS, Old 3DS, și 2DS în toate regiunile cu firmware 11.10.0 sau inferior. + This guide will work on New 3DS, Old 3DS, New 2DS, and Old 2DS in all regions on firmware 11.11.0 or below.
+ Dacă totul merge așa cum trebuie, nu o să pierdeți nimic și o să ajungeți să aveți toate lucrurile cu care ați început (jocurile, NNID, salvările, etc. vor fi păstrate). + Dacă totul merge așa cum trebuie, nu o să pierdeți nimic și o să ajungeți să aveți toate lucrurile cu care ați început (jocurile, NNID, salvările, etc. vor fi păstrate).
+ Țineți dispozitivul conectat și încărcat pe toată durata procedeului pentru a evita pierderea de date sau daune de la o închidere neașteptată! + Țineți dispozitivul conectat și încărcat pe toată durata procedeului pentru a evita pierderea de date sau daune de la o închidere neașteptată!
+ Cardul SD ar trebui să fie [MBR, nu GPT](http://www.howtogeek.com/245610/) (cardul SD care vine cu dispozitivul va fi MBR). + Cardul SD ar trebui să fie [MBR, nu GPT](http://www.howtogeek.com/245610/) (cardul SD care vine cu dispozitivul va fi MBR).