New translations updating-b9s.txt (Chinese Traditional)

This commit is contained in:
Devon Maloney 2019-10-07 21:40:19 -04:00
parent 7772162a78
commit 15b8e05b8a

View file

@ -8,8 +8,6 @@ title: "更新 B9S" #
本頁面適用於已安裝 boot9strap 且想將其更新至最新版的使用者。
若要解壓該頁面中的`.7z`檔案,您將需要一個壓縮檔管理員,如 [7-Zip](http://www.7-zip.org/) 或 [The Unarchiver](https://theunarchiver.com/)。
{% capture notice-1 %}
近日有許多的自製韌體用戶已經被任天堂封殺。 為了自保,請在遵循本教學前進行以下防護措施:
@ -30,8 +28,8 @@ title: "更新 B9S" #
* 最新版的 [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* 最新版的 [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(正常版的 boot9strap非 `devkit` 或 `ntr` 檔案)*
* 最新版的 [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
* 最新版的 [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) *(`.7z` 檔案)*
* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest)
* 最新版的 [Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest)
### 操作說明
@ -41,11 +39,10 @@ title: "更新 B9S" #
{: .notice--info}
1. 將 SD 卡插入至電腦中
1. 將 `boot.3dsx` 複製到 SD 卡根目錄中
1. 在 SD 卡的根目錄底下建立一個新的資料夾 `boot9strap`
1. 解壓 boot9strap `.zip` 的 `boot9strap.firm` 及 `boot9strap.firm.sha` 檔案至 SD 卡的 `/boot9strap/` 資料夾中
1. 解壓 SafeB9SInstaller`.zip` 中的 `SafeB9SInstaller.firm` 到 SD 中的 `/luma/payloads/` 下
1. 解壓 GodMode9 `.zip` 中的 `GodMode9.firm` 檔案到 SD 卡的 `/luma/payloads/` 資料夾中
1. 解壓 GodMode9 `.zip` 中的 `gm9` 資料夾到 SD 卡的根目錄底下
1. 將 SD 卡插回主機中
#### 第二節 — 安裝 boot9strap
@ -61,7 +58,7 @@ title: "更新 B9S" #
1. 關閉您的主機
1. 將 SD 卡插入至電腦中
1. 解壓 Luma3DS `.7z` 內的 `boot.firm` 到 SD 卡的根目錄底下並覆蓋已存在之檔案
1. Copy `boot.firm` from the Luma3DS `.zip` to the root of your SD card, replacing the existing file
1. 將 SD 卡插回主機中
1. 啟動您的主機
@ -74,32 +71,7 @@ title: "更新 B9S" #
+ **『Show NAND or user string in System Settings』**
1. 按『Start』鍵以存檔並重新啟動系統
#### 第六節 — 安裝 Luma3DS 至 CTRNAND
1. 關閉您的主機
1. 開機時按住『Start』鍵啟動 GodMode9
1. 當提示重要檔案備份時按下『A』繼續並在完畢後按下『A』繼續
1. 當提示修正 RTC 日期及時間時按『A』繼續並設定日期及時間再按『A』繼續
1. 按『Home』鍵以叫出主選單
1. 選擇『Scripts...』
1. 選擇『GM9Megascript』
1. 選擇『Scripts from Plailect's Guide』
1. 選擇『Setup Luma3DS to CTRNAND』
1. 如提示時按下『A』繼續
1. 按『A』解鎖 SysNAND (lvl2) 的寫入保護,然後按下提示的按鍵組合
1. 按『A』 繼續
#### 第七節 — 清理 SD 卡
1. 選擇『Cleanup SD Card』
1. 如提示時按下『A』繼續
1. 按『A』 繼續
1. 按『B』回到主選單
1. 選擇『Exit』
1. 如提示時按下『A』取消檔案寫入鎖定
1. 按下『Start』鍵重啟您的主機
___
boot9strap 已成功更新。
{: .notice--success}
### 繼續至[完成安裝](finalizing-setup)
{: .notice--primary}