New translations privacy-policy.txt (Polish)

_pages/pl_PL/privacy-policy.txt

@@ -1,34 +1,34 @@
 ---
-title: "Privacy Policy" #
+title: "Polityka Prywatności" #
 layout: single-no-ads
 ---
 
-### Cookies
+### Ciasteczka
 
-This site utilizes cookies in order to facilitate routing users through the guide instructions. Cookies allow for the sidebar of the page to display current progress through the site to help users navigate the instructions more easily.
+Ta strona wykorzystuje ciasteczka, aby ułatwić naprowadzanie użytkowników na przez strony poradnika. Ciasteczka pozwalają na wyświetlanie obecnego postępu na stronie, aby ułatwić użytkownikom nawigowanie wśród instrukcji.
 
-### Embedded Content From Other Websites
+### Treści z Innych Witryn
 
-This site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves as if the user has visited the other website.
+Ta strona może zawierać treści ze stron zewnętrznych (np. filmy, zdjęcia, artykuły, itp.). Treści te zachowują się tak, jakby użytkownik odwiedzał witrynę, na której dana treść się znajduje.
 
-These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.
+Te witryny mogą zbierać dane o Tobie, używać ciasteczek, zawierać zewnętrzne funkcje śledzące, i monitorować twoje interakcje z nimi, oraz śledzić twoją interakcję z nimi jeśli masz na danej stronie konto i jesteś na nie zalogowany.
 
-### Analytics
+### Analityka
 
-This site uses Google Analytics to monitor and analyze traffic. This site is hosted by Github Pages, which may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with this site. For more information about Github Pages as it relates to user privacy, see the [GitHub Privacy Statement](https://help.github.com/en/articles/github-privacy-statement).
+Ta strona wykorzystuje Google Analytics w celu monitorowania i analizowania ruchu. Ta strona jest hostowana w usłudze Github Pages, która może zbierać dane o Tobie, korzystać z ciasteczek, korzystać z zewnętrznego śledzenia, jak i monitorować interakcję z nią. Po więcej informacji na temat Github Pages odnośnie prywatności użytkowników, zobacz [Oświadczenie prywatności GitHub](https://help.github.com/en/articles/github-privacy-statement).
 
-### Information Collected
+### Zebrane Informacje
 
-This site does not collect personal information. This site may collect usage information in order to analyze interest in content and to provide advertisers with information on an aggregate basis. No personally identifiable information is shared with third-party advertising companies.
+Ta strona nie gromadzi danych osobowych. Ta strona może gromadzić informacje o użytkowaniu, w celu analizowania zainteresowania w treściach i aby dostarczać reklamodawcom zbiorcze informacje. Żadne dane osobowe nie są udostępniane zewnętrznym firmom reklamowym.
 
-Google (as a third party advertisement vendor) uses cookies to serve ads on this site. The use of DART cookies by Google allows them to serve advertisements to visitors based on their visits to this site as well as other sites. To opt-out of DART cookies, see the [Google Advertising Privacy Policy](http://www.google.com/policies/technologies/ads/).
+Google (jako zewnętrzny reklamodawca) wykorzystuje pliki cookie do wyświetlania reklam na tej stronie. Używanie ciasteczek DART przez Google pozwala na wyświetlanie odwiedzającym reklam w zależności od tego jakie strony odwiedzali. Aby zrezygnować z ciasteczek DART, należy przejrzeć [Politykę Prywatności Google Advertising](http://www.google.com/policies/technologies/ads/).
 
-Other third-party advertising servers or networks may also use cookies to track user activity on this site to measure advertising effectiveness or for other reasons provided in their privacy policies. This site has no access or control over any cookies which may be used by third-party advertisers.
+Inne zewnętrzne serwery lub sieci reklamowe mogą także używać tych ciasteczek do śledzenia aktywności użytkownika na tej stronie, aby zmierzyć efektywność reklam, lub z innych powodów wymienionych w ich politykach prywatności. Ta strona nie ma dostępu ani kontroli nad ciasteczkami które mogą być używane przez zewnętrznych reklamodawców.
 
-### Third-Party Websites
+### Zewnętrzne Strony
 
-This site may link to other sites for users to use or reference. This site is not responsible for the privacy policies of other sites. Users should be aware that the privacy policies of other websites may differ from this one.
+Ta strona może zawierać linki do innych stron, z których użytkownicy mają skorzystać albo się do nich odwoływać. Ta strona nie odpowiada za polityki prywatności innych stron. Użytkownicy powinni wiedzieć, że polityki prywatności innych stron mogą być inne niż tej.
 
-### Changes to Privacy Policy
+### Zmiany Polityki Prywatności
 
-The contents of this Privacy Policy may be altered at any time and for any reason. For questions regarding this site's Privacy policy, contact [plailect@gmail.com](mailto:plailect@gmail.com).
+Zawartość tej Polityki Prywatności może być zmieniona w każdym czasie, z dowolnego powodu. W przypadku pytań dotyczących Polityki Prywatności tej strony skontaktuj się z [plailect@gmail.com](mailto:plailect@gmail.com).