From 3f8a0d7a2a1874ab8edf4188499d67119713cb1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Devon Maloney Date: Thu, 8 Mar 2018 18:29:41 -0500 Subject: [PATCH] New Crowdin translations (#1508) --- .../hu_HU/installing-boot9strap-(dsiware-game-injection).txt | 2 +- _pages/zh_TW/home.txt | 4 ++-- .../zh_TW/installing-boot9strap-(dsiware-game-injection).txt | 2 +- 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/_pages/hu_HU/installing-boot9strap-(dsiware-game-injection).txt b/_pages/hu_HU/installing-boot9strap-(dsiware-game-injection).txt index c91a808f43..9800a2b6f8 100644 --- a/_pages/hu_HU/installing-boot9strap-(dsiware-game-injection).txt +++ b/_pages/hu_HU/installing-boot9strap-(dsiware-game-injection).txt @@ -148,7 +148,7 @@ Használj [mentéskezelőt](https://github.com/BernardoGiordano/Checkpoint/relea 1. Másold a **cél 3DS**-nek megfelelő 11.4.0-s / 11.5.0-s / 11.6.0-s `.firm` fájlt a **cél 3DS** SD kártyáján található `boot9strap` mappába 1. Másold át a `boot9strap.firm` fájlt a boot9strap `.zip` fájlból az SD kártyád `/boot9strap/` mappájába 1. Indítsd el a b9sTool-t a megfelelő DSiWare játék elindításával a **cél 3DS**-en - + If prompted, you may have to tap the screen to trigger the exploit + + Ekkor lehet, hogy meg kell érintened a képernyőt az exploit előidézéséhez 1. Válaszd a "Dump F0F1" lehetőséget, hogy biztonsági mentést készíts a **cél 3DS** FIRM-jéről 1. Lépj ki a b9sTool-ból + Elképzelhető, hogy kényszerítened kell a leállást a bekapcsológomb lenyomva tartásával diff --git a/_pages/zh_TW/home.txt b/_pages/zh_TW/home.txt index 6ca74f4f6d..98ad8601a9 100644 --- a/_pages/zh_TW/home.txt +++ b/_pages/zh_TW/home.txt @@ -9,7 +9,7 @@ header: excerpt: "最完整的 3DS 改機教戰手冊，
教您如何從原廠主機改成 boot9strap。
" --- -For complete guides to homebrew and custom firmware for other devices, check out [Hacks.Guide](https://hacks.guide). +有關於其他主機的改機手冊，請見 [Hacks.Guide](https://hacks.guide)。 {: .notice--primary} ___ @@ -19,7 +19,7 @@ ___ {% capture notice-1 %} 此指南 _僅_ 適用於零售機使用 (透過正常管道購買；非任天堂開發者計畫所取得的主機)！ -If you have a developer ("PANDA") console, check out the [Panda 3DS Hacks Guide](https://panda.hacks.guide). +如果您的主機為開發人員主機 (PANDA)，請見[Panda 3DS 開發者改機手冊](https://panda.hacks.guide)。 {% endcapture %}
{{ notice-1 | markdownify }}
diff --git a/_pages/zh_TW/installing-boot9strap-(dsiware-game-injection).txt b/_pages/zh_TW/installing-boot9strap-(dsiware-game-injection).txt index 2e0316cad1..db22b9f4ad 100644 --- a/_pages/zh_TW/installing-boot9strap-(dsiware-game-injection).txt +++ b/_pages/zh_TW/installing-boot9strap-(dsiware-game-injection).txt @@ -148,7 +148,7 @@ title: "安裝 boot9strap (透過 DSiWare 植入遊戲)" 1. 依 **3DS 目標機**的型號複製 11.4.0 / 11.5.0 / 11.6.0 的 `.firm` 檔案至 **3DS 目標機**的 SD 卡的 `/boot9strap/` 資料夾中 1. 解壓 boot9strap `.zip` 的 `boot9strap.firm` 檔案至 SD 卡的 `/boot9strap/` 資料夾中 1. 在 **3DS 目標機**上透過所選的 DSiWare 遊戲來啟動 b9sTool - + If prompted, you may have to tap the screen to trigger the exploit + + 如果出現提示，您可能需要點擊螢幕以觸發此漏洞 1. 選擇『Dump F0F1』來備份 **3DS 目標機** 的 FIRM 磁區 1. 退出 b9sTool + 您可能得按住電源紐強制關機