If you do not boot into Safe Mode, the system update menu after multiple attempts, you cannot follow this method. Wenn das der Fall ist, trete dem Nintendo Homebrew on Discord Server bei und frage, auf Englisch, nach Hilfe.
+
If the camera does not open, you cannot follow this method. Wenn das der Fall ist, trete dem Nintendo Homebrew on Discord Server bei und frage, auf Englisch, nach Hilfe.
Wenn du gebeten wirst, eine Tastenkombination einzugeben, gib die Tastenkombination auf dem oberen Bildschirm ein, um boot9strap zu installieren
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
Sobald es fertig ist, schalte deine Konsole aus indem du den Power-Knopf gedrückt hältst
diff --git a/de_DE/installing-boot9strap-(safecerthax).html b/de_DE/installing-boot9strap-(safecerthax).html
index 00fc03f76e..40df0f965d 100644
--- a/de_DE/installing-boot9strap-(safecerthax).html
+++ b/de_DE/installing-boot9strap-(safecerthax).html
@@ -495,7 +495,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
Schalte deine Konsole an
-
Press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
+
Once you see the HOME Menu, press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
Wenn du diese Anleitung wertschätzt, akzeptieren wir auch Spenden.
+
+
+
+
+
Required Reading
+
+
To use the Seedminer exploit, you must update your device to the latest system version.
+
+
What you need
+
+
+
An internet connection on your device
+
+
+
Section I - Updating the System
+
+
+
Update your device by going to System Settings, then “Other Settings”, then going all the way to the right and using “System Update”
+
+
The updater may display a message saying “Your system is up to date” instead of updating. This is normal if you are already up to date; continue to the next section
+
If this gives you an error, set both your DNS settings and Proxy settings to “Auto”
Wenn du diese Anleitung wertschätzt, akzeptieren wir auch Spenden.
+
+
+
+
+
Required Reading
+
+
To use the super-skaterhax exploit, you must update your device to the latest system version.
+
+
What you need
+
+
+
An internet connection on your device
+
+
+
Section I - Updating the System
+
+
+
Update your device by going to System Settings, then “Other Settings”, then going all the way to the right and using “System Update”
+
+
The updater may display a message saying “Your system is up to date” instead of updating. This is normal if you are already up to date; continue to the next section
+
If this gives you an error, set both your DNS settings and Proxy settings to “Auto”
If you do not boot into Safe Mode, the system update menu after multiple attempts, you cannot follow this method. If this is the case, join Nintendo Homebrew on Discord and ask, in English, for help.
+
If the camera does not open, you cannot follow this method. If this is the case, join Nintendo Homebrew on Discord and ask, in English, for help.
When prompted, input the key combo given on the top screen to install boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
Once it is completed, force your device to power off by holding down the power button
diff --git a/es_ES/installing-boot9strap-(safecerthax).html b/es_ES/installing-boot9strap-(safecerthax).html
index 777ba0dba0..45567de256 100644
--- a/es_ES/installing-boot9strap-(safecerthax).html
+++ b/es_ES/installing-boot9strap-(safecerthax).html
@@ -495,7 +495,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
Enciende tu consola
-
Press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
+
Once you see the HOME Menu, press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
To use the Seedminer exploit, you must update your device to the latest system version.
+
+
What you need
+
+
+
An internet connection on your device
+
+
+
Section I - Updating the System
+
+
+
Actualiza tu 3DS dirigiéndote a la Configuración de la consola, después a “Otras opciones”, luego ve al último menú de la derecha y pulsa en “Actualización”
+
+
El actualizador podría mostrar un mensaje diciendo “La consola ya está actualizada” en lugar de actualizar. This is normal if you are already up to date; continue to the next section
+
If this gives you an error, set both your DNS settings and Proxy settings to “Auto”
To use the super-skaterhax exploit, you must update your device to the latest system version.
+
+
What you need
+
+
+
An internet connection on your device
+
+
+
Section I - Updating the System
+
+
+
Actualiza tu 3DS dirigiéndote a la Configuración de la consola, después a “Otras opciones”, luego ve al último menú de la derecha y pulsa en “Actualización”
+
+
El actualizador podría mostrar un mensaje diciendo “La consola ya está actualizada” en lugar de actualizar. This is normal if you are already up to date; continue to the next section
+
If this gives you an error, set both your DNS settings and Proxy settings to “Auto”
Si vous ne démarrez pas en mode sans échec, le menu de mise à jour de la console après plusieurs tentatives, vous ne pouvez pas suivre cette méthode. Si c’est le cas, rejoignez Nintendo Homebrew sur Discord et demandez de l’aide, en anglais.
+
If the camera does not open, you cannot follow this method. Si c’est le cas, rejoignez Nintendo Homebrew sur Discord et demandez de l’aide, en anglais.
Lorsque vous y êtes invité, entrez la combinaison de touches indiquée sur l’écran supérieur pour installer boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
Une fois terminé, forcez votre console à s’éteindre en maintenant le bouton Power enfoncé
diff --git a/fr_FR/installing-boot9strap-(safecerthax).html b/fr_FR/installing-boot9strap-(safecerthax).html
index 0a912f347e..cbdd634f4e 100644
--- a/fr_FR/installing-boot9strap-(safecerthax).html
+++ b/fr_FR/installing-boot9strap-(safecerthax).html
@@ -497,7 +497,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
Allumez votre console
-
Press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
+
Once you see the HOME Menu, press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
Lorsque vous y êtes invité, entrez la combinaison de touches indiquée sur l’écran supérieur pour installer boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
Une fois l’opération terminée, appuyez sur (A) pour redémarrer votre console
diff --git a/fr_FR/installing-boot9strap-(ssloth-browser).html b/fr_FR/installing-boot9strap-(ssloth-browser).html
index 3fb8d28153..bc94b1516a 100644
--- a/fr_FR/installing-boot9strap-(ssloth-browser).html
+++ b/fr_FR/installing-boot9strap-(ssloth-browser).html
@@ -570,7 +570,7 @@ la dernière version du système.
Lorsque vous y êtes invité, entrez la combinaison de touches indiquée sur l’écran supérieur pour installer boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
Une fois l’opération terminée, appuyez sur (A) pour redémarrer votre console
Si vous appréciez ce guide, nous acceptons les Dons.
+
+
+
+
+
Required Reading
+
+
To use the Seedminer exploit, you must update your device to the latest system version.
+
+
What you need
+
+
+
An internet connection on your device
+
+
+
Section I - Updating the System
+
+
+
Mettez à jour votre console en vous rendant dans les Paramètres de la console, puis “Autres paramètres”, puis tout à droite sur l’option “Mise à jour”
+
+
La console peut afficher un message disant “Aucune mise à jour nécessaire” au lieu de faire une mise à jour. Ceci est normal si vous êtes déjà à jour ; passez à la section suivante.
+
Si vous obtenez une erreur, réglez vos paramètres DNS et proxy sur « Automatique »
Si vous appréciez ce guide, nous acceptons les Dons.
+
+
+
+
+
Required Reading
+
+
To use the super-skaterhax exploit, you must update your device to the latest system version.
+
+
What you need
+
+
+
An internet connection on your device
+
+
+
Section I - Updating the System
+
+
+
Mettez à jour votre console en vous rendant dans les Paramètres de la console, puis “Autres paramètres”, puis tout à droite sur l’option “Mise à jour”
+
+
La console peut afficher un message disant “Aucune mise à jour nécessaire” au lieu de faire une mise à jour. Ceci est normal si vous êtes déjà à jour ; passez à la section suivante.
+
Si vous obtenez une erreur, réglez vos paramètres DNS et proxy sur « Automatique »
További biztonsági lépésként további ellenőrzést végzünk egyedi firmware-re. If custom firmware is not installed by this point for any reason, the next section may render your console unable to be hacked without external hardware.
+
További biztonsági lépésként további ellenőrzést végzünk egyedi firmware-re. Ha egyedi firmware nem kerül telepítésre ezen a ponton bármilyen okból, a következő szakasz a konzolodat külső hardver nélkül hackelhetetlenné teszi.
Kapcsold ki a készüléked
Nyomd le és tartsd nyomva (Select) gombot
Kapcsold be az eszközöd, miközben nyomva tartod a (Select) gombot
-
If the check was successful, your device should have booted into the Luma3DS configuration menu
+
Ha az ellenőrzés sikeres volt az eszközödnek a Luma3DS konfigurációs menüjébe kellett bootolnia
Mentéshez és újraindításhoz nyomd meg a (Start) gombot
Kapcsold ki a készüléked
-
If you do NOT boot into the Luma3DS configuration menu, custom firmware was not installed on your device. Join Nintendo Homebrew on Discord and ask, in English, for help.
+
Ha az eszközöd NEM a Luma3DS konfigurációs menübe bootolt, az egyedi firmware nem került telepítésre az eszközödre. Csatlakozz a Nintendo Homebrew-hoz Discord-on és kérj támogatást angolul.
-
Section III - Updating the System
+
III. rész - A rendszer frissítése
Ebben a fejezetben frissíteni fogod a rendszered a legutolsó verzióra, ami biztonságos az egyedi firmware-rel.
Ebben a fejezetben átmenetileg le fogod cserélni a Download Play-t a Homebrew Launcher-rel (ami szükséges az FBI indításához). A Download Play automatikusan visszaáll normálisra, amint újrabootolod az eszközödet.
Ebben a fejezetben szinkronizálni fogod a 3DS belső óráját az aktuális időhöz és dumpolni a hang firmware-t (ami szükséges néhány homebrew alkalmazáshoz, hogy a hangot megfelelően használja).
Nyomd meg a (Home) gombot és zárd be a Download Play-t
-
Section VII - CTRNAND Luma3DS
+
VII. rész - CTRNAND Luma3DS
Ebben a fejezetben egy szkriptet fogsz használni, hogy bemásold a Luma3DS néhány fájlját a belső memóriába, így elérhetők még akkor is, ha nincs SD kártya behelyezve.
Nyomd meg a (B) gombot, hogy visszamenj a főmenübe
-
Section IX - Backup Essential Files
+
IX. rész - Fontos fájlok biztonsági mentése
Ebben a fejezetben mentés fájlokat fogsz készíteni, amik a helyreállításhoz használhatók, ha szoftveres brickelés történik, vagy ha helyre szeretnéd állítani az adatokat.
diff --git a/hu_HU/get-started.html b/hu_HU/get-started.html
index 6a86cbf2a4..0991d5e584 100644
--- a/hu_HU/get-started.html
+++ b/hu_HU/get-started.html
@@ -609,7 +609,7 @@ Ez nem tűnik egy érvényes rendszer verziónak.
Jelenleg nem tudod hackelni a 3DS-ed ezen a verzión a fő metódusokkal. Ha szeretnéd hackelni a konzolod, ntrbootot kell használnod.
-Information about firmware 11.17.0 is rapidly evolving. For the latest information, join Nintendo Homebrew on Discord.
+Az információk 11.17.0 firmware-ről gyorsan változnak. A legfrissebb információkért (angol nyelven), csatlakozz a Nintendo Homebrew Discord szerverhez.
Super-skaterhax (when used to launch the Homebrew Launcher) is compatible with New models on version 11.16.0 in all regions, and 11.17.0 in the EUR and JPN regions.
+
A super-skaterhax (ami a Homebrew Launcher indítására használt) kompatibilis a 11.16.0 verziós New modellekkel minden régióban és 11.17.0 verziós EUR és JPN régiós konzolokon.
A megadott lépések csak a New 3DS, New 3DS XL és New 2DS XL típusokra vonatkoznak. Mielőtt folytatnád, kérjük ellenőrizd, hogy a moddolandó eszközöd New 3DS, New 3DS XL, vagy New 2DS XL.
Ha az eszközöd lefagy egy sárga képernyőn, tartsd nyomva a POWER gombot, amíg ki nem kapcsol, és próbáld újra ezt a részt
Ha az eszközöd lefagy egy piros képernyőn, tartsd nyomva a POWER gombot, amíg ki nem kapcsol, csináld újra a 3. lépést a II. részben, majd próbáld újra ezt a részt
Ha nem sikerül Safe Mode-ba bootolni több próbálkozás ellenére sem, akkor nem tudod követni ezt a metódust. Ebben az esetben csatlakozz a Nintendo Homebrew-hoz Discord-on és kérj, támogatást angolul.
+
Ha a kamera nem nyílik meg, nem tudod követni ezt a metódust. Ebben az esetben csatlakozz a Nintendo Homebrew-hoz Discord-on és kérj, támogatást angolul.
Ez lehet, hogy csak sok (akár 10) próba után fog működni
Ha azt az üzenetet látod, hogy “Could not play”, vagy olyan rendszer verzión vagy, ami inkompatiblis a soundhax-szal, vagy rossz Soundhax kiadást töltöttél le
Ha lefagyna, kényszerítsd leállásra a konzolt a bekapcsológomb lenyomva tartásával, majd próbálkozz újra
Az SSLoth lehetővé teszi a 11.13.0 és alatti verziók számára, hogy megkerüld a böngésző verzió ellenőrzést, ezáltal lehetővé tegye a new-browserhax vagy az old-browserhax (kompatibilis a 11.4.0 verziótól 11.13.0-ig minden régió esetén) használatát, amik az universal-otherapp-pal együtt használhatók.
-
Ha frissítetted az eszközödet az aktuális verzióra, cartridge használatával, az Internet Browser-ed nem lesz elérhető. If this is the case, you cannot follow this method. Stay on your current firmware and ask Nintendo Homebrew on Discord for help.
+
Ha frissítetted az eszközödet az aktuális verzióra, cartridge használatával, az Internet Browser-ed nem lesz elérhető. Ha ez a helyzet, nem tudod követni ezt a metódust. Maradj az aktuális firmware-en és kérj segítséget a Nintendo Homebrew csatornán Discord-on.
Navigálj az Internet Settings -> Connection Settings opciókhoz
-
Ensure that all three connections are named “Haaaaaaaxxxxxxxxx…”
+
-
Do NOT change these settings!
-
If all three connections are NOT all named “Haaaaaaaxxxxxxxxx…”, STOP! Something went wrong in this section and MUST be fixed before you can continue
+
Ellenőrizd, hogy mind a három kapcsolatnak a neve “Haaaaaaaxxxxxxxxx…”
+ + NE állítsd át ezeket a beállításokat!
+ + Ha a három kapcsolatnak NEM “Haaaaaaaxxxxxxxxx…” a neve, ÁLLJ MEG! Valami nem sikerült jól ebben a részben és azt ki KELL javítani mielőtt tovább mehetsz
Ez egy kiegészítő rész, amelyben régióváltást végzünk az eszközödön. Ezt úgy hajtjuk végre, hogy telepítünk egy olyan 11.15.0-s CTRTransfer képfájlt, ami az általad kívánt régiójú. After installing the image, you can update your device normally to the latest firmware (11.17.0).
+
Ez egy kiegészítő rész, amelyben régióváltást végzünk az eszközödön. Ezt úgy hajtjuk végre, hogy telepítünk egy olyan 11.15.0-s CTRTransfer képfájlt, ami az általad kívánt régiójú. A képfájl telepítését követően frissítheted az eszközödet a szokásos módon a legutolsó firmware-re (11.17.0).
Fontos, hogy tudd, hogy a régióváltás majdnem teljesen felesleges, mivel a Luma3DS támogatja a régiódon kívüli játékokat, illetve a játékonkénti lokalizáció emulációt is. Ezen felül, NDS játékok futtatása más, régión kívüli nyelveken is támogatott TWiLight Menu++ segítségével. Csak akkor van szükséged régió módosításra, ha az szeretnéd, hogy a rendszer felülete olyan nyelven legyen, ami nem elérhető a konzolod aktuális régiójában.
Se non si riesce ad avviare la Modalità Provvisoria, il menu di aggiornamento di sistema, dopo più tentativi, non è possibile seguire questo metodo. In tal caso, puoi ricevere assistenza chiedendo, in inglese, nel canale Discord di Nintendo Homebrew.
+
If the camera does not open, you cannot follow this method. In tal caso, puoi ricevere assistenza chiedendo, in inglese, nel canale Discord di Nintendo Homebrew.
Quando richiesto, inserisci la combinazione di tasti richiesta sullo schermo superiore per installare boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
Al termine, forza lo spegnimento della console tenendo premuto il pulsante di accensione
diff --git a/it_IT/installing-boot9strap-(safecerthax).html b/it_IT/installing-boot9strap-(safecerthax).html
index 0c2999949f..cc09abd73f 100644
--- a/it_IT/installing-boot9strap-(safecerthax).html
+++ b/it_IT/installing-boot9strap-(safecerthax).html
@@ -495,7 +495,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
Accendi la console
-
Press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
+
Once you see the HOME Menu, press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
Se hai gradito questa guida, accettiamo Donazioni.
+
+
+
+
+
Required Reading
+
+
To use the Seedminer exploit, you must update your device to the latest system version.
+
+
What you need
+
+
+
An internet connection on your device
+
+
+
Section I - Updating the System
+
+
+
Aggiorna la console andando su Impostazioni della console, poi “Impostazioni generali”, infine scorri a destra e seleziona “Aggiornamento”
+
+
Potrebbe apparire il messaggio “Nella console è già presente il software di sistema più recente”. È normale se hai già installato l’ultima versione; prosegui con la sezione successiva
+
Se ottieni un errore, imposta sia i DNS sia il Proxy su “Auto”
Se hai gradito questa guida, accettiamo Donazioni.
+
+
+
+
+
Required Reading
+
+
To use the super-skaterhax exploit, you must update your device to the latest system version.
+
+
What you need
+
+
+
An internet connection on your device
+
+
+
Section I - Updating the System
+
+
+
Aggiorna la console andando su Impostazioni della console, poi “Impostazioni generali”, infine scorri a destra e seleziona “Aggiornamento”
+
+
Potrebbe apparire il messaggio “Nella console è già presente il software di sistema più recente”. È normale se hai già installato l’ultima versione; prosegui con la sezione successiva
+
Se ottieni un errore, imposta sia i DNS sia il Proxy su “Auto”
메시지가 나타나면, boot9strap을 설치하기 위하여 화면에 주어진 키 조합을 입력해 주세요
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
이 작업이 끝나면, 전원 버튼을 길게 눌러 기기를 종료해 주세요
diff --git a/ko_KR/installing-boot9strap-(safecerthax).html b/ko_KR/installing-boot9strap-(safecerthax).html
index 77750c31ef..ea1513accc 100644
--- a/ko_KR/installing-boot9strap-(safecerthax).html
+++ b/ko_KR/installing-boot9strap-(safecerthax).html
@@ -495,7 +495,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
기기를 시작해 주세요
-
Press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
+
Once you see the HOME Menu, press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
If you do not boot into Safe Mode, the system update menu after multiple attempts, you cannot follow this method. If this is the case, join Nintendo Homebrew on Discord and ask, in English, for help.
+
If the camera does not open, you cannot follow this method. If this is the case, join Nintendo Homebrew on Discord and ask, in English, for help.
When prompted, input the key combo given on the top screen to install boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
Once it is completed, force your device to power off by holding down the power button
diff --git a/nl_NL/installing-boot9strap-(safecerthax).html b/nl_NL/installing-boot9strap-(safecerthax).html
index 9cd4598d48..ad1201dc98 100644
--- a/nl_NL/installing-boot9strap-(safecerthax).html
+++ b/nl_NL/installing-boot9strap-(safecerthax).html
@@ -495,7 +495,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
Zet je 3DS aan
-
Press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
+
Once you see the HOME Menu, press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
Vind je dit een goede handleiding? We accepteren donaties.
+
+
+
+
+
Required Reading
+
+
To use the Seedminer exploit, you must update your device to the latest system version.
+
+
What you need
+
+
+
An internet connection on your device
+
+
+
Section I - Updating the System
+
+
+
Update je 3DS door naar System Settings en dan naar “Algemene Instellingen” te gaan. Ga in dat menu helemaal naar rechts en klik op “Systeemupdate”
+
+
De updater kan een bericht weergeven met de woorden “Your system is up to date” in plaats van te updaten. This is normal if you are already up to date; continue to the next section
+
If this gives you an error, set both your DNS settings and Proxy settings to “Auto”
Vind je dit een goede handleiding? We accepteren donaties.
+
+
+
+
+
Required Reading
+
+
To use the super-skaterhax exploit, you must update your device to the latest system version.
+
+
What you need
+
+
+
An internet connection on your device
+
+
+
Section I - Updating the System
+
+
+
Update je 3DS door naar System Settings en dan naar “Algemene Instellingen” te gaan. Ga in dat menu helemaal naar rechts en klik op “Systeemupdate”
+
+
De updater kan een bericht weergeven met de woorden “Your system is up to date” in plaats van te updaten. This is normal if you are already up to date; continue to the next section
+
If this gives you an error, set both your DNS settings and Proxy settings to “Auto”
Quando solicitado, aperte a sequência de botões fornecida na tela superior para instalar o boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
Se um passo na tela inferior tiver texto de cor vermelha e você não for solicitado a introduzir um combo de botões, siga este guia de solução de problemas
Quando concluído, aperte (A) para reiniciar o seu dispositivo
Caso você prefira um guia visual para esta seção, há um disponível aqui.
-
In this section, you will perform a series of very specific steps within Flipnote Studio that, when performed correctly, will launch b9sTool, the boot9strap (custom firmware) installer.
+
Nesta seção, você executará uma série de passos muito específicos dentro do Flipnote Studio que, quando executado corretamente, irá iniciar o b9sTool, o instalador do boot9strap (custom firmware).
Complete o processo inicial do jogo até você chegar no menu principal
Selecione a opção da esquerda sempre que solicitado durante o processo de instalação
3DS firmware 11.17.0 was recently released. Veja aqui o que você deve saber:
+
Firmware 11.17.0 para o 3DS foi lançado recentemente. Veja aqui o que você deve saber:
-
If your device is running Luma 10.2.1 or higher, it is 100% safe to update. Você pode checar sua versão do Luma apertando e segurando (Select) enquanto inicia o console.
-
If your device is on an older Luma version, you should update Luma before you update your device to 11.17.0.
-
If your device does not yet have custom firmware, do NOT update to the latest version, as installation methods are currently unclear.
-
Information about firmware 11.17.0 is rapidly evolving. For the latest information, join Nintendo Homebrew on Discord.
+
Se o seu dispositivo estiver executando Luma 10.2.1 ou superior, a atualização é 100% segura. Você pode checar sua versão do Luma apertando e segurando (Select) enquanto inicia o console.
+
Se seu dispositivo estiver em uma versão Luma mais antiga, você deve atualizar o Luma antes de atualizar seu dispositivo para 11.17.0.
+
Se seu dispositivo ainda não tiver custom firmware, NÃO atualize para a versão mais recente, já que os métodos de instalação atualmente não estão claros.
+
Informações sobre a firmware 11.17.0 estão evoluindo rapidamente. Para informações mais recentes, junte-se ao Nintendo Homebrew no Discord.
@@ -479,7 +479,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
Estou na versão mais recente do sistema. É possível aplicar hack em meu sistema sem qualquer hardware externo?
-
Currently the latest system version (11.17.0) cannot be hacked without external hardware.
+
Atualmente a versão mais recente do sistema (11.17.0) não pode ter hacks aplicados sem hardware externo.
Como uma medida de segurança adicional, realizaremos uma verificação adicional de custom firmware. If custom firmware is not installed by this point for any reason, the next section may render your console unable to be hacked without external hardware.
+
Como uma medida de segurança adicional, realizaremos uma verificação adicional de custom firmware. Se custom firmware não foi instalado até este ponto por alguma razão, a próxima seção pode tornar seu console incapaz de ser hackeado sem hardware externo.
Desligue seu dispositivo
Segure o botão (Select)
Ligue seu dispositivo enquanto segura o botão (Select)
-
If the check was successful, your device should have booted into the Luma3DS configuration menu
+
Se a verificação foi bem-sucedida, o dispositivo deve ter inicializado no menu de configuração do Luma3DS
Aperte (Start) para salvar e reiniciar
Desligue seu dispositivo
-
If you do NOT boot into the Luma3DS configuration menu, custom firmware was not installed on your device. Join Nintendo Homebrew on Discord and ask, in English, for help.
+
Se você NÃO inicializar no menu de configuração do Luma3DS, custom firmware não foi instalado no seu dispositivo. Junte-se ao Nintendo Homebrew no Discord e peça ajuda, em Inglês.
-
Section III - Updating the System
+
Seção III - Atualizando o Sistema
Nesta seção, você atualizará seu sistema para a versão mais recente, que é seguro de fazer com custom firmware.
Nesta seção, você irá substituir temporariamente o Download Play com o Homebrew Launcher (que precisamos para iniciar o FBI). O Download Play voltará automaticamente para o normal quando você reiniciar seu dispositivo.
Nesta seção, você irá sincronizar o relógio interno do seu 3DS com a hora real e descarregar o firmware de som (que é necessário para que alguns softwares de homebrew utilizem o som corretamente).
Nesta seção, você usará um script para copiar alguns dos arquivos do Luma3DS para a memória interna para que eles possam ser acessados, mesmo sem um cartão SD inserido.
Nesta seção, você fará backups de arquivos que podem ser usados para recuperar bricks de software ou para recuperar dados.
diff --git a/pt_BR/get-started.html b/pt_BR/get-started.html
index 34b5d7c49f..9079c17f97 100644
--- a/pt_BR/get-started.html
+++ b/pt_BR/get-started.html
@@ -609,7 +609,7 @@ Esta não parece ser uma versão válida de sistema.
Você atualmente não pode hackear seu 3DS nesta versão usando os métodos principais. Se você quiser hackear o seu console, você terá que usar ntrboot.
-Information about firmware 11.17.0 is rapidly evolving. For the latest information, join Nintendo Homebrew on Discord.
+Informações sobre o firmware 11.17.0 estão evoluindo rapidamente. Para obter as últimas informações, junte-se Nintendo Homebrew no Discord.
Super-skaterhax (when used to launch the Homebrew Launcher) is compatible with New models on version 11.16.0 in all regions, and 11.17.0 in the EUR and JPN regions.
+
Super-skaterhax (quando usado para iniciar o Homebrew Launcher) é compatível com novos modelos na versão 11.16.0, em todas as regiões e 11.17.0 nas regiões EUR e JPN.
As instruções fornecidas só se aplicam ao New 3DS, New 3DS XL e ao New 2DS XL. Por favor, certifique-se de que o dispositivo que você está modificando é um New 3DS, New 3DS XL, ou New 2DS XL antes de continuar.
Leia atentamente todas as páginas introdutórias (incluindo essa aqui!) antes de prosseguir.
-
3DS firmware 11.17.0 was recently released. Veja aqui o que você deve saber:
+
Firmware 11.17.0 para o 3DS foi lançado recentemente. Veja aqui o que você deve saber:
-
If your device is running Luma 10.2.1 or higher, it is 100% safe to update. Você pode checar sua versão do Luma apertando e segurando (Select) enquanto inicia o console.
-
If your device is on an older Luma version, you should update Luma before you update your device to 11.17.0.
-
If your device does not yet have custom firmware, do NOT update to the latest version, as installation methods are currently unclear.
-
Information about firmware 11.17.0 is rapidly evolving. For the latest information, join Nintendo Homebrew on Discord.
+
Se o seu dispositivo estiver executando Luma 10.2.1 ou superior, a atualização é 100% segura. Você pode checar sua versão do Luma apertando e segurando (Select) enquanto inicia o console.
+
Se seu dispositivo estiver em uma versão Luma mais antiga, você deve atualizar o Luma antes de atualizar seu dispositivo para 11.17.0.
+
Se seu dispositivo ainda não tiver custom firmware, NÃO atualize para a versão mais recente, já que os métodos de instalação atualmente não estão claros.
+
Informações sobre a firmware 11.17.0 estão evoluindo rapidamente. Para informações mais recentes, junte-se ao Nintendo Homebrew no Discord.
Caso você prefira um guia visual para esta seção, há um disponível aqui.
-
In this section, you will perform a series of very specific steps within Flipnote Studio that, when performed correctly, will launch b9sTool, the boot9strap (custom firmware) installer.
+
Nesta seção, você executará uma série de passos muito específicos dentro do Flipnote Studio que, quando executado corretamente, irá iniciar o b9sTool, o instalador do boot9strap (custom firmware).
Complete o processo inicial do jogo até você chegar no menu principal
Selecione a opção da esquerda sempre que solicitado durante o processo de instalação
Usando a touch-screen, selecione a caixa grande da esquerda, então selecione a caixa com um ícone do cartão SD
diff --git a/pt_BR/installing-boot9strap-(frogtool).html b/pt_BR/installing-boot9strap-(frogtool).html
index 9f5e1b27dd..d7ad25ead4 100644
--- a/pt_BR/installing-boot9strap-(frogtool).html
+++ b/pt_BR/installing-boot9strap-(frogtool).html
@@ -534,13 +534,13 @@ Caso não seja possível instalar um, siga Bannerbomb3
Caso você prefira um guia visual para esta seção, há um disponível aqui.
-
In this section, you will perform a series of very specific steps within Flipnote Studio that, when performed correctly, will launch b9sTool, the boot9strap (custom firmware) installer.
+
Nesta seção, você executará uma série de passos muito específicos dentro do Flipnote Studio que, quando executado corretamente, irá iniciar o b9sTool, o instalador do boot9strap (custom firmware).
Complete o processo inicial do jogo até você chegar no menu principal
Selecione a opção da esquerda sempre que solicitado durante o processo de instalação
Quando solicitado, aperte a sequência de botões fornecida na tela superior para instalar o boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
Se um passo na tela inferior tiver texto de cor vermelha e você não for solicitado a introduzir um combo de botões, siga este guia de solução de problemas
Quando concluído, aperte (A) para reiniciar o seu dispositivo
Press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
+
Quando você ver o Menu HOME, pressione os botões do (Gatilho Esquerdo) e do (Gatilho Direito) ao mesmo tempo
-
The camera applet should appear
+
O applet da câmera deve aparecer
Desligue seu dispositivo
-
Se você não inicializar no Modo de Segurança, o menu de atualização do sistema após várias tentativas, você não pode seguir este método. Se for esse o caso, junte-se ao Discord do Nintendo Homebrew e peça ajuda, em Inglês.
+
Se a câmera não abrir, você não pode seguir este método. Se for esse o caso, junte-se ao Discord do Nintendo Homebrew e peça ajuda, em Inglês.
Quando solicitado, aperte a sequência de botões fornecida na tela superior para instalar o boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
Se um passo na tela inferior tiver texto de cor vermelha e você não for solicitado a introduzir um combo de botões, siga este guia de solução de problemas
Quando concluído, aperte (A) para reiniciar o seu dispositivo
Quando solicitado, aperte a sequência de botões fornecida na tela superior para instalar o boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
Se um passo na tela inferior tiver texto de cor vermelha e você não for solicitado a introduzir um combo de botões, siga este guia de solução de problemas
Quando concluído, force o seu dispositivo a desligar segurando o botão POWER
diff --git a/pt_BR/installing-boot9strap-(safecerthax).html b/pt_BR/installing-boot9strap-(safecerthax).html
index 64d479f7bf..482a3c0c8e 100644
--- a/pt_BR/installing-boot9strap-(safecerthax).html
+++ b/pt_BR/installing-boot9strap-(safecerthax).html
@@ -497,9 +497,9 @@ window.cookieconsent.initialise({
Ligue o seu dispositivo
-
Press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
+
Quando você ver o Menu HOME, pressione os botões do (Gatilho Esquerdo) e do (Gatilho Direito) ao mesmo tempo
Quando solicitado, aperte a sequência de botões fornecida na tela superior para instalar o boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
Se um passo na tela inferior tiver texto de cor vermelha e você não for solicitado a introduzir um combo de botões, siga este guia de solução de problemas
Quando concluído, aperte (A) para reiniciar o seu dispositivo
Se você ver a mensagem “Não foi possível reproduzir”, você está em uma versão do sistema incompatível com o Soundhax ou baixou a versão errada do Soundhax
Se ele congelar, force o console a desligar segurando o botão de liga/desliga, e então tente novamente
Quando solicitado, aperte a sequência de botões fornecida na tela superior para instalar o boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
Se um passo na tela inferior tiver texto de cor vermelha e você não for solicitado a introduzir um combo de botões, siga este guia de solução de problemas
Quando concluído, aperte (A) para reiniciar o seu dispositivo
O SSLoth permite que os usuários na versão 11.13.0 e inferior ignorem a verificação da versão do navegador, permitindo o uso de novo browserhax ou old-browserhax (compatível com as versões 11.4.0 através de 11.13.0 em todas as regiões), que podem então ser usados em conjunto com aplicativos universal-otherapp.
-
Se você atualizou seu dispositivo para a versão atual usando um cartucho, seu Navegador de Internet ficará inacessível. If this is the case, you cannot follow this method. Stay on your current firmware and ask Nintendo Homebrew on Discord for help.
+
Se você atualizou seu dispositivo para a versão atual usando um cartucho, seu Navegador de Internet ficará inacessível. Se for esse o caso, não é possível seguir este método. Mantenha-se no seu firmware atual e peça ajuda ao Nintendo Homebrew no Discord.
Quando solicitado, aperte a sequência de botões fornecida na tela superior para instalar o boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
Se um passo na tela inferior tiver texto de cor vermelha e você não for solicitado a introduzir um combo de botões, siga este guia de solução de problemas
Quando concluído, aperte (A) para reiniciar o seu dispositivo
Navegue para Configurações da Internet -> Configurações de Conexão
-
Ensure that all three connections are named “Haaaaaaaxxxxxxxxx…”
+
Certifique-se de que todas as três conexões tenham o nome “Haaaaaaaxxxxxxxxx…”
-
Do NOT change these settings!
-
If all three connections are NOT all named “Haaaaaaaxxxxxxxxx…”, STOP! Something went wrong in this section and MUST be fixed before you can continue
+
NÃO altere estas configurações!
+
Se todas as três conexões NÃO são todas chamadas de “Haaaaaaaxxxxxxxxx…”, PARE! Algo deu errado nesta seção e PRECISA ser corrigido antes que você possa continuar
Quando solicitado, aperte a sequência de botões fornecida na tela superior para instalar o boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
Se um passo na tela inferior tiver texto de cor vermelha e você não for solicitado a introduzir um combo de botões, siga este guia de solução de problemas
Quando concluído, aperte (A) para reiniciar o seu dispositivo
3DS firmware 11.17.0 was recently released. Veja aqui o que você deve saber:
+
Firmware 11.17.0 para o 3DS foi lançado recentemente. Veja aqui o que você deve saber:
-
If your device is running Luma 10.2.1 or higher, it is 100% safe to update. Você pode checar sua versão do Luma apertando e segurando (Select) enquanto inicia o console.
-
If your device is on an older Luma version, you should update Luma before you update your device to 11.17.0.
-
If your device does not yet have custom firmware, do NOT update to the latest version, as installation methods are currently unclear.
-
Information about firmware 11.17.0 is rapidly evolving. For the latest information, join Nintendo Homebrew on Discord.
+
Se o seu dispositivo estiver executando Luma 10.2.1 ou superior, a atualização é 100% segura. Você pode checar sua versão do Luma apertando e segurando (Select) enquanto inicia o console.
+
Se seu dispositivo estiver em uma versão Luma mais antiga, você deve atualizar o Luma antes de atualizar seu dispositivo para 11.17.0.
+
Se seu dispositivo ainda não tiver custom firmware, NÃO atualize para a versão mais recente, já que os métodos de instalação atualmente não estão claros.
+
Informações sobre a firmware 11.17.0 estão evoluindo rapidamente. Para informações mais recentes, junte-se ao Nintendo Homebrew no Discord.
Esta é uma seção adicional para a mudança de região do seu dispositivo. Isto é feito através da instalação da imagem CTRTransfer 11.15.0 da região para qual você deseja trocar. After installing the image, you can update your device normally to the latest firmware (11.17.0).
+
Esta é uma seção adicional para a mudança de região do seu dispositivo. Isto é feito através da instalação da imagem CTRTransfer 11.15.0 da região para qual você deseja trocar. Depois de instalar a imagem, você pode atualizar seu dispositivo normalmente para o firmware mais recente (11.17.0).
Note que a mudança de região é quase completamente desnecessária uma vez que o Luma3DS suporta jogos de outras regiões e aplicativos inidividuais através de [Locale Emulation]
(https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/wiki/Optional-features). Além, disso, rodar jogos do Nintendo DS com idiomas de outras regiões é possível através do TWiLight Menu++. Você só deve executar uma mudança de região se você deseja que sua interface de usuário do sistema esteja em um idioma que não está disponível na região atual do seu console.
Quando solicitado, aperte a sequência de botões fornecida na tela superior para instalar o boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
Se um passo na tela inferior tiver texto de cor vermelha e você não for solicitado a introduzir um combo de botões, siga este guia de solução de problemas
Para usar o exploit Seedminer, você deve atualizar seu dispositivo para a versão mais recente do sistema.
+
+
O que você precisa
+
+
+
Uma conexão com a internet no seu dispositivo
+
+
+
Seção I - Atualizando o Sistema
+
+
+
Atualize seu dispositivo indo em Configuração do console, depois “Outras Configurações, depois indo para a direita até o final e selecionando “Atualização”
+
+
O atualizador pode exibir uma mensagem dizendo “Seu sistema está atualizado” ao invés de atualizar. Isso é normal se você já está atualizado; continue para a próxima seção
+
Se isso lhe der um erro, defina suas configurações de DNS e configurações de Proxy para “Automático”
Para usar o exploit super-skaterhax, você deve atualizar seu dispositivo para a versão mais recente do sistema.
+
+
O que você precisa
+
+
+
Uma conexão com a internet no seu dispositivo
+
+
+
Seção I - Atualizando o Sistema
+
+
+
Atualize seu dispositivo indo em Configuração do console, depois “Outras Configurações, depois indo para a direita até o final e selecionando “Atualização”
+
+
O atualizador pode exibir uma mensagem dizendo “Seu sistema está atualizado” ao invés de atualizar. Isso é normal se você já está atualizado; continue para a próxima seção
+
Se isso lhe der um erro, defina suas configurações de DNS e configurações de Proxy para “Automático”
If you do not boot into Safe Mode, the system update menu after multiple attempts, you cannot follow this method. If this is the case, join Nintendo Homebrew on Discord and ask, in English, for help.
+
If the camera does not open, you cannot follow this method. If this is the case, join Nintendo Homebrew on Discord and ask, in English, for help.
When prompted, input the key combo given on the top screen to install boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
Once it is completed, force your device to power off by holding down the power button
diff --git a/zh_CN/installing-boot9strap-(safecerthax).html b/zh_CN/installing-boot9strap-(safecerthax).html
index 19faaea561..6c9d2e8f07 100644
--- a/zh_CN/installing-boot9strap-(safecerthax).html
+++ b/zh_CN/installing-boot9strap-(safecerthax).html
@@ -496,7 +496,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
启动你的主机
-
Press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
+
Once you see the HOME Menu, press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
If you do not boot into Safe Mode, the system update menu after multiple attempts, you cannot follow this method. If this is the case, join Nintendo Homebrew on Discord and ask, in English, for help.
+
If the camera does not open, you cannot follow this method. If this is the case, join Nintendo Homebrew on Discord and ask, in English, for help.
When prompted, input the key combo given on the top screen to install boot9strap
-
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
+
If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, follow this troubleshooting guide
Once it is completed, force your device to power off by holding down the power button
diff --git a/zh_TW/installing-boot9strap-(safecerthax).html b/zh_TW/installing-boot9strap-(safecerthax).html
index 7c06c43174..db3ae315b3 100644
--- a/zh_TW/installing-boot9strap-(safecerthax).html
+++ b/zh_TW/installing-boot9strap-(safecerthax).html
@@ -495,7 +495,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
啟動您的主機
-
Press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
+
Once you see the HOME Menu, press the (Left Shoulder) and (Right Shoulder) buttons at the same time
