diff --git a/_pages/it_IT/finalizing-setup.txt b/_pages/it_IT/finalizing-setup.txt
index a73f5b8d0e..b35777fd0d 100644
--- a/_pages/it_IT/finalizing-setup.txt
+++ b/_pages/it_IT/finalizing-setup.txt
@@ -59,7 +59,7 @@ Durante la guida verranno anche configurate le seguenti applicazioni:
     ![]({{ "/images/screenshots/finalizing-setup-file-layout.png" | absolute_url }})
     {: .notice--info}
     
-    Note that, depending on the method used to install boot9strap, your device's SD card may not have the `soundhax-usa-n3ds.m4a`, `otherapp.bin`, or `safehaxpayload.bin` files from the above screenshot.
+    Tieni presente che a seconda del metodo utilizzato per installare boot9strap, la scheda SD della tua console potrebbe non avere i file `soundhax-usa-n3ds.m4a`, `otherapp.bin`, o `safehaxpayload.bin` visibili nell'immagine sovrastante.
     {: .notice--info}
 
 1. Reinserisci la scheda SD nella tua console