New translations move-emunand.txt (German)

This commit is contained in:
Devon Maloney 2018-06-17 08:30:15 -04:00
parent 2b4a10f494
commit 83057946b2

View file

@ -123,13 +123,13 @@ Betätige dazu zeitgleich die Tasten (R) und (A) im GodMode9 Hauptmenü und wäh
+ Drücke (A), um`agbsave.bin` auszuwählen + Drücke (A), um`agbsave.bin` auszuwählen
+ Wähle "AGBSAVE options..." + Wähle "AGBSAVE options..."
+ Wähle "Inject GBA VC save" + Wähle "Inject GBA VC save"
+ Press (A) to continue + Drücke (A), um fortzufahren
+ Drücke (Start) um deinen 3DS neu zu starten + Drücke (Start) um deinen 3DS neu zu starten
+ Starte das GBA VC spiel + Starte das GBA VC spiel
Verlasse das GBA VC Spiel wieder Verlasse das GBA VC Spiel wieder
1. Starte GodMode9, indem du während dem Starten deiner Konsole die Taste (Start) gedrückt hältst 1. Starte GodMode9, indem du während dem Starten deiner Konsole die Taste (Start) gedrückt hältst
#### Section VII - Backup SysNAND #### Schritt VII - Backup vom SysNAND erstellen
1. Drücke (HOME) um das Aktionsmenü aufzurufen 1. Drücke (HOME) um das Aktionsmenü aufzurufen
1. Wähle "Scripts" 1. Wähle "Scripts"
@ -139,13 +139,13 @@ Betätige dazu zeitgleich die Tasten (R) und (A) im GodMode9 Hauptmenü und wäh
1. Drücke (A) um fortzufahren 1. Drücke (A) um fortzufahren
1. Drücke (R) und (B) gleichzeitig um die SD-Karte auszuwerfen 1. Drücke (R) und (B) gleichzeitig um die SD-Karte auszuwerfen
1. Stecke deine SD-Karte in deinen Computer 1. Stecke deine SD-Karte in deinen Computer
1. Copy `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin` from the `/gm9/out/` folder on your SD card to a safe location on your computer 1. Kopiere `<datum>_<seriennummer>_sysnand_###.bin` vom `/gm9/out/` Ordner deiner SD-Karte in einen sicheren Ort auf deinem Computer
+ Erstelle Backup Dateien an mehreren Orten (USB-Stick, PC, Externe Festplatte, Online-Speicher, etc.) + Erstelle Backup Dateien an mehreren Orten (USB-Stick, PC, Externe Festplatte, Online-Speicher, etc.)
+ Diese Sicherheitskopie wird dich vor einem Brick schützen, falls in der Zukunft etwas schief gehen sollte + Diese Sicherheitskopie wird dich vor einem Brick schützen, falls in der Zukunft etwas schief gehen sollte
1. Delete `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin` from the `/gm9/out/` folder on your SD card after copying it 1. Lösche die `<datum>_<seriennummer>_sysnand_###.bin` vom `/gm9/out/` Ordner deiner SD-Karte, wenn der Kopiervorgang abgeschlossen ist
1. ** Sichere jede Datei von deiner SD-Karte in einem Ordner auf deinem Computer, da in den nächsten Schritten alle Dateien gelöscht werden ** 1. ** Sichere jede Datei von deiner SD-Karte in einem Ordner auf deinem Computer, da in den nächsten Schritten alle Dateien gelöscht werden **
#### Section VIII - Format SD card #### Schritt VIII - SD-Karte formatieren
1. Stecke deine SD-Karte nun wieder in deinen 3DS 1. Stecke deine SD-Karte nun wieder in deinen 3DS
1. Drücke (HOME) um das Aktionsmenü aufzurufen 1. Drücke (HOME) um das Aktionsmenü aufzurufen
@ -163,10 +163,10 @@ Betätige dazu zeitgleich die Tasten (R) und (A) im GodMode9 Hauptmenü und wäh
Ersetze die Datei `boot.firm` auf deiner SD-Karte durch eine aus deinem Backup Ersetze die Datei `boot.firm` auf deiner SD-Karte durch eine aus deinem Backup
1. Stecke deine SD-Karte nun wieder in deinen 3DS 1. Stecke deine SD-Karte nun wieder in deinen 3DS
1. Drücke (A) um die SD-Karte einzuhängen 1. Drücke (A) um die SD-Karte einzuhängen
1. Press (Start) to reboot 1. Drücke (Start), um das System neu zu starten
1. Falls du einen einen schwarzen Bildschirm bekommen solltest, [folge dieser Anleitung zur Problembehandlung](troubleshooting#ts_sys_down) 1. Falls du einen einen schwarzen Bildschirm bekommen solltest, [folge dieser Anleitung zur Problembehandlung](troubleshooting#ts_sys_down)
___ ___
### Return to [Finalizing Setup](finalizing-setup). ### Zurück zu [Setup fertigstellen](finalizing-setup).
{: .notice--primary} {: .notice--primary}