diff --git a/_pages/zh_CN/cart-update.txt b/_pages/zh_CN/cart-update.txt index ff396bbcad..64fbd31c9f 100644 --- a/_pages/zh_CN/cart-update.txt +++ b/_pages/zh_CN/cart-update.txt @@ -1,16 +1,16 @@ --- -title: "卡带升级" +title: "通过游戏卡带升级3DS" --- {% include toc title="内容目录" %} ### 重要事项 -所有游戏卡均自带了升级到其所要求的最低系统版本的系统升级文件,因此利用游戏卡可以将低版本的系统更新到某一个版本(且不需网络连接)。 +所有的游戏卡带都带有一份游玩它所需的最低版本的固件文件,因此可以利用游戏卡带来将主机更新到一个特定的系统版本。 {% capture notice-1 %} -注意,卡带升级只会更新系统核心组件,如系统设置、桌面菜单等等。 卡带升级不会更新Nintendo 3DS的音乐播放器和网络相关的组件,如系统迁移,互联网浏览器,StreetPass Mii广场和eShop。 +注意,卡带升级只会更新系统核心组件,如系统设置、桌面菜单等等。 卡带升级不会更新 3DS 的音乐播放器和网络相关的组件,如系统迁移,互联网浏览器,StreetPass Mii广场和eShop。 这也就是说,如果系统本身就安装有旧版本的“任天堂 3DS 音乐 (Nintendo 3DS Sound)”程序 *(低于3.0.0的版本)* 且通过含有新版此程序的卡带进行更新,将导致[Soundhax](homebrew-launcher-(soundhax)) 漏洞无法正常使用! 你需要用 [其他方法](homebrew-launcher-(alternatives)) 来进入Homebrew Launcher! @@ -22,7 +22,7 @@ title: "卡带升级" **利用卡带将你的主机系统更新到9.9.0以上的版本将会删除系统的浏览器,这时只有进行正常联网更新才能装回浏览器!** {: .notice--danger} -### 准备工作 +### 你需要准备点啥? * 一张包含[你所想更新到的系统版本](http://www.3dsdb.com/)的游戏卡带