New Crowdin updates (#1959)
* New translations seedminer.txt (Korean) * New translations seedminer.txt (Korean) * New translations troubleshooting.txt (Korean)
This commit is contained in:
parent
26d140e012
commit
926880a84f
2 changed files with 32 additions and 32 deletions
|
@ -6,9 +6,9 @@ title: "Seedminer"
|
|||
|
||||
### 중요
|
||||
|
||||
boot9Strap을 설치하려면 우선 각 기기의 고유 암호화 키를 알아내야합니다. To accomplish this, we use a tool called Seedminer to calculate the data encryption key (movable.sed) for your device.
|
||||
boot9Strap을 설치하려면 우선 각 기기의 고유 암호화 키를 알아내야합니다. 그러기 위해서 이 가이드에서는 Seedminer을 사용해 그 암호화 키 (movable.sed) 를 계산해낼 것입니다.
|
||||
|
||||
For information on how Seedminer works, see [this presentation](https://zoogie.github.io/web/34⅕c3).
|
||||
Seedminer이 정확히 어떻게 작동하는지 더 배우고싶다면 [이 프레젠테이션](https://zoogie.github.io/web/34⅕c3) 을 참고할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
이 방법은 원래 혼자 할 경우 강력한 계산력을 가진 그래픽카드를 사용해야 합니다. 이 가이드에서는 다른 사람들이 기부하는 계산력을 제공하는 웹사이트를 사용할 것입니다.
|
||||
|
||||
|
@ -38,13 +38,13 @@ For information on how Seedminer works, see [this presentation](https://zoogie.g
|
|||
|
||||
#### 섹션 II - seedminer
|
||||
|
||||
1. Open [Bruteforce Movable](https://seedminer.hacks.guide/) on your computer
|
||||
+ This site can automate the retrieval of `movable_part1.sed` (using a bot 3DS console) and the breaking of your device's DSiWare encryption (using a volunteer's computer to run Seedminer)
|
||||
+ If the site isn't working, join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) and ask (in English) for someone there to assist you
|
||||
1. 컴퓨터에서 [Bruteforce Movable](https://seedminer.hacks.guide/)를 열어 주세요
|
||||
+ 이 웹사이트는 자원봉사자들의 계산력을 이용해 자동으로 `movable_part1.sed` 를 찾아내서 해당 기기의 암호화된 DSiWare를 뚫습니다
|
||||
+ 만약 이 사이트가 안된다면, [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp)에서 영어로 물어보세요. "Bruteforce Movable is not working. Could someone help me?"정도 질문이 적당할 것 입니다
|
||||
1. Enter your device's Friend Code (with no spaces or dashes) into the "Your friend code" field
|
||||
1. Paste your device's 32 character long folder name into the "Your ID0" field
|
||||
+ Do not attempt to enter the ID0 by hand. Ensure the ID0 is entered correctly by copying and pasting it from where you saved it in the previous section
|
||||
1. Select "Go"
|
||||
1. 이전 단계들 중에서 찾았던 32글자짜리 폴더의 이름을 "Your ID0" 칸에 입력해 주세요
|
||||
+ 그 ID0를 손으로 입력하지 말아 주세요. 그 ID0가 확실하게 정확히 들어갔다고 확신할수있도록 그 ID0를 그대로 복사 붙여넣기 해 주세요
|
||||
1. "Go"를 선택해 주세요
|
||||
+ If the site immediately goes to step 4, download your `movable.sed` file and continue with the next section
|
||||
1. When prompted, use the "Register Friend" button on your device to add the friend code of the bot 3DS console
|
||||
1. Wait for the site to update
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
title: "문제 해결"
|
||||
---
|
||||
|
||||
{% include toc title="Table of Contents"%}
|
||||
{% include toc title="목차" %}
|
||||
|
||||
This page offers troubleshooting advice for commonly encountered issues. If you are unable to solve your issue with the advice on this page, please join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) and describe your issue, including what you have already tried.
|
||||
|
||||
|
@ -46,7 +46,7 @@ The website has determined that your `movable.sed` cannot be brute-forced. Ensur
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Installing boot9strap (PicHaxx)
|
||||
## boot9strap 설치 (PicHaxx)
|
||||
|
||||
### "An exception occurred" or Errdisp when opening Picross
|
||||
|
||||
|
@ -86,7 +86,7 @@ If this is unsuccessful, try using another SD card.
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Installing boot9strap (Soundhax)
|
||||
## boot9strap 설치 (Soundhax)
|
||||
|
||||
### Red/purple/pink and white screen after running Soundhax
|
||||
|
||||
|
@ -124,7 +124,7 @@ If this is unsuccessful, try using another SD card.
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Installing boot9strap (USM)
|
||||
## boot9strap 설치 (USM)
|
||||
|
||||
### DSiWare Management menu crashes without showing USM menu
|
||||
|
||||
|
@ -148,7 +148,7 @@ Ensure that `F00D43D5.bin` is the only file in `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` `<ID1>`
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Installing boot9strap (Fredtool)
|
||||
## boot9strap 설치 (Fredtool)
|
||||
|
||||
### Error on Fredtool Injector page
|
||||
|
||||
|
@ -190,7 +190,7 @@ There is an issue with your `boot.nds` file. Re-download the latest release of [
|
|||
|
||||
It is possible that boot9strap was not successfully installed. Follow section B of [this page](https://github.com/zoogie/b9sTool/blob/master/TROUBLESHOOTING.md).
|
||||
|
||||
## Finalizing Setup
|
||||
## 마무리 단계
|
||||
|
||||
### Unable to update device
|
||||
|
||||
|
@ -249,12 +249,12 @@ The steps below can be attempted in any order, but are listed from least to most
|
|||
1. Rename the `Nintendo 3DS` folder on your SD card to `Nintendo 3DS_BACKUP`, then attempt to boot. If your device successfully boots, there is some issue within your `Nintendo 3DS` folder. Try clearing home menu extdata:
|
||||
+ Navigate to `/Nintendo 3DS/<ID0>/<ID1>/extdata/00000000/`
|
||||
+ Delete the extdata file corresponding to your 3DS region:
|
||||
+ **EUR Region**: `00000098`
|
||||
+ **JPN Region**: `00000082`
|
||||
+ **USA Region**: `0000008f`
|
||||
+ **CHN Region**: `000000A1`
|
||||
+ **KOR Region**: `000000A9`
|
||||
+ **TWN Region**: `000000B1`
|
||||
+ **EUR 지역**: `00000098`
|
||||
+ **JPN 지역**: `00000082`
|
||||
+ **USA 지역**: `0000008f`
|
||||
+ **CHN 지역**: `000000A1`
|
||||
+ **KOR 지역**: `000000A9`
|
||||
+ **TWN 지역**: `000000B1`
|
||||
1. Ensure that your device does not have ARM11 exception handlers disabled:
|
||||
+ 기기를 종료해 주세요
|
||||
+ Hold (Select)
|
||||
|
@ -321,29 +321,29 @@ This can occur after a CTRTransfer or region change on Old 3DS / 2DS. You will n
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Other troubleshooting
|
||||
## 기타 문제 해결
|
||||
|
||||
### Clear home menu extdata
|
||||
### 홈메뉴 추가데이터 정리
|
||||
|
||||
1. 기기를 종료해 주세요
|
||||
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
|
||||
1. Navigate to the `/Nintendo 3DS/<ID0>/<ID1>/extdata/00000000/` folder on your SD card
|
||||
1. Delete the extdata file corresponding to your 3DS region:
|
||||
+ **EUR Region**: `00000098`
|
||||
+ **JPN Region**: `00000082`
|
||||
+ **USA Region**: `0000008f`
|
||||
+ **CHN Region**: `000000A1`
|
||||
+ **KOR Region**: `000000A9`
|
||||
+ **TWN Region**: `000000B1`
|
||||
+ **EUR 지역**: `00000098`
|
||||
+ **JPN 지역**: `00000082`
|
||||
+ **USA 지역**: `0000008f`
|
||||
+ **CHN 지역**: `000000A1`
|
||||
+ **KOR 지역**: `000000A9`
|
||||
+ **TWN 지역**: `000000B1`
|
||||
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요
|
||||
|
||||
### Clear home menu theme data
|
||||
### 홈메뉴 테마 데이터 정리
|
||||
|
||||
1. 기기를 종료해 주세요
|
||||
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
|
||||
1. Navigate to the following folder on your SD card: /Nintendo 3DS/<ID0>/<ID1>/extdata/00000000/
|
||||
2. Delete the corresponding folder for your 3DS region:
|
||||
+ **EUR Region**: `000002ce`
|
||||
+ **JPN Region**: `000002cc`
|
||||
+ **USA Region**: `000002cd`
|
||||
+ **EUR 지역**: `000002ce`
|
||||
+ **JPN 지역**: `000002cc`
|
||||
+ **USA 지역**: `000002cd`
|
||||
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요
|
Loading…
Reference in a new issue