New translations a9lh-to-b9s.txt (Finnish)

_pages/fi_FI/a9lh-to-b9s.txt

@@ -42,18 +42,10 @@ Huomaa, että New 3DS:llä `secret_sector.bin`-tiedostoa tarvitaan vain arm9load
 {: .notice--info}
 
 * <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="This is a magnet link. Use a torrent client to download the file."></i> - **New 3DS Users Only:** [secret_sector.bin](magnet:?xt=urn:btih:15a3c97acf17d67af98ae8657cc66820cc58f655&dn=secret_sector.bin&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.to%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fbt.xxx-tracker.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fmgtracker.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.demonii.si%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fpublic.popcorn-tracker.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fthetracker.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.cypherpunks.ru%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.ds.is%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.internetwarriors.net%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.mg64.net%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.open-internet.nl%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.port443.xyz%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.qt.is%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.vanitycore.co%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker-2.msm8916.com%3A6969%2Fannounce)
-* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) *(the `.7z` file)*
+* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) 
 * The v7.0.5 release of [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/tag/v7.0.5) *(the `.7z` file)*
 * The latest release of [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
 * The latest release of [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(standard boot9strap; not the `devkit` file, not the `ntr` file)*
-* The latest release of [Anemone3DS](https://github.com/astronautlevel2/Anemone3DS/releases/latest) *(the `.cia` file)*
-* The latest release of [Checkpoint](https://github.com/FlagBrew/Checkpoint/releases/latest) *(the `.cia` file)*
-* The latest release of [Homebrew Launcher Wrapper](https://github.com/mariohackandglitch/homebrew_launcher_dummy/releases/latest)
-* The latest release of [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
-* The latest release of [DSP1](https://github.com/zoogie/DSP1/releases/latest)
-* The latest release of [FBI](https://github.com/Steveice10/FBI/releases/latest) *(the `.cia` and `.3dsx` files)*
-* The latest release of [ctr-no-timeoffset](https://github.com/ihaveamac/ctr-no-timeoffset/releases/latest)
-* The latest release of [Luma3DS Updater](https://github.com/KunoichiZ/lumaupdate/releases/latest) *(the `.cia` file)*
 * The latest release of [the Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest)
 
 ### Ohjeet
@@ -66,21 +58,9 @@ Korvaa mahdolliset olemassa olevat tiedostot SD-kortillasi kaikissa tämän vaih
 1. Sammuta konsolisi
 1. Aseta SD-korttisi tietokoneeseesi
 1. Kopioi `boot.3dsx` SD-korttisi juureen
-1. Luo `3ds`‑niminen kansio SD‑korttisi juureen, jos sitä ei jo ole olemassa
+1. Copy `boot.firm` from the latest version Luma3DS `.zip` to the root of your SD card
-1. Luo `cias`‑niminen kansio SD‑korttisi juureen, jos sitä ei jo ole olemassa
-1. Copy `ctr-no-timeoffset.3dsx` to the `/3ds/` folder on your SD card
-1. Kopioi `FBI.3dsx` SD-korttisi `/3ds/`-kansioon
-1. Copy `Homebrew_Launcher.cia` to the `/cias/` folder on your SD card
-1. Kopioi `lumaupdater.cia` SD-korttisi `/cias/`-kansioon
-1. Kopioi `FBI.cia` SD-korttisi `/cias/`-kansioon
-1. Kopioi `DSP1.cia` SD-korttisi `/cias/`-kansioon
-1. Kopioi `Anemone3DS.cia` SD-korttisi `/cias/`-kansioon
-1. Kopioi `Checkpoint.cia` SD-korttisi `/cias/`-kansioon
-1. Kopioi v7.0.5-Luma3DS-`.7z`-pakkauksesta `boot.firm` SD-korttisi juureen
 1. Kopioi v7.0.5-Luma3DS-`.zip`-pakkauksesta `arm9loaderhax.bin` SD-korttisi juureen
 1. Poista kaikki olemassa olevat `.bin`-käynnistystiedostot SD-korttisi `/luma/payloads/`-kansiosta, sillä ne eivät ole yhteensopivia boot9strap-käyttöisissä Luma3DS-versioissa
-1. Kopioi GodMode9-`.zip`-pakkauksesta `GodMode9.firm` SD-korttisi `/luma/payloads/`-kansioon
-1. Kopioi GodMode9-`.zip`-pakkauksesta `gm9`-kansio SD-korttisi juureen
 1. Kopioi SafeB9SInstaller-`.zip`-pakkauksesta `SafeB9SInstaller.bin` SD-korttisi `/luma/payloads/`-kansioon
 1. Luo `boot9strap`-niminen kansio SD-korttisi juureen
 1. Kopioi boot9strap-`.zip`-pakkauksesta `boot9strap.firm` ja `boot9strap.firm.sha` SD-korttisi `/boot9strap/`-kansioon
@@ -100,7 +80,7 @@ Korvaa mahdolliset olemassa olevat tiedostot SD-kortillasi kaikissa tämän vaih
   + Jos saat "OTP Crypto Fail" -virheen, lataa <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Tämä on magneettilinkki. Use a torrent client to download the file."></i> - [aeskeydb.bin](magnet:?xt=urn:btih:d25dab06a7e127922d70ddaa4fe896709dc99a1e&dn=aeskeydb.bin&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.to%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fbt.xxx-tracker.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fmgtracker.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.demonii.si%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fpublic.popcorn-tracker.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fthetracker.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.cypherpunks.ru%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.ds.is%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.internetwarriors.net%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.mg64.net%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.open-internet.nl%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.port443.xyz%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.qt.is%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.vanitycore.co%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker-2.msm8916.com%3A6969%2Fannounce), then put it in the `/boot9strap/` folder on your SD card and try again
 1. Syötä kehotettaessa annettu painikeyhdistelmä asentaaksesi boot9strapin
 1. Kun toiminto on suoritettu, paina (A):ta käynnistääksesi konsolisi uudelleen.
-  + Jos konsolisi sammuu käynnistyessä, varmista, että olet kopioinut Luma3DS-`.7z`-pakkauksesta `boot.firm`-tiedoston SD-korttisi juureen
+  + If your device shuts down on boot, ensure that you have copied `boot.firm` from the Luma3DS `.zip` to the root of your SD card
 
 #### Vaihe III – Luma3DS:n määrittäminen
 
@@ -108,138 +88,7 @@ Korvaa mahdolliset olemassa olevat tiedostot SD-kortillasi kaikissa tämän vaih
   + **"Show NAND or user string in System Settings"**
 1. Paina (START)-painiketta tallentaaksesi ja käynnistääksesi uudelleen
 
-#### Vaihe IV – Järjestelmän päivittäminen
-
-Jos sinulla oli ennen tämän oppaan aloittamista EmuNAND-kokoonpano, ja haluaisit siirtää sen sisällön uuteen SysNAND-CFW-kokoonpanoosi, seuraa osiota [EmuNANDin siirtäminen](move-emunand) ennen kuin jatkat tätä vaihetta.
-{: .notice--info}
-
-1. Päivitä konsolisi menemällä järjestelmäasetuksiin (System Settings), valitse muut asetukset (Other Settings) ja sitten järjestelmäpäivitys (System Update) aivan oikeasta reunasta
-  + Päivitykset B9S + Luma -kokoonpanolla (joka sinulla on) ovat turvallisia
-  + Jos saat virheen, laita DNS:n automaattinen haku (Auto-Obtain DNS) päälle asetuksista
-  + Jos saat edelleen virheen, [seuraa osiota CTRTransfer](ctrtransfer) ja yritä sitten päivittämistä uudelleen
-
-#### Section V - Homebrew Launcher
-
-1. Launch the Download Play application (this [icon]({{ "/images/download-play-icon.png" | absolute_url }})
-1. Paina (L)-, (ALAS)- ja (SELECT)-painikkeita samaan aikaan avataksesi Rosalina-valikon
-1. Valitse "Miscellaneous options"
-1. Valitse "Switch the hb. title to the current app."
-1. Paina (B):tä jatkaaksesi
-1. Paina (B):tä palataksesi Rosalinan päävalikkoon
-1. Paina (B):tä poistuaksesi Rosalina-valikosta
-1. Paina (HOME)-painiketta ja sulje Download Play
-1. Avaa Download Play -sovellus
-1. Konsolisi pitäisi avata Homebrew Launcher
-1. Launch ctr-no-timeoffset from the list of homebrew
-1. Press (A) to set the offset to 0
-  + This will set the system clock to match the RTC date&time (which we will set soon)
-1. Press (Start) to return to the Homebrew Launcher
-1. Avaa FBI homebrew-listasta
-
-#### Section VI - Installing CIAs
-
-1. Mene hakemistoon `SDCARD` → `cias`
-1. Valitse "\<current directory>"
-1. Valitse "Install and delete all CIAs" ja paina (A):ta vahvistaaksesi
-1. Paina (HOME)-painiketta ja sulje Download Play
-
-#### Section VII - DSP Dump
-
-1. Avaa DSP1-sovellus
-1. Kun toiminto on suoritettu, paina (B):tä poistaaksesi sovelluksen ja palataksesi HOME-valikkoon
-
-#### Section VIII - CTRNAND Luma3DS
-
-1. Sammuta konsolisi
-1. Avaa GodMode9 pitämällä (START)-painiketta pohjassa konsolin käynnistyessä
-1. Jos ohjelma kehottaa luomaan varmuuskopion tärkeistä tiedostoista (essential files), paina (A):ta tehdäksesi sen, ja kun varmuuskopio on valmis, paina (A):ta uudelleen jatkaaksesi
-1. Jos sinua kehotetaan korjaamaan RTC-aika ja -päivämäärä, paina (A):ta ja aseta ne oikein, paina sitten (A):ta jatkaaksesi
-1. Paina (HOME)-painiketta näyttääksesi toimintovalikon
-1. Select "Scripts..."
-1. Select "GM9Megascript"
-1. Select "Scripts from Plailect's Guide"
-1. Select "Setup Luma3DS to CTRNAND"
-1. Paina kehotettaessa (A):ta jatkaaksesi
-1. Paina (A):ta ottaaksesi käyttöön SysNANDiin kirjoittamisen (lvl2) ja syötä annettu painikeyhdistelmä
-1. Paina (A):ta jatkaaksesi
-
-#### Section IX - Cleanup SD Card
-
-1. Select "Cleanup SD Card"
-1. Paina kehotettaessa (A):ta jatkaaksesi
-1. Paina (A):ta jatkaaksesi
-1. Paina (B):tä palataksesi päävalikkoon
-
-#### Section X - Backup Essential Files
-
-1. Select "Backup Options"
-1. Select "SysNAND Backup"
-1. Paina (A):ta vahvistaaksesi
-  + Tämä prosessi voi kestää jonkin aikaa
-  + If you get an error, make sure that you have at least 1.3GB of free space on your SD card
-1. Paina (A):ta jatkaaksesi
-1. Paina (B):tä palataksesi päävalikkoon
-1. Select "Exit"
-1. Paina (A):ta lukitaksesi kirjoitusoikeudet kehotettaessa
-1. Navigate to `[M:] MEMORY VIRTUAL`
-1. Press (A) on `boot9.bin` to select it
-1. Select "Copy to 0:/gm9/out"
-1. Paina (A):ta jatkaaksesi
-1. Paina (B):tä palataksesi päävalikkoon
-1. Pidä (R):ää pohjassa ja paina samalla (B):tä irrottaaksesi SD-korttisi
-1. Aseta SD-korttisi tietokoneeseesi
-1. Copy `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin`, `essential.exefs`, and `boot9.bin` from the `/gm9/out/` folder on your SD card to a safe location on your computer
-  + Varmuuskopioi useaan eri paikkaan (kuten pilvipalveluihin)
-  + Nämä varmuuskopiot pelastavat sinut konsolin vioittumiselta ja/tai auttavat palauttamaan tiedostoja NAND-näköistiedostosta, jos jokin menee pieleen tulevaisuudessa
-1. Kun olet varmuuskopioinut NANDin, poista `<päivämäärä>_<sarjanumero>_sysnand_###.bin` ja `<päivämäärä>_<sarjanumero>_sysnand_###.bin.sha` SD-korttisi `/gm9/out/`-kansiosta
-1. Aseta SD-korttisi takaisin konsoliisi
-1. Paina (START)-painiketta käynnistääksesi uudelleen
-
 ___
 
-{% capture notice-10 %}
+### Jatka osioon [Asennuksen viimeistely](finalizing-setup)
-Voit nyt käyttää Luma3DS Updateria päivittääksesi Luma3DS:n viimeisimpään versioon. Avaa vain sovellus ja paina (A):ta.
+{: .notice--primary}
-
-Tämä ei ole sama asia kuin järjestelmäpäivitys; toiminto vain lataa ja purkaa uusimmat Luma3DS-tiedostot.
-
-Tämä päivittää vain SD-kortilla olevat Luma3DS-tiedostot. Jos käynnistät konsolisi ilman SD-korttia, käytetään CTRNANDiin asettamaasi versiota.    
-{% endcapture %}
-
-<div class="notice--info">{{ notice-10 | markdownify }}</div>
-
-{% capture notice-6 %}   
-Konsolisi käynistää nyt oletuksena Luma3DS-CFW-SysNANDin.    
-
-Voit nyt pitää (SELECT)-painiketta pohjassa käynnistyksen aikana avataksesi Luma3DS:n määritysvalikon.    
-
-Voit nyt pitää (START)-painiketta pohjassa käynnistyksen aikana avataksesi Luma3DS:n ketjulataajan (huomaa, että ketjulatausvalikko näytetään vain, jos useampi kuin yksi ohjelma havaitaan).    
-
-Voit nyt pitää pohjassa (START) + (SELECT) + (X) -painikeyhdistelmää konsolin käynnistyessä kopioidaksesi ARM11-bootromin (`boot11.bin`), ARM9-bootromin (`boot9.bin`) sekä konsolikohtaisen OTP-tiedostosi (`OTP.bin`) SD-korttisi `/boot9strap/`-kansioon (huomaa, että prosessissa ei näytetä minkäänlaisia viestejä tai kehotteita).    
-
-Voit nyt käyttää (L) + (ALAS) + (SELECT) -painikeyhdistelmää, kun konsolisi on päällä avataksesi Luma3DS:ään integroidun Rosalina-valikon. Täyden luettelon Rosalinan ominaisuuksista löydät [Luma3DS v8.0 -julkaisusivulta](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/tag/v8.0).
-{% endcapture %}
-
-<div class="notice--info">{{ notice-6 | markdownify }}</div>
-
-{% capture notice-6 %}   
-If you would like to upgrade to a bigger sized SD card, all you have to do is format your new SD card as FAT32 and copy paste the contents of the old SD card onto the new SD card.    
-
-If your new SD card is bigger than 32GB, then you have to use a different tool to format it, such as [guiformat](http://www.ridgecrop.demon.co.uk/index.htm?guiformat.htm) for Windows, [gparted](http://gparted.org/download.php) for Linux, or [Disk Utility](https://support.apple.com/en-gb/guide/disk-utility/format-a-disk-for-windows-computers-dskutl1010/mac) for Mac.    
-{% endcapture %}
-
-<div class="notice--info">{{ notice-6 | markdownify }}</div>
-
-Käyttääksesi [NTR-CFW](https://github.com/44670/BootNTR/):tä asenna [BootNTR Selector](https://gbatemp.net/threads/432911/).
-{: .notice--info}
-
-Tietoja konsolisi alueen vaihtamisesta toiseen saat osiosta [Alueen vaihtaminen](region-changing).
-{: .notice--success}
-
-Tietoja GodMode9:n monista ominaisuuksista löydät osiosta [GodMode9:n käyttäminen](godmode9-usage).
-{: .notice--success}
-
-Tietoja Luma3DS:n monista ominaisuuksista löydät [sen wikistä](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/wiki/Options-and-usage).
-{: .notice--success}
-
-Tietoja mukautettujen teemojen ja käynnistysruutujen asentamisesta löydät [Theme Plaza](https://themeplaza.eu/)sta.
-{: .notice--success}