New translations installing-boot9strap-(dsiware).txt (Chinese Traditional)
This commit is contained in:
Devon Maloney
parent
25332bc47a
commit
c260250ccd
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
|
|
@ -6,19 +6,19 @@ title: "安裝 boot9strap (透過 DSiWare)"
|
|||
|
||||
### 必讀事項
|
||||
|
||||
There are three different methods of installing boot9strap using DSiWare on 11.6.0.
|
||||
目前有三種不同方法可以在系統版本 11.6.0 上透過 DSiWare 安裝 boot9strap。
|
||||
|
||||
The first method, Seedminer, requires a PC with a powerful graphics card. There is an online helping service for Seedminer if you do not have access to such a PC. The two other methods require a system transfer from a hacked 3DS.
|
||||
第一種方法，Seedminer，將需要持有一張強而有力的顯示卡的一台電腦。 如果您手上沒有像這樣的電腦，線上有可以幫助您使用 Seedminer 的服務。 另外兩個方法需要透過一台已經改機過的 3DS 進行系統轉移。
|
||||
|
||||
___
|
||||
|
||||
The Seedminer method only requires a cheap DSiWare game, available from the eShop. Additionally, access to CFW or the Homebrew Launcher is needed for extracting your 3DS' `movable_part1.sed` file, and a PC with a powerful graphics card is needed for bruteforcing the `movable_part1.sed` file into a `movable.sed` file. The [online Seedminer helper service](https://seedhelper.figgyc.uk/) can automatically do these things for you if you do not have access to them.
|
||||
Seedminer 方法僅需要一個可於 eShop 中購買且非常便宜的 DSiWare 遊戲。 此外，您需要透過自製韌體或 Homebrew Launcher 才能提取您 3DS 的 `movable_part1.sed` 檔案，以及一張較強的顯示卡才能暴力破解 `movable_part1.sed` 成 `movable.sed` 檔案。 The [online Seedminer helper service](https://seedhelper.figgyc.uk/) can automatically do these things for you if you do not have access to them.
|
||||
|
||||
The method uses a series of oversights in the 3DS' security, detailed [here](https://zoogie.github.io/web/34⅕c3).
|
||||
此方法是透過 3DS 一系列的安全性漏洞達成的，詳情請見[此](https://zoogie.github.io/web/34⅕c3)。
|
||||
|
||||
___
|
||||
|
||||
The latter two methods require two devices. 其中一台 3DS (或 2DS) 必須已安裝 boot9strap，我們將其稱為 *3DS 始源機*；另一台 3DS (或 2DS) 必須仍在原廠系統上且搭載版本 11.6.0，我們將其稱為 *3DS 目標機*。
|
||||
後兩種方法需要兩台主機。 其中一台 3DS (或 2DS) 必須已安裝 boot9strap，我們將其稱為 *3DS 始源機*；另一台 3DS (或 2DS) 必須仍在原廠系統上且搭載版本 11.6.0，我們將其稱為 *3DS 目標機*。
|
||||
|
||||
這兩種方法都將假定運行自製韌體的 3DS 已經搭載 boot9strap，並已依照本手冊完成改機。 雖然說這兩種方式在其他自製韌體上是可行的，但我們將不在本教學中涵蓋那些部分。
|
||||
|
||||
|
|
@ -42,9 +42,9 @@ ___
|
|||
|
||||
#### 安裝 boot9strap (透過 Seedminer)
|
||||
|
||||
This method does not require a hacked source 3DS or a System Transfer. You only need a compatible game on the 3DS you want to hack.
|
||||
此方法不需要一台已改機後的 3DS 始源機或系統轉移。 您只需要在欲改機的 3DS 中安裝相容於此方式的遊戲。
|
||||
|
||||
Continue to [Installing boot9strap (Seedminer)](https://jisagi.github.io/SeedminerGuide/)
|
||||
繼續至 [安裝 boot9strap (透過 Seedminer)](https://jisagi.github.io/SeedminerGuide/)
|
||||
{: .notice--primary}
|
||||
|
||||
___
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue