New translations finalizing-setup.txt (Hungarian)

_pages/hu_HU/finalizing-setup.txt

@@ -51,13 +51,6 @@ Ezen folyamat közben további programokat is telepítünk, melyek az alábbiak:
 1. Hozz létre egy mappát `payloads` néven az SD kártyád `luma` nevezetű mappájában, ha még nem létezik ilyen
 1. Másold át a `GodMode9.firm` fájlt a GodMode9 `.zip`-ből az SD kártyád `/luma/payloads/` mappájába
 1. Másold át a `gm9` mappát a GodMode9 `.zip`-ből az SD kártyád gyökerébe
-
-    ![]({{ "/images/screenshots/finalizing-setup-file-layout.png" | absolute_url }})
-    {: .notice--info}
-
-    Note that, depending on the method used to install boot9strap, your device's SD card may not have the `soundhax-usa-n3ds.m4a`, `otherapp.bin`, or `safehaxpayload.bin` files from the above screenshot or may have additional files not shown in the image.
-    {: .notice--info}
-
 1. Tedd vissza az SD kártyád a készülékedbe
 1. Kapcsold be a készülékedet
 
@@ -71,12 +64,14 @@ Amennyiben ezen leírás megkezdése előtt már rendelkeztél EmuNAND-dal, és
 
 1. Frissítsd az eszközödet következőképp. Lépj be a System Settings-be, majd az "Other settings"-be, ahol addig lépkedj jobbra, amíg a végére nem érsz. Itt válaszd a "System Update" opciót.
   + B9S és Luma használatakor (mint esetedben) biztonságosak a rendszerfrissítések
+  + The updater may display a message saying "Your system is up to date" instead of updating. This is normal if you are already up to date; continue with the next section
   + Ha ez hibát ad, akkor állítsd a DNS beállításodat "auto"-ra
   + Ha még így is hibát kapsz, kövesd a [CTRTransfer](ctrtransfer) című útmutatót, majd próbáld újra
 
 #### Harmadik rész - Homebrew Launcher
 
 1. Launch the Download Play application (![]({{ "/images/download-play-icon.png" | absolute_url }}){: height="24px" width="24px"})
+1. Wait until you see the two buttons
 1. Nyomd meg az (L) + (Le) + (Select) gombokat egyszerre, hogy a Rosalina menü megnyitásához
 1. Válaszd ki a "Miscellaneous options"-t
 1. Válaszd a "Switch the hb. title to the current app." opciót
@@ -90,7 +85,6 @@ Amennyiben ezen leírás megkezdése előtt már rendelkeztél EmuNAND-dal, és
 1. Állítsd az offsetet 0-ra az (A) gombbal
   + Ez beállítja, hogy a rendszeróra megegyezzen az RTC dátummal és idővel (amit hamarosan beállítunk)
 1. Nyomd meg a (Start) gombot, hogy visszatérj a Homebrew Launcher-be
-  + If you previously followed [Installing boot9strap (Frogtool)](installing-boot9strap-(frogtool)), you should now use the "RESTORE clean DS Download Play" option in Frogtool to restore the DS Download Play application to its original state
 1. Indítsd el az FBI-t a homebrew listából
 
 #### Negyedik rész - CIA fájlok telepítése