N-archive/Guide_3DS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

New translations updating-b9s.txt (Spanish)

Browse source
This commit is contained in:
Devon Maloney 2019-10-07 21:39:40 -04:00
parent 74f91fa82b
commit db2f1b7c4e
1 changed files with 6 additions and 34 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

40
_pages/es_ES/updating-b9s.txt
View file

@ -8,8 +8,6 @@ title: "Actualizar B9S" #
Esta página es para ayudar a los usuarios actuales de boot9strap a actualizar su instalación a la última versión.
Para extraer los archivos `.7z` enlazados esta página, necesitarás un gestor de archivos como [7-Zip](http://www.7-zip.org/) o [The Unarchiver](https://theunarchiver.com/).
{% capture notice-1 %}
Ha habido muchos reportes de olas de baneos a usuarios de CFW por parte de Nintendo. Para protegerte, puedes realizar los siguientes pasos antes de seguir esta guía:
@ -30,8 +28,8 @@ Ha habido muchos reportes de olas de baneos a usuarios de CFW por parte de Ninte
* La última versión de [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* La última versión de [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(boot9strap normal; no el archivo `devkit` ni el archivo `ntr`)*
* La ultima versión de [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
* La última versión de [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) *(el archivo`.7z`)*
* La ultima version de [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest)
* La última versión [del Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest)
### Instrucciones
@ -41,11 +39,10 @@ Para todos los pasos en esta sección, sobreescribe cualquier archivo existente
{: .notice--info}
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Copia `boot.3dsx` a la raíz de tu tarjeta SD
1. Crea una carpeta llamada `boot9strap` en la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia `boot9strap.firm` y `boot9strap.firm.sha` desde el `.zip` de boot9strap a la carpeta `/boot9strap/` en tu tarjeta SD
1. Copia `SafeB9SInstaller.firm` desde el `.zip` de SafeB9SInstaller a la carpeta `/luma/payloads/` en tu tarjeta SD
1. Copia el archivo `GodMode9.firm` desde el `.zip` de GodMode9 a la carpeta `/luma/payloads/` en tu tarjeta SD
1. Copia la carpeta `gm9`contenida en el `.zip`de GodMode9 al directorio raíz de tu tarjeta SD
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
#### Sección II - Instalar boot9strap
@ -61,7 +58,7 @@ Para todos los pasos en esta sección, sobreescribe cualquier archivo existente
1. Apaga tu consola
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Copia `boot.firm` desde el `.7z` de Luma3DS a la raíz de tu tarjeta SD reemplazando el archivo existente
1. Copia `boot.firm` desde el `.zip` de Luma3DS a la raíz de tu tarjeta SD reemplazando el archivo existente
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
1. Enciende tu consola
@ -74,32 +71,7 @@ Esta sección es sólo necesaria si se ha mostrado la configuración Luma3DS lue
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Presiona (Start) para guardar y reiniciar
#### Sección VI - CTRNAND Luma3DS
1. Apaga tu consola
1. Inicia GodMode9 manteniendo presionado (Start) mientras enciendes la consola
1. Si se te pide crear copias de seguridad de archivos esenciales, presiona (A) para hacerlo y luego presiona (A) para continuar una vez que haya terminado
1. Si se te pide fijar la fecha y hora RTC, presiona (A) para hacerlo, luego define la fecha y la hora, y después presiona (A) para continuar
1. Presiona el botón (Home) para abrir el menú de acción
1. Selecciona "Scripts..."
1. Selecciona "GM9Megascript"
1. Selecciona "Scripts from Plailect's Guide"
1. Selecciona "Setup Luma3DS to CTRNAND"
1. Presiona (A) para continuar cuando se te pida
1. Presiona (A) para desbloquear la escritura de la SysNAND (lvl2) y después ingresa la combinación de teclas mostrada
1. Presiona (A) para continuar
#### Sección VII - Limpieza de tarjeta SD
1. Selecciona "Cleanup SD Card"
1. Presiona (A) para continuar cuando se te pida
1. Presiona (A) para continuar
1. Presiona (B) para volver al menú principal
1. Selecciona "Exit"
1. Presiona (A) para volver a bloquear los permisos de escritura si se solicita
1. Presiona (Start) para reiniciar tu consola
___
Boot9strap ha sido actualizado correctamente.
{: .notice--success}
### Continúa en [Finalizar instalación](finalizing-setup)
{: .notice--primary}