New translations installing-boot9strap-(dsiware-save-injection).txt (Spanish)

This commit is contained in:
Devon Maloney 2018-06-19 13:31:34 -04:00
parent e92770a833
commit dc0c7491f9

View file

@ -21,7 +21,7 @@ Antes de proceder, asegúrate de leer todos los avisos y advertencias al [Instal
* Dos consolas de la familia 3DS
+ **La 3DS de origen**: la consola que ejecuta boot9strap *en la versión de firmware más reciente*
+ **3DS de destino**: la consola sin modificar *en 11.6.0*
+ **The target 3DS**: the device on stock firmware *on 11.7.0*
* Ya poseer uno de los siguientes juegos DSiWare vulnerables (una copia pirata del juego **no** funcionará) en la **3DS de Origen**
+ **Fieldrunners**
+ **Legends of Exidia**
@ -33,7 +33,7 @@ Antes de proceder, asegúrate de leer todos los avisos y advertencias al [Instal
* La última versión de [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest){:target="_blank"} *(boot9strap normal; no el archivo `devkit` ni el archivo `ntr`)*
* La última versión de [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest){:target="_blank"} *(el archivo`.7z`)*
* La última versión de [The Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest){:target="_blank"}
* El archivo `.firm` 11.4.0 / 11.5.0/11.6.0 (todas estas versiones tienen la misma versión de FIRM) correspondiente a **la 3DS de destino** (ya sea "OLD" para Old 3DS, o "NEW" para New 3DS):
* The 11.4.0 / 11.5.0 / 11.6.0 / 11.7.0 (these versions all have the same FIRM version) `.firm` corresponding to **the target 3DS** (either "OLD" for Old 3DS, or "NEW" for New 3DS):
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Este es un enlace magnético. Usa un cliente torrent para descargar el archivo."></i> - [2.54-0_11.4_OLD.firm](magnet:?xt=urn:btih:0dd89d42ad711f770da899af05ee162ede0d0070&dn=2.54-0_11.4_OLD.firm&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Este es un enlace magnético. Usa un cliente torrent para descargar el archivo."></i> - [2.54-0_11.4_NEW.firm](magnet:?xt=urn:btih:3b59dd43eec3edb133555f58d1180bfb196acbb4&dn=2.54-0_11.4_NEW.firm&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
@ -151,7 +151,7 @@ Usa un [gestor de datos de guardado](https://github.com/BernardoGiordano/Checkpo
1. Copia `boot.nds` (B9STool) a la raíz de la tarjeta SD de **la 3DS de destino**
1. Copia `boot.3dsx` a la raíz de la tarjeta SD de **la 3DS de destino**
1. Crea una carpeta llamada `boot9strap` en la raíz de la tarjeta SD de **la 3DS de destino**
1. Copia el archivo `.firm` 11.4.0 / 11.5.0 / 11.6.0 correspondiente a **la 3DS de destino** a la carpeta `boot9strap` en la raíz de la tarjeta SD de **la 3DS de destino**
1. Copy the 11.4.0 / 11.5.0 / 11.6.0 / 11.7.0 `.firm` corresponding to **the target 3DS** to the `boot9strap` folder on the root of **the target 3DS**'s SD card
1. Copia el archivo `boot9strap.firm` desde el `.zip` de boot9strap a la carpeta `/boot9strap/` en tu tarjeta SD
1. Inicia tu juego DSiWare en la **3DS de Destino**
1. Ejecuta b9sTool utilizando tu juego DSiWare