New translations finalizing-setup.txt (German)

This commit is contained in:
Devon Maloney 2019-10-07 21:35:12 -04:00
parent 2159711c3a
commit df2b62a892

View file

@ -51,13 +51,6 @@ Während dieses Prozesses richtest du auch folgende Programme ein:
1. Erstelle einen Ordner mit dem Namen `payloads` im Ordner`luma` deiner SD-Karte, falls er noch nicht existiert 1. Erstelle einen Ordner mit dem Namen `payloads` im Ordner`luma` deiner SD-Karte, falls er noch nicht existiert
1. Kopiere `Godmode9.firm` von der Godmode9 `.zip` nach `/luma/payloads/` auf deiner SD Karte 1. Kopiere `Godmode9.firm` von der Godmode9 `.zip` nach `/luma/payloads/` auf deiner SD Karte
1. Kopiere den Ordner `gm9` aus der GodMode9 `.zip`in das Stammverzeichnis deiner SD-Karte 1. Kopiere den Ordner `gm9` aus der GodMode9 `.zip`in das Stammverzeichnis deiner SD-Karte
![]({{ "/images/screenshots/finalizing-setup-file-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
Note that, depending on the method used to install boot9strap, your device's SD card may not have the `soundhax-usa-n3ds.m4a`, `otherapp.bin`, or `safehaxpayload.bin` files from the above screenshot or may have additional files not shown in the image.
{: .notice--info}
1. Stecke deine SD-Karte wieder in dein Gerät 1. Stecke deine SD-Karte wieder in dein Gerät
1. Schalte deine Konsole an 1. Schalte deine Konsole an
@ -71,12 +64,14 @@ Wenn du vor dieser Anleitung bereits einen EmuNAND hattest und dessen Inhalte in
1. Aktualisiere deine Konsole indem du zu den Systemeinstellungen wechselst, danach "Allgemeine Einstellungen" auswählst, ganz nach rechts navigierst (letzter Punkt im unteren Bildschirm) und dann das "System-Update" startest 1. Aktualisiere deine Konsole indem du zu den Systemeinstellungen wechselst, danach "Allgemeine Einstellungen" auswählst, ganz nach rechts navigierst (letzter Punkt im unteren Bildschirm) und dann das "System-Update" startest
+ Updates mit B9S + Luma (welches du hast) sind sicher + Updates mit B9S + Luma (welches du hast) sind sicher
+ The updater may display a message saying "Your system is up to date" instead of updating. This is normal if you are already up to date; continue with the next section
+ Wenn du eine Fehlermeldung bekommst, musst du die DNS-Einstellungen auf "automatisch beziehen" setzen + Wenn du eine Fehlermeldung bekommst, musst du die DNS-Einstellungen auf "automatisch beziehen" setzen
+ Sollte immer noch ein Fehler auftreten, [befolge diese Schritte](ctrtransfer) und versuche es dann erneut + Sollte immer noch ein Fehler auftreten, [befolge diese Schritte](ctrtransfer) und versuche es dann erneut
#### Section III - Homebrew Launcher #### Section III - Homebrew Launcher
1. Launch the Download Play application (![]({{ "/images/download-play-icon.png" | absolute_url }}){: height="24px" width="24px"}) 1. Launch the Download Play application (![]({{ "/images/download-play-icon.png" | absolute_url }}){: height="24px" width="24px"})
1. Wait until you see the two buttons
1. Drücke gleichzeitig (L) + (Steuerkreuz unten) + (Select) um das Rosalina Menü zu öffnen 1. Drücke gleichzeitig (L) + (Steuerkreuz unten) + (Select) um das Rosalina Menü zu öffnen
1. Wähle "Miscellaneous options" 1. Wähle "Miscellaneous options"
1. Wähle "Switch the hb. title to the current app." 1. Wähle "Switch the hb. title to the current app."
@ -90,7 +85,6 @@ Wenn du vor dieser Anleitung bereits einen EmuNAND hattest und dessen Inhalte in
1. Press (A) to set the offset to 0 1. Press (A) to set the offset to 0
+ This will set the system clock to match the RTC date&time (which we will set soon) + This will set the system clock to match the RTC date&time (which we will set soon)
1. Press (Start) to return to the Homebrew Launcher 1. Press (Start) to return to the Homebrew Launcher
+ If you previously followed [Installing boot9strap (Frogtool)](installing-boot9strap-(frogtool)), you should now use the "RESTORE clean DS Download Play" option in Frogtool to restore the DS Download Play application to its original state
1. Starte FBI aus der Liste des Homebrews 1. Starte FBI aus der Liste des Homebrews
#### Schritt IV - CIAs installieren #### Schritt IV - CIAs installieren