New Crowdin updates (#1807)
* New translations seedminer.txt (Hungarian) * New translations ntrboot.txt (Hungarian) * New translations ntrboot.txt (Hungarian) * New translations ntrboot.txt (Hungarian) * New translations ntrboot.txt (Hungarian) * New translations home.txt (Spanish) * New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Spanish) * New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Spanish) * New translations seedminer.txt (Italian) * New translations ntrboot.txt (Italian)
This commit is contained in:
Ian Burgwin
GitHub
parent
42f7b7654b
commit
eb237dc9ae
|
|
@ -82,7 +82,7 @@ Para una lista de cada una de las firmas calculadas de sighax, echa un vistazo a
|
|||
+ Si todo va según el plan, no perderás datos y terminarás con todo lo que tenías anteriormente (juegos, NNID, datos de guardado, etc se conservarán).
|
||||
+ Mantén tu consola conectada y cargada durante todo el proceso para evitar pérdidas de datos o daños, producto de un apagado inesperado!
|
||||
+ Tu tarjeta SD debe ser [MBR, no GPT](http://www.howtogeek.com/245610/) (la tarjeta SD que viene con tu consola es MBR por defecto). La manera más fácil de comprobar esto es ver si la tarjeta funciona en tu 3DS. Si funciona, la tarjeta es MBR.
|
||||
+ If you need to format a brand new SD card, you can use [guiformat](http://ridgecrop.co.uk/index.htm?guiformat.htm) and set to an Allocation Unit Size of 32K (32768).
|
||||
+ Si necesitas formatear una tarjeta SD nueva, puedes usar [guiformat](http://ridgecrop.co.uk/index.htm?guiformat.htm) y poner 32K (32768) como tamaño de unidad de asignación.
|
||||
+ La Old 2DS es esencialmente idéntica a la Old 3DS en términos de software, mientras que la New 2DS es esencialmente idéntica a la New 3DS en términos de software. Cualquier paso que diga "Old 3DS" también aplican a la Old 2DS, y cualquier paso que diga "New 3DS" también aplica a la New 2DS.
|
||||
|
||||
___
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ title: "Homebrew Launcher (BrowserHax 2020)"
|
|||
|
||||
Este método para acceder al Homebrew Launcher se aprovecha de algunos problemas pasados por alto en el Navegador de Internet nativo de la 3DS.
|
||||
|
||||
Estas instrucciones funcionan en consolas de las regiones USA, Europa, Japón y Corea, indicado por las letras U, E, J o K después de la versión del sistema. If you have a Taiwan or China region console as indicated by the letters T or C after the system version, join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) and ask, in English, for help.
|
||||
Estas instrucciones funcionan en consolas de las regiones USA, Europa, Japón y Corea, indicado por las letras U, E, J o K después de la versión del sistema. Si tienes una consola de región China o Taiwán (indicado por las letras T o C después de la versión del sistema), entra al [Discord de Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) y pide a alguien que te ayude, en Inglés.
|
||||
|
||||
### Qué necesitas
|
||||
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ Estas instrucciones funcionan en consolas de las regiones USA, Europa, Japón y
|
|||
1. Copia `boot.3dsx` del archivo de Homebrew Launcher a la raíz de tu tarjeta SD
|
||||
+ La raíz de tu tarjeta SD se refiere al primer directorio de la tarjeta, donde puedes ver la carpeta Nintendo 3DS pero no estás dentro de ella
|
||||
1. En el archivo de BrowserHax que descargaste, abre la carpeta correspondiente a la región de tu consola
|
||||
+ Your console's region can be found in the final letter of the system version in System Settings: U is USA, E is EUROPE, J is JAPAN, and K is KOREA
|
||||
+ La región de tu consola se puede determinar con la última letra de la versión del sistema en Configuración de la Consola: U es América, E es Europa, J es Japón y K es Corea
|
||||
1. Copia la carpeta `3ds` y los archivos `browserhax_hblauncher_ropbin_payload.bin` y `arm11code.bin` al directorio raíz de tu tarjeta SD
|
||||
+ Ahora debería haber una carpeta llamada `Nintendo 3DS`, otra llamada `3ds` y los dos archivos `.bin` en la raíz de tu tarjeta SD
|
||||
|
||||
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ Estas instrucciones funcionan en consolas de las regiones USA, Europa, Japón y
|
|||
1. Extrae la tarjeta SD de forma segura de la computadora y ponla de vuelta en la consola
|
||||
1. Enciende tu consola y asegúrate de estar conectado a una red WiFi activa
|
||||
1. Desde el menú HOME, presiona el gatillo izquierdo y el derecho al mismo tiempo (L y R)
|
||||
+ Esto debería abrir un escáner de QR. Si no abre un escáner de QR, USM (la próxima parte de instalar CFW) no funcionará para ti. You will need to use [Seedminer](seedminer)
|
||||
+ Esto debería abrir un escáner de QR. Si no abre un escáner de QR, USM (la próxima parte de instalar CFW) no funcionará para ti. Necesitarás usar [Seedminer](seedminer)
|
||||
+ Si necesitas escribir el URL, es `https://zoogie.github.io/web/nbhax/`
|
||||
1. Usa el código QR para escanear el código que abriste en el primer paso
|
||||
1. Pulsa el botón "PROCEED TO HAXX"
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ Estas instrucciones funcionan en consolas de las regiones USA, Europa, Japón y
|
|||
+ Si la pantalla se queda en amarillo, apaga tu consola y vuelve a intentar esta sección
|
||||
+ Si te sale un error, sigue la [guía de solución de problemas](troubleshooting#a-browser-based-exploit-is-not-working)
|
||||
1. Si el exploit fue exitoso, tu consola habrá cargado el Homebrew Launcher
|
||||
+ If you see an error stating that no applications were found, ensure that you have copied the `3ds` folder from the BrowserHax release archive to the root of your SD card, then try this section again
|
||||
+ Si ves un error indicando que no se encontraron aplicaciones, asegúrate de que has copiado la carpeta `3ds` del archivo de BrowserHax a la raíz de tu tarjeta SD, después vuelve a intentar esta sección
|
||||
1. Deja la consola encendida y prosigue con la siguiente sección
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,23 +17,23 @@ Vedd figyelembe, hogy a "Time Bomb"-bal rendelkező kártyák nem lesznek képes
|
|||
|
||||
| Flashkártya neve | Jelenlegi ár | "Time Bomb"? | 3DS verziók? | DSi verziók? | Megjegyzések |
|
||||
|-|-:|:-:|:-:|:-:|-|
|
||||
| [**R4i-SDHC B9S**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=574) | $15.99 | September 3, 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | **Comes pre-flashed with ntrboot**; can be flashed back to an NDS flashcart. |
|
||||
| [**R4i Gold 3DS Plus**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=575) | $19.99 | No | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | **Comes pre-flashed with ntrboot** ([internal switch to switch between ntrboot and NDS modes]({{ "/images/screenshots/r4i-gold-3ds-plus.png" | absolute_url }})); do not manually flash with ntrboot. |
|
||||
| [**R4i-SDHC B9S**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=574) | $15.99 | 2019. szeptember 3. | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | **Előflashelt ntrboot-tal érkezik**; visszaflashelhető NDS flashkártyára. |
|
||||
| [**R4i Gold 3DS Plus**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=575) | $19.99 | Nem | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | **Előflashelt ntrboot-tal érkezik** ([belső kapcsoló az ntrboot és az NDS módok között]({{ "/images/screenshots/r4i-gold-3ds-plus.png" | absolute_url }})); ne flasheljen kézzel ntrboot-ot. |
|
||||
| [**Acekard 2i**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=160) | $20.99 | nem | <= 4.3.0 | <= 1.4.4 | |
|
||||
| [**DSTT**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=157) | $9.99 | nem | nincs| nincs | Csak [bizonyos flash chipek](https://gist.github.com/aspargas2/fa2a70aed3a7fe33f1f10bc264d9fab6) kompatibilisek ntrboot-tal. |
|
||||
| [**R4i Gold 3DS**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149) | $19.99 | No | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | All RTS revisions are compatible. |
|
||||
| [**R4i-SDHC 3DS RTS**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=146) | $13.99 | 1.87: September 3, 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| [**R4iSDHC GOLD Pro 20XX**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=490) | $9.99 | 3.9b: September 3, 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | All R4iSDHC 20XX flashcarts are identical. A 2013-as modellek nem kompatibilisek. |
|
||||
| [**R4iSDHC RTS LITE 20XX**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=450) | $13.99 | 3.9b: September 3, 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | All R4iSDHC 20XX flashcarts are identical. A 2013-as modellek nem kompatibilisek. |
|
||||
| **Ace3DS X** | | No | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | **Comes pre-flashed with ntrboot** (external switch to switch between ntrboot ("3DS") and NDS modes); do not manually flash with ntrboot. |
|
||||
| **Ace3DS Plus** | | No | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| [**DSTT**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=157) | $9.99 | nem | nincs | nincs | Csak [bizonyos flash chipek](https://gist.github.com/aspargas2/fa2a70aed3a7fe33f1f10bc264d9fab6) kompatibilisek az ntrboot-tal. |
|
||||
| [**R4i Gold 3DS**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149) | $19.99 | No | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | Minden RTS revízióval kompatibilis. |
|
||||
| [**R4i-SDHC 3DS RTS**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=146) | $13.99 | 1.87: 2019. szeptember 3. | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| [**R4iSDHC GOLD Pro 20XX**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=490) | $9.99 | 3.9b: 2019. szeptember 3. | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | Minden R4iSDHC 20XX flashkártya egyforma. A 2013-as modellek nem kompatibilisek. |
|
||||
| [**R4iSDHC RTS LITE 20XX**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=450) | $13.99 | 3.9b: 2019. szeptember 3. | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | Az összes R4iSDHC 20XX flashkártya egyforma. A 2013-as modellek nem kompatibilisek. |
|
||||
| **Ace3DS X** | | nem | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | **ntrboot-tal gyárilag flashelve** (külső kapcsolóval váltogatható az ntrboot ("3DS") és az NDS mód); ne flasheld kézileg ntrboot-tal. |
|
||||
| **Ace3DS Plus** | | nem | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **Gateway Blue** | | nem | 4.1.0 - 4.5.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **Infinity 3 R4i** | | No | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **Infinity 3 R4i** | | nem | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **R4 3D Revolution** | | nem | nincs | nincs | |
|
||||
| **R4i Gold 3DS Deluxe "Starter"** | | nem | 4.1.0 - 4.5.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **R4i Ultra** | | nem | <= 4.3.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **R4i-SDHC 3DS RTS Deluxe Edition** | | Unknown | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **R4iSDHC Dual-Core 20XX** | | 3.9b: September 3, 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | All R4iSDHC 20XX flashcarts are identical. |
|
||||
| **R4i-SDHC 3DS RTS Deluxe Edition** | | ismeretlen | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **R4iSDHC Dual-Core 20XX** | | 3.9b: 2019. szeptember 3. | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | Az összes R4iSDHC 20XX flashkártya egyforma. |
|
||||
|
||||
![]({{ "/images/screenshots/ntrboot-flashcarts.png" | absolute_url }})
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ Ez a módszer egy erős grafikus kártyát használ a szükséges számítások
|
|||
+ Ha hibaüzenetet kapsz, és visszadob a menübe, vagy új Mii-t kell csinálnod, vagy a konzolod nem tud csatlakozni a Nintendo szervereihez (kitiltás, vagy kapcsolódási hiba miatt)
|
||||
1. Keresd meg a Mii profilodat, ott találod a "Friend Code" mezőt a felső képernyőn
|
||||
|
||||
#### Section II - Seedminer
|
||||
#### II. rész - Seedminer
|
||||
|
||||
1. Nyisd meg a [Bruteforce Movable](https://seedminer.hacks.guide/) oldalt a számítógépeden
|
||||
+ Ez az oldal képes automatizálni a `movable_part1.sed` előállítását (egy bot 3DS konzol segítségével), illetve a készüléked DSiWare titkosításának feltörését (egy önkéntes számítógépén futtatva a Seedminer-t)
|
||||
|
|
@ -66,7 +66,7 @@ ___
|
|||
|
||||
Ez a módszer a Seedminer további kiaknázására használja a `movable.sed` fájlt, hogy kihasználja a SAFE_MODE firmware összes 3DS egységen meglévő exploitjának kihasználását.
|
||||
|
||||
This method is compatible with all regions except CHN and TWN.
|
||||
Ez a metódus kompatibilis minden régióval, kivéve CHN és TWN.
|
||||
|
||||
Tovább a [Boot9strap telepítésére (USM)](installing-boot9strap-(usm))
|
||||
{: .notice--primary}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,23 +17,23 @@ Tieni presente che alcune cartucce hanno una "bomba a tempo" che impedirà loro
|
|||
|
||||
| Nome della Flashcart | Prezzo Attuale | "Bomba ad orologeria"? | Versioni 3DS? | Versioni DSi? | Note aggiuntive |
|
||||
|-|-:|:-:|:-:|:-:|-|
|
||||
| [**R4i-SDHC B9S**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=574) | $15.99 | September 3, 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | **Comes pre-flashed with ntrboot**; can be flashed back to an NDS flashcart. |
|
||||
| [**R4i Gold 3DS Plus**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=575) | $19.99 | No | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | **Comes pre-flashed with ntrboot** ([internal switch to switch between ntrboot and NDS modes]({{ "/images/screenshots/r4i-gold-3ds-plus.png" | absolute_url }})); do not manually flash with ntrboot. |
|
||||
| [**R4i-SDHC B9S**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=574) | €15.99 | 3 Settembre 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | **Venduta con ntrboot preinstallato**; è possibile riflasharla per ripristinarla a flashcart NDS. |
|
||||
| [**R4i Gold 3DS Plus**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=575) | €19.99 | No | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | **Venduta con ntrboot preinstallato** ([Presenta un interruttore per alternare le modalità ntrboot e NDS]({{ "/images/screenshots/r4i-gold-3ds-plus.png" | absolute_url }})); da non flashare manualmente con ntrboot. |
|
||||
| [**Acekard 2i**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=160) | €20.99 | No | <= 4.3.0 | <= 1.4.4 | |
|
||||
| [**DSTT**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=157) | €9.99 | No | Nessuna | Nessuna | Solo i modelli con [determinati flash chip](https://gist.github.com/aspargas2/fa2a70aed3a7fe33f1f10bc264d9fab6) sono compatibili con ntrboot. |
|
||||
| [**R4i Gold 3DS**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149) | $19.99 | No | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | All RTS revisions are compatible. |
|
||||
| [**R4i-SDHC 3DS RTS**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=146) | $13.99 | 1.87: September 3, 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| [**R4iSDHC GOLD Pro 20XX**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=490) | $9.99 | 3.9b: September 3, 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | All R4iSDHC 20XX flashcarts are identical. I modelli del 2013 non sono compatibili. |
|
||||
| [**R4iSDHC RTS LITE 20XX**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=450) | $13.99 | 3.9b: September 3, 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | All R4iSDHC 20XX flashcarts are identical. I modelli del 2013 non sono compatibili. |
|
||||
| **Ace3DS X** | | No | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | **Comes pre-flashed with ntrboot** (external switch to switch between ntrboot ("3DS") and NDS modes); do not manually flash with ntrboot. |
|
||||
| [**R4i Gold 3DS**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149) | €19.99 | No | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | Tutte le versioni di RTS sono compatibili. |
|
||||
| [**R4i-SDHC 3DS RTS**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=146) | €13.99 | 1.87: 3 Settembre 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| [**R4iSDHC GOLD Pro 20XX**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=490) | €9.99 | 3.9b: 3 Settembre 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | Tutte le flashcart R4iSDHC 20XX sono identiche. I modelli del 2013 non sono compatibili. |
|
||||
| [**R4iSDHC RTS LITE 20XX**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=450) | €13.99 | 3.9b: 3 Settembre 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | Tutte le flashcart R4iSDHC 20XX sono identiche. I modelli del 2013 non sono compatibili. |
|
||||
| **Ace3DS X** | | No | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | **Venduta con ntrboot preinstallato** (presenta un interruttore per alternare le modalità ntrboot ("3DS") e NDS); da non flashare manualmente con ntrboot. |
|
||||
| **Ace3DS Plus** | | No | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **Gateway Blue** | | No | 4.1.0 - 4.5.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **Infinity 3 R4i** | | No | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **R4 3D Revolution** | | No | Nessuna | Nessuna | |
|
||||
| **R4i Gold 3DS Deluxe "Starter"** | | No | 4.1.0 - 4.5.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **R4i Ultra** | | No | <= 4.3.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **R4i-SDHC 3DS RTS Deluxe Edition** | | Unknown | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **R4iSDHC Dual-Core 20XX** | | 3.9b: September 3, 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | All R4iSDHC 20XX flashcarts are identical. |
|
||||
| **R4i-SDHC 3DS RTS Deluxe Edition** | | Sconosciuto | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **R4iSDHC Dual-Core 20XX** | | 3.9b: 3 Settembre 2019 | <= 11.14.0 | <= 1.4.5 | Tutte le flashcart R4iSDHC 20XX sono identiche. |
|
||||
|
||||
![]({{ "/images/screenshots/ntrboot-flashcarts.png" | absolute_url }})
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ Questo metodo utilizza una scheda grafica di fascia alta per eseguire i calcoli
|
|||
+ Se riscontri un errore e vieni rimandato al menu principale, o devi creare un nuovo Mii o la console non può connettersi ai server Nintendo (a causa di un ban o per problemi di connettività)
|
||||
1. Sul tuo profilo Mii cerca il "Codice Amico" sullo schermo superiore
|
||||
|
||||
#### Section II - Seedminer
|
||||
#### Sezione II - Seedminer
|
||||
|
||||
1. Avvia [Bruteforce Movable](https://seedminer.hacks.guide/) sul tuo computer
|
||||
+ Questo sito permette il recupero automatico del file `movable_part1.sed` (utilizzando una console 3DS fittizia) e la decriptazione della chiave DSiWare della tua console (utilizzando Seedminer tramite il computer di un volontario)
|
||||
|
|
@ -66,7 +66,7 @@ ___
|
|||
|
||||
Seedminer utilizza il tuo file `movable.sed` per sfruttare gli exploit presenti nel firmware SAFE_MODE presente in ogni console 3DS.
|
||||
|
||||
This method is compatible with all regions except CHN and TWN.
|
||||
Questo metodo è compatibile con tutte le regioni tranne CHN e TWN.
|
||||
|
||||
Prosegui con l'[Installazione di boot9strap (USM)](installing-boot9strap-(usm))
|
||||
{: .notice--primary}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue