New Crowdin translations (#1056)
* New translations SafeCTRTransfer-(Homebrew-Launcher).txt (Spanish) * New translations Homebrew-Launcher-(Alternatives).txt (Dutch) * New translations SafeCTRTransfer-(Homebrew-Launcher).txt (Dutch) * New translations en_US.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations Homebrew-Launcher-(Alternatives).txt (Portuguese, Brazilian) * New translations Homebrew-Launcher-(Alternatives).txt (Spanish) * New translations en_US.yml (Spanish) * New translations GodMode9-Usage.txt (Korean) * New translations SafeCTRTransfer-(Homebrew-Launcher).txt (Portuguese, Brazilian) * New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Korean) * New translations en_US.yml (Dutch) * New translations Updating-A9LH.txt (Korean) * New translations en_US.yml (Korean) * New translations Troubleshooting.txt (Korean) * New translations Region-Changing.txt (Korean) * New translations 9.2.0-ctrtransfer.txt (Korean) * New translations Move-EmuNAND.txt (Korean) * New translations GodMode9-Usage.txt (Korean) * New translations Homebrew-Launcher-(Alternatives).txt (Korean) * New translations SafeCTRTransfer-(Homebrew-Launcher).txt (Korean) * New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Korean) * New translations SafeCTRTransfer-(Browser).txt (Korean) * New translations Updating-A9LH.txt (Korean) * New translations Troubleshooting.txt (Korean) * New translations Move-EmuNAND.txt (Korean)
This commit is contained in:
Devon Maloney
Plailect
parent
50831c46fd
commit
f2b8089b22
20 changed files with 141 additions and 139 deletions
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ bottom:
|
|||
-
|
||||
title: 'Para soporte en inglés, pide ayuda en el <a href="https://discord.gg/MWxPgEp">Discord de Nintendo Homebrew</a>.'
|
||||
-
|
||||
title: If you appreciate this guide, I accept <a href="donations">Donations</a> through Bitcoin.
|
||||
title: Si aprecias esta guía, acepto <a href="donations">donaciones</a> a través de Bitcoin y PayPal.
|
||||
footer:
|
||||
-
|
||||
title: Código fuente
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ bottom:
|
|||
-
|
||||
title: '영어로 지원을 요청하고 싶으시면 <a href="https://discord.gg/MWxPgEp">Nintendo Homebrew on Discord</a>에 도움을 요청해 주세요.'
|
||||
-
|
||||
title: If you appreciate this guide, I accept <a href="donations">Donations</a> through Bitcoin.
|
||||
title: 가이드가 도움이 되었기를 바라며 감사의 뜻을 표하고 싶으신 분은 비트코인 및 페이팔을 통해 <a href="donations">기부</a>해주시면 고맙게 받겠습니다.
|
||||
footer:
|
||||
-
|
||||
title: 소스 코드
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ bottom:
|
|||
-
|
||||
title: 'Voor Engelse support kan je voor hulp vragen in <a href="https://discord.gg/MWxPgEp"> Nintendo Homebrew op Discord</a>.'
|
||||
-
|
||||
title: If you appreciate this guide, I accept <a href="donations">Donations</a> through Bitcoin.
|
||||
title: Als je deze handleiding waardeert, accepteer ik <a href="donations">donaties</a> via zowel Bitcoin als PayPal.
|
||||
footer:
|
||||
-
|
||||
title: Broncode
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ bottom:
|
|||
-
|
||||
title: 'Para suporte em Inglês, peça ajuda em <a href="https://discord.gg/MWxPgEp">Nintendo Homebrew no Discord</a>.'
|
||||
-
|
||||
title: If you appreciate this guide, I accept <a href="donations">Donations</a> through Bitcoin.
|
||||
title: Se você gosta deste guia, eu aceito <a href="donations">Doações</a> através de Bitcoin.
|
||||
footer:
|
||||
-
|
||||
title: Fonte
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ permalink: /es_ES/homebrew-launcher-(alternatives).html
|
|||
El Homebrew Launcher tiene diferentes puntos de entrada, o métodos para ejecutarse.
|
||||
{: .notice}
|
||||
|
||||
If you do not already own any of these games and do not have another 3DS that can access the Homebrew Launcher, the cheapest option is to buy a "Nintendo Selects" copy of [Ocarina of Time 3D](https://amzn.to/2fkaKdp) (ensure you get the correct cartridge for your region) and a [Powersaves](https://amzn.to/2fb3VY7) (compatible with all regions), then use oot3dhax from the chart below.
|
||||
Si no posees ninguno de estos juegos y no tienes otra 3DS con acceso al Homebrew Launcher, la opción más barata es comprar una copia "Nintendo Selects" de [Ocarina of Time 3D](https://amzn.to/2fkaKdp) (asegúrate de conseguir el cartucho correcto para tu región) y un [Powersaves](https://amzn.to/2fb3VY7) (compatible con todas las regiones), luego usa oot3dhax de la lista de abajo.
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
Asegúrate de que la Comunicación inalámbrica de tu dispositivo está encendida, ya que udsploit (usado en la siguiente página) necesitará que el módulo inalámbrico esté activado para funcionar. Algunos dispositivos (New 3DS y 2DS) no pueden ajustar la Comunicación inalámbrica desde el Hombrew Launcher. La Comunicación inalámbrica sólo debe estar activada; no es necesario conectarse a una red.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@ Esto se logra instalando [una imagen CTRTransfer previamente hecha](https://www.
|
|||
+ Si se congela, fuerza el apagado de la consola manteniendo presionado el botón de apagado y luego intenta el proceso de nuevo
|
||||
1. Inicia safehax desde la lista de homebrew
|
||||
+ Puede que tengas que deslizar hacia abajo para ver esta opción
|
||||
+ If you get a "PM INIT FAILED" error, try using the [r19 release of safehax](https://github.com/TiniVi/safehax/releases/tag/r19)
|
||||
+ Si arroja el error "PM INIT FAILED", prueba con la [versión r19 de safehax](https://github.com/TiniVi/safehax/releases/tag/r19)
|
||||
+ Si se congela, fuerza el apagado de la consola manteniendo presionado el botón de apagado y luego intenta el proceso de nuevo
|
||||
1. Si el exploit ha funcionado, habrás iniciado SafeCTRTransfer
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ CTRTransfer 뒤 설치한 게임들이 보이지 않을 수도 있습니다. 이
|
|||
##### 섹션 II - CTRTransfer
|
||||
|
||||
1. 시작 중 (start)를 눌러 arm9loaderhax에서 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9 페이로드를 실행해 주세요.
|
||||
1. Launch GodMode9 by pressing (A)
|
||||
1. `[0:] SDCARD` ->`files9`으로 이동해 주세요.
|
||||
1. CTRTransfer `.bin`에 (A)를 눌러 선택해 주세요.
|
||||
1. "CTRNAND options..."를 선택해 주세요.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@ GodMode9은 닌텐도 3DS 콘솔의 완전한 파일 관리자이며, SD 카드
|
|||
+ 여러 위치에 백업을 해 주세요. (온라인 파일 저장 공간 등)
|
||||
+ 나중에 문제가 생겨 기기가 벽돌이 되었을 때 이 백업으로 기기를 살릴 수 있습니다.
|
||||
1. SD 카드의 `/gm9out/` 폴더에서 `nand.bin`을 삭제해 주세요.
|
||||
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요.
|
||||
1. Reinsert your SD card into your device
|
||||
|
||||
|
||||
## <a name="nand_restore" /> NAND 백업 복구
|
||||
|
|
@ -126,7 +126,7 @@ GodMode9은 닌텐도 3DS 콘솔의 완전한 파일 관리자이며, SD 카드
|
|||
#### 진행 방법
|
||||
|
||||
1. (start)를 누른 채 시작해 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9 페이로드를 실행해 주세요.
|
||||
1. Launch GodMode9 by pressing (A)
|
||||
1. `[0:] SDCARD` -> `cias`로 이동해 주세요.
|
||||
1. `.3ds` 파일에 (A)를 눌러 선택하고 "NCSD image options..."를 선택하고 "Build CIA from file"를
|
||||
을 선택해 주세요.
|
||||
|
|
@ -139,7 +139,7 @@ GodMode9은 닌텐도 3DS 콘솔의 완전한 파일 관리자이며, SD 카드
|
|||
1. 기기를 종료해 주세요.
|
||||
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요.
|
||||
1. 백업하고자 하는 모든 GBA VC 게임 저장 파일의 폴더를 `/files9/` 폴더에 각각 만들어 주세요.
|
||||
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요.
|
||||
1. Reinsert your SD card into your device
|
||||
1. 기기를 시작해 주세요.
|
||||
1. 과정대로 진행해 저장 파일을 백업하려는 모든 GBA VC 게임 저장 파일을 백업해 주세요.
|
||||
+ GBA VC 게임을 실행해 주세요.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ permalink: /homebrew-launcher-(alternatives).html
|
|||
홈브류 런처는 다양한 방법을 통해 실행할 수 있습니다.
|
||||
{: .notice}
|
||||
|
||||
If you do not already own any of these games and do not have another 3DS that can access the Homebrew Launcher, the cheapest option is to buy a "Nintendo Selects" copy of [Ocarina of Time 3D](https://amzn.to/2fkaKdp) (ensure you get the correct cartridge for your region) and a [Powersaves](https://amzn.to/2fb3VY7) (compatible with all regions), then use oot3dhax from the chart below.
|
||||
만약 이러한 게임 소프트웨어나 홈브류 런처에 진입할 수 있는 3DS가 없다면, 가장 값싸고 좋은 방법은 [시간의 오카리나 3D](https://amzn.to/2fkaKdp) "닌텐도 셀렉션" 버전과(지역에 맞는 게임 카드인지 확인해 주세요. 대한민국 버전은 아직 없습니다) [Powersaves](https://amzn.to/2fb3VY7)(모든 지역 호환)를 구매하고 아래 목록의 oot3dhax를 사용하는 것입니다.
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
udsploit(다음 장에 사용됩니다)가 작동하기 위해서는 무선 통신 장치가 필요하므로 기기의 무선 통신 기능이 켜져 있는지 확인해 주세요. 그리고 일부 기기(New 3DS와 2DS)에서는 홈브류 런처에서 무선 통신 기능을 조정할 수 없습니다. 무선 통신은 켜져 있기만 하면 됩니다.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -68,84 +68,85 @@ SD 카드의 최상위 경로에 복사해 주세요.
|
|||
1. data_input `.zip`의 `a9lh` 폴더를 SD 카드의 최상위 경로에 복사해 주세요.
|
||||
1. arm9loaderhax `.7z`의 _내용물_을 SD 카드의 `a9lh` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
1. hblauncher_loader `.zip`에서 `hblauncher_loader.cia`를 SD 카드의 `/cias/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
1. Luma3DS Updater `.zip` 파일에서 `lumaupdater.cia` 파일을 SD 카드의 `/cias/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
1. FBI `.zip` 파일에서 `FBI.cia` 파일을 SD 카드의 `/cias/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
1. Luma3DS `.7z` 파일에서 `arm9loaderhax.bin` 파일을 SD 카드의 최상위 경로에 복사하고 기존 파일을 덮어쓰세요.
|
||||
1. Luma3DS Updater `.zip` 파일에서 `lumaupdater.cia`를 SD 카드의 `/cias/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
1. FBI `.zip` 파일에서 `FBI.cia`를 SD 카드의 `/cias/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
1. Luma3DS `.7z` 파일에서 `arm9loaderhax.bin`을 SD 카드의 최상위 경로에 복사하고 기존 파일을 덮어써 주세요.
|
||||
1. SD 카드의 최상위 경로에 `luma` 폴더를 만들어 주세요.
|
||||
1. SD 카드의 `luma` 폴더에 `payloads` 폴더를 만들어 주세요.
|
||||
1. Godmode9 `.zip`에서 `Godmode9.bin`을 SD 카드의 `/luma/payloads/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
1. `aeskeydb.bin` 파일을 SD 카드의 `/files9/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
1. **Old 3DS and 2DS Only:** Copy the Old 3DS 11.2.0-35 otherapp payload for your region to the `/hblauncherloader/` folder on your SD card
|
||||
1. **Old 3DS and 2DS Only:** Rename the Old 3DS 11.2.0-35 otherapp payload on your SD card to match your region:
|
||||
+ **EUR:** `OLD-11-4-0-37-EUR.bin`
|
||||
+ **JPN:** `OLD-11-4-0-37-JPN.bin`
|
||||
+ **KOR:** `OLD-11-4-0-37-KOR.bin`
|
||||
+ **USA:** `OLD-11-4-0-37-USA.bin`
|
||||
1. `aeskeydb.bin`을 SD 카드의 `/files9/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
1. **Old 3DS와 2DS 전용:** 지역에 맞는 Old 3DS 11.2.0-35 otherapp 페이로드를 SD 카드의
|
||||
`/hblauncherloader/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
1. **Old 3DS와 2DS 전용:** SD 카드의 Old 3DS 11.2.0-35 otherapp 페이로드를 지역에 맞게 이름을 바꿔 주세요:
|
||||
+ **유럽:** `OLD-11-4-0-37-EUR.bin`
|
||||
+ **일본:** `OLD-11-4-0-37-JPN.bin`
|
||||
+ **대한민국:** `OLD-11-4-0-37-KOR.bin`
|
||||
+ **미국:** `OLD-11-4-0-37-USA.bin`
|
||||
|
||||
##### 섹션 II - arm9loaderhax 설치
|
||||
|
||||
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요.
|
||||
1. You should be already on 2.1.0 and powered on
|
||||
1. Go to URL `http://2xrsa.3ds.guide` in the browser of your device
|
||||
+ If you get the error "This service is not available in your region", use the System Settings to set your device's country to match the NAND region you installed with 2.1.0 CTRTransfer
|
||||
+ If you forgot to disable parental controls before CTRTransfering or otherwise cannot access wireless settings, note that the device will autoconnect to any network named `attwifi` with no password
|
||||
1. Reinsert your SD card into your device
|
||||
1. 2.1.0에서 이미 전원이 켜진 상태여야 합니다.
|
||||
1. 기기의 브라우저에서 `http://2xrsa.3ds.guide` 주소로 이동해 주세요.
|
||||
+ "서비스 불가능 지역입니다. (This service is not available in your region)" 오류가 뜬다면 본체 설정에서 기기의 국적을 2.1.0 CTRTransfer에서 설치한 NAND의 지역에 맞게 변경해 주세요.
|
||||
+ CTRTransfer 작섭 중 청소년 보호 기능을 끄는 것을 깜박했거나 다른 이유로 무선 통신 설정에 접속할 수 없다면, 기기가 `attwifi`라는 이름의 네트워크에 비밀번호 없이 자동으로 접속할 것이라는 것을 명심해 주세요.
|
||||
+ 다른 오류가 뜨면 [이 문제 해결 가이드](troubleshooting#ts_browser)를 참고해 주세요.
|
||||
+ 화면 깨짐현상이 나타나면 [이 문제 해결 가이드](troubleshooting#ts_safe_a9lh_screen)를 참고해 주세요.
|
||||
+ 화면 깨짐 현상이 나타나면 이 [문제 해결 가이드](troubleshooting#ts_safe_a9lh_screen)를 참고해 주세요.
|
||||
2DS 또는 New 3DS에서 무선 인터넷 연결을 끈 채 2.1.0 버전으로 다운그레이드했다면, 충전기와 배터리를 제거하고 몇 초 후 다시 장착하여 무선 인터넷 연결을 다시 켤 수 있습니다.
|
||||
1. Press (Select) to Full Install
|
||||
1. The installer will now install arm9loaderhax on your device (this is very fast)
|
||||
1. (Select)를 눌러 전체 설치를 해 주세요.
|
||||
1. 기기에 arm9loaderhax 설치가 진행됩니다. (이 작업은 매우 빨리 끝납니다.)
|
||||
1. 아무 버튼이나 눌러 기기를 종료해 주세요.
|
||||
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요.
|
||||
1. + SD 카드의 `/a9lh/` 폴더에서 기기 고유의 `otp.bin` 파일을 컴퓨터에 복사하고 여러 장소에 백업해 주세요. (온라인 파일 저장 공간 등) 그리고 SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요.
|
||||
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요.
|
||||
1. Reinsert your SD card into your device
|
||||
|
||||
##### 섹션 III - Luma3DS 설정
|
||||
|
||||
1. (Select)를 누른 채 기기를 부팅하여 Luma3DS 설정 메뉴로 들어가세요.
|
||||
1. (Select)를 누른 채 기기를 시작해 Luma3DS 설정 메뉴로 들어가 주세요.
|
||||
+ (Select)를 누른 채 전원을 켜야 합니다.
|
||||
+ 검은 화면이 보인다면 [이 문제 해결 가이드](troubleshooting#ts_sys_a9lh)를 참고해 주세요.
|
||||
+ SafeA9LHInstaller가 로딩된다면 [이 문제 해결 가이드](troubleshooting#ts_safe_a9lh)를 참고해 주세요.
|
||||
1. (A) 버튼과 십자 버튼을 이용해 다음 옵션들을 설정해 주세요:
|
||||
+ SafeA9LHInstaller가 로딩된다면 이 [문제 해결 가이드](troubleshooting#ts_safe_a9lh)를 참고해 주세요.
|
||||
1. (A)와 십자 버튼을 이용해 다음 설정을 설정해 주세요:
|
||||
+ **"Autoboot SysNAND"**
|
||||
+ **"Use SysNAND FIRM if booting with R"**
|
||||
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
|
||||
1. (start)를 눌러 저장하고 기기를 다시 시작해 주세요.
|
||||
+ 검은 화면이 보인다면 그냥 다음 섹션으로 넘어가세요.
|
||||
+ "Failed to mount CTRNAND" 오류가 뜰 경우 그냥 다음 섹션으로 넘어가세요.
|
||||
+ 블랙 스크린이 뜬다면 그냥 다음 섹션으로 넘어가 주세요.
|
||||
+ "Failed to mount CTRNAND" 오류가 뜰 경우 그냥 다음 섹션으로 넘어가 주세요.
|
||||
|
||||
##### 섹션 IV - 시스템 복원
|
||||
|
||||
EmuNAND 기반의 커스텀 펌웨어의 데이터를 새 SysNAND 커스텀 펌웨어로 옮기고 싶은 경우, 이 섹션의 단계 1-4 대신에 [EmuNAND 이사](move-emunand) 가이드에 따라 진행해 주세요.
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
1. Boot your device while holding (Start) to launch the Luma3DS chainloader menu
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9 페이로드를 실행해 주세요.
|
||||
1. Navigate to `[0:] SDCARD` -> `ctrtransfer`
|
||||
1. Press (A) on `<serialnumber>_nand.bin` to select it, then select "NAND image options...", then select "Restore SysNAND (safe)"
|
||||
1. (start)를 누른 채 시작해 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9을 실행해 주세요.
|
||||
1. `[0:] SDCARD` -> `ctrtransfer`로 이동해 주세요.
|
||||
1. `<serialnumber>_nand.bin`에 (A)를 눌러 선택하고 "NAND image options..."를 선택하고 "Restore SysNAND (safe)"를 선택해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 SysNAND 덮어쓰기 잠금을 풀고 주어진 키 조합을 입력해 주세요.
|
||||
+ This will not overwrite your arm9loaderhax installation
|
||||
+ 이 과정은 arm9loaderhax 설치를 덮어쓰지 않을 것입니다.
|
||||
1. SysNAND (lvl1) 쓰기의 잠금을 풀기 위해 주어진 키 조합을 입력해 주세요.
|
||||
+ This process will take some time
|
||||
1. Press (A) to continue once it has completed
|
||||
+ 이 과정은 시간이 좀 걸릴 것입니다.
|
||||
1. 작업이 완료되면 (A)를 눌러 계속해 주세요.
|
||||
1. (start)를 눌러 기기를 다시 시작해 주세요.
|
||||
+ If you get a black screen, [follow 9.2.0 CTRTransfer](9.2.0-ctrtransfer)
|
||||
+ It is now safe to put New 3DSs in sleep mode again
|
||||
1. If your backup was of a version between 3.0.0 and 4.5.0, your device will not boot until you manually download the required firmware:
|
||||
+ [이 파일](http://nus.cdn.c.shop.nintendowifi.net/ccs/download/0004013800000002/00000056)을 다운받고 이름을 `firmware.bin`으로 변경해 주세요.
|
||||
+ [이 파일](http://nus.cdn.c.shop.nintendowifi.net/ccs/download/0004013800000002/cetk)을 다운받아 주세요.
|
||||
+ `firmware.bin` 파일과 `cetk` 파일을 SD 카드의 `/luma/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
+ Delete both of these files after updating your device
|
||||
+ 블랙 스크린이 뜬다면 [9.2.0 CTRTransfer](9.2.0-ctrTransfer) 가이드를 참고해 주세요.
|
||||
+ 이제 다시 New 3DS를 슬립 모드에 놓으셔도 좋습니다.
|
||||
1. 백업된 펌웨어가 3.0.0~4.5.0 버전일 경우에는 필요한 펌웨어를 따로 다운받기 전까지는 기기가 부팅되지 않습니다:
|
||||
+ 이 [파일](http://nus.cdn.c.shop.nintendowifi.net/ccs/download/0004013800000002/00000056)을 다운받고 이름을 `firmware.bin`으로 변경해 주세요.
|
||||
+ 이 [파일](http://nus.cdn.c.shop.nintendowifi.net/ccs/download/0004013800000002/cetk)을 다운받아 주세요.
|
||||
+ `firmware.bin`과 `cetk`를 SD 카드의 `/luma/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
+ 기기를 업데이트한 뒤 두 파일을 삭제해 주세요.
|
||||
1. 본체 설정의 "기타 설정"에서 가장 오른쪽에 있는 "본체 업데이트"를 선택해 기기를 업데이트해 주세요.
|
||||
+ A9LH + Luma(지금 적용되어 있는 것)가 설치된 상태에서는 업데이트를 해도 안전합니다.
|
||||
+ 2.1.0 버전의 New 3DS를 절대로 업데이트하지 말라는 경고는 NAND 백업을 복원한 시점부터 해당되지 않습니다.
|
||||
+ 오류가 발생한다면, DNS 설정을 "자동"으로 설정해 주세요.
|
||||
+ If this still gives you an error and your NAND is below 9.2.0, [follow 9.2.0 CTRTransfer](9.2.0-ctrtransfer)
|
||||
+ 계속 오류가 발생하고 NAND 버전이 9.2.0 미만이면 [9.2.0 CTRTransfer](9.2.0-ctrtransfer) 가이드를 참고해 주세요.
|
||||
|
||||
##### 섹션 V - FBI 주입
|
||||
|
||||
1. (start)를 누른 채 시작해 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9 페이로드를 실행해 주세요.
|
||||
1. Navigate to `[0:] SDCARD` -> `cias`
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9을 실행해 주세요.
|
||||
1. `[0:] SDCARD` -> `cias`로 이동해 주세요.
|
||||
1. `FBI.cia`에 (A)를 눌러 선택하고 "CIA image options..."를 선택하고 "Mount image to drive"를 선택해 주세요.
|
||||
1. `.app` 파일에 (A)를 부르고 "NCCH image options"를 선택하고 "Inject to H&S"를 선택해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌려 SysNAND (lvl1) 쓰기 잠금을 풀고 주어진 키 조합을 입력해 주세요.
|
||||
|
|
@ -164,7 +165,7 @@ EmuNAND 기반의 커스텀 펌웨어의 데이터를 새 SysNAND 커스텀 펌
|
|||
##### 섹션 VII - 안전을 위한 주의사항 복원
|
||||
|
||||
1. (start)를 누른 채 시작해 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9 페이로드를 실행해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9을 실행해 주세요.
|
||||
1. (Home)을 눌러 작업 메뉴를 띄워 주세요.
|
||||
1. "More..."를 선택해 주세요.
|
||||
1. "Restore H&S"를 선택해 주세요.
|
||||
|
|
@ -173,53 +174,53 @@ EmuNAND 기반의 커스텀 펌웨어의 데이터를 새 SysNAND 커스텀 펌
|
|||
##### 섹션 VIII - CTRNAND Luma3DS
|
||||
|
||||
1. `[0:] SDCARD`로 이동해 주세요.
|
||||
1. Press (Y) on `arm9loaderhax.bin` to copy it
|
||||
1. Press (B) to return to the main menu
|
||||
1. Navigate to `[1:] SYSNAND CTRNAND`
|
||||
1. Press (Y) to paste `arm9loaderhax.bin`
|
||||
1. Select "Copy path(s)"
|
||||
1. Press (B) to return to the main menu
|
||||
1. (R) 버튼과 (B)를 동시에 누른 후 SD 카드를 빼세요.
|
||||
1. Remove your SD card from your device
|
||||
1. (Y)를 눌러 `arm9loaderhax.bin`을 복사해 주세요.
|
||||
1. (B)를 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요.
|
||||
1. `[1:] SYSNAND CTRNAND`로 이동해 주세요.
|
||||
1. (Y)를 눌러 `arm9loaderhax.bin`을 붙여넣어 주세요.
|
||||
1. "Copy path(s)"를 선택해 주세요.
|
||||
1. (B)를 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요.
|
||||
1. (R) 버튼과 (B)를 동시에 눌러 SD 카드를 뺄 준비를 해 주세요.
|
||||
1. SD 카드를 기기에서 빼 주세요.
|
||||
1. SD 카드가 제거된 상태에서 (start)를 눌러 기기를 다시 시작해 주세요.
|
||||
+ Booting your device at least once with your SD card removed will allow you to configure the CTRNAND based Luma3DS installation
|
||||
1. (A) 버튼과 십자 버튼을 이용해 다음 옵션들을 설정해 주세요:
|
||||
+ SD 카드가 제거된 상태에서 시작해 Luma3DS 설치에 기반한 CTRNAND를 구성합니다.
|
||||
1. (A)와 십자 버튼을 이용해 다음 설정을 설정해 주세요:
|
||||
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
|
||||
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요.
|
||||
1. Reinsert your SD card into your device
|
||||
1. (start)를 눌러 저장하고 기기를 다시 시작해 주세요.
|
||||
|
||||
___
|
||||
|
||||
DSi / DS 기능(DS 카트 또는 DSiWare 등)이 더이상 작동하지 않으면 [이 문제 해결 가이드](troubleshooting#twl_broken)를 참고해 주세요.
|
||||
DSi / DS 기능(DS 게임 카드 또는 DSiWare 등)이 더이상 작동하지 않으면 이 [문제 해결 가이드](troubleshooting#twl_broken)를 참고해 주세요.
|
||||
{: .notice--warning}
|
||||
|
||||
{% capture notice-10 %}
|
||||
이제 Luma3DS Updater를 열고 (A)를 누르기만 하면 Luma3DS를 최신 버전으로 업데이트할 수 있습니다.
|
||||
이는 본체 업데이트와 다르며 오직 최신 버전의 Luma3DS 파일을 다운로드해서 압축을 풀어줍니다.
|
||||
This will only update the Luma3DS files on your SD card. If you boot your device without an SD card, it will use the version you placed in CTRNAND.
|
||||
이는 SD 카드에 저장된 Luma3DS 파일만 업데이트 할 것입니다. SD 카드가 제거된 상태에서 기기를 시작하면 CTRNAND에 있는 버전이 실행됩니다.
|
||||
{% endcapture %}
|
||||
|
||||
<div class="notice--info">{{ notice-10 | markdownify }}</div>
|
||||
|
||||
{% capture notice-6 %}
|
||||
You will now boot Luma3DS CFW SysNAND by default.
|
||||
이제 Luma3DS CFW SysNAND를 기본으로 시작할 것입니다.
|
||||
앞으로 (Select)를 누른 채 기기를 부팅시키면 Luma3DS 설정 메뉴가 실행됩니다.
|
||||
You can now hold (Start) on boot to launch the Luma3DS chainloader menu.
|
||||
이제 시작 중 (start)를 눌러 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행할 수 있습니다.
|
||||
{% endcapture %}
|
||||
|
||||
<div class="notice--info">{{ notice-6 | markdownify }}</div>
|
||||
|
||||
추후에 arm9loaderhax를 업데이트 하고자 할 경우 [A9LH 업데이트](updating-a9lh) 페이지를 참고해 주세요.
|
||||
추후에 arm9loaderhax를 업데이트하고자 할 경우 [A9LH 업데이트](updating-a9lh) 페이지를 참고해 주세요.
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
To use [NTR CFW](https://github.com/44670/BootNTR/), install [BootNTR Selector](https://gbatemp.net/threads/432911/).
|
||||
[NTR CFW](https://github.com/44670/BootNTR/)를 실행하려면 [BootNTR Selector](https://gbatemp.net/threads/432911/)를 설치해 주세요.
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
Keep your `<serialnumber>_nand.bin` file, it can be restored by GodMode9 to save you from a brick in the future.
|
||||
`<serialnumber>_nand.bin` 파일은 보관해 주세요. 벽돌이 되었을 때 Godmode9을 통해 이 파일을 복원해 기기를 복구할 수 있습니다.
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
{% capture notice-7 %}
|
||||
**You can remove any extra files and folders from the root of your SD card that are *not* in the following list:**
|
||||
**다음 목록에 명시되지 *않는* 파일과 폴더는 SD 카드의 최상위 경로에서 삭제해도 됩니다:**
|
||||
|
||||
+ 3ds
|
||||
+ DCIM
|
||||
|
|
@ -240,7 +241,7 @@ Keep your `<serialnumber>_nand.bin` file, it can be restored by GodMode9 to save
|
|||
설치한 A9LH를 최신 버전으로 유지하는 방법에 대해 알아보려면 [A9LH 업데이트](updating-a9lh) 페이지를 참고해 주세요.
|
||||
{: .notice--success}
|
||||
|
||||
For information on using GodMode9's various features, check out the [GodMode9 Usage](godmode9-usage) page.
|
||||
GodMode9의 다양한 기능을 알고 싶다면[GodMode9 사용](godmode9-usage) 페이지를 방문해 주세요.
|
||||
{: .notice--success}
|
||||
|
||||
Luma3DS의 다양한 기능에 대해 알아보려면 [Luma3DS 위키](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/wiki/Options-and-usage)를 참고해 주세요.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,107 +27,108 @@ permalink: /ko_KR/move-emunand.html
|
|||
|
||||
##### 섹션 II - SysNAND DSiWare 저장 파일 백업
|
||||
|
||||
If you do not have any DSiWare games or saves that you care about, skip this section.
|
||||
DSiWare 게임이나 저장 파일에 대해 신경 쓰지 않는다연 이 섹션을 건너뛰어 주세요.
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
1. Boot your device while holding (Start) to launch the Luma3DS chainloader menu
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9 페이로드를 실행해 주세요.
|
||||
1. Navigate to `[2:] SYSNAND TWLN` -> `title`
|
||||
1. Hold (R) and press (A) at the same time on `00030004` to select the folder, then select "Copy to 0:/gm9out"
|
||||
+ This process may take some time if you have many DSiWare games
|
||||
1. (start)를 누른 채 시작해 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9을 실행해 주세요.
|
||||
1. `[2:] SYSNAND TWLN` -> `title`로 이동해 주세요.
|
||||
1. `00030004` 폴더에 (R)을 누른 채 (A)를 눌러 선택하고 "Copy to 0:/gm9out"을 선택해 주세요.
|
||||
+ 이 과정은 기기에 DSiware 게임이 많다면 시간이 좀 걸릴 수도 있습니다.
|
||||
1. (B)를 두 번 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요.
|
||||
|
||||
##### Section III - Backup GBA VC Saves
|
||||
##### 섹션 III - GBA VC 저장 파일 백업
|
||||
|
||||
If you do not have any GBA VC games or saves that you care about, skip this section.
|
||||
GBA VC 게임이나 저장 파일에 대해 신경 쓰지 않는다면 이 섹션을 건너뛰어 주세요.
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
Note that this is not necessary for any other kind of Virtual Console games (GBC, NES, etc)
|
||||
다른 종류의 버추얼 콘솔 게임(GBC, FC, 기타)에서 이 과정은 불필요합니다.
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
1. (R)을 누른 채 (start)를 눌러 기기를 종료해 주세요.
|
||||
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요.
|
||||
1. Create a folder in `/files9/` for each GBA VC game that you want to backup the save for
|
||||
1. 백업하고자 하는 GBA VC 게임 저장 파일의 폴더를 `/files9/`에 각각 만들어 주세요.
|
||||
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요.
|
||||
1. Power on your device into SysNAND
|
||||
1. 기기를 SysNAND 상태로 시작해 주세요.
|
||||
1. 과정대로 진행해 백업하고자 하는 GBA VC 게임 저장 파일을 저장해 주세요.
|
||||
+ Launch the GBA VC game on SysNAND
|
||||
+ SysNAND에서 GBA VC 게임을 실행해 주세요.
|
||||
+ GBA VC 게임을 종료해 주세요.
|
||||
+ (start)를 누른 채 기기를 시작해 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요.
|
||||
+ (A)를 눌러 GodMode9을 실행해 주세요.
|
||||
+ `[S:] SYSNAND VIRTUAL`로 이동해 주세요.
|
||||
+ Press (Y) on `gbavc.sav` to copy it
|
||||
+ Press (B) to return to the main menu
|
||||
+ `gbavc.sav`에 (Y)를 눌러 복사해 주세요.
|
||||
+ (B)를 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요.
|
||||
+ `[0:] SDCARD` -> `files9`으로 이동해 주세요.
|
||||
+ Navigate to the folder you created for this GBA VC game
|
||||
+ 이 GBA VC 게임을 위해 만든 폴더로 이동해 주세요.
|
||||
+ (Y)를 눌러 `gbavc.sav`를 붙여넣어 주세요.
|
||||
+ (start)를 눌러 기기를 다시 시작해 주세요.
|
||||
1. Reboot holding (Start) during boot to launch the Luma3DS chainloader menu
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9 페이로드를 실행해 주세요.
|
||||
1. (start)를 누른 채 시작해 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9을 실행해 주세요.
|
||||
|
||||
##### 섹션 IV - EmuNAND를 SysNAND로 복사
|
||||
|
||||
1. Navigate to `[E:] EMUNAND VIRTUAL`
|
||||
1. Press (A) on `nand.bin` to select it, then select "NAND image options...", then select "Restore SysNAND (safe)"
|
||||
1. Press (A) to unlock SysNAND overwriting, then input the key combo given
|
||||
+ This will not overwrite your arm9loaderhax installation
|
||||
1. Input the key combo given to unlock SysNAND (lvl1) writing
|
||||
+ This process will take some time
|
||||
1. Press (A) to continue once it has completed
|
||||
1. Press (B) to return to the main menu
|
||||
1. `[E:] EMUNAND VIRTUAL`로 이동해 주세요.
|
||||
1. `nand.bin`에 (A)를 눌러 선택하고 "NAND image options..."를 선택하고 "Restore SysNAND (safe)"를 선택해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 SysNAND 덮어쓰기 잠금을 풀고 주어진 키 조합을 입력해 주세요.
|
||||
+ 이 과정은 arm9loaderhax 설치를 덮어쓰지 않을 것입니다.
|
||||
1. SysNAND (lvl1) 쓰기 잠금을 풀기 위해 주어진 키 조합을 입력해 주세요.
|
||||
+ 이 과정은 시간이 좀 걸릴 것입니다.
|
||||
1. 작업이 완료되면 (A)를 눌러 계속해 주세요.
|
||||
1. (B)를 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요.
|
||||
|
||||
##### 섹션 V - DSiWare 저장 파일 파일 복원
|
||||
|
||||
If you did not backup DSiWare Saves earlier, skip this section.
|
||||
이전에 DSiWare 저장 파일을 백업하지 않았다면 이 섹션을 건너뛰어 주세요.
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
1. Navigate to `[0:] SDCARD` -> `gm9out`
|
||||
1. Press (Y) on the `00030004` folder to copy it
|
||||
1. `[0:] SDCARD` -> `gm9out`으로 이동해 주세요.
|
||||
1. `00030004` 폴더에 (Y)를 눌러 복사해 주세요.
|
||||
1. (B)를 두 번 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요.
|
||||
1. Navigate to `[2:] SYSNAND TWLN` -> `title`
|
||||
1. Press (Y) to paste the `00030004` folder
|
||||
1. Select "Copy path(s)"
|
||||
1. `[2:] SYSNAND TWLN` -> `title`로 이동해 주세요.
|
||||
1. (Y)를 눌러 `00030004` 폴더를 붙여넣어 주세요.
|
||||
1. "Copy path(s)"를 선택해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌려 SysNAND (lvl1) 쓰기 잠금을 풀고 주어진 키 조합을 입력해 주세요.
|
||||
1. Select "Overwrite file(s)"
|
||||
+ This process may take some time if you have many DSiWare games
|
||||
1. "Overwrite file(s)"를 선택해 주세요.
|
||||
+ 이 과정은 기기에 DSiware 게임이 많다면 시간이 좀 걸릴 수도 있습니다.
|
||||
1. (B)를 두 번 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요.
|
||||
|
||||
##### 섹션 VI - GBA VC 저장 파일 파일 복원
|
||||
|
||||
If you did not backup GBA VC Saves earlier, skip this section.
|
||||
이전에 GBA VC 저장 파일을 백업하지 않았다면 이 섹션을 건너뛰어 주세요.
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
1. (R)을 누른 채 (start)를 눌러 기기를 종료해 주세요.
|
||||
1. Power on your device into SysNAND
|
||||
1. 기기를 SysNAND 상태로 시작해 주세요.
|
||||
1. 과정대로 진행해 백업하고자 하는 GBA VC 게임 저장 파일을 저장해 주세요.
|
||||
+ Launch the GBA VC game on SysNAND
|
||||
+ SysNAND에서 GBA VC 게임을 실행해 주세요.
|
||||
+ GBA VC 게임을 종료해 주세요.
|
||||
+ (start)를 누른 채 기기를 시작해 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요.
|
||||
+ (A)를 눌러 GodMode9을 실행해 주세요.
|
||||
+ `[0:] SDCARD` -> `files9`으로 이동해 주세요.
|
||||
+ Navigate to the folder you created for this GBA VC game
|
||||
+ Press (Y) on `gbavc.sav` to copy it
|
||||
+ Press (B) to return to the main menu
|
||||
+ 이 GBA VC 게임을 위해 만든 폴더로 이동해 주세요.
|
||||
+ `gbavc.sav`에 (Y)를 눌러 복사해 주세요.
|
||||
+ (B)를 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요.
|
||||
+ `[S:] SYSNAND VIRTUAL`로 이동해 주세요.
|
||||
+ (Y)를 눌러 `gbavc.sav`를 붙여넣어 주세요.
|
||||
+ (A)를 눌러 주세요.
|
||||
+ (start)를 눌러 기기를 다시 시작해 주세요.
|
||||
1. (start)를 누른 채 시작해 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9 페이로드를 실행해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9을 실행해 주세요.
|
||||
|
||||
##### Section VII - Backup SysNAND
|
||||
# 섹션 VII - SysNAND 백업
|
||||
|
||||
1. (Home)을 눌러 작업 메뉴를 띄워 주세요.
|
||||
1. "More..."를 선택해 주세요.
|
||||
1. "Backup NAND"를 선택해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 진행해 주세요.
|
||||
1. (R) 버튼과 (B)를 동시에 누른 후 SD 카드를 빼세요.
|
||||
1. (R) 버튼과 (B)를 동시에 눌러 SD 카드를 뺄 준비를 해 주세요.
|
||||
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요.
|
||||
1. SD 카드 최상단의 `/gm9out/` 폴더의 `nand.bin`을 컴퓨터의 안전한 위치에 복사해 주세요.
|
||||
+ If you previously used SafeCTRTransfer and have a NAND backup named `<serialnumber>_nand.bin`, replace it with this one (rename `nand.bin` to match `<serialnumber>_nand.bin`)
|
||||
+ 이전에 SafeCTRTransfer를 사용했고
|
||||
이름이 `<serialnumber>_nand.bin`인 NAND 백업이 있다면 이 파일로 바꿔 주세요. (`nand.bin`의 이름을 `<serialnumber>_nand.bin`으로 바꿔 주세요.)
|
||||
+ 여러 위치에 백업을 해 주세요. (온라인 파일 저장 공간 등)
|
||||
+ This backup will save you from a brick if anything goes wrong in the future
|
||||
1. Delete `nand.bin` from the `/gm9out/` folder on your SD card after copying it
|
||||
+ 나중에 문제가 생겨 벽돌이 되었을 때 이 백업으로 기기를 살릴 수 있습니다.
|
||||
1. SD 카드의 `/gm9out/` 폴더에서 `nand.bin`을 삭제해 주세요.
|
||||
1. **SD 카드의 모든 파일을 컴퓨터에 백업해두세요. 다음 단계에서 SD 카드의 모든 파일이 삭제됩니다.**
|
||||
|
||||
##### 섹션 VIII - SD 카드 포맷
|
||||
|
|
@ -142,11 +143,11 @@ If you did not backup GBA VC Saves earlier, skip this section.
|
|||
1. (A)를 눌러 `GM9SD` 레이블에 동의해 주세요.
|
||||
+ 선택적으로 SD 카드에 사용자 지정 이름을 입력할 수 있습니다.
|
||||
1. When prompted, input the key combo given to confirm
|
||||
1. (R) 버튼과 (B)를 동시에 누른 후 SD 카드를 빼세요.
|
||||
1. (R) 버튼과 (B)를 동시에 눌러 SD 카드를 뺄 준비를 해 주세요.
|
||||
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요.
|
||||
1. Copy all your files back to your SD card
|
||||
+ Ensure you replace the `arm9loaderhax.bin` file on your SD card with the one from your backup
|
||||
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요.
|
||||
1. Reinsert your SD card into your device
|
||||
1. (A)를 눌러 SD 카드를 다시 마운트해 주세요.
|
||||
1. (start)를 눌러 저장하고 기기를 다시 시작해 주세요.
|
||||
1. 검은 화면이 보인다면 [이 문제 해결 가이드](troubleshooting#ts_sys_down)를 참고해 주세요.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -55,13 +55,13 @@ Similar to the above warning, note that occasionally the eShop will inexplicably
|
|||
1. SD 카드의 최상위 경로에 `cias` 폴더가 없을 경우 폴더를 만들어 주세요.
|
||||
1. Godmode9 `.zip`에서 `Godmode9.bin`을 SD 카드의 `/luma/payloads/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
1. CTRTransfer `.zip`에서 9.2.0 CTRTransfer image `.bin`을 SD 카드의 `/files9/` 폴더로 복사해 주세요.
|
||||
1. FBI `.zip` 파일에서 `FBI.cia` 파일을 SD 카드의 `/cias/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
1. FBI `.zip` 파일에서 `FBI.cia`를 SD 카드의 `/cias/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
1. Reinsert your SD card into your device
|
||||
|
||||
##### 섹션 II - CTRTransfer
|
||||
|
||||
1. Boot your device while holding (Start) to launch the Luma3DS chainloader menu
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9 페이로드를 실행해 주세요.
|
||||
1. (start)를 누른 채 시작해 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요.
|
||||
1. Launch GodMode9 by pressing (A)
|
||||
1. `[0:] SDCARD` ->`files9`으로 이동해 주세요.
|
||||
1. CTRTransfer `.bin`에 (A)를 눌러 선택해 주세요.
|
||||
1. "CTRNAND options..."를 선택해 주세요.
|
||||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@ Similar to the above warning, note that occasionally the eShop will inexplicably
|
|||
##### 섹션 III - FBI 주입
|
||||
|
||||
1. (start)를 누른 채 시작해 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9 페이로드를 실행해 주세요.
|
||||
1. Launch GodMode9 by pressing (A)
|
||||
1. Navigate to `[0:] SDCARD` -> `cias`
|
||||
1. Press (A) on `FBI.cia` to select it, then select "CIA image options...", then select "Mount image to drive"
|
||||
1. Press (A) on the `.app` file, then select "NCCH image options", then select "Inject to H&S"
|
||||
|
|
@ -128,7 +128,7 @@ If you had no `eshop` or `unknown` folders earlier, skip this section.
|
|||
##### 섹션 VI - 안전을 위한 주의사항 복원
|
||||
|
||||
1. (start)를 누른 채 시작해 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9 페이로드를 실행해 주세요.
|
||||
1. Launch GodMode9 by pressing (A)
|
||||
1. Press (Home) to bring up the action menu
|
||||
1. Select "More..."
|
||||
1. Select "Restore H&S"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -65,7 +65,7 @@ This is accomplished by [installing a premade CTRTransfer image](https://www.red
|
|||
1. SD 카드의 최상위 경로에 `CTRTransfer` 폴더가 없을 경우 폴더를 만들어 주세요.
|
||||
1. Copy the 2.1.0 `.bin` and `.bin.sha` from the CTRTransfer `.zip` to the `/CTRTransfer/` folder on your SD card
|
||||
1. Copy `Launcher.dat` and `SafeCTRTransfer.dat` from the SafeCTRTransfer `.zip` to the root of your SD card
|
||||
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요.
|
||||
1. Reinsert your SD card into your device
|
||||
1. 기기를 시작해 주세요.
|
||||
|
||||
##### 섹션 II - SafeCTRTransfer 실행
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -72,7 +72,7 @@ This is accomplished by [installing a premade CTRTransfer image](https://www.red
|
|||
1. Copy `safehax.3dsx` to the `/3ds/` folder on your SD card
|
||||
1. Copy `udsploit.3dsx` to the `/3ds/` folder on your SD card
|
||||
1. Copy `SafeCTRTransfer.bin` from the SafeCTRTransfer `.zip` to the root of your SD card and rename `SafeCTRTransfer.bin` to `safehaxpayload.bin`
|
||||
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요.
|
||||
1. Reinsert your SD card into your device
|
||||
|
||||
##### 섹션 II - SafeCTRTransfer 실행
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@ permalink: /ko_KR/troubleshooting.html
|
|||
#### 진행 방법
|
||||
|
||||
1. Godmode9 `.zip`에서 `Godmode9.bin`을 SD 카드의 `/luma/payloads/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9 페이로드를 실행해 주세요.
|
||||
1. Launch GodMode9 by pressing (A)
|
||||
1. Navigate to `[1:] SYSNAND CTRNAND` -> `data` -> (32 Character ID) -> `sysdata` -> `00010038`
|
||||
1. `00000000` 파일의 이름을 변경하기 위해 (R)을 누른 채 (X)를 눌러 주세요.
|
||||
1. 십자버튼 (위)를 한 번 눌러 이름을 `10000000`로 변경해 주세요.
|
||||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@ permalink: /ko_KR/troubleshooting.html
|
|||
이는 Gateway가 시스템에 두 가지 버전의 같은 앱을 남기는 매우 조잡한 다운그레이드 방법을 사용하기 때문에 나타나는 증상입니다. One of them is unused, but it confuses the H&S inject system, causing it to inject into the wrong one.
|
||||
|
||||
1. Boot your device while holding (Start) to launch the Luma3DS chainloader menu
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9 페이로드를 실행해 주세요.
|
||||
1. Launch GodMode9 by pressing (A)
|
||||
1. Navigate to `[1:] SYSNAND CTRNAND` -> `title` -> `00040010`
|
||||
1. 모델 및 지역에 맞는 폴더로 이동해 주세요:
|
||||
+ **Old 3DS EUR**: `00022300` -> `content`
|
||||
|
|
@ -162,7 +162,7 @@ SD 카드에 잘못된 `arm9loaderhax.bin` 파일을 복사했을 수 있습니
|
|||
+ [이 파일](http://nus.cdn.c.shop.nintendowifi.net/ccs/download/0004013800000002/00000056)을 다운받고 이름을 `firmware.bin`으로 변경해 주세요.
|
||||
+ [이 파일](http://nus.cdn.c.shop.nintendowifi.net/ccs/download/0004013800000002/cetk)을 다운받아 주세요.
|
||||
+ `firmware.bin` 파일과 `cetk` 파일을 SD 카드의 `/luma/` 폴더에 복사해 주세요.
|
||||
+ Delete both of these files after updating your device
|
||||
+ 기기를 업데이트한 뒤 두 파일을 삭제해 주세요.
|
||||
1. Try following [9.2.0 CTRTransfer](9.2.0-ctrtransfer)
|
||||
1. Ask for help at [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp).
|
||||
|
||||
|
|
@ -179,7 +179,7 @@ If an error occurs during the SafeCTRTransfer process, you will be prompted to l
|
|||
1. Select "Unmount SD card"
|
||||
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요.
|
||||
1. Copy `GodMode9.bin` from the GodMode9 `.zip` to the `/ctrtransfer/` folder on your SD card and rename `GodMode9.bin` in `/ctrtransfer/` to `payload.bin`
|
||||
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요.
|
||||
1. Reinsert your SD card into your device
|
||||
1. Select "Run 0:/ctrtransfer/payload.bin"
|
||||
1. If it was successful, you will have entered GodMode9
|
||||
1. Navigate to `[0:] SDCARD` -> `ctrtransfer`
|
||||
|
|
@ -192,7 +192,7 @@ If an error occurs during the SafeCTRTransfer process, you will be prompted to l
|
|||
1. Press (A) to unlock SysNAND overwriting
|
||||
1. Input the key combo given to unlock SysNAND (lvl3) writing
|
||||
+ This process will take some time
|
||||
1. Press (A) to continue once it has completed
|
||||
1. 작업이 완료되면 (A)를 눌러 계속해 주세요.
|
||||
1. (start)를 눌러 기기를 다시 시작해 주세요.
|
||||
1. Report this issue to the [SafeCTRTransfer Issues Page](https://github.com/d0k3/SafeCTRTransfer/issues)
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,11 +83,11 @@ data_input의 버전은 다른 인스톨러와 호환되되도록 수정된 `.zi
|
|||
##### 섹션 IV - CTRNAND Luma3DS
|
||||
|
||||
1. (start)를 누른 채 시작해 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요.
|
||||
1. (A)를 눌러 GodMode9 페이로드를 실행해 주세요.
|
||||
1. Launch GodMode9 by pressing (A)
|
||||
1. `[0:] SDCARD`로 이동해 주세요.
|
||||
1. (Y)를 눌러 `arm9loaderhax.bin` 를 복사해 주세요.
|
||||
1. (B)를 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요.
|
||||
1. Navigate to `[1:] SYSNAND CTRNAND`
|
||||
1. `[1:] SYSNAND CTRNAND`로 이동해 주세요.
|
||||
1. (Y)를 눌러 `arm9loaderhax.bin` 파일을 붙여넣어 주세요.
|
||||
1. "Copy path(s)"를 선택해 주세요.
|
||||
+ 메시지가 표시되면 모든 기존의 `arm9loaderhax.bin` 파일을 덮어쓰세요.
|
||||
|
|
@ -99,5 +99,5 @@ data_input의 버전은 다른 인스톨러와 호환되되도록 수정된 `.zi
|
|||
+ SD 카드가 제거된 상태에서 부팅하여 CTRNAND 기반의 Luma3DS 설치를 설정합니다.
|
||||
1. Use the (A) button and the D-Pad to turn on the following:
|
||||
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
|
||||
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요.
|
||||
1. Reinsert your SD card into your device
|
||||
1. Press (Start) to save and reboot
|
||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ permalink: /nl_NL/homebrew-launcher-(alternatives).html
|
|||
De Homebrew Launcher heeft veel verschillende entrypoints (ingangspunten) of lanceringsmethoden.
|
||||
{: .notice}
|
||||
|
||||
If you do not already own any of these games and do not have another 3DS that can access the Homebrew Launcher, the cheapest option is to buy a "Nintendo Selects" copy of [Ocarina of Time 3D](https://amzn.to/2fkaKdp) (ensure you get the correct cartridge for your region) and a [Powersaves](https://amzn.to/2fb3VY7) (compatible with all regions), then use oot3dhax from the chart below.
|
||||
Als je nog niet een van de volgende spellen bezit en nog geen andere 3DS met toegang tot de Homebrew Launcher hebt, zal je goedkoopste optie een "Nintendo Selects" versie van [Ocarina of Time 3D](http://amzn.to/2fkaKdp) (wees er zeker van dat je de correcte cartridge koopt voor je regio) en een [Powersaves](https://amzn.to/2fb3VY7) (gebruikbaar voor alle regios) zijn, daarna kan je gebruik maken van oot3dhax in de tabel hieronder.
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
Zorg ervoor dat Draadloze Communicatie is ingeschakeld, aangezien udsploit (gebruikt in de volgende pagina) een actieve draadloze module nodig heeft om te functioneren, en sommige consoles (New 3DS en 2DS) kunnen Draadloze Communicatie niet aanzetten vanuit de Homebrew Launcher. Draadloze Communicatie hoeft alleen maar aan te staan; Het hoeft niet aan een netwerk verbonden te zijn.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -82,7 +82,7 @@ Dit wordt bereikt door [een voorafgemaakte CTRTransfer image te installeren](htt
|
|||
+ Als het vastloopt, zet het apparaat dan gewoon uit door de power knop ingedrukt te houden, probeer het daarna opnieuw
|
||||
1. Start safehax uit de lijst met homebrew
|
||||
+ Het kan zijn dat je naar beneden moet scrollen om deze optie te zien
|
||||
+ If you get a "PM INIT FAILED" error, try using the [r19 release of safehax](https://github.com/TiniVi/safehax/releases/tag/r19)
|
||||
+ Als je een "PM INIT FAILED" foutmelding krijgt, kan je proberen om de [r19 release van safehax te gebruiken](https://github.com/TiniVi/safehax/releases/tag/r19)
|
||||
+ Als het vastloopt, zet het apparaat dan gewoon uit door de power knop ingedrukt te houden, probeer het daarna opnieuw
|
||||
1. Als de exploit succesvol was, zal je SafeCTRTransfer hebben opgestart
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ permalink: /pt_BR/homebrew-launcher-(alternatives).html
|
|||
O Homebrew Launcher possui vários pontos de entrada diferentes ou, métodos de iniciá-lo.
|
||||
{: .notice}
|
||||
|
||||
If you do not already own any of these games and do not have another 3DS that can access the Homebrew Launcher, the cheapest option is to buy a "Nintendo Selects" copy of [Ocarina of Time 3D](https://amzn.to/2fkaKdp) (ensure you get the correct cartridge for your region) and a [Powersaves](https://amzn.to/2fb3VY7) (compatible with all regions), then use oot3dhax from the chart below.
|
||||
Caso você ainda não tenha nenhum desses jogos e não possua outro 3DS com acesso ao Homebrew Launcher, a opção mais barata é comprar uma cópia "Nintendo Selects" do [Ocarina of Time 3D](https://amzn.to/2fkaKdp) (assegure-se de comprar o cartucho correto para a sua região) e um [Powersaves](https://amzn.to/2fb3VY7) (compatível com todas as regiões), depois usar o oot3dhax da tabela abaixo.
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
Certifique-se de que a Comunicação sem fio do seu dispositivo está ligada pois o udsploit (utilizado na próxima página) irá precisar do módulo wireless ativo para funcionar, e alguns dispositivos (New 3DS e 2DS) não podem ajustar as configurações de Comunicação sem fio a partir do Homebrew Launcher. A Comunicação sem fio precisa apenas estar ligada; conectá-la a um ponto de acesso não é necessário.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@ Isto é alcançado através da [instalação de uma imagem CTRTransfer já pront
|
|||
+ Se o console congelar, force-o a desligar segurando o botão Power, e então tente novamente
|
||||
1. Abra o safehax da lista de homebrews
|
||||
+ Você poderá ter que descer a tela para ver esta opção
|
||||
+ If you get a "PM INIT FAILED" error, try using the [r19 release of safehax](https://github.com/TiniVi/safehax/releases/tag/r19)
|
||||
+ Se você receber um erro "PM INIT FAILED", tente usar a [versão r19 do safehax](https://github.com/TiniVi/safehax/releases/tag/r19)
|
||||
+ Se o console congelar, force-o a desligar segurando o botão Power, e então tente novamente
|
||||
1. Se o exploit tiver funcionado, você terá iniciado no SafeCTRTransfer
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue