N-archive/Guide_3DS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Spanish)

Browse source
This commit is contained in:
Devon Maloney 2018-04-24 22:00:24 -04:00
parent 755de9e760
commit feb4622e6d
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
_pages/es_ES/installing-boot9strap-(soundhax).txt
View file

@ -1,5 +1,5 @@
--- ---
title: "Installing boot9strap (Soundhax)" title: "Instalar boot9strap (Soundhax)"
--- ---
{% include toc title="Tabla de contenidos" %} {% include toc title="Tabla de contenidos" %}
@ -8,7 +8,7 @@ title: "Installing boot9strap (Soundhax)"
Si ya habías hackeado tu consola y tienes un CFW basado en EmuNAND, esta guía es sólo para la SysNAND, por lo que todas las instrucciones deben ser aplicadas en la SysNAND. Nota: los términos EmuNAND y RedNAND son diferentes implementaciones del [mismo concepto](http://3dbrew.org/wiki/NAND_Redirection). Si ya habías hackeado tu consola y tienes un CFW basado en EmuNAND, esta guía es sólo para la SysNAND, por lo que todas las instrucciones deben ser aplicadas en la SysNAND. Nota: los términos EmuNAND y RedNAND son diferentes implementaciones del [mismo concepto](http://3dbrew.org/wiki/NAND_Redirection).
Soundhax (when combined with pre9otherapp) is compatible with versions 5.0.0 through 8.1.0 in the EUR, JPN, KOR, and USA regions. Soundhax (en combinación con pre9otherapp) es compatible con las versiones desde la 5.0.0 hasta la 8.1.0 de las regiones EUR, JPN, KOR y USA.
Para extraer los archivos `.7z` enlazados esta página, necesitarás un gestor de archivos como [7-Zip](http://www.7-zip.org/) o [The Unarchiver](https://theunarchiver.com/). Para extraer los archivos `.7z` enlazados esta página, necesitarás un gestor de archivos como [7-Zip](http://www.7-zip.org/) o [The Unarchiver](https://theunarchiver.com/).
@ -27,8 +27,8 @@ Ten en cuenta que las actualizaciones con cartucho sólo actualizarán los eleme
* La última versión de [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest){:target="_blank"} * La última versión de [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest){:target="_blank"}
* La última versión de [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest){:target="_blank"} *(boot9strap normal; no el archivo `devkit` ni el archivo `ntr`)* * La última versión de [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest){:target="_blank"} *(boot9strap normal; no el archivo `devkit` ni el archivo `ntr`)*
* La última versión de [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest){:target="_blank"} *(el archivo`.7z`)* * La última versión de [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest){:target="_blank"} *(el archivo`.7z`)*
* The latest release of [the Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest){:target="_blank"} * La última versión de [The Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest){:target="_blank"}
* The latest release of [pre9otherapp](https://github.com/Pirater12/otherapp/releases/latest){:target="_blank"} * La última versión de [pre9otherapp](https://github.com/Pirater12/otherapp/releases/latest){:target="_blank"}
### Instrucciones ### Instrucciones
@ -37,12 +37,12 @@ Ten en cuenta que las actualizaciones con cartucho sólo actualizarán los eleme
1. Apaga tu consola 1. Apaga tu consola
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora 1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Copia el archivo `.m4a` de Soundhax a la raíz de tu tarjeta SD 1. Copia el archivo `.m4a` de Soundhax a la raíz de tu tarjeta SD
1. Copy `otherapp.bin` to the root of your SD card 1. Copia `otherapp.bin` a la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia el archivo `boot.firm` desde el `.7z` de Luma3DS a la raíz de tu tarjeta SD 1. Copia el archivo `boot.firm` desde el `.7z` de Luma3DS a la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia `boot.3dsx` a la raíz de tu tarjeta SD 1. Copia `boot.3dsx` a la raíz de tu tarjeta SD
1. Crea una carpeta llamada `boot9strap` en la raíz de tu tarjeta SD 1. Crea una carpeta llamada `boot9strap` en la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia `boot9strap.firm` y `boot9strap.firm.sha` desde el `.zip` de boot9strap a la carpeta `/boot9strap/` en tu tarjeta SD 1. Copia `boot9strap.firm` y `boot9strap.firm.sha` desde el `.zip` de boot9strap a la carpeta `/boot9strap/` en tu tarjeta SD
1. Copy `arm9.bin` from the SafeB9SInstaller `.zip` to the root of your SD card 1. Copia `arm9.bin` desde el `.zip` de SafeB9SInstaller a la raíz de tu tarjeta SD
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola 1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
1. Enciende tu consola 1. Enciende tu consola