---
title: "Instalar boot9strap (Soundhax)"
---

{% include toc title="Tabla de contenidos" %}

### Lectura requerida

Soundhax (when combined with universal-otherapp) is compatible with versions 1.0.0 through 11.3.0 in all regions.

### Qué necesitas

* La última versión de [Soundhax](http://soundhax.com) *(correspondiente a tu consola, región y versión)*
  + If Soundhax appears in your browser as an unplayable video, press Ctrl+S or Cmd+S to save it to your computer
* La última versión de [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* The latest release of [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.3/boot9strap-1.3.zip)
* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest)
* The latest release of [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest)

### Instrucciones

#### Sección I - Preparativos

1. Apaga tu consola
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Copia el archivo `.m4a` de Soundhax a la raíz de tu tarjeta SD
1. Copy `otherapp.bin` to the root of your SD card
1. Copia los archivos `boot.firm` y `boot.3dsx` desde el `.zip` de Luma3DS a la raíz de tu tarjeta SD
1. Crea una carpeta llamada `boot9strap` en la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia los archivos `boot9strap.firm` y `boot9strap.firm.sha` desde el `.zip` de boot9strap a la carpeta `/boot9strap/` en tu tarjeta SD
1. Copy `SafeB9SInstaller.bin` from the SafeB9SInstaller `.zip` to the root of your SD card
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
1. Enciende tu consola

#### Sección II - Ejecutar SafeB9SInstaller

1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
1. Enciende tu consola
1. Inicia Nintendo 3DS Sound

    ![]({{ "/images/screenshots/soundhax-welcome.png" | absolute_url }})
    {: .notice--info}

1. Si nunca has iniciado la aplicación Nintendo 3DS Sound antes y aparecen consejos sobre cómo usarla dados por un pájaro, lee todos los consejos de éste, luego cierra la aplicación y vuelve a abrirla
  + En esta situación, ejecutar Soundhax inmediatamente causaría que los consejos aparezcan cada vez que se inicie la aplicación hasta realizar lo descrito anteriormente
1. Ve a `/SDCARD`, y luego reproduce "<3 nedwill 2016"
  + Esto podría tomar varios intentos
  + If it freezes, force the console to power off by holding the power button, then try again
  + If your console displays a red and white screen *and* your console is on system version 9.4.0, 9.5.0, or 9.6.0, try following [Homebrew Launcher (Soundhax)](homebrew-launcher-(soundhax))

    ![]({{ "/images/screenshots/soundhax-launch.png" | absolute_url }})
    {: .notice--info}

1. Si el exploit ha funcionado, habrás iniciado SafeB9SInstaller

#### Sección III - Instalar boot9strap

1. Wait for all checks to complete
1. When prompted, input the key combo given on the top screen to install boot9strap
1. Una vez se haya completado, presiona (A) para reiniciar tu consola

#### Sección IV - Configurar Luma3DS

1. Tu consola debería haber reiniciado en el menú de configuración de Luma3DS
  + If you get a black screen, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting#boot-related-issues-on-modded-devices)
1. Utiliza el botón (A) y las flechas direccionales para activar lo siguiente:
  + **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Presiona (Start) para guardar y reiniciar
  + Si te da error, tan solo continúa en la siguiente página

At this point, your console will boot to Luma3DS by default as long as the SD card is inserted.
  + Luma3DS does not look any different from the normal HOME menu. If your console has booted into the HOME menu, it is running custom firmware.
  + On the next page, you will copy Luma3DS to internal memory so that you can boot without an SD card.

___

### Continúa en [Finalizar instalación](finalizing-setup)
{: .notice--primary}