Changement de Région

Pour un support en Anglais, demander de l'aide sur le Discord Nintendo Homebrew.
Si vous appréciez ce guide, nous acceptons les Dons.

Lecture requise

This is an add-on section for region changing your console. Cette opération peut être effectuée en installant l’image CTRTransfer 11.15.0 de la région à laquelle vous souhaitez passer. After installing the image, you can update your console normally to the latest firmware (11.17.0).

Notez que le changement de région est presque totalement inutile puisque Luma3DS prend en charge les jeux hors région et la prise en charge des langues de ces jeux via l’option Locale Emulation. De plus, l’exécution de jeux NDS avec d’autres langues hors région est prise en charge par TWiLight Menu++. Vous ne devriez effectuer un changement de région que si vous souhaitez que l’interface utilisateur de votre console soit dans une langue qui n’est pas disponible dans la région actuelle de votre console.

Cette page suppose que vous avez déjà installé Luma3DS et boot9strap. Si vous avez suivi le guide de ce site web jusqu’à la fin (Finalisation de l’installation), vous avez Luma3DS et boot9strap.

As a part of this process, your system settings will be reset to its defaults. Cela inclut des éléments tels que votre nom d’utilisateur, votre pays et votre langue. Installed games and their save data will not be affected.

If you change the region of your console:

  • Vous ne pourrez plus utiliser votre Identifiant Nintendo Network (NNID) (si vous en possédez un). Les Identifiants Nintendo Network (NNID) sont verrouillés sur la région dans laquelle ils ont été créés.
  • Vous ne pourrez peut-être pas accéder à l’eShop, même si vous supprimez votre compte eShop au préalable. En effet, certains titres ont tendance à rester liés à la 3DS, même après la suppression du compte (surtout sur New 3DS).
    • This is still relevant because, while purchases can no longer be made on eShop, game updates are still being provided. Des mises à jour sont généralement nécessaires pour le jeu en ligne.
    • Cette logique s’étend aux Transferts de données, ce qui signifie que vous ne serez pas en mesure d’effectuer un Transfert de données d’une 3DS USA vers une 3DS avec région modifiée de JPN vers USA.
    • Cela étant dit, le Transfert de données et les mises à jour de jeu sont de toute façon verrouillées (par exemple, l’eShop japonais ne possède que des mises à jour de jeux japonais).
  • You will not be able to uninstall custom firmware without bricking the console! If you intend to uninstall custom firmware in the future, you MUST restore your NAND backup that was created before the region change.

Ce dont vous avez besoin

Pour télécharger les images CTRTransfer sur cette page, vous aurez besoin d’un client torrent comme qBittorrent ou Deluge.

Instructions

Section I - Préparatifs

  1. Éteignez votre console
  2. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur
  3. Créez un dossier nommé 3ds à la racine de votre carte SD si celui ci n’existe pas
  4. Copiez le fichier GodMode9.firm de l’archive .zip de GodMode9 dans le dossier /luma/payloads/ sur votre carte SD
  5. Copiez le dossier gm9 de l’archive .zip de GodMode9 vers la racine de votre carte SD
  6. Copiez l’image 11.15.0 CTRTransfer .bin depuis le .zip de CTRTransfer dans le dossier /gm9/ sur votre carte SD
  7. Copiez FBI.3dsx dans le dossier /3ds/ de votre carte SD
  8. Réinsérez votre carte SD dans votre console

Section II - Sauvegarde de la NAND

  1. Press and hold (Start), and while holding (Start), power on your console. Ceci lancera GodMode9
  2. Appuyez sur (Home) pour faire apparaître le menu d’actions (action menu)
  3. Sélectionnez “Scripts”
  4. Sélectionnez “GM9Megascript”
  5. Sélectionnez “Backup Options”
  6. Sélectionnez “SysNAND Backup”
  7. Appuyez sur (A) pour confirmer
    • Ce processus prendra un certain temps
    • En cas d’erreur, recherchez votre problème dans le guide de dépannage
  8. Appuyez sur (A) pour continuer
  9. Appuyez sur (B) pour revenir au menu principal
  10. Sélectionnez “Exit”
  11. Appuyez (A) pour reverrouiller autorisations en écriture si vous êtes invité
  12. Hold (R) and press (Start) at the same time to power off your console
  13. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur
  14. Copiez <date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin et essential.exefs du dossier /gm9/out/ de votre carte SD vers un emplacement sûr de votre ordinateur
    • Faites des sauvegardes dans plusieurs endroits (tels que des stockages de fichiers en ligne par exemple) Ces sauvegardes vous sauveront d’un brick et/ou vous aideront à récupérer des fichiers de l’image de la NAND si quelque chose se passe mal plus tard
  15. Supprimez <date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin et <date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin.sha du dossier /gm9/out/ de votre carte SD après l’avoir copié
  16. Réinsérez votre carte SD dans votre console

Section III - CTRTransfer

  1. Press and hold (Start), and while holding (Start), power on your console. Ceci lancera GodMode9
  2. Si vous êtes invité à créer une sauvegarde des fichiers essentiels, appuyez sur (A) pour le faire, puis appuyez sur (A) pour continuer une fois qu’elle est terminée
  3. Si vous êtes invité à régler la date et l’heure du RTC, appuyez sur (A) pour le faire, puis réglez la date et l’heure, puis appuyez sur (A) pour continuer Notez que, si vous avez dû régler la date et l’heure du RTC, vous devrez également régler l’heure dans les Paramètres du système après ce guide
  4. Naviguez vers [0:] SDCARD -> gm9
  5. Appuyez sur (A) sur le .bin de CTRTransfer pour le sélectionner
  6. Sélectionnez “CTRNAND options…”
  7. Sélectionnez “Transfer image to CTRNAND”
  8. Si vous y êtes invité, sélectionnez “Transfer to SysNAND”
    • Cette invitation s’affiche uniquement si vous avez une EmuNAND
  9. Appuyez sur (A) pour autoriser l’écriture sur votre SysNAND, puis entrez la combinaison de touches demandée
    • Ce processus prendra un certain temps
  10. Une fois le transfert terminé, appuyez sur (A) pour continuer
  11. Appuyez sur (B) pour décliner le verrouillage des autorisations en écriture si vous y êtes invité
  12. Appuyez deux fois sur (B) pour revenir au menu principal
  13. Appuyez sur (Home) pour faire apparaître le menu d’actions (action menu)
  14. Sélectionnez “Scripts”
  15. Sélectionnez “GM9Megascript”
  16. Sélectionnez “Scripts from Plailect’s Guide”
  17. Sélectionnez “CTRTransfer Ticket Copy”
  18. Lorsque vous êtes invité, appuyez sur (A)
  19. Appuyez sur (A) pour continuer
  20. Appuyez sur (B) pour revenir au menu principal
  21. Sélectionnez “Exit”
  22. Appuyez (A) pour reverrouiller autorisations en écriture si vous êtes invité
  23. Press (Start) to reboot your console
  24. Update your console by going to System Settings, then “Other Settings”, then going all the way to the right and using “System Update”
    • Mettre à jour tout en ayant B9S + Luma (ce que vous avez) est sans danger
    • Si vous obtenez une erreur, réglez vos paramètres DNS sur “Automatique”

Section IV - Lancement de FBI

  1. Lancez l’application Mode téléchargement ()
  2. Attendez jusqu’à ce que vous voyiez les boutons Nintendo 3DS et Nintendo DS
  3. Appuyez simultanément sur (L) + (Bas sur la croix directionnelle) + (Select) pour ouvrir le menu Rosalina
  4. Sélectionnez “Miscellaneous options”
  5. Sélectionnez “Switch the hb. title to the current app.”
  6. Appuyez sur (B) pour continuer
  7. Appuyez sur (B) pour revenir au menu principal de Rosalina
  8. Appuyez sur (B) pour quitter le menu Rosalina
  9. Appuyez sur (HOME), pour mettre Mode téléchargement en suspens
  10. Appuyez sur le bouton “Quitter” sur l’écran du bas pour fermer Mode téléchargement
  11. Relancez l’application Mode téléchargement
  12. Your console should load the Homebrew Launcher
    • If your console is stuck on the loading splash screen, you are missing boot.3dsx from the root of your SD card

Section V - Réinstallation des Tickets

Si le script n’a trouvé aucun ticket utilisateur et vous a demandé d’ignorer cette section, vous pouvez ignorer cette section.

  1. Lancez FBI que vous trouverez dans la liste des homebrews
  2. Sélectionnez “SD”
  3. Sélectionnez “gm9”
  4. Sélectionnez “out”
  5. Sélectionnez “ctrtransfer_tickets”
  6. Effectuez la manipulation suivante pour le dossier eshop, ou le dossier unknown, ou bien les deux si vous avez les deux
    • Accédez au dossier
    • Sélectionnez “<current directory>”
    • Sélectionnez “Install and delete all tickets”
    • Attendez. Votre console aura l’air d’avoir freeze, laissez-lui du temps.
    • Appuyez sur (A) pour confirmer
    • Appuyez sur (B) pour refuser l’installation des tickets depuis le CDN.
  7. Appuyez sur (Home) pour quitter FBI

Section VI - Fixing locale-related issues

This section will reset your system settings to its defaults. Installed games and their save data will not be affected. This is required to prevent known issues relating to extended memory mode and applets on some consoles.

  1. Éteignez votre console
  2. Press and hold (Start), and while holding (Start), power on your console. Ceci lancera GodMode9
  3. Naviguez vers [0:] SDCARD -> gm9
  4. Appuyez sur (X) sur le .bin de l’image CTRTransfer pour le supprimer
  5. Appuyez sur (A) pour confirmer
  6. Appuyez sur (B) plusieurs fois pour revenir au menu principal
  7. Naviguez vers [1:] SYSNAND CTRNAND -> data -> <ID0> -> sysdata
    • Le <ID0> sera un dossier avec un nom d’apparence aléatoire de 32 caractères. Vous le reconnaîtrez peut-être si vous avez utilisé la méthode de Seedminer
  8. Utilisez la croix directionnelle pour mettre en surbrillance 00010017
  9. Appuyez sur (R) + (A) pour afficher les options du dossier
  10. Sélectionnez “Copy to 0:/gm9/out”
  11. Appuyez sur (A) pour continuer
  12. Tout en mettant en surbrillance 00010017, appuyez sur (X) pour le supprimer
  13. Appuyez sur (A) pour confirmer
  14. Appuyez sur (A) pour autoriser l’écriture (lv2) sur votre SysNAND, puis entrez la combinaison de touches demandée
  15. Une fois le fichier supprimé, appuyez sur (A) pour continuer
  16. Appuyez (A) pour reverrouiller autorisations en écriture si vous êtes invité
  17. Press (Start) to reboot your console
  18. Your console will load into the initial setup menu
    • Ne vous inquiétez pas, c’est normal. Vous n’avez pas perdu de données de jeu
  19. Complete the initial setup menu by following the prompts on your console’s screen

La région de votre 3DS a été modifiée avec succès !