Guide_3DS/_pages/pt_BR/finalizing-setup.txt

---
title: "Finalizando a instalação"
---

{% include toc title="Tabela de Conteúdo" %}

### Leitura Obrigatória

O arquivo `boot.firm` é o que é iniciado pelo boot9strap depois que ele termina de carregar a NAND. Neste caso, estamos usando o Luma3DS por [LumaTeam](https://github.com/LumaTeam/) para alterar o console, permitindo que ele execute um software de homebrew.

Nesta página, faremos backups de arquivos críticos do sistema e instalaremos os seguintes programas de homebrew. A maioria dessas etapas serão automatizadas usando um script que você irá executar no seu console.

{% capture notice-6 %}
O script irá instalar os seguintes aplicativos:

+ **[FBI](https://github.com/Steveice10/FBI)** *(instala aplicativos formatados em CIA)*
+ **[Homebrew Launcher Loader](https://github.com/PabloMK7/homebrew_launcher_dummy)** *(inicia o Homebrew Launcher)*
+ **[Anemone3DS](https://github.com/astronautlevel2/Anemone3DS)** *(instala temas personalizados)*
+ **[Checkpoint](https://github.com/FlagBrew/Checkpoint)** *(faz backup e restaura arquivos de saves para jogos de 3DS e DS)*
+ **[ftpd](https://github.com/mtheall/ftpd)** *(acesse o cartão SD do seu 3DS através da internet)*
+ **[Universal-Updater](https://github.com/Universal-Team/Universal-Updater/)** *(uma loja de aplicativos homebrew para download de homebrew do 3DS por Wi-Fi)*
+ **[GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9)** *(ferramenta multiuso que pode fazer funções de NAND e cartucho)*

Se você não quer um destes aplicativos, você pode removê-los depois de concluir esta página navegando até Configurações do Sistema -> Gerenciamento de Dados -> Nintendo 3DS -> Software. (GodMode9 não pode ser removido desta maneira e é geralmente necessário para outras funções.)
{% endcapture %}
<div class="notice--info">{{ notice-6 | markdownify }}</div>

### Notas de Compatibilidade

Se o seu **New 3DS** estava na versão 2.1.0 antes de seguir este guia, você deve [restaurar o seu backup da NAND](godmode9-usage#restoring-a-nand-backup) antes de continuar. Isto provavelmente não se aplica a você, a menos que você seguiu este guia em 2017.
{: .notice--warning}

Se a sua instalação do CFW anterior era baseada em EmuNAND e você deseja mover o conteúdo da sua EmuNAND/RedNAND para SysNAND, siga [Mover EmuNAND](move-emunand) antes de seguir esta página. Se você não sabe o que é uma EmuNAND, isso não se aplica a você.
{: .notice--info}

### O que você precisa

* [finalize_helper.firm]({{ base_path }}/assets/finalize_helper.firm) (direct download)
* [finalize.romfs]({{ base_path }}/assets/finalize.romfs) (direct download)

### Instruções

#### Seção I - Preparação

Nesta seção, você copiará os arquivos necessários para seguir o resto das instruções nesta página.

1. Desligue seu console
1. Insira o cartão SD no seu computador
1. Copy `finalize.romfs` to the root of your SD card
1. Open the `luma` folder on your SD card and create a folder named `payloads` inside, if it does not already exist
1. Copy `finalize_helper.firm` to the `payloads` folder
1. Reinsira o cartão SD no seu console

As capturas de tela abaixo indicam o layout mínimo do cartão SD que é necessário para seguir esta página. Você pode ter arquivos ou pastas extras no seu cartão SD, dependendo da sua instalação anterior ou do método que você seguiu.

![]({{ "/images/screenshots/finalizing-root-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}

![]({{ "/images/screenshots/finalizing-luma-payloads.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}

#### Section II - Updating the System

Nesta seção, você atualizará seu sistema para a versão mais recente, que é seguro de fazer com custom firmware.

{% include_relative include/sysupdate.txt cfw="true" %}

#### Section III - RTC and DSP setup

Nesta seção, você irá sincronizar o relógio interno do seu 3DS com a hora real e descarregar o firmware de som (que é necessário para que alguns softwares de homebrew utilizem o som corretamente).

1. Aperte (Gatilho Esquerdo) + (D-pad pra baixo) + (Select) ao mesmo tempo para abrir o menu Rosalina
    + If one of these buttons is broken, download [config.ini]({{ base_path }}/assets/config.ini){:download="config.ini"} and put it in your `luma` folder, replacing the existing one. Isso vai mudar a combinação de botões do Rosalina menu para (X) + (Y)
1. Selecione "Miscellaneous options"
1. Selecione "Dump DSP firmware"
1. Aperte (B) para continuar
1. Selecione "Nullify user time offset"
1. Aperte (B) para continuar
1. Aperte (B) para retornar para o menu principal do Rosalina
1. Aperte (B) para sair do menu do Rosalina

#### Section IV - Setup Script

In this section, you will use a series of scripts to automate homebrew installation, SD card cleanup, and system file backup.

1. Desligue seu console
1. Aperte e segure (Start), e enquanto segura (Start), ligue seu console. This will launch the Finalizing Setup Helper
    + If you boot to the Luma3DS configuration menu, you held SELECT instead of START
    + If you boot to the HOME Menu, your `payloads` folder may be incorrectly spelled or in the wrong location
    + If you see a "Luma3DS Chainloader" menu, use the D-Pad and (A) buttons to navigate to and select `finalize_helper` from the list
    + If you encounter an error, consult the [troubleshooting](troubleshooting#finalizing-setup) page
1. If the Helper was successful, your console will boot into GodMode9
    + From this point forward, you can access GodMode9 by holding START while powering on your console
1. Se você for solicitado para criar um backup de arquivos essenciais, aperte (A) pra fazê-lo, e depois aperte (A) para continuar quando ele for concluído
1. Se você for solicitado para consertar o RTC date&time, pressione (A) para consertar, então insira a data e a hora, depois pressione (A) para continuar
1. Aperte (Home) para abrir o menu de ações
1. Selecione "Scripts..."
1. Selecione "finalize"
1. Siga as instruções no script, respondendo a quaisquer perguntas que lhe sejam feitas
    + Se você encontrar um erro, siga as instruções na mensagem de erro ou consulte a página [troubleshooting](troubleshooting#finalizing-setup)
1. Uma vez que o script disser "Setup complete!", aperte (A) para desligar o dispositivo
    + If you do NOT see the message "Setup complete!", the script was not successful and you will need to redo this section from Step 3
1. Insira o cartão SD no seu computador
1. Copie a pasta `/gm9/backups/` no seu cartão SD para um local seguro no seu computador
    + Esta pasta contém backups críticos de arquivos e deve ser salva em vários locais (por exemplo, um armazenamento na nuvem) se possível
    + Os dois arquivos da SysNAND são seu backup da NAND e podem ser usados para reverter seu console para um estado funcional se ele obtiver um brick por um problema de software
    + O arquivo `essential.exefs` contém arquivos exclusivos do sistema do seu console e pode ser usado para recuperar seus dados em caso de falha de hardware
1. Se você ainda os tiver, exclua os dois arquivos `SysNAND` da pasta `/gm9/backups/` do seu cartão SD
    + O arquivo `essential.exefs` é pequeno e pode ser mantido em seu cartão SD para acesso fácil

___

Você terminou! Custom firmware agora está totalmente configurado no seu console.
{: .notice--success}

Tentando descobrir o que fazer com seu dispositivo recém-modificado? Visite [nossa wiki](https://wiki.hacks.guide/wiki/3DS:Things_to_do)!
{: .notice--info}

### Informações e Notas

{% capture notice-6 %}
Aqui estão alguns combos que você deve saber:

+ Segurar (Select) durante a inicialização irá abrir o menu de configuração do Luma3DS.
+ Pressionar (Start) durante a inicialização irá abrir o GodMode9, ou se você tiver vários payloads em `/luma/payloads/`, o chainloader do Luma3DS.
+ Por padrão, pressionar (Gatilho Esquerdo) + (Botão direcional para baixo) + (Select) enquanto no modo 3DS abrirá o menu Rosalina, onde você pode verificar informações do sistema, fazer capturas de tela, habilitar cheats e muito mais. Isto pode ser alterado a partir do menu do Rosalina.
+ Segurar (Start) + (Select) + (X) durante a inicialização fará com que o LED de notificação mostre uma cor para fins de depuração. Veja o [changelog](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/tag/1.4) para uma lista.
{% endcapture %}

<div class="notice--info">{{ notice-6 | markdownify }}</div>

Para informações sobre como usar os vários recursos do GodMode9, confira as páginas [Uso do GodMode9](godmode9-usage) e [Fazendo Dump de Aplicativos e Jogos de Cartucho](dumping-titles-and-game-cartridges).
{: .notice--info}