N-archive/Guide_3DS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity
Guide_3DS/_pages/zh_CN/installing-boot9strap-(kartdlphax).txt
ihaveahax 813ffac3f3
New Crowdin updates (#2100) 
* New translations get-started.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Hungarian)
2022-09-28 20:11:46 +03:00

140 lines
8.9 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "安装 boot9strap（通过 kartdlphax）"
---
{% include toc title="目录内容" %}
### 重要事项
kartdlphax 是马里奥赛车 7 中下载通信模式中的一个漏洞。 它可以与 unSAFE_MODE 一起使用，在目标主机上安装自制固件。
如果你想通过此方法安装自制固件，则你需要：
- 一台已安装自制固件的 3DS （**源 3DS**），它与你要破解的主机（**目标 3DS**）系统为同一区域
- 一份与两台主机同区的马里奥赛车 7 实体版或数字版
- 两张 SD 卡
如果**目标 3DS** 的 L、R、↑、A 其中一个按键坏了，则你会卡在需要用到这些按键的步骤上。 如需针对此问题的帮助，请加入 [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) 并使用英文求助。（请注意，如果你身处中国大陆，访问 Discord 可能需要科学上网），你也可以到译者的 [QQ 群](https://stray-soul.site/index.php/qqgroup)寻求帮助，群号为 942052497。
{: .notice--warning}
### 你需要准备点啥？
在**源 3DS**（已安装自制固件的 3DS）上操作以下步骤：
* 最新版本的 [kartdlphax](https://github.com/mariohackandglitch/kartdlphax/releases/latest)（下载 `plugin.3gx`）
* 最新版本的 [Luma3DS 3GX Loader 修改版](https://github.com/Nanquitas/Luma3DS/releases/latest)（下载 `boot.firm`）
在**目标 3DS**（你试图破解的 3DS）上：
* 最新版本的 [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/download/v0.0.7/SafeB9SInstaller-20170605-122940.zip)（直链）
* 最新版本的 [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.4/boot9strap-1.4.zip)（直链）
* 最新版本的 [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest)（下载 Luma3DS `.zip` 文件）
* 最新版本的 [unSAFE_MODE](https://github.com/zoogie/unSAFE_MODE/releases/latest)（下载 RELEASE `.zip` 文件）
#### 第一步 – 准备工作（源 3DS）
1. 在你的电脑中插入你的**源 3DS** 的 SD 卡
1. 复制 Luma 3GX Loader Edition 的 `boot.firm` 到**源 3DS** 的 SD 卡根目录，替换当前已有的文件
+ 根目录指的是你点进 SD 卡看到的目录，你可以在这个目录下看到 Nintendo 3DS 文件夹，但请不要点进去
1. 复制 kartdlphax 的 `plugin.3gx` 到**源3DS** 的 SD 卡上对应你所拥有的马里奥赛车 7 区域版本的文件夹：
- 美版： `luma/plugins/0004000000030800`
- 欧版： `luma/plugins/0004000000030700`
- 日版： `luma/plugins/0004000000030600`
如果 `plugins` 和 `00040000...` 文件夹不存在，请先创建它们
1. 弹出 SD 卡并将其插回**源 3DS**
#### 第二步 – 准备工作（目标 3DS）
1. 在你的电脑中插入你的**目标 3DS** 的 SD 卡
1. 复制 Luma3DS `.zip` 里的 `boot.firm` 和 `boot.3dsx` 到你 SD 卡的根目录
1. 在 SD 卡根目录创建一个名为 `boot9strap` 的文件夹
1. 从boot9strap `.zip` 文件中复制 `boot9strap.firm` 和 `boot9strap.firm.sha` 到你SD卡的 `/boot9strap/` 文件夹中
1. 从 SafeB9SInstaller `.zip` 压缩包中复制 `SafeB9SInstaller.bin` 到 SD 卡根目录下
1. 从 unSAFE_MODE `.zip` 复制 `usm.bin` 到 SD 卡的根目录
1. 在你 SD 卡的根目录新建一个叫 `3ds` 的文件夹
1. 从 unSAFE_MODE `.zip` 中复制出 `slotTool` 文件夹到你的 SD 卡的 `3ds` 文件夹
1. 取下 SD 卡并将其插回**目标 3DS**
#### 第三步 – kartdlphax
1. 启动 **源 3DS **
- 若主机提示设置 Luma3DS，则你可以直接按下 START 键来保存配置
1. 进入主菜单后，同时按下 “L” + “↓” + “Select” 键调出 Rosalina 菜单
1. 选择 “Enable plugin loader”
1. 按 “B” 键退出 Rosalina 菜单
1. 启动马里奥赛车 7
- 请确保你已经打开了无线连接
1. 选择 `本地多人游戏（Local Multiplayer）` 一个菜单应该会弹出来
- 如果卡住了，请按住主机的电源键 15 秒来强制关机，然后再试一次
- 如果你先前已经启动过了 kartdlphax，则最后选定的设置将会被加载。 如果一切正确，请选中 `Use settings` 然后跳过接下来的 3 个小步骤。 如果不对，请选择 `Change settings` 然后继续操作。
1. 选择你的**目标 3DS** 的主机类型（旧版 3DS 或新版 3DS 系列）
1. 将漏洞类型切换至 `3DS ROP xPloit Injector`
1. 确认菜单将会显示。 如果上屏显示的设置一切正确，请选中 `Use settings`
- 如果不正确，请选择 `Change settings` 然后进行相应的修改
1. 选择 `Create Group`
- 如果你用的是游戏卡带，且源 3DS 此时卡住了，那么请尝试 [将卡带中的游戏安装到系统中](dumping-titles-and-game-cartridges#installing-a-game-cartridge-directly-to-the-system)
1. 启动**目标 3DS **
- 请确保你已经打开了无线连接
1. 在**目标 3DS**上，打开下载通信（Download Play）应用 (![]({{ "/images/download-play-icon.png" | absolute_url }}){: height="24px" width="24px"})，然后选择 “Nintendo 3DS”
1. 加入由**源 3DS** 创建的群组
1. 待**源 3DS** 检测到**目标 3DS** 后，点击“开始”
1. 多人游戏加载完成后，依次点击 `大奖赛` -> `50cc` ->（任何角色）-> `蘑菇杯` -> `OK`
1. 稍等一会儿（百分比应该会显示在**源 3DS** 上）
1. 如果漏洞执行成功，**目标 3DS** 将会启动 3DS ROP xPloit Injector
- 如果漏洞没有成功触发，则请将**源 3DS** 和 **目标 3DS** 一起关机，然后从 `第三步 — kartdlphax` 重新开始
1. 按 X 键来注入 unSAFE_MODE
1. 如果注入成功，**目标 3DS** 的屏幕闪绿屏，然后自动关机
+ 如果是闪红屏，则请将目标 3DS 关机，然后从 `第三步 — kartdlphax` 重新开始。 如果依然不行，请于 [Nintendo Homebrew Discord 服务器](https://discord.gg/MWxPgEp))寻求帮助
接下来的步骤中将**不再**需要使用**源 3DS** 来完成。 接下来的步骤应该只能在**目标 3DS**上完成。
{: .notice--info}
#### 第四步 – unSAFE_MODE
1. 将你的主机置于关机状态，按住 L + R + ↑ + A 四个按键，然后按下电源键
+ 按住这几个按钮，直到主机进入安全模式
+ 如果你试了很多次依然无法进入安全模式，则也许这四个按键中有一个按错了，或是坏掉了。 如果确实如此，请加入 [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) 并使用英文求助。（请注意，如果你身处中国大陆，访问 Discord 可能需要科学上网），你也可以到译者的 [QQ 群](https://stray-soul.site/index.php/qqgroup)寻求帮助，群号为 942052497。
1. 点击 “OK” 来允许更新
+ 这个步骤实际上不存在更新。 这只是触发漏洞的一部分
1. 点击 “I accept（我同意/同意する）”
1. 更新最终将失败，然后报出 `003-1099` 的错误。 这是剧本中的一部分
1. 当系统问你“你想要配置互联网设置吗？（Would you like to configure Internet settings?）”时，点击 “Yes”
1. 在接下来出现的菜单中，进入到 `连接点 1（Connection 1）` -> `更改设置（Change Settings）` -> `下一页（右箭头）` -> `代理设置（Proxy Settings）` -> `详细设置（Detailed Setup）`
+ 这里有一份[演示图像](/images/safemode_highlighted.png)
1. 如果漏洞执行成功，你的主机将会进入到 SafeB9SInstaller
#### 第五步 – 安装 boot9strap
1. 出现提示时，按照上屏的提示输入按键组合来安装 boot9strap
+ 如果上屏白屏，则请强制关机然后重做第四步
1. 安装完成后，按下 “A” 键重启主机
1. 你的主机将会在重启后进入至 Luma3DS 配置菜单中
+ 如果你的主机在你尝试开机后自动关机了，请确认你已经从 Luma3DS `.zip` 中复制了 `boot.firm` 文件到你的 SD 卡根目录中
1. 按下 “Start” 键保存设置并重启
这时，你的主机默认将会自动启动 Luma3DS。
+ Luma3DS 不会给正常的主菜单增添任何看上去十分特别的东西。 如果你的主机现在已经启动到主菜单了，说明自制固件已经在运行了。
+ 在下一页中，我们将会教你安装一些有用的自制程序来完成安装步骤。
#### 第六步 – 还原 WiFi 配置文件
1. 运行“下载通信(Download Play)”程序
1. 等到你看到两个按钮
+ 不要按任何按键
1. 同时按下 “L” + “↓” + “Select” 键来打开 Rosalina 菜单
1. 选择 “Miscellaneous options”
1. 选择 “Switch the hb. title to the current app.”
1. 按 “B” 键继续
1. 按 “B” 键返回 Rosalina 主菜单
1. 按 “B” 键退出 Rosalina 菜单
1. 按下 “Home” 键，然后关闭“下载通信(Download Play)”
1. 重新运行“下载通信（Download Play）”程序
1. 此时你的主机应该会启动 Homebrew Launcher了
1. 从自制程序列表中找到并启动 slotTool
1. 选择“RESTORE original wifi slots 1,2,3”
1. 你的主机将会重启
___
### 继续至[完成安装](finalizing-setup)
{: .notice--primary}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink