Guide_3DS/es_ES/index.html

448 lines
17 KiB
HTML

<!doctype html>
<!--
Minimal Mistakes Jekyll Theme 4.24.0 by Michael Rose
Copyright 2013-2020 Michael Rose - mademistakes.com | @mmistakes
Free for personal and commercial use under the MIT license
https://github.com/mmistakes/minimal-mistakes/blob/master/LICENSE
-->
<!-- for guide purposes all caching is removed and is separately built. -->
<html lang="en" class="no-js">
<head>
<meta charset="utf-8">
<!-- begin _includes/seo.html --><title>Guía de hacks para 3DS - 3DS Hacks Guide</title>
<meta name="description" content="A complete guide to 3DS (and 2DS) custom firmware, from stock to boot9strap.">
<meta name="author" content="Nintendo Homebrew">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:locale" content="en_US">
<meta property="og:site_name" content="3DS Hacks Guide">
<meta property="og:title" content="Guía de hacks para 3DS">
<meta property="og:url" content="https://3ds.hacks.guide/es_ES/">
<meta property="og:description" content="A complete guide to 3DS (and 2DS) custom firmware, from stock to boot9strap.">
<meta property="og:image" content="https://3ds.hacks.guide/images/home-page-feature.jpg">
<link rel="canonical" href="https://3ds.hacks.guide/es_ES/">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "Person",
"name": "Nintendo Homebrew",
"url": "https://3ds.hacks.guide/"
}
</script>
<meta name="google-site-verification" content="jVXoPK_-qzKJp4SScnZYpOIX3yDXfGnAoTBJYixUOwg" />
<meta name="msvalidate.01" content="F3532011519E308583A0A2CAF2DD69E8">
<!-- end _includes/seo.html -->
<link href="/feed.xml" type="application/atom+xml" rel="alternate" title="3DS Hacks Guide Feed">
<!-- https://t.co/dKP3o1e -->
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<script>
document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace(/\bno-js\b/g, '') + ' js ';
</script>
<!-- For all browsers -->
<link rel="stylesheet" href="/assets/css/main.css">
<link rel="preload" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fortawesome/fontawesome-free@5/css/all.min.css" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'">
<noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fortawesome/fontawesome-free@5/css/all.min.css"></noscript>
<!-- start custom head snippets -->
<!-- insert favicons. use http://realfavicongenerator.net/ -->
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/images/apple-touch-icon.png?v=PYEmwKvQAx">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/favicon-32x32.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="32x32">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/favicon-194x194.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="194x194">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/android-chrome-192x192.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="192x192">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/favicon-16x16.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="16x16">
<link rel="manifest" href="/images/manifest.json?v=PYEmwKvQAx">
<link rel="mask-icon" href="/images/safari-pinned-tab.svg?v=PYEmwKvQAx" color="#2E3440">
<link rel="shortcut icon" href="/images/favicon.ico?v=PYEmwKvQAx">
<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Guide">
<meta name="application-name" content="Guide">
<meta name="msapplication-TileColor" content="#2E3440">
<meta name="msapplication-TileImage" content="/images/mstile-144x144.png?v=PYEmwKvQAx">
<meta name="msapplication-config" content="/images/browserconfig.xml?v=PYEmwKvQAx">
<meta name="theme-color" content="#2E3440">
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/cookieconsent2/3.1.1/cookieconsent.min.css" integrity="sha512-LQ97camar/lOliT/MqjcQs5kWgy6Qz/cCRzzRzUCfv0fotsCTC9ZHXaPQmJV8Xu/PVALfJZ7BDezl5lW3/qBxg==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" />
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/cookieconsent2/3.1.1/cookieconsent.min.js" integrity="sha512-yXXqOFjdjHNH1GND+1EO0jbvvebABpzGKD66djnUfiKlYME5HGMUJHoCaeE4D5PTG2YsSJf6dwqyUUvQvS0vaA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script>
<script>
window.addEventListener("load", function(){
window.cookieconsent.initialise({
"palette": {
"popup": {
"background": "#2e3440"
},
"button": {
"background": "#60818f"
}
},
"theme": "edgeless",
"position": "top",
"static": true,
"content": {
"message": "Este sitio web utiliza cookies para mostrar el progreso actual de la guía en la barra lateral y hacer mejor el sitio de otras maneras."
}
})});
</script>
<!-- end custom head snippets -->
</head>
<body class="layout--splash">
<nav class="skip-links">
<ul>
<li><a href="#site-nav" class="screen-reader-shortcut">Skip to primary navigation</a></li>
<li><a href="#main" class="screen-reader-shortcut">Skip to content</a></li>
<li><a href="#footer" class="screen-reader-shortcut">Skip to footer</a></li>
</ul>
</nav>
<!--[if lt IE 9]>
<div class="notice--danger align-center" style="margin: 0;">You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="https://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> to improve your experience.</div>
<![endif]-->
<div class="masthead">
<div class="masthead__inner-wrap">
<div class="masthead__menu">
<nav id="site-nav" class="greedy-nav">
<!-- <a class="site-title" href="/">
3DS Hacks Guide
</a>
-->
<ul class="visible-links">
<!-- modified to use multilang, guide-specific -->
<li class="masthead__menu-item masthead__menu-item--lg"><a href="/es_ES/">Inicio</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/es_ES/faq">FAQ</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/es_ES/troubleshooting">Resolución de Problemas</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/es_ES/checking-for-cfw">Comprobación de CFW</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/es_ES/godmode9-usage">Uso de GodMode9</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/es_ES/contribute">Contribuir</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/es_ES/region-changing">Cambio de región</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/es_ES/uninstall-cfw">Desinstalar CFW</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/es_ES/credits">Créditos</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/es_ES/site-navigation">Navegación del sitio</a></li>
<!-- end guide specific -->
</ul>
<!-- completely redo hidden links for multilang, guide-specific -->
<ul class="hidden-links links-menu hidden"></ul>
<ul class="hidden-links lang-menu hidden">
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/">English</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/es_ES/">Español</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/de_DE/">Deutsch</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/fr_FR/">Français</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/it_IT/">Italiano</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/nl_NL/">Nederlands</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/pt_BR/">Português do Brasil</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/pt_PT/">Português (Portugal)</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ru_RU/">Русский</a></li> -->
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/zh_CN/">简体中文</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/zh_TW/">繁體中文</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/pl_PL/">Polski</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/tr_TR/">Türkçe</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/vi_VN/">Tiếng Việt</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ca_ES/">Català</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/el_GR/">Ελληνικά</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/he_IL/">עברית‎</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/sv_SE/">Svenska</a></li> -->
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ko_KR/">한국어</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/no_NO/">Norsk</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ja_JP/">日本語</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ar_SA/">اللغة العربية</a></li> -->
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/hu_HU/">Magyar</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ro_RO/">Română</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/sr_SP/">Српски</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/af_ZA/">Afrikaans</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ms_MY/">Bahasa Melayu</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/fi_FI/">Suomi</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/da_DK/">Dansk</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/uk_UA/">Українська</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/cs_CZ/">Čeština</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/en_PT/">Pirate English</a></li> -->
</ul>
<button class="greedy-nav__toggle hidden" type="button">
<span class="visually-hidden">Toggle Menu</span>
<div class="navicon"></div>
</button>
<button class="greedy-nav__toggle_lang"><div class="langicon"><i class="fa fa-language fa-lg" aria-hidden="true"></i></div></button>
</nav>
</div>
</div>
</div>
<div class="initial-content">
<div class="page__hero--overlay"
style="background-color: #5e616c; background-image: linear-gradient(rgba(0, 0, 0, 0.5), rgba(0, 0, 0, 0.5)), url('/images/home-page-feature.jpg');"
>
<div class="wrapper">
<h1 id="page-title" class="page__title" itemprop="headline">
Guía de hacks para 3DS
</h1>
<p class="page__lead">A complete guide to 3DS (and 2DS) custom firmware, <br /> from stock to boot9strap.<br />
</p>
<p><a href="/key-information" class="btn btn--light-outline btn--large">Get Started</a></p>
</div>
</div>
<div id="main" role="main">
<article class="splash" itemscope itemtype="https://schema.org/CreativeWork">
<meta itemprop="headline" content="Guía de hacks para 3DS">
<meta itemprop="description" content="A complete guide to 3DS (and 2DS) custom firmware, from stock to boot9strap.">
<section class="page__content" itemprop="text">
<hr>
<div class ="notice"><b>Para soporte en inglés, pide ayuda en el <a href="https://discord.gg/MWxPgEp">Discord de Nintendo Homebrew</a>.</b></div>
<div class ="notice"><b>Si te gustó esta guía, aceptamos <a href="contribute#donations">Donaciones</a>.</b></div>
<hr>
<p class="notice--info">Lee detenidamente todas las páginas de introducción (incluido ésta) antes de proceder.</p>
<div class="notice--danger">
<p><strong>3DS firmware 11.17.0 was recently released</strong>. Esto es lo que deberías saber:</p>
<ul>
<li>If your console is running <em>Luma 10.2.1 or higher</em>, it is <em>100% safe</em> to update. You can check your Luma version by holding (Select) while booting your console.</li>
<li>If your console is on an older Luma version, you should <a href="checking-for-cfw">update Luma</a> before you update your console to 11.17.0.</li>
<li>If your console does not yet have custom firmware, <strong>do NOT update to the latest version</strong> unless this guide instructs you to.</li>
<li>If your unmodified console is ALREADY on 11.17.0, this guide has been updated accordingly. Specifically, New3DS-family consoles have a <a href="installing-boot9strap-(super-skaterhax)">free software method</a>, while Old3DS-family consoles will need to use <a href="alternate-exploits">alternate exploits</a> that rely on external hardware or software.</li>
</ul>
</div>
<h2 id="qué-es-custom-firmware">¿Qué es Custom Firmware?</h2>
<p><strong>Custom Firmware</strong> (Abreviado “CFW”) es una modificación completa de software a tu 3DS, comparable a los “permisos de administrador” en una computadora. Te permite hacer cualquier cosa que la 3DS sea físicamente capaz de hacer, en lugar de estar limitada por lo que Nintendo te permita hacer.</p>
<p>Los usos populares para custom firmware incluyen:</p>
<ul>
<li>Running homebrew software and games made for or ported to the Nintendo 3DS</li>
<li>Ignorar el bloqueo de región, permitiéndote jugar juegos de otras regiones</li>
<li>HOME Menu customization, using community-created <a href="https://themeplaza.art">themes and badges</a></li>
<li>Modificaciones de juegos (“ROM Hacks”) a través de <a href="https://github.com/knight-ryu12/godmode9-layeredfs-usage/wiki/Using-Luma3DS'-layeredfs-(Only-version-8.0-and-higher)">LayeredFS</a></li>
<li>Editar, respaldar y restaurar datos de guardado</li>
<li>Emular consolas antiguas, así como jugar nativamente a juegos de DS y GBA</li>
<li>Instalar cartuchos físicos para uso en formato digital</li>
</ul>
<h2 id="qué-se-instalará-con-esta-guía">¿Qué se instalará con esta guía?</h2>
<p>This guide will:</p>
<ul>
<li>Install <strong>boot9strap</strong> and <strong>Luma3DS custom firmware</strong> on unmodified retail 3DS/2DS consoles
<ul>
<li>Luma3DS will automatically remove the region lock and allow you to run unsigned software</li>
</ul>
</li>
<li>Install various pieces of homebrew software, such as a package installer, save file manager, and a homebrew app store</li>
<li>Make critical system file backups that can help avoid bricks (and recover data in the event of one)</li>
</ul>
<hr />
<h3 class="notice--primary" id="continue-to-key-information">Continue to <a href="key-information">Key Information</a></h3>
</section>
</article>
</div>
</div>
<div id="footer" class="page__footer">
<footer>
<!-- start custom footer snippets -->
<!-- end custom footer snippets -->
<div class="page__footer-follow">
<ul class="social-icons">
<li><strong>Follow:</strong></li>
<li><a href="https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS" rel="nofollow noopener noreferrer"><i class="fab fa-fw fa-github" aria-hidden="true"></i> GitHub</a></li>
<!--
<li><a href="/feed.xml"><i class="fas fa-fw fa-rss-square" aria-hidden="true"></i> Feed</a></li>
</ul>
-->
</div>
<!-- custom footer, guide specific -->
<div class="page__footer-copyright">&copy; 2023 Nintendo Homebrew. - <a href="site-navigation">Navegación del sitio</a> - <a href="privacy-policy">Política de Privacidad</a> <!-- Powered by <a href="https://jekyllrb.com" rel="nofollow">Jekyll</a> &amp; <a href="https://mademistakes.com/work/minimal-mistakes-jekyll-theme/" rel="nofollow">Minimal Mistakes</a>.--></div>
</footer>
</div>
<script src="/assets/js/main.min.js"></script>
<!-- for guide purposes all caching is removed and is separately built. -->
<script>
window.ga=function(){ga.q.push(arguments)};ga.q=[];ga.l=+new Date;
ga('create','UA-86465881-1','auto');
ga('set', 'anonymizeIp', false);
ga('send','pageview')
</script>
<script src="https://www.google-analytics.com/analytics.js" async></script>
</body>
</html>