Guide_3DS/_pages/pt_BR/cart-update.txt
Ian Burgwin b85272aef5
New Crowdin updates (#1774)
* New translations get-started.txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Indonesian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Indonesian)

* New translations en_US.yml (Malay)

* New translations site-navigation.txt (Malay)

* New translations get-started.txt (Malay)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Malay)

* New translations get-started.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Malay)

* New translations site-navigation.txt (Estonian)

* New translations get-started.txt (Estonian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Croatian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Croatian)

* New translations en_US.yml (Estonian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Estonian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Estonian)

* New translations site-navigation.txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Chinese Traditional)

* New translations updating-b9s.txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(mset).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Chinese Traditional)

* New translations en_US.yml (Chinese Traditional)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Traditional)

* New translations homebrew-launcher-(soundhax).txt (Chinese Traditional)

* New translations get-started.txt (Chinese Traditional)

* New translations en_US.yml (Ukrainian)

* New translations site-navigation.txt (Ukrainian)

* New translations en_US.yml (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Simplified)

* New translations get-started.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Ukrainian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Ukrainian)

* New translations en_US.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations updating-b9s.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.txt (Vietnamese)

* New translations get-started.txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Traditional)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Traditional)

* New translations en_US.yml (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Pirate English)

* New translations site-navigation.txt (Pirate English)

* New translations en_US.yml (Pirate English)

* New translations updating-b9s.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Pirate English)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Arabic)

* New translations legacy-methods.txt (Arabic)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Afrikaans)

* New translations legacy-methods.txt (Afrikaans)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Czech)

* New translations legacy-methods.txt (Czech)

* New translations legacy-methods.txt (Catalan)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Catalan)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Romanian)

* New translations legacy-methods.txt (Romanian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Spanish)

* New translations legacy-methods.txt (Spanish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (French)

* New translations legacy-methods.txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations legacy-methods.txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hungarian)

* New translations legacy-methods.txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Korean)

* New translations legacy-methods.txt (Korean)

* New translations legacy-methods.txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Japanese)

* New translations legacy-methods.txt (German)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (German)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hebrew)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Danish)

* New translations legacy-methods.txt (Danish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Finnish)

* New translations legacy-methods.txt (Finnish)

* New translations legacy-methods.txt (Hebrew)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Greek)

* New translations legacy-methods.txt (Greek)

* New translations legacy-methods.txt (Portuguese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese)

* New translations legacy-methods.txt (Russian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Russian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Polish)

* New translations legacy-methods.txt (Dutch)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Dutch)

* New translations legacy-methods.txt (Polish)

* New translations legacy-methods.txt (Norwegian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Norwegian)

* New translations legacy-methods.txt (Turkish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Turkish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Ukrainian)

* New translations legacy-methods.txt (Ukrainian)

* New translations legacy-methods.txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations legacy-methods.txt (Swedish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Swedish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Croatian)

* New translations legacy-methods.txt (Croatian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Thai)

* New translations legacy-methods.txt (Thai)

* New translations legacy-methods.txt (Indonesian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Malay)

* New translations legacy-methods.txt (Malay)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Estonian)

* New translations legacy-methods.txt (Estonian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Indonesian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Traditional)

* New translations legacy-methods.txt (Chinese Traditional)

* New translations legacy-methods.txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations legacy-methods.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Vietnamese)

* New translations legacy-methods.txt (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Pirate English)

* New translations legacy-methods.txt (Pirate English)

* New translations site-navigation.txt (Italian)

* New translations en_US.yml (Italian)

* New translations get-started.txt (Italian)

* New translations legacy-methods.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Catalan)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Arabic)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Danish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Czech)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Romanian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Afrikaans)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Spanish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Dutch)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Korean)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Greek)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Finnish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (German)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hebrew)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Russian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Norwegian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Polish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Ukrainian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Traditional)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Turkish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Swedish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Estonian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Croatian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Pirate English)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Malay)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Thai)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Indonesian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Simplified)

* New translations get-started.txt (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Simplified)

* New translations en_US.yml (Chinese Simplified)

* New translations legacy-methods.txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations get-started.txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Spanish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Arabic)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Afrikaans)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Afrikaans)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Finnish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Greek)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hebrew)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Czech)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Catalan)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (German)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Danish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Danish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Norwegian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Portuguese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Polish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Korean)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Russian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Traditional)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Turkish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Swedish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Estonian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Estonian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Croatian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Croatian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Malay)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Thai)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Pirate English)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (French)
2020-09-09 04:29:11 -07:00

37 lines
1.8 KiB
Plaintext

---
title: "Cartridge Update"
---
{% include toc title="Table of Contents" %}
### Required Reading
All game cartridges contain a copy of the required system version to play it, allowing anyone on a lower version to use the cartridge to update to that version (even without an internet connection).
{% capture notice-1 %}
Note that cartridge updates will only deliver updates to core features, such as the System Settings, Home Menu, etc. cartridge updates will not deliver updates to Nintendo 3DS Sound and Network features, such as System Transfer, Internet Browser, StreetPass Mii Plaza, or eShop.
This means that using a cartridge update from a version containing an older Nintendo 3DS Sound version *(<3.0.0)* to one that introduced a newer Nintendo 3DS Sound version will break [Soundhax](homebrew-launcher-(soundhax))! Você vai precisar de um [método alternativo](homebrew-launcher-(alternatives)) para iniciar o Homebrew Launcher!
This also means that a cartridge update will NOT install a browser if you do not already have one. Isto irá **apenas** atualizar a versão do sistema propriamente dita *(por exemplo, 2.1.0-0 -> 6.0.0-0)*. O último número *(o -0)* **não** irá mudar.
{% endcapture %}
<div class="notice--warning">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
**Updating with a game cartridge containing the version 9.9.0 or above will remove your browser until a standard online update is performed!**
{: .notice--danger}
### What You Need
* A game cartridge that [contains the version](http://www.3dsdb.com/) you wish to update to
### Instructions
1. Inicialize o seu dispositivo no modo recovery segurando (L) + (R) + (A) + (Cima) ao ligar
1. Se solicitado, recuse a atualização
1. Reinicie seu dispositivo
1. Coloque o jogo no seu dispositivo se ainda não estiver
1. Tente iniciar o jogo
1. Atualize quando solicitado