Guide_3DS/fr_FR/restoring-updating-cfw.html

656 lines
24 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!doctype html>
<!--
Minimal Mistakes Jekyll Theme 4.24.0 by Michael Rose
Copyright 2013-2020 Michael Rose - mademistakes.com | @mmistakes
Free for personal and commercial use under the MIT license
https://github.com/mmistakes/minimal-mistakes/blob/master/LICENSE
-->
<html lang="en" class="no-js">
<head>
<meta charset="utf-8">
<!-- begin _includes/seo.html --><title>Restoring / Updating CFW - 3DS Hacks Guide</title>
<meta name="description" content="A complete guide to 3DS custom firmware">
<meta name="author" content="Nintendo Homebrew">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:locale" content="en_US">
<meta property="og:site_name" content="3DS Hacks Guide">
<meta property="og:title" content="Restoring / Updating CFW">
<meta property="og:url" content="https://3ds.hacks.guide/fr_FR/restoring-updating-cfw.html">
<meta property="og:description" content="A complete guide to 3DS custom firmware">
<link rel="canonical" href="https://3ds.hacks.guide/fr_FR/restoring-updating-cfw.html">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "Person",
"name": "Nintendo Homebrew",
"url": "https://3ds.hacks.guide/"
}
</script>
<meta name="google-site-verification" content="jVXoPK_-qzKJp4SScnZYpOIX3yDXfGnAoTBJYixUOwg" />
<meta name="msvalidate.01" content="F3532011519E308583A0A2CAF2DD69E8">
<!-- end _includes/seo.html -->
<link href="/feed.xml" type="application/atom+xml" rel="alternate" title="3DS Hacks Guide Feed">
<!-- https://t.co/dKP3o1e -->
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<script>
document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace(/\bno-js\b/g, '') + ' js ';
</script>
<!-- For all browsers -->
<link rel="stylesheet" href="/assets/css/main.css">
<link rel="preload" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fortawesome/fontawesome-free@5/css/all.min.css" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'">
<noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fortawesome/fontawesome-free@5/css/all.min.css"></noscript>
<!-- start custom head snippets -->
<!-- insert favicons. use http://realfavicongenerator.net/ -->
<!-- hacks-guide change start: cookie consent, favicon, locales -->
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/images/apple-touch-icon.png?v=PYEmwKvQAx">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/favicon-32x32.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="32x32">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/favicon-194x194.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="194x194">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/android-chrome-192x192.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="192x192">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/favicon-16x16.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="16x16">
<link rel="manifest" href="/images/manifest.json?v=PYEmwKvQAx">
<link rel="mask-icon" href="/images/safari-pinned-tab.svg?v=PYEmwKvQAx" color="#2E3440">
<link rel="shortcut icon" href="/images/favicon.ico?v=PYEmwKvQAx">
<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Guide">
<meta name="application-name" content="Guide">
<meta name="msapplication-TileColor" content="#2E3440">
<meta name="msapplication-TileImage" content="/images/mstile-144x144.png?v=PYEmwKvQAx">
<meta name="msapplication-config" content="/images/browserconfig.xml?v=PYEmwKvQAx">
<meta name="theme-color" content="#2E3440">
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/cookieconsent2/3.1.1/cookieconsent.min.css" integrity="sha512-LQ97camar/lOliT/MqjcQs5kWgy6Qz/cCRzzRzUCfv0fotsCTC9ZHXaPQmJV8Xu/PVALfJZ7BDezl5lW3/qBxg==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" />
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/cookieconsent2/3.1.1/cookieconsent.min.js" integrity="sha512-yXXqOFjdjHNH1GND+1EO0jbvvebABpzGKD66djnUfiKlYME5HGMUJHoCaeE4D5PTG2YsSJf6dwqyUUvQvS0vaA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script>
<script>
window.addEventListener("load", function(){
window.cookieconsent.initialise({
"palette": {
"popup": {
"background": "#28282b"
},
"button": {
"background": "#60818f"
}
},
"theme": "edgeless",
"position": "top",
"static": true,
"content": {
"message": "Ce site web utilise des cookies pour afficher l'avancement actuel du guide sur la barre latérale et améliorer le site."
}
})});
</script>
<!-- hacks-guide change end -->
<!-- end custom head snippets -->
</head>
<!-- hacks-guide change start: Disable caching -->
<body class="layout--single">
<nav class="skip-links">
<ul>
<li><a href="#site-nav" class="screen-reader-shortcut">Skip to primary navigation</a></li>
<li><a href="#main" class="screen-reader-shortcut">Skip to content</a></li>
<li><a href="#footer" class="screen-reader-shortcut">Skip to footer</a></li>
</ul>
</nav>
<!--[if lt IE 9]>
<div class="notice--danger align-center" style="margin: 0;">You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="https://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> to improve your experience.</div>
<![endif]-->
<div class="masthead">
<div class="masthead__inner-wrap">
<div class="masthead__menu">
<nav id="site-nav" class="greedy-nav">
<!-- hacks-guide change start: disable default masthead title -->
<!--
<a class="site-title" href="/">
3DS Hacks Guide
</a>
-->
<!-- hacks-guide change end -->
<ul class="visible-links">
<!-- hacks-guide change start: multi-language configuration -->
<li class="masthead__menu-item masthead__menu-item--lg"><a href="/fr_FR/">Accueil</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/faq">FAQ</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/troubleshooting">Dépannage</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/checking-for-cfw">Vérification de la présence d'un CFW</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/godmode9-usage">Utilisation de GodMode9</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/contribute">Contribuer</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/region-changing">Changement de région</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/uninstall-cfw">Désinstallation du CFW</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/credits">Remerciements</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/site-navigation">Index du site</a></li>
<!-- hacks-guide change end -->
</ul>
<!-- hacks-guide change start: Add language selector -->
<ul class="hidden-links links-menu hidden"></ul>
<ul class="hidden-links lang-menu hidden">
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/restoring-updating-cfw.html">English</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/es_ES/restoring-updating-cfw.html">Español</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/de_DE/restoring-updating-cfw.html">Deutsch</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/fr_FR/restoring-updating-cfw.html">Français</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/it_IT/restoring-updating-cfw.html">Italiano</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/nl_NL/restoring-updating-cfw.html">Nederlands</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/pt_BR/restoring-updating-cfw.html">Português do Brasil</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/pt_PT/restoring-updating-cfw.html">Português (Portugal)</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ru_RU/restoring-updating-cfw.html">Русский</a></li> -->
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/zh_CN/restoring-updating-cfw.html">简体中文</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/zh_TW/restoring-updating-cfw.html">繁體中文</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/pl_PL/restoring-updating-cfw.html">Polski</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/tr_TR/restoring-updating-cfw.html">Türkçe</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/vi_VN/restoring-updating-cfw.html">Tiếng Việt</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ca_ES/restoring-updating-cfw.html">Català</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/el_GR/restoring-updating-cfw.html">Ελληνικά</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/he_IL/restoring-updating-cfw.html">עברית‎</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/sv_SE/restoring-updating-cfw.html">Svenska</a></li> -->
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ko_KR/restoring-updating-cfw.html">한국어</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/no_NO/restoring-updating-cfw.html">Norsk</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ja_JP/restoring-updating-cfw.html">日本語</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ar_SA/restoring-updating-cfw.html">اللغة العربية</a></li> -->
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/hu_HU/restoring-updating-cfw.html">Magyar</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ro_RO/restoring-updating-cfw.html">Română</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/sr_SP/restoring-updating-cfw.html">Српски</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/af_ZA/restoring-updating-cfw.html">Afrikaans</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ms_MY/restoring-updating-cfw.html">Bahasa Melayu</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/fi_FI/restoring-updating-cfw.html">Suomi</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/da_DK/restoring-updating-cfw.html">Dansk</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/uk_UA/restoring-updating-cfw.html">Українська</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/cs_CZ/restoring-updating-cfw.html">Čeština</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/en_PT/restoring-updating-cfw.html">Pirate English</a></li> -->
</ul>
<button class="greedy-nav__toggle hidden" type="button">
<span class="visually-hidden">Toggle Menu</span>
<div class="navicon"></div>
</button>
<button class="greedy-nav__toggle_lang"><div class="langicon"><i class="fa fa-language fa-lg" aria-hidden="true"></i></div></button>
<!-- hacks-guide change end -->
</nav>
</div>
</div>
</div>
<div class="initial-content">
<div id="main" role="main">
<!-- hacks-guide change start: Implement progress table, replace existing sidebar -->
<!--
<div class="sidebar sticky">
</div>
-->
<div class="sidebar sticky" style="display: none;">
<!-- hacks-guide change start: Refactor entire subsection to allow using translations -->
<nav class="nav__list">
<input id="ac-toc" name="accordion-toc" type="checkbox" />
<label for="ac-toc">Toggle Menu</label>
<ul class="nav__items">
<li>
<span class="nav__sub-title">Progression globale</span>
<ol>
<li style="display: none;" data-name="home"><a href='/fr_FR/'>Accueil</a></li>
<li style="display: none;" data-name="key-information"><a href='/fr_FR/key-information'>Informations clés</a></li>
<li style="display: none;" data-name="get-started"><a href='/fr_FR/get-started'>Pour commencer</a></li>
<li style="display: none;" data-name="updating-firmware-(new-3ds)"><a href='/fr_FR/updating-firmware-(new-3ds)'>Mise à jour du logiciel système (New 3DS)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="updating-firmware-(kor)"><a href='/fr_FR/updating-firmware-(kor)'>Mise à jour du logiciel système (KOR)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="updating-firmware-(twn)"><a href='/fr_FR/updating-firmware-(twn)'>Mise à jour du logiciel système (TWN)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="ntrboot"><a href='/fr_FR/ntrboot'>ntrboot</a></li>
<li style="display: none;" data-name="alternate-exploits"><a href='/fr_FR/alternate-exploits'>Alternate Exploits</a></li>
<li style="display: none;" data-name="seedminer"><a href='/fr_FR/seedminer'>Seedminer</a></li>
<li style="display: none;" data-name="seedminer-(alternate)"><a href='/fr_FR/seedminer-(alternate)'>Seedminer (Alternate)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="seedminer-(mii)"><a href='/fr_FR/seedminer-(mii)'>Seedminer (Mii)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="seedminer-(twn)"><a href='/fr_FR/seedminer-(twn)'>Seedminer (TWN)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="bannerbomb3"><a href='/fr_FR/bannerbomb3'>BannerBomb3</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(ninjhax2-dx)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(ninjhax2-dx)'>Installing boot9strap (ninjhax2-dx)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(pichaxx)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(pichaxx)'>Installing boot9strap (PicHaxx)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(smilehax-iie)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(smilehax-iie)'>Installing boot9strap (smilehax-IIe)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(steelhax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(steelhax)'>Installing boot9strap (Steelhax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(super-skaterhax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(super-skaterhax)'>Installing boot9strap (super-skaterhax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(petit-compwner)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(petit-compwner)'>Installing boot9strap (petit-compwner)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="dumping-eshop-dsiware"><a href='/fr_FR/dumping-eshop-dsiware'>Dumping eShop DSiWare</a></li>
<li style="display: none;" data-name="multiple-options"><i>(Multiple Options)</i></li>
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(3ds-single-system)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(3ds-single-system)'>Flashing ntrboot (3DS Single System)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(3ds-multi-system)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(3ds-multi-system)'>Flashing ntrboot (3DS Multi System)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(dsi)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(dsi)'>Flashing ntrboot (DSi)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(nds)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(nds)'>Flashing ntrboot (NDS)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="bannerbomb3-fredtool-(twn)"><a href='/fr_FR/bannerbomb3-fredtool-(twn)'>BannerBomb3 + Fredtool (TWN)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(hardmod)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(hardmod)'>Installing boot9strap (Hardmod)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(ntrboot)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(ntrboot)'>Installing boot9strap (ntrboot)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(soundhax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(soundhax)'>Installing boot9strap (Soundhax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(safecerthax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(safecerthax)'>Installing boot9strap (safecerthax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(ssloth-browser)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(ssloth-browser)'>Installing boot9strap (SSLoth-Browser)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(fredtool-inject)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(fredtool-inject)'>Installing boot9strap (Fredtool-Inject)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(menuhax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(menuhax)'>Installing boot9strap (menuhax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(kartdlphax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(kartdlphax)'>Installing boot9strap (kartdlphax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="finalizing-setup"><a href='/fr_FR/finalizing-setup'>Finalizing Setup</a></li>
</ol>
</li>
</ul>
</nav>
<!-- hacks-guide change end -->
</div>
<!-- hacks-guide change end-->
<article class="page" itemscope itemtype="https://schema.org/CreativeWork">
<meta itemprop="headline" content="Restoring / Updating CFW">
<div class="page__inner-wrap">
<header>
<h1 id="page-title" class="page__title" itemprop="headline">Restoring / Updating CFW
</h1>
</header>
<section class="page__content" itemprop="text">
<!-- hacks-guide change start -->
<hr>
<div class ="notice"><b>Pour un support en Anglais, demander de l'aide sur le <a href="https://discord.gg/MWxPgEp">Discord Nintendo Homebrew</a>.</b></div>
<div class ="notice"><b>Si vous appréciez ce guide, nous acceptons les <a href="contribute#donations">Dons</a>.</b></div>
<hr>
<!-- hacks-guide change end -->
<aside class="sidebar__right">
<nav class="toc">
<header><h4 class="nav__title"><i class="fas fa-file-alt"></i> Table des matières</h4></header>
<ul class="toc__menu" id="markdown-toc">
<li><a href="#lecture-requise" id="markdown-toc-lecture-requise">Lecture requise</a></li>
<li><a href="#ce-dont-vous-avez-besoin" id="markdown-toc-ce-dont-vous-avez-besoin">Ce dont vous avez besoin</a> <ul>
<li><a href="#instructions" id="markdown-toc-instructions">Instructions</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</nav>
</aside>
<h3 id="lecture-requise">Lecture requise</h3>
<p>Cette page prépare les consoles avec une installation moderne de boot9strap existante pour la réinstallation et/ou la mise à jour des applications dun custom firmware. Elle peut également être utilisée en cas de perte ou de corruption de la carte SD.</p>
<p>Votre carte SD doit être formatée en FAT32 pour suivre ce guide, sinon la 3DS ne pourra pas la reconnaître. Si votre carte SD nest pas encore correctement formatée, utilisez lune de ces pages pour la formater, en fonction de votre système dexploitation : <a href="formatting-sd-(windows)">Windows</a>, <a href="formatting-sd-(mac)">Mac</a>, <a href="formatting-sd-(linux)">Linux</a>.</p>
<h2 id="ce-dont-vous-avez-besoin">Ce dont vous avez besoin</h2>
<ul>
<li>La dernière version de <a href="https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest">Luma3DS</a> (le fichier `.zip de Luma3DS)</li>
</ul>
<h3 id="instructions">Instructions</h3>
<ol>
<li>Insérez votre carte SD dans votre ordinateur</li>
<li>Copiez <code class="language-plaintext highlighter-rouge">boot.3dsx</code> et <code class="language-plaintext highlighter-rouge">boot.firm</code> du <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code> de Luma3DS vers la racine de votre carte SD, en remplaçant tous les fichiers existants
<ul>
<li>La racine de la carte SD représente le répertoire initial de la carte SD où vous pouvez voir le dossier Nintendo 3DS, mais ce nest pas à lintérieur de ce dernier</li>
</ul>
</li>
<li>Réinsérez votre carte SD dans votre console</li>
<li>Power on your console
<ul>
<li>Si vous voyez le menu de configuration de Luma3DS, appuyez sur (Start) pour enregistrer et redémarrer</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p class="notice--success">La dernière version de Luma3DS est maintenant installée sur votre carte SD et sur la mémoire interne.</p>
<hr />
<p class="notice--primary">Si vous souhaitez réinstaller ou mettre à jour dautres applications homebrew, continuez vers <a href="finalizing-setup">Finalisation de linstallation</a></p>
</section>
<footer class="page__meta">
</footer>
</div>
</article>
</div>
</div>
<div id="footer" class="page__footer">
<footer>
<!-- start custom footer snippets -->
<!-- end custom footer snippets -->
<div class="page__footer-follow">
<ul class="social-icons">
<li><strong>Follow:</strong></li>
<li><a href="https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS" rel="nofollow noopener noreferrer"><i class="fab fa-fw fa-github" aria-hidden="true"></i> GitHub</a></li>
<!-- hacks-guide change start: force disable atom feed-->
<!--
<li><a href="/feed.xml"><i class="fas fa-fw fa-rss-square" aria-hidden="true"></i> Feed</a></li>
</ul>
-->
<!-- hacks-guide change end -->
</div>
<!-- hacks-guide change start: custom footer -->
<div class="page__footer-copyright">&copy; 2023 Nintendo Homebrew. - <a href="site-navigation">Index du site</a> - <a href="privacy-policy">Politique de confidentialité</a> <!-- Powered by <a href="https://jekyllrb.com" rel="nofollow">Jekyll</a> &amp; <a href="https://mademistakes.com/work/minimal-mistakes-jekyll-theme/" rel="nofollow">Minimal Mistakes</a>.--></div>
<!-- hacks-guide change end -->
</footer>
</div>
<!-- hacks-guide change end -->
<script src="/assets/js/main.min.js"></script>
<!-- hacks-guide change start: Disable caching -->
<!-- hacks-guide change end -->
<script>
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', '397069354']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script>
</body>
</html>