Guide_3DS/_pages/zh_TW/get-started.txt
Devon Maloney d1a42f56d5
New Crowdin translations (#1744)
* New translations get-started.txt (Croatian)

* New translations get-started.txt (Chinese Traditional)

* New translations get-started.txt (Danish)

* New translations get-started.txt (Czech)

* New translations get-started.txt (Arabic)

* New translations get-started.txt (Afrikaans)

* New translations get-started.txt (Chinese Simplified)

* New translations get-started.txt (Catalan)

* New translations get-started.txt (Hungarian)

* New translations get-started.txt (Hebrew)

* New translations get-started.txt (Italian)

* New translations get-started.txt (Indonesian)

* New translations get-started.txt (Finnish)

* New translations get-started.txt (Dutch)

* New translations get-started.txt (German)

* New translations get-started.txt (Greek)

* New translations get-started.txt (French)

* New translations get-started.txt (Pirate English)

* New translations get-started.txt (Norwegian)

* New translations get-started.txt (Polish)

* New translations get-started.txt (Korean)

* New translations get-started.txt (Japanese)

* New translations get-started.txt (Malay)

* New translations get-started.txt (Romanian)

* New translations get-started.txt (Russian)

* New translations get-started.txt (Portuguese)

* New translations get-started.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.txt (Ukrainian)

* New translations get-started.txt (Turkish)

* New translations get-started.txt (Vietnamese)

* New translations get-started.txt (Spanish)

* New translations get-started.txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations get-started.txt (Thai)

* New translations get-started.txt (Swedish)

* New translations uninstall-cfw.txt (Chinese Simplified)

* New translations uninstall-cfw.txt (Catalan)

* New translations uninstall-cfw.txt (Chinese Traditional)

* New translations uninstall-cfw.txt (Afrikaans)

* New translations uninstall-cfw.txt (Arabic)

* New translations uninstall-cfw.txt (German)

* New translations uninstall-cfw.txt (Finnish)

* New translations uninstall-cfw.txt (French)

* New translations uninstall-cfw.txt (Hebrew)

* New translations uninstall-cfw.txt (Greek)

* New translations uninstall-cfw.txt (Czech)

* New translations uninstall-cfw.txt (Croatian)

* New translations uninstall-cfw.txt (Dutch)

* New translations uninstall-cfw.txt (Danish)

* New translations uninstall-cfw.txt (Malay)

* New translations uninstall-cfw.txt (Korean)

* New translations uninstall-cfw.txt (Norwegian)

* New translations uninstall-cfw.txt (Polish)

* New translations uninstall-cfw.txt (Pirate English)

* New translations uninstall-cfw.txt (Indonesian)

* New translations uninstall-cfw.txt (Hungarian)

* New translations uninstall-cfw.txt (Japanese)

* New translations uninstall-cfw.txt (Italian)

* New translations uninstall-cfw.txt (Portuguese)

* New translations uninstall-cfw.txt (Thai)

* New translations uninstall-cfw.txt (Swedish)

* New translations uninstall-cfw.txt (Spanish)

* New translations uninstall-cfw.txt (Ukrainian)

* New translations uninstall-cfw.txt (Turkish)

* New translations uninstall-cfw.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations uninstall-cfw.txt (Romanian)

* New translations uninstall-cfw.txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations uninstall-cfw.txt (Russian)

* New translations uninstall-cfw.txt (Vietnamese)

* New translations uninstall-cfw.txt (French)
2020-04-21 16:18:02 -07:00

97 lines
5.7 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "新手入門"
---
{% include toc title="條目內容" %}
### 必讀事項
請於下表中選擇與您系統版本相符的頁面。 請注意,在『從』和『到』區域中的任何版本將包括在內。 比方說,『從 9.0.0 到 9.2.0』包括著9.0.0版、9.1.0版和 9.2.0版。
另外請注意,表格的最後兩列可以參考您系統版本結尾的數字 (此為系統安裝的瀏覽器版本)。 若系統版本結尾為『-0』這就表示您系統並未安裝瀏覽器若為任何其他大於『-0』的數字這就表示您系統已安裝瀏覽器。
舉例來說,版本 5.0.0-0U 將到『無瀏覽器』行及『5.0.0 到 5.1.0』列,因為此系統版本是在 5.0.0 到 5.1.0 間,且沒有安裝網頁瀏覽器。
主機版本可以在『系統設置 (System Settings)』中的上方螢幕的右下角找到。
![]({{ "/images/screenshots/system-version.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
**如果您因缺少某些先決條件而無法使用對應您系統版本的改機方法,請更新至最新的系統版本或見表格中適用於任意系統的『任意版本』行。**
所有系統版本都可以透過[卡帶更新](cart-update)中所提到的步驟或透過系統更新以升級至更新的版本。
如果您先前已改機過,且已經安裝了基於 EmuNAND 的自製韌體,請在 SysNAND 上進行本教學的所有操作。 覆蓋所有現有檔案。 您的資料最終將會從 EmuNAND 移植到您新的 B9S 系統上。 如果您有使用 menuhax您應先[清除 HOME 主選單的 extdata](troubleshooting#clear-home-menu-extdata) 再行繼續。
本頁面將帶領您安裝 boot9strap 至*原廠尚未改機*的 3DS 或 2DS 上。 如果您先前已經安裝了 arm9loaderhax 而且您想要更新至 boot9strap請依照[升級 A9LH 至 boot9strap](a9lh-to-b9s) 的步驟進行。
{: .notice--primary}
在開始前Windows 使用者應該先透過[顯示副檔名 (Windows)](file-extensions-(windows))教學將副檔名顯示!
{: .notice--info}
在開始前,建議先透過 [H2testw (Windows)](h2testw-(windows))、[F3 (Linux)](f3-(linux))、或 [F3X (Mac)](f3x-(mac)) 來檢查您主機的 SD 卡有沒有問題!
{: .notice--warning}
{% capture notice-1 %}
近日有許多的自製韌體用戶已經被任天堂封殺。 為了自保,請在遵循本教學前進行以下防護措施:
1. 進入『系統設定(System Settings)』、『網路設定(Internet Settings)』、『SpotPass』、『回傳系統訊息(Sending of System Information)』
1. 禁用『回傳系統訊息(Sending of System Information)』
1. 退出系統設定
1. 開啟您的好友清單 (HOME 主選單中最上方的[橘色笑臉圖示]({{ "/images/friend-list-icon.png" | absolute_url }}))
+ 如果您遇到錯誤訊息且從清單中被踢回主選單,那麼可能您已將好友清單設定關閉或您的主機無法連線至任天堂伺服器 (您可能已被封殺或網路連線之問題)
1. 進入好友選單設定、『好友提示設定 (Friend Notification Settings)』、『顯示正在遊玩的遊戲 (Show friends what you're playing)』
1. 禁用『顯示正在遊玩的遊戲(Show friends what you're playing)』
1. 退出好友清單
{% endcapture %}
<div class="notice--danger">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
### 版本列表
<table>
<colgroup>
<col span="1" style="width: 10%;">
<col span="1" style="width: 10%;">
<col span="1" style="width: 40%;">
</colgroup>
<thead>
<tr>
<th style="text-align: center">從</th>
<th style="text-align: center">到</th>
<th style="text-align: center">無瀏覽器</th>
<th style="text-align: center">瀏覽器</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">1.0.0</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">2.0.0</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2">Update to latest firmware or use an "All Versions" Method</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">2.1.0</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">8.1.0</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2"><a href="installing-boot9strap-(soundhax)">安裝 boot9strap (透過 Soundhax)</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">9.0.0</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.3.0</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2"><a href="homebrew-launcher-(soundhax)">Homebrew Launcher (透過 Soundhax)</a></td>
</tr><tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.4.0</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.11.0</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2">Update to latest firmware or use an "All Versions" Method</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.12.0</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.13.0</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2"><a href="seedminer">Seedminer</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2">任意版本<br></td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2"><p style="display: inline-block; margin-top: 1.3em; width: 47%"><a href="ntrboot">安裝 boot9strap (透過 ntrboothax)</a><br><sub>(需使用可相容的燒錄卡)</sub></p><p style="display: inline-block; margin-top: 1.3em; vertical-align: super; width: 6%">or</p><p style="display: inline-block; margin-top: 1.3em; width: 47%"><a href="installing-boot9strap-(hardmod)">安裝 boot9strap (透過硬改)</a><br><sub>(需焊接)</sub></p></td>
</tr>
</tbody>
</table>