Guide_3DS/_pages/es_ES/installing-boot9strap-(frogtool).txt
Ian Burgwin b7fc288295
New Crowdin updates (#1828)
* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Romanian)

* New translations seedminer.txt (Catalan)

* New translations bannerbomb3.txt (Catalan)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Arabic)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Arabic)

* New translations bannerbomb3.txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Spanish)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Spanish)

* New translations bannerbomb3.txt (Spanish)

* New translations seedminer.txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Spanish)

* New translations seedminer.txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Arabic)

* New translations seedminer.txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Swedish)

* New translations bannerbomb3.txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Russian)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Russian)

* New translations seedminer.txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Russian)

* New translations bannerbomb3.txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Swedish)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Swedish)

* New translations bannerbomb3.txt (Swedish)

* New translations seedminer.txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Swedish)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Dutch)

* New translations seedminer.txt (Dutch)

* New translations bannerbomb3.txt (Dutch)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Dutch)

* New translations bannerbomb3.txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Japanese)

* New translations seedminer.txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Korean)

* New translations seedminer.txt (Korean)

* New translations bannerbomb3.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Portuguese)

* New translations seedminer.txt (Portuguese)

* New translations bannerbomb3.txt (Portuguese)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Portuguese)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Norwegian)

* New translations bannerbomb3.txt (Norwegian)

* New translations seedminer.txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Polish)

* New translations seedminer.txt (Polish)

* New translations bannerbomb3.txt (Polish)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Ukrainian)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Ukrainian)

* New translations bannerbomb3.txt (Ukrainian)

* New translations seedminer.txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Ukrainian)

* New translations bannerbomb3.txt (Chinese Traditional)

* New translations seedminer.txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Chinese Traditional)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Chinese Traditional)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Chinese Simplified)

* New translations bannerbomb3.txt (Chinese Simplified)

* New translations seedminer.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Hebrew)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Hebrew)

* New translations bannerbomb3.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Italian)

* New translations seedminer.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Malay)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Malay)

* New translations bannerbomb3.txt (Malay)

* New translations seedminer.txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Croatian)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Croatian)

* New translations bannerbomb3.txt (Croatian)

* New translations seedminer.txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Croatian)

* New translations bannerbomb3.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Pirate English)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Pirate English)

* New translations seedminer.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations bannerbomb3.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations seedminer.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Vietnamese)

* New translations bannerbomb3.txt (Vietnamese)

* New translations seedminer.txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Thai)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Thai)

* New translations bannerbomb3.txt (Thai)

* New translations seedminer.txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Indonesian)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Indonesian)

* New translations bannerbomb3.txt (Indonesian)

* New translations seedminer.txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Indonesian)

* New translations site-navigation.txt (Dutch)

* New translations site-navigation.txt (Norwegian)

* New translations site-navigation.txt (Korean)

* New translations site-navigation.txt (Italian)

* New translations site-navigation.txt (Japanese)

* New translations site-navigation.txt (Polish)

* New translations site-navigation.txt (Portuguese)

* New translations site-navigation.txt (Russian)

* New translations site-navigation.txt (Spanish)

* New translations site-navigation.txt (Arabic)

* New translations site-navigation.txt (Hungarian)

* New translations site-navigation.txt (French)

* New translations site-navigation.txt (Romanian)

* New translations site-navigation.txt (Catalan)

* New translations site-navigation.txt (Greek)

* New translations site-navigation.txt (Finnish)

* New translations site-navigation.txt (Hebrew)

* New translations site-navigation.txt (Czech)

* New translations site-navigation.txt (German)

* New translations site-navigation.txt (Croatian)

* New translations site-navigation.txt (Malay)

* New translations site-navigation.txt (Indonesian)

* New translations site-navigation.txt (Thai)

* New translations site-navigation.txt (Pirate English)

* New translations site-navigation.txt (Ukrainian)

* New translations site-navigation.txt (Swedish)

* New translations site-navigation.txt (Turkish)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.txt (Vietnamese)

* New translations site-navigation.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Traditional)

* New translations en_US.yml (French)

* New translations homebrew-launcher-(soundhax).txt (French)

* New translations seedminer.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (French)

* New translations get-started-(old-3ds).txt (French)

* New translations get-started-(new-3ds).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (French)

* New translations bannerbomb3.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (French)

* New translations updating-b9s.txt (French)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).txt (French)

* New translations credits.txt (French)

* New translations finalizing-setup.txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(steelhax).txt (French)

* New translations dsidumper.txt (French)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (French)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (French)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (French)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (French)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (French)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (French)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (French)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Arabic)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Spanish)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (French)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Romanian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Portuguese)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Turkish)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Ukrainian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Chinese Simplified)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Chinese Traditional)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Swedish)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Russian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Japanese)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Finnish)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Hebrew)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Hungarian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Italian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Korean)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Dutch)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Norwegian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Polish)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Greek)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (German)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Catalan)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Czech)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Malay)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Pirate English)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Croatian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Thai)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Indonesian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Vietnamese)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Chinese Simplified)

* New translations seedminer.txt (Chinese Simplified)

* New translations bannerbomb3.txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Chinese Simplified)
2020-12-31 16:20:03 -08:00

103 lines
7.5 KiB
Text

---
title: "Instalar boot9strap (Frogtool)"
---
{% include toc title="Tabla de contenidos" %}
Seedminer-based methods have been replaced by easier, safer methods. Please return to [Get Started](get-started) unless you have a legitimate reason to follow this page (such as broken shoulder buttons).
{: .notice--warning}
### Lectura requerida
Ahora aprovecharemos el acceso al Homebrew Launcher para ejecutar la aplicación Frogtool e inyectar la versión japonesa del título "Flipnote Studio", la cual usaremos posteriormente para ejecutar b9sTool e instalar boot9strap.
Todo esto son implementaciones funcionales del exploit "Particiones FIRM de texto plano conocido" detallado [aquí](https://www.3dbrew.org/wiki/3DS_System_Flaws) (*en inglés*).
Para utilizar los enlaces [magnet](https://wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme) de esta página, vas a necesitar un cliente torrent como [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download).
### Qué necesitas
* Tu archivo `movable.sed` proveniente de haber completado [Seedminer](seedminer)
* <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Este es un enlace magnético. Usa un cliente torrent para descargar el archivo."></i> - [frogcert.bin](magnet:?xt=urn:btih:d12278ea50bb3574f1fbd327f3d0e2292c70941f&dn=frogcert.bin&tr=https%3a%2f%2ftracker.fastdownload.xyz%3a443%2fannounce&tr=https%3a%2f%2fopentracker.xyz%3a443%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fopen.trackerlist.xyz%3a80%2fannounce&tr=http%3a%2f%2ft.nyaatracker.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.tiny-vps.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopen.demonii.si%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.port443.xyz%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.vanitycore.co%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.lanta-net.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fthetracker.org%3a80%2fannounce&tr=http%3a%2f%2ftorrent.nwps.ws%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.coppersurfer.tk%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.iamhansen.xyz%3a2000%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fbt.xxx-tracker.com%3a2710%2fannounce&tr=http%3a%2f%2f0d.kebhana.mx%3a443%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexodus.desync.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker4.itzmx.com%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.justseed.it%3a1337%2fannounce&tr=http%3a%2f%2ftherightsize.net%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.hotplug.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.internetwarriors.net%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2f9.rarbg.com%3a2800%2fannounce&tr=https%3a%2f%2f2.track.ga%3a443%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fbigfoot1942.sektori.org%3a6969%2fannounce)
* La última versión de [Frogtool](https://github.com/zoogie/Frogtool/releases/latest)
* La ultima versión de [b9sTool](https://github.com/zoogie/b9sTool/releases/latest)
* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest)
#### Sección I - Preparativos
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Copia tu archivo `movable.sed` a la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia los archivos `boot.firm` y `boot.3dsx` desde el `.zip` de Luma3DS a la raíz de tu tarjeta SD
1. Copy `boot.nds` (b9sTool) from the b9sTool release `.zip` to the root of your SD card
1. Copia `Frogtool.3dsx` a la carpeta `/3ds/` en tu tarjeta SD
1. Copia `frogcert.bin` a la raíz de tu tarjeta SD
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
1. Enciende tu consola
#### Sección II - Parchear el Modo Descarga de DS
1. Abre el Homebrew Launcher usando cualquier método
1. Inicia Frogtool desde la lista de homebrew
1. Selecciona la opción "INJECT patched DS Download Play"
1. Frogtool automáticamente ejecutará e inyectará la versión JPN de Flipnote Studio en tu Modo Descarga de DS
1. Una vez finalizada esta operación, lee las pantallas y comprueba si el proceso ha sido exitoso
+ Si hay errores o archivos faltantes, corrige el problema e inténtalo de nuevo
1. Si el proceso fue exitoso, pulsa la pantalla táctil, luego selecciona "BOOT patched DS Download Play"
1. Si el exploit fue exitoso, tu consola habrá cargado la versión japonesa de Flipnote Studio
#### Sección III - Exploit de Flipnote
Si prefieres una guía visual para esta parte, hay una disponible [aquí](https://zoogie.github.io/web/flipnote_directions/).
{: .notice--info}
1. Completa la configuración del juego hasta que llegues al menú principal
+ Selecciona la opción de la izquierda cuando te lo pida durante la configuración inicial
1. Utilizando la pantalla táctil, selecciona el cuadrado grande de la izquierda, luego selecciona el cuadrado con el ícono de una tarjeta SD
1. Una vez que cargue el menú, selecciona el ícono con una cara, luego el ícono abajo a la derecha de la pantalla para continuar
1. Elige el ícono de la rana abajo del todo a la izquierda
+ Alternativamente, puedes presionar (X) o (Arriba) en el D-Pad dependiendo de cuál que se muestre en la pantalla superior
1. Elige el segundo botón de los que están en la parte de arriba, con un ícono de rollo de película
1. Ve hacia la derecha hasta seleccionar el carrete "3/3"
1. Toca el tercer cuadrado con una letra "A" en él
1. Ve hacia la izquierda hasta el carrete "1/3"
1. Toca el cuarto cuadrado con una letra "A" en él
1. Si el exploit fue exitoso, tu consola habrá cargado b9sTool
1. Usando el D-Pad, selecciona "Install boot9strap"
1. Presiona (A), luego presiona START y SELECT al mismo tiempo para iniciar el proceso
1. Una vez completado y con la pantalla inferior diciendo "done.", sal de b9sTool, y luego apaga tu consola
+ Puede que tengas que forzar el apagado manteniendo pulsado el botón de encendido
+ Si ves el menú de configuración de Luma, continúa sin apagar la consola
#### Sección IV - Configurar Luma3DS
1. Enciende tu consola mientras mantienes presionado (Select) para ingresar al menú de configuración de Luma3DS
+ Si tienes problemas al intentar iniciar el menú de configuración de Luma, [sigue esta guía de resolución de problemas](https://github.com/zoogie/b9sTool/blob/master/TROUBLESHOOTING.md)
1. Utiliza el botón (A) y las flechas direccionales para activar lo siguiente:
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Presiona (Start) para guardar y reiniciar
+ Tu consola deberá cargar el Menú HOME después de un breve momento. Si la pantalla se queda en negro por más de 5 minutos, [sigue la guía de solución de problemas](troubleshooting#black-screen-on-sysnand-boot-after-installing-boot9strap)
#### Section V - Restoring DS Download Play
1. Ejecuta la aplicación Modo Descarga (![]({{ "/images/download-play-icon.png" | absolute_url }}){: height="24px" width="24px"})
1. Espera hasta que veas los dos botones
+ No presiones ninguno de los botones
1. Presiona (Left Shoulder) + (Abajo) + (Select) a la vez para abrir el menú de Rosalina
1. Selecciona "Miscellaneous options"
1. Selecciona "Switch the hb. title to the current app."
1. Presiona (B) para continuar
1. Presiona (B) para regresar al menú principal de Rosalina
1. Presiona (B) para salir del menú de Rosalina
1. Presiona (Home), luego cierra la aplicación de Modo Descarga
1. Inicia la aplicación de Modo Descarga otra vez
1. Tu consola debería cargar el Homebrew Launcher
1. Inicia Frogtool desde la lista de homebrew
1. Select the "RESTORE patched DS Download Play" option
1. Una vez finalizada esta operación, lee las pantallas y comprueba si el proceso ha sido exitoso
+ Si hay errores o archivos faltantes, corrige el problema e inténtalo de nuevo
1. If the process was successful, tap the touch screen, then press START to exit
___
### Continúa en [Finalizar instalación](finalizing-setup)
{: .notice--primary}