Guide_3DS/_pages/fr_FR/installing-boot9strap-(dsiware-save-injection).txt
2019-04-06 01:30:55 -04:00

175 lines
12 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "Installer boot9strap (Injection de sauvegarde DSiWare)"
---
{% include toc title="Table of Contents" %}
### Lecture requise
Notez que si vous avez nimporte quel autre payload que `GodMode9.firm` dans le dossier `/luma/payloads/` sur votre carte SD, appuyez (Start) au démarrage affiche un "chainloader menu" où vous devrez utiliser le D-Pad et le bouton (A) pour sélectionner "GodMode9" .
To use the [magnet](https://wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme) links on this page, you will need a torrent client like [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download).
Pour extraire les fichiers `.7z` sur cette page, vous aurez besoin d'un programme d'archives comme [7-Zip](http://www.7-zip.org/) ou [The Unarchiver](https://theunarchiver.com).
Si vous n'utilisez pas le bon `.firm` correspondant à la 3DS cible, vous allez BRICK! Assuez-vous de télécharger et d'utiliser le `. firm` correct!
{: .notice--danger}
## Ce dont vous avez besoin
* Deux dispositifs de la famille 3DS
+ **La 3DS source** : la console possédant *la dernière version* de boot9strap
+ **The target 3DS**: the device on stock firmware *on 11.9.0*
* Posséder (et avoir installé) un des titres DSiware exploitables suivants (une copie piratée du jeu ne fonctionnera **pas**) sur **la 3DS source**
+ **Fieldrunners**
+ **Legends of Exidia**
+ **Guitar Rock Tour**
+ **The Legend of Zelda: Four Swords**
* The latest release of [3ds_dsiwarehax_installer](https://github.com/zoogie/3ds_dsiwarehax_installer/releases/latest)
* La dernière version de [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
* The latest release of [b9sTool](https://github.com/zoogie/b9sTool/releases/latest)
* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) *(the `.7z` file)*
* La dernière version de [Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest)
### Instructions
#### Section I - Préparatifs
Use a [save manager](https://github.com/FlagBrew/Checkpoint/releases/latest) to backup any saves you care about on *the target 3DS* (it will be formatted!)
{: .notice--warning}
1. Copiez `GodMode9.firm` de l'archive `.zip` de GodMode9 vers le dossier `/luma/payloads/` sur la carte SD de **la 3DS source**
1. Copiez le dossier `gm9` de GodMode9 `.zip` à la racine de votre **carte SD de la 3DS source**
1. Copy the relevant `public.sav` from the `/dsiware/<8-character-id>/` folder in the 3ds_dsiwarehax_installer `.zip` to the root of **the source 3DS**'s SD card
+ **Fieldrunners version USA**: `4b464445`
+ **Fieldrunners version EUR**: `4b464456`
+ **Legends of Exidia version USA**: `4b4c4545`
+ **Legends of Exidia version EUR**: `4b4c4556`
+ **Legends of Exidia version JPN**: `4b4c454a`
+ **Guitar Rock Tour version EUR**: `4b475256`
+ **Guitar Rock Tour version USA**: `4b475245`
+ **The Legend of Zelda: Four Swords EUR Region**: `4b513956`  
+ **The Legend of Zelda: Four Swords USA Region**: `4b513945`  
1. Réinsérez la carte SD de **la 3DS source** dans **la 3DS source**
1. Démarrer **la 3DS source** en maintenant (Start) pour lancer GodMode9
1. Appuyez sur (Home) pour faire apparaître le menu dactions (action menu)
1. Sélectionnez "Scripts"
1. Sélectionnez "GM9Megascript"
1. Sélectionnez "Backup Options"
1. Sélectionnez "SysNAND Backup"
1. Appuyez sur (A) pour confirmer
+ Ce processus pendra du temps
+ Si une erreur apparaît, vérifiez que vous avez au moins 1,3 Go d'espace libre sur votre carte SD
1. Appuyez sur (A) pour continuer
1. Appuyez sur (B) pour revenir au menu principal
1. Sélectionnez "Exit"
1. Appuyez (A) pour reverrouiller autorisations en écriture si vous êtes invité
1. Maintenez (R) et appuyez sur (B) en même temps pour éjecter la **carte SD de la 3DS source**
1. Insérez la **carte SD de la 3DS source** dans votre ordinateur
1. Insérez la carte SD de **la 3DS cible** dans votre ordinateur
1. ** Faites une sauvegarde complète des deux cartes SD des deux 3DS dans deux dossiers différents (Gardez une trace pour savoir quelle carte SD appartient à la bonne 3DS)!**
1. Réinsérez chaque carte SD dans la 3DS correspondante
1. Appuyez sur (Start) sur **la 3DS source** pour redémarrer
#### Section II - Installation de la sauvegarde
1. Démarrer **la 3DS source** en maintenant (Start) pour lancer GodMode9
1. Naviguez vers `[0:] SDCARD`
1. Appuyez sur (Y) après avoir sélectionné `public.sav` pour le copier
1. Appuyez sur (B) pour retourner sur le menu principal
1. Naviguez vers `SYSNAND TWLN` -> `title` -> `00030004`
1. Choisissez le répertoire selon votre jeu et votre région :
+ **Fieldrunners version USA**: `4b464445`
+ **Fieldrunners version EUR**: `4b464456`
+ **Legends of Exidia version USA**: `4b4c4545`
+ **Legends of Exidia version EUR**: `4b4c4556`
+ **Legends of Exidia version JPN**: `4b4c454a`
+ **Guitar Rock Tour version EUR**: `4b475256`
+ **Guitar Rock Tour version USA**: `4b475245`
+ **The Legend of Zelda: Four Swords EUR Region**: `4b513956`  
+ **The Legend of Zelda: Four Swords USA Region**: `4b513945`  
1. Naviguez vers le dossier `data`
1. Appuyez sur (X) sur le `public.sav` existant pour le supprimer
1. Entrez la combinaison de touche demandée pour débloquer l'écriture sur votre SysNAND (lvl1)
1. Appuyez sur (A) pour continuer
1. Appuyez (B) pour décliner reverrouiller autorisations en écriture si vous êtes invité
1. Appuyez sur (Y) pour coller `public.sav`
1. Sélectionnez "Copy path(s)"
1. Appuyez sur (Start) pour redémarrer **la 3DS source**
1. Démarrez votre jeu DSIWare sur **la 3DS source**
1. Vérifiez que la sauvegarde fonctionne
+ **Fieldrunners**: Appuyez sur le bouton 'Scores' dans le menu principal
+ **Legends of Exidia**: Après avoir appuyé sur (A) ou (Start) sur les deux écran titre, sélectionnez la première sauvegarde et appuyez sur "Continue"
+ **Guitar Rock Tour**: Faites défiler l'écran vers les bas et allez dans High Scores -> Drums -> Easy
+ **The Legend of Zelda: Four Swords**: Il suffit de démarrer le jeu
+ Si le jeu renvoie une erreur à propos de `boot.nds` ou un écran blanc, **alors l'exploit a fonctionné**
+ Si votre jeu se comprte normalement et ne vous renvoie aucune erreur, vous devriez vous arrêter et trouver le problème
+ Si vous avez un écran noir, [suivez ce guide de dépannage](troubleshooting#dsi--ds-functionality-is-broken-after-completing-the-guide)
#### Section III - Transfert de données
1. **Faites une sauvegarde complète des deux cartes SD des deux 3DS dans deux dossiers différents (rappelez-vous de qui est qui) !**
1. Réinsérez chaque carte SD dans la 3DS correspondante
1. Si **la 3DS cible** a déjà un ID Nintendo Network, vous devez formater la console à laide des paramètres du système :
+ Aller à la dernière page des "Autres réglages" puis sélectionnez "Format le système", puis suivez toutes les instructions
1. Lisez ce qui suit :
+ Votre 3DS avec CFW = la 3DS source = "Système Source"
+ Votre 3DS non-modifiée/stock = la 3DS cible = "Système cible"
+ **Déplacez les titres DSiWare si vous y êtes invité !**
+ Ne supprimez **PAS** le contenu de la SD de la 3DS source si vous y êtes invité
+ Assurez-vous que la batterie de la console ne meurt pas pendant le transfert
+ **2DS/Old 3DS (source) vers New3DS ou New 2DS (cible) seulement**: si demandé quelle méthode vous souhaitez utiliser pour transférer les données des cartes SD :
+ **Ne choisissez PAS** l'option "carte microSD à faible capacité" ou l'option minimale (option 2), cela ne transférera que les tickets de jeux mais probablement pas les sauvegardes DSiWare.
+ Méthode rapide : Si vous avez la possibilité de déplacer les données de la carte SD (source) sur la carte microSD (cible), lorsque vous êtes invité utilisent loption "Transfert sur PC" (option 3).
+ Méthode plus lente : Si vous navez pas la possibilité de déplacer les données sur un PC utilisent l'option **complète** "Transfert sans fil" (option 1).
1. Allez sur [ce lien](http://fr-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/13403) et suivez les instructions officielles de Nintendo pour le transfert de système dun système à lautre tout en gardant à lesprit ce que vous venez de lire
#### Section IV - Restaurer la 3DS source
1. Sur **la 3DS source**, terminez la configuration initiale
1. Effectuez lune des opérations suivantes
+ Faites le reste des sections puis le guide complet sur **la 3DS cible**, puis attendez une semaine *(ne restaurez pas votre backup de NAND avant de transférer !)*, refaites un transfert de système de **la 3DS cible** jusqu'à **la 3DS source** *(rappelez-vous que vous ne pouvez pas retransférer les données d'une New3DS ou New 2DS vers une Old3DS ou Old 2DS)*
+ Appelez Nintendo et dites-leur que vous navez plus accès à lappareil lié à votre NNID (qui est **la 3DS cible** dans le cas présent) et que vous voudriez quelle soit liée à une autre console (qui est **la 3DS source** dans ce cas)
+ You can also just [remove the NNID](godmode9-usage#removing-an-nnid-without-formatting-your-device) from **the source 3DS** if you'd prefer it remain on **the target 3DS**
1. Redémarrez **la 3DS source** en maintenant (Start) pour lancer GodMode9
1. Si vous êtes invité à créer une sauvegarde de fichiers essentiels, appuyez sur (A) pour le faire, puis appuyez sur (A) pour continuer une fois quelle a complété
1. Si vous êtes invité à régler la date et l'heure du RTC, appuyez sur (A) pour le faire, puis réglez la date et l'heure, puis appuyez sur (A) pour continuer
Notez que, si vous avez dû régler la date et l'heure du RTC, vous devrez également régler l'heure dans les Paramètres du système après ce guide
1. Naviguez vers `[0:] SDCARD` -> `gm9` -> `out`
1. Appuyez sur (A) sur `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin` pour le sélectionner, puis choisissez "NAND image options...", puis "Restore SysNAND (safe)"
1. Appuyez sur (A) pour débloquer l'écriture sur votre SysNAND, puis entrez la combinaison de touches demandée
+ Ceci n'effacera pas votre boot9strap
1. Entrez la combinaison de touche demandée pour débloquer l'écriture sur votre SysNAND (lvl1)
+ Ce processus pendra du temps
1. Une fois le transfert terminé, appuyez sur (A) pour continuer
1. Appuyez (A) pour reverrouiller autorisations en écriture si vous êtes invité
1. Appuyez sur (Start) pour redémarrer **la 3DS source**
#### Section V - Flashing the target 3DS's FIRM
1. Copy `boot.firm` from the Luma3DS `.7z` to the root of **the target 3DS**'s SD card
1. Copiez `boot.nds` (B9STool) à la racine de **la carte SD de la cible 3DS**
1. Copiez `boot.3dsx` à la racine de la carte SD de **la 3DS cible**
1. Lancez votre jeu DSiWare sur **la 3DS cible**
1. Lancez b9sTool en utilisant votre jeu DSiWare
+ **Fieldrunners**: Appuyez sur le bouton 'Scores' dans le menu principal
+ **Legends of Exidia**: Après avoir appuyé sur (A) ou (Start) sur les deux écran titre, sélectionnez la première sauvegarde et appuyez sur "Continue"
+ **Guitar Rock Tour**: Faites défiler l'écran vers les bas et allez dans High Scores -> Drums -> Easy
+ **The Legend of Zelda: Four Swords**: Il suffit de démarrer le jeu
1. Séléctionnez "Install boot9strap" et confirmez
1. Quittez b9sTool, puis éteignez votre appareil
#### Section VI - Configuring Luma3DS
1. Boot **the target 3DS** while holding (Select) to launch the Luma configuration menu
+ Si vous avez un écran noir, [suivez ce guide de dépannage](troubleshooting#black-screen-on-sysnand-boot-after-installing-boot9strap)
1. Utilisez le bouton (A) et la croix directionnelle pour activer les éléments suivants:
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Appuyez sur (Start) pour enregistrer les modifications et redémarrer
+ Si vous obtenez une erreur, continuez à la prochaine page
___
### Continuer vers [Finalisation de l'installation](finalizing-setup)
{: .notice--primary}