Guide_3DS/_pages/he_IL/finalizing-setup.txt
2018-11-18 19:16:22 -05:00

188 lines
No EOL
12 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "סיום התהליך"
---
#### מעבר על הצעדים
{% capture notice-2 %}
הקובץ `boot.firm` הוא מה שמופעל בעת ההדלקה של המכשיר על ידי boot9strap עצמו לאחר שהוא נטען מה-NAND, והוא כל payload של arm9 בפורמט של הFIRM. את הקובץ עצמו אפשר להחליף תמיד, למרות שLuma3DS מאפשר הרצת payload של arm9 בפורמט הFIRM באמצעות הטעינת שרשרת של Luma3DS.
<br><br>
לכן, נשתמש ב-Luma3DS מאת [AuroraWright](https://github.com/AuroraWright/) על מנת לעשות בוט לתוך SysNAND מותאם ישירות, דבר אשר מאפשר לנו לעקוף לחלוטין כל צורך של EmuNAND ובכך לפשט את השימוש ב-3DS פרוץ במקביל לחסכון בנפח ה-SD.
<br><br>
בתהליך זה, גם נתקין את התוכנות הבאות:
+ **FBI** *(התקנת משחקים ותוכנות בפורמט CIA)*
+ **Themely** *(מתקין ערכות נושא מותאמות אישית)*
+ **Luma3DS Updater** *(עדכון לCFW בקלות)*
+ **GodMode9** *(כלי רב שימושי אשר מסוגל לבצע פונקציות הקשורות ל-NAND ולקלטות משחק)*
+ **Homebrew Launcher Loader** *(launches the Homebrew Launcher as a regular application thanks to Rosalina magic)*
{% endcapture %}
<div class="notice--info">{{ notice-2 | markdownify }}</div>
#### מה שאתם צריכים
* את הגרסה העדכנית של [Themely](https://github.com/ErmanSayin/Themely/releases/latest) *(יש להוריד את קובץ ה-`.cia`)*
* את הגרסה העדכנית של [hblauncher_loader](https://github.com/yellows8/hblauncher_loader/releases/latest)
* את הגרסה העדכנית של [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
* את הגרסה העדכנית של [DSP1](https://github.com/zoogie/DSP1/releases/latest)
* The latest release of [FBI](https://github.com/Steveice10/FBI/releases/latest) *(the `.cia` and `.3dsx` files)*
* The latest release of [the Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest)
* הפורק העדכני של [Luma3DS Updater](https://github.com/KunoichiZ/lumaupdate/releases/latest) *(יש להוריד את קובץ ה- `.cia`)*
#### הוראות
##### חלק I - הכנות
1. תכבו את המכשיר
1. תכניסו את ה-SD שלכם למחשב
1. Copy `boot.3dsx` to the root of your SD card *(overwrite any existing files)*
1. Copy `FBI.3dsx` to the `/3ds/` folder on your SD card
1. צרו תיקייה בשם `cias` בתיקיית האם של כרטיס ה- SD שלכם אם לא קיימת תיקייה כזו
1. צרו תיקייה בשם `hblauncherloader` בתיקיית האם של כרטיס ה- SD שלכם אם לא קיימת תיקייה כזו
1. תעתיקו את `hblauncher_loader.cia`מתוך הזיפ של hblauncher_loader לתוך התיקייה `/cias/` שב-SD שלכם
1. תעתיקו את הקובץ `lumaupdater.cia` לתוך התיקייה `/cias/` שב-SD שלכם
1. תעתיקו את הקובץ `FBI.cia` לתוך התיקייה `/cias/` שב-SD שלכם
1. תעתיקו את הקובץ `DSP1.cia` לתוך התיקייה `/cias/` שב-SD שלכם
1. תעתיקו את הקובץ `Themely.cia` לתוך התיקייה `/cias/` שב-SD שלכם
![]({{ base_path }}/images/screenshots/cias-file-layout.png)
{: .notice--info}
1. תצרו תיקייה חדשה בשם `payloads` בתוך התיקייה `luma` שהרגע יצרנו
1. העתיקו את `GodMode9.firm` מהזיפ של GodMode9 אל תיקיית /luma/payloads/ ב- SD שלכם
![]({{ base_path }}/images/screenshots/finalizing-setup-file-layout.png)
{: .notice--info}
1. אם המכשיר שלכם הוא על גרסה בין 3.0.0 ל-4.5.0, המכשיר שלכם שלכם לא יאתחל עד שתורידו את הקושחה המתאימה:
תורידו את [הקובץ הזה](http://nus.cdn.c.shop.nintendowifi.net/ccs/download/0004013800000002/00000056) ושנו לו את השם ל-`firmware.bin`
+ תורידו את [הקובץ הזה](http://nus.cdn.c.shop.nintendowifi.net/ccs/download/0004013800000002/cetk)
+ תעתיקו את `firmware.bin` ואת `cetk` לתוך התיקייה `/luma/` שב-SD שלכם
+ תמחקו את שני הקבצים האלו אחרי שאתם מעדכנים את המכשיר שלכם אחר כך בהוראות
1. תכניסו מחדש את כרטיס הSD שלכם לתוך המכשיר שלכם
1. תפעילו את המכשיר
##### חלק II - עדכון המערכת
אם, במהלך שעקבתם אחרי גרסה ישנה של המדריך, שנמכתם את ה*New 3DS* שלכם לגרסא 2.1.0, עכשיו זה הזמן [לשחזר את הגיבוי שלכם](godmode9-usage#nand_restore) לפני שאתם עושים את החלק הזה.
{: .notice--danger}
במקרה שבו לפני החלקת המדריך היה לכם EmuNAND מותקן וברצונכם להעביר את התוכן שלו ל-SysNAND CFW שלכם, עכשיו זה הזמן לבצע [העברת EmuNAND](move-emunand) לפני ביצוע חלק זה.
{: .notice--info}
1. עדכנו את המכשיר שלכם על ידי לחיצה על System Sttings, לאחר מכן "Other Settings", לכו ימינה עד הסוף ואז לחצו על "System Update"
+ עדכונים שתבצעו תוך שימוש ב-B9S+Luma (במידה שיש לכם את שניהם) הם בטוחים לחלוטין
+ אם אתם מקבלים שגיאה, שנו את הגדרות ה-DNS שלכם ל-"auto"
+ אם זה ממשיך לתת לכם שגיאה והקונסולה שלכם מתחת לגרסה 9.2.0, עקבו אחרי [9.2.0 CTRtransfer](9.2.0-ctrtransfer), ואז תנסו לעדכן שוב
##### Section III - Launching FBI
1. Launch the Download Play application
1. Press (L) + (Down) + (Select) at the same time to open the Rosalina menu
1. Select "Process patches menu..."
1. Select "Patch SM for the service checks"
1. Press (B) to continue
1. Select "Patch FS for the archive checks"
1. Press (B) to continue
1. Press (B) to return to the Rosalina main menu
1. Select "Miscellaneous options"
1. Select "Switch the hb. title to the current app."
1. Press (B) to continue
1. Press (B) to return to the Rosalina main menu
1. Press (B) to exit the Rosalina menu
1. Press (Home), then close Download Play
1. Launch the Download Play application
1. המכשיר שלכם אמור לטעון את הHomebrew Launcher
##### חלק IV - התקנת CIA
1. Launch FBI from the list of homebrew
1. נווטו אל `SD` ושם אל `cias`
1. לחצו על "\<current directory>"
1. תבחרו את האופציה "Install and delete all CIAs", ולאחר מכן לחצו על (A) לאישור
1. Press (Home), then close Download Play
##### חלק V - DSP Dump
1. Launch the DSP1 application
1. אחרי שזה סיים, תלחצו (B) כדי למחוק את התוכנה ולחזור למסך הבית
##### Section VI - CTRNAND Luma3DS
1. תאתחלו בזמן שאתם מחזיקים (Start) במהלך האתחול כדי להפעיל את GodMode9
1. נווטו ל`[0:] SDCARD`
1. תלחצו (Y) על `boot.firm` כדי להעתיק אותו
1. תלחצו (B) כדי לחזור לתפריט הראשי
1. נווטו אל `[1:] SYSNAND CTRNAND`
1. תלחצו (Y) כדי להדביק עותק של `boot.firm`
1. תבחרו "Copy path(s)"
1. לחצו (A) כדי לפתוח גישת כתיבת lvl1 לSysNAND, ואז תלחצו על המקשים בסדר הנכון
1. תלחצו (B) כדי לחזור לתפריט הראשי
1. נווטו ל`[0:] SDCARD`
1. תלחצו (Y) על תיקיית `luma` כדי להעתיק אותה
1. תלחצו (B) כדי לחזור לתפריט הראשי
1. לכו ל`[1:] SYSNAND CTRNAND` ומשם ל`rw`
1. תלחצו (Y) כדי להדביק עותק של תיקיית `luma` מכרטיס הSD שלכם
1. תבחרו "Copy path(s)"
##### Section VII - NAND Backup
1. תלחצו (B) פעמיים כדי לחזור לתפריט הראשי
1. תלחצו על (Home) כדי להראות את תפריט הפעולה
1. תבחרו ב"More..."
1. תבחרו ב "Backup NAND"
1. תלחצו (A) כדי להמשיך
1. תחזיקו (R) ולחצו (B) באותו הזמן כדי להוציא את הSD
1. תכניסו את ה-SD שלכם למחשב
1. תעתיקו את `nand.bin`ואת `nand.bin.sha` מתיקיית `/gm9out/` על הכרטיס זכרון אל מקום בטוח במחשב שלכם
+ תיצרו גיבויים במקומות שונים (כמו אחסון בענן)
+ הגיבוי הזה ישמור עליכם מבריק אם משהו ישתבש בעתיד
1. תמחקו את `nand.bin` ואת `nand.bin.sha` בתיקיה '/ gm9out /' על הSD לאחר שהעתקתם אותו
1. תכניסו מחדש את כרטיס הSD שלכם לתוך המכשיר שלכם
1. לחצו על (Start) על מנת לשמור ולהפעיל מחדש
___
{% capture notice-10 %}
אתם כעת יכולים להשתמש ב-Luma3DS Updater על מנת לעדכן את Luma3DS המותקן לקונסולה שלכם בכך שפשוט תפתחו אותו ולחצו על (A).
זה לא אותו דבר כמו עדכון מערכת; זה רק מוריד ומחלץ את הקבצים העדכניים של Luma3DS.
זה יעדכן רק את הקבצים של Luma3DS בכרטיס SD. אם תדליקו את הקונסולה ללא SD, זה יפעיל את הגרסה אשר העתקתם לתוך מחיצת הCTRNAND.
{% endcapture %}
<div class="notice--info">{{ notice-10 | markdownify }}</div>
{% capture notice-6 %}
אתם עכשיו תפעילו את Luma3DS CFW כברירת מחדל.
אתם יכולים להחזיק את (Select) בזמן הדלקה על מנת להפעיל את תפריט ההגדרות של Luma3DS.
אתם יכולים עכשיו להחזיק (Start) בהפעלה כדי להפעיל את תפריט ההפעלה של Luma3DS (שימו לב שהוא יופיע רק אם יש לכם יותר מתוכנה אחת שזוהתה).
אתם יכולים עכשיו להחזיק (Start) + (Select) + (X) בהפעלה כדי להשיג את הOTP המיוחד לכל קונסולה (שהוא`OTP.bin`), הbootrom של ה ARM11 (שהוא`boot11.bin`), והbootrom של ה ARM9 (שהוא `boot9.bin`), בתיקיית `/boot9strap/` על כרטיס הSD שלכם (שימו לב שלא תהיה שום הודעה או סימן).
You can now press (L) + (Down) + (Select) while the system is booted to open the Rosalina menu integrated into Luma3DS. For a full list of Rosalina features, please see the [Luma3DS README](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/blob/master/README.md)
{% endcapture %}
<div class="notice--info">{{ notice-6 | markdownify }}</div>
כדי להשתמש ב [NTR CFW](https://github.com/44670/BootNTR/), תתקינו את [BootNTR Selector](https://gbatemp.net/threads/432911/).
{: .notice--info}
{% capture notice-7 %}
**תמחקו מה-SD שלכם את כל התיקיות והקבצים המיותרים אשר *לא* נמצאים בתמונה הבאה:**:
<br><br>
![]({{ base_path }}/images/screenshots/final-file-layout.png)
{% endcapture %}
<div class="notice--info">{{ notice-7 | markdownify }}</div>
על מנת לקבל מידע על שינוי איזור לקנסולה שלכם, עברו למדריך [לשינוי איזור](region-changing).
{: .notice--success}
לקבלת מידע על שימוש באפשרויות השונות של GodMode9, תבדקו את עמוד [השימוש בGodMode9](godmode9-usage).
{: .notice--success}
על מנת לקבל מידע על שימוש ב-Luma3DS ובפונקציות השונות שלו, עברו [לעמוד הויקי שלו](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/wiki/Options-and-usage).
{: .notice--success}
לקבלת מידע אודות התקנת ערכות נושא מותאמות אישית, תגים ומסכי פתיחה, תלכו אל [3dsthem.es](https://3dsthem.es/about.php).
{: .notice--success}