Guide_3DS/_pages/fr_FR/homebrew-launcher-(soundhax).txt
2017-11-03 22:54:20 -04:00

76 lines
4.7 KiB
Text

---
title: "Homebrew Launcher (Soundhax)"
---
{% include toc title="Table of Contents" %}
Il existe différentes méthodes pour lancer l'Homebrew Launcher.
SoundHax est compatible pour les versions du firmware comprises entre 9.0.0 et 11.3.0 pour les régions EUR, JPN, KOR et USA.
Ensure your device's Wireless Communication is turned on as udsploit (used in the next page) will need the wireless module to be active to function, and some devices (New 3DS, New 2DS, and Old 2DS) cannot adjust the Wireless Communication setting from the Homebrew Launcher. Wireless Communication only has to be on; connecting it to an access point is not required.
{% capture notice-1 %}
Les mises à jour par cartouche vont mettre uniquement à jour les fonctionnalités principales telles que les Paramètres Systèmes, le Menu Home, etc. Les mises à jour par cartouche ne vont pas mettre à jour le Studio Son Nintendo 3DS et les fonctionnalités Internet comme le Transfert Système, le Navigateur Internet, la Place Mii Streetpass ou le Nitendo eShop.
This means that using a Cart Update from a version containing an older Nintendo 3DS Sound version *(<3.0.0)* to one that introduced a newer Nintendo 3DS Sound version will break [Soundhax](homebrew-launcher-(soundhax))! Vous aurez besoin d'une [méthode alternative](homebrew-launcher-(alternatives)) pour entrer dans l'Homebrew Launcher!
{% endcapture %}
<div class="notice--warning">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
### What you need
* The latest release of [the Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases)
* The latest release of [Soundhax](http://soundhax.com/) *(for your device and region)*
* La dernière version de [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* La dernière version de [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(boot9strap standard, pas le fichier `devkit` et ni le fichier `ntr`)*
* The latest release of [safehax](https://github.com/TiniVi/safehax/releases/latest)
* The latest release of [udsploit](https://github.com/smealum/udsploit/releases/latest)
* La dernière version de [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) *(le fichier `.7z`)*
* The [otherapp payload](https://smealum.github.io/3ds/#otherapp) *(for your version and region)*
### Instructions
1. Éteignez votre 3DS
1. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur
1. Copy `boot.3dsx` to the root of your SD card
1. Copy the Soundhax `.m4a` to the root of your SD card
1. Copy the otherapp payload to the root of your SD card and rename it to `otherapp.bin`
1. Copiez `boot.firm` de Luma3DS `.7z` dans la racine de votre carte SD
1. Créez un dossier à la racine de votre carte SD nommé `boot9strap`
1. Copiez `boot9strap.firm` et `boot9strap.firm.sha` depuis le fichier ".zip" de boot9strap vers le dossier `/boot9strap/` sur votre carte SD
1. Create a folder named `3ds` on the root of your SD card
1. Copy `safehax.3dsx` to the `/3ds/` folder on your SD card
1. Copy `udsploit.3dsx` to the `/3ds/` folder on your SD card
1. Copy `SafeB9SInstaller.bin` from the SafeB9SInstaller `.zip` to the root of your SD card and rename `SafeB9SInstaller.bin` to `safehaxpayload.bin`
![]({{ "/images/screenshots/boot9strap-hb-file-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Retirez la carte SD de votre ordinateur et réinsérez-là dans votre 3DS
1. Allumez à présent votre 3DS
1. Lancez l'application Studio Son Nintendo 3DS
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-welcome.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Si vous n'avez jamais ouvert le Studio Son Nintendo 3DS avant et obtenez des conseils sur la façon d'utiliser cette application depuis une icône de l'oiseau, passez toutes les explications de l'oiseau, puis fermez l'application normalement et relancez-la
+ Lancer SoundHax immédiatement ferait réapparaitre le tutoriel à chaque lancement de Studio Son Nintendo 3DS jusqu'à ce qu'il soit correctement complété
1. Naviguez vers `/Carte SD`, puis lisez le fichier "<3 nedwill 2016"
+ Il se peut que cela nécessite plusieurs tentatives
+ Si la console freeze (ne répond plus), forcez-la simplement à s'éteindre on maintenant le bouton Power, puis réessayez
+ If you get a red screen, ensure you copied _the contents of_ the `starter` folder to the root of your SD card
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-launch.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Votre console devrait maintenant charger le Homebrew Launcher
![]({{ "/images/screenshots/homebrew-launcher.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
___
Continuez à [Installer boot9strap (Homebrew Launcher)](installing-boot9strap-(homebrew-launcher))
{: .notice--primary}