Guide_3DS/_pages/pt_BR/installing-boot9strap-(soundhax).txt
Ian Burgwin b83fe454e2
New Crowdin translations (#1750)
* New translations ntrboot.txt (French)

* New translations ntrboot.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(steelhax).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Finnish)

* New translations godmode9-usage.txt (Hebrew)

* New translations homebrew-launcher-(soundhax).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Greek)

* New translations credits.txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(safeb9sinstaller).txt (Italian)

* New translations home.txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Catalan)

* New translations flashing-ntrboot-(dsi).txt (Catalan)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Afrikaans)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Afrikaans)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Arabic)

* New translations donations.txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Danish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Russian)

* New translations flashing-ntrboot-(dsi).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Portuguese)

* New translations updating-b9s.txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Swedish)

* New translations seedminer.txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Polish)

* New translations homebrew-launcher-(alternatives).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Norwegian)

* New translations ctrtransfer.txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Dutch)

* New translations h2testw-(windows).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Thai)

* New translations site-navigation.txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Croatian)

* New translations donations.txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(steelhax).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Vietnamese)

* New translations move-emunand.txt (Portuguese, Brazilian)
2020-04-25 21:05:21 -07:00

84 lines
4.2 KiB
Plaintext

---
title: "Installing boot9strap (Soundhax)"
---
{% include toc title="Table of Contents" %}
### Leitura Obrigatória
Soundhax (when combined with pre9otherapp) is compatible with versions 2.1.0 through 8.1.0 in the EUR, JPN, KOR, and USA regions.
{% capture notice-1 %}
Note that cartridge updates will only deliver updates to core features, such as the System Settings, Home Menu, etc. cartridge updates will not deliver updates to Nintendo 3DS Sound and Network features, such as System Transfer, Internet Browser, StreetPass Mii Plaza, or eShop.
This means that using a cartridge update from a version containing an older Nintendo 3DS Sound version *(<2.1.0)* to one that introduced a newer Nintendo 3DS Sound version will break Soundhax! You will need an alternate method of entering the Homebrew Launcher such as [Installing boot9strap (Browser)](installing-boot9strap-(browser)) or [Installing boot9strap (MSET)](installing-boot9strap-(mset))!
{% endcapture %}
<div class="notice--warning">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
### What You Need
* The latest release of [Soundhax](http://soundhax.com) *(for your region, device, and version)*
* The latest release of [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* The latest release of [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(standard boot9strap; not the `devkit` file, not the `ntr` file)*
* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest)
* The latest release of [the Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest)
* The latest release of [pre9otherapp](https://github.com/Pirater12/otherapp/releases/latest) *(the `.bin` file corresponding to your firmware version)*
### Instructions
#### Section I - Prep Work
1. Desligue seu dispositivo
1. Insira o cartão SD no seu computador
1. Copy the Soundhax `.m4a` to the root of your SD card
1. Copy the pre9otherapp payload to the root of your SD card and rename it to `otherapp.bin`
1. Copy `boot.firm` from the Luma3DS `.zip` to the root of your SD card
1. Copy `boot.3dsx` to the root of your SD card
1. Crie uma pasta chamada `boot9strap` na raiz do seu cartão SD
1. Copie os arquivos `boot9strap.firm` e `boot9strap.firm.sha` do `.zip` do boot9strap para a pasta `/boot9strap/` no seu cartão SD
1. Copy `arm9.bin` from the SafeB9SInstaller `.zip` to the root of your SD card
1. Reinsira seu cartão SD no seu dispositivo
1. Ligue o seu dispositivo
#### Section II - Launching SafeB9SInstaller
1. Reinsira seu cartão SD no seu dispositivo
1. Ligue o seu dispositivo
1. Abra o Som Nintendo 3DS
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-welcome.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Se você nunca abriu o Som Nintendo 3DS antes e receber as dicas de como utilizá-lo de um ícone de pássaro, passe por todos os palpites dos papagaios, depois feche o aplicativo normalmente e abra-o novamente
+ Nesta situação, abrir o Soundhax imediatamente faria com que estes palpites aparecessem toda vez que o Som Nintendo 3DS fosse aberto até que isto fosse feito
1. Vá até `/SDCARD`, depois toque "<3 nedwill 2016"
+ Isso pode levar várias tentativas
+ Se o console congelar, force-o a desligar segurando o botão Power, e então tente novamente
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-launch.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Se o exploit tiver sucesso, você terá entrado no SafeB9SInstaller
#### Section III - Installing boot9strap
1. Espere todos as verificações de segurança finalizarem
1. Quando solicitado, aperte a sequência de botões solicitada para instalar o boot9strap
1. Quando concluído, aperte (A) para reiniciar o seu dispositivo
#### Section IV - Configuring Luma3DS
1. Seu dispositivo deve ter reiniciado no menu de configuração de Luma3DS
+ If you get a black screen, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting#black-screen-on-sysnand-boot-after-installing-boot9strap)
1. Use o botão (A) e os botões direcionais para ativar o seguinte:
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Aperte (Start) para salvar e reiniciar
+ Se você receber um erro, apenas continue a próxima página
___
### Continue to [Finalizing Setup](finalizing-setup)
{: .notice--primary}