3b829916fe
* New translations soundhax.txt (Catalan) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Catalan) * New translations seedminer-(twn).txt (Catalan) * New translations en_US.yml (Czech) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Czech) * New translations seedminer.txt (Czech) * New translations soundhax.txt (Czech) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Czech) * New translations seedminer-(twn).txt (Czech) * New translations seedminer.txt (German) * New translations soundhax.txt (German) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (German) * New translations seedminer-(twn).txt (German) * New translations en_US.yml (Greek) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Greek) * New translations seedminer.txt (Greek) * New translations soundhax.txt (Greek) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Greek) * New translations seedminer-(twn).txt (Greek) * New translations en_US.yml (Finnish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Finnish) * New translations seedminer.txt (Finnish) * New translations soundhax.txt (Finnish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Finnish) * New translations seedminer-(twn).txt (Finnish) * New translations en_US.yml (Hebrew) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Hebrew) * New translations seedminer.txt (Hebrew) * New translations soundhax.txt (Hebrew) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Hebrew) * New translations seedminer-(twn).txt (Hebrew) * New translations en_US.yml (Hungarian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Hungarian) * New translations seedminer.txt (Hungarian) * New translations soundhax.txt (Hungarian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Hungarian) * New translations seedminer-(twn).txt (Hungarian) * New translations seedminer.txt (Italian) * New translations soundhax.txt (Italian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Italian) * New translations seedminer-(twn).txt (Italian) * New translations en_US.yml (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Japanese) * New translations seedminer.txt (Japanese) * New translations soundhax.txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Japanese) * New translations seedminer-(twn).txt (Japanese) * New translations en_US.yml (Korean) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Korean) * New translations seedminer.txt (Korean) * New translations soundhax.txt (Korean) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Korean) * New translations seedminer-(twn).txt (Korean) * New translations en_US.yml (Dutch) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Dutch) * New translations seedminer.txt (Dutch) * New translations soundhax.txt (Dutch) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Dutch) * New translations seedminer-(twn).txt (Dutch) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Norwegian) * New translations seedminer.txt (Norwegian) * New translations soundhax.txt (Norwegian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Norwegian) * New translations seedminer-(twn).txt (Norwegian) * New translations en_US.yml (Polish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Polish) * New translations seedminer.txt (Polish) * New translations soundhax.txt (Polish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Polish) * New translations seedminer-(twn).txt (Polish) * New translations en_US.yml (Portuguese) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Portuguese) * New translations seedminer.txt (Portuguese) * New translations soundhax.txt (Portuguese) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Portuguese) * New translations seedminer-(twn).txt (Portuguese) * New translations en_US.yml (Russian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Russian) * New translations seedminer.txt (Russian) * New translations soundhax.txt (Russian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Russian) * New translations seedminer-(twn).txt (Russian) * New translations en_US.yml (Swedish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Swedish) * New translations seedminer.txt (Swedish) * New translations soundhax.txt (Swedish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Swedish) * New translations seedminer-(twn).txt (Swedish) * New translations en_US.yml (Turkish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Turkish) * New translations seedminer.txt (Turkish) * New translations soundhax.txt (Turkish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Turkish) * New translations seedminer-(twn).txt (Turkish) * New translations en_US.yml (Ukrainian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Ukrainian) * New translations seedminer.txt (Ukrainian) * New translations soundhax.txt (Ukrainian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Ukrainian) * New translations seedminer-(twn).txt (Ukrainian) * New translations en_US.yml (Chinese Simplified) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Chinese Simplified) * New translations seedminer.txt (Chinese Simplified) * New translations soundhax.txt (Chinese Simplified) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Chinese Simplified) * New translations seedminer-(twn).txt (Chinese Simplified) * New translations en_US.yml (Chinese Traditional) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Chinese Traditional) * New translations seedminer.txt (Chinese Traditional) * New translations soundhax.txt (Chinese Traditional) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Chinese Traditional) * New translations seedminer-(twn).txt (Chinese Traditional) * New translations en_US.yml (Vietnamese) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Vietnamese) * New translations seedminer.txt (Vietnamese) * New translations soundhax.txt (Vietnamese) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Vietnamese) * New translations seedminer-(twn).txt (Vietnamese) * New translations en_US.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Portuguese, Brazilian) * New translations seedminer.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations soundhax.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Portuguese, Brazilian) * New translations seedminer-(twn).txt (Portuguese, Brazilian) * New translations en_US.yml (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Indonesian) * New translations seedminer.txt (Indonesian) * New translations soundhax.txt (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Indonesian) * New translations seedminer-(twn).txt (Indonesian) * New translations en_US.yml (Thai) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Thai) * New translations seedminer.txt (Thai) * New translations soundhax.txt (Thai) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Thai) * New translations seedminer-(twn).txt (Thai) * New translations en_US.yml (Croatian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Croatian) * New translations seedminer.txt (Croatian) * New translations soundhax.txt (Croatian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Croatian) * New translations seedminer-(twn).txt (Croatian) * New translations en_US.yml (Malay) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Malay) * New translations seedminer.txt (Malay) * New translations soundhax.txt (Malay) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Malay) * New translations seedminer-(twn).txt (Malay) * New translations en_US.yml (Pirate English) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Pirate English) * New translations seedminer.txt (Pirate English) * New translations soundhax.txt (Pirate English) * New translations installing-boot9strap-(soundhax-sp).txt (Pirate English) * New translations seedminer-(twn).txt (Pirate English) * New translations seedminer.txt (Korean) * New translations seedminer.txt (French) * New translations seedminer.txt (German) * New translations seedminer.txt (Italian) * New translations seedminer.txt (Romanian) * New translations seedminer.txt (Spanish) * New translations seedminer.txt (Arabic) * New translations seedminer.txt (Bulgarian) * New translations seedminer.txt (Catalan) * New translations seedminer.txt (Czech) * New translations seedminer.txt (Greek) * New translations seedminer.txt (Finnish) * New translations seedminer.txt (Hebrew) * New translations seedminer.txt (Hungarian) * New translations seedminer.txt (Japanese) * New translations seedminer.txt (Dutch) * New translations seedminer.txt (Norwegian) * New translations seedminer.txt (Polish) * New translations seedminer.txt (Portuguese) * New translations seedminer.txt (Russian) * New translations seedminer.txt (Swedish) * New translations seedminer.txt (Turkish) * New translations seedminer.txt (Ukrainian) * New translations seedminer.txt (Chinese Simplified) * New translations seedminer.txt (Chinese Traditional) * New translations seedminer.txt (Vietnamese) * New translations seedminer.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations seedminer.txt (Indonesian) * New translations seedminer.txt (Thai) * New translations seedminer.txt (Croatian) * New translations seedminer.txt (Malay) * New translations seedminer.txt (Pirate English) * New translations seedminer-base.txt (Romanian) * New translations seedminer-(twn).txt (Romanian) * New translations seedminer-base.txt (French) * New translations seedminer-(twn).txt (French) * New translations seedminer-base.txt (Spanish) * New translations seedminer-(twn).txt (Spanish) * New translations seedminer-base.txt (Arabic) * New translations seedminer-(twn).txt (Arabic) * New translations seedminer-base.txt (Bulgarian) * New translations seedminer-(twn).txt (Bulgarian) * New translations seedminer-base.txt (Catalan) * New translations seedminer-(twn).txt (Catalan) * New translations seedminer-base.txt (Czech) * New translations seedminer-(twn).txt (Czech) * New translations seedminer-base.txt (German) * New translations seedminer-(twn).txt (German) * New translations seedminer-base.txt (Greek) * New translations seedminer-(twn).txt (Greek) * New translations seedminer-base.txt (Finnish) * New translations seedminer-(twn).txt (Finnish) * New translations seedminer-base.txt (Hebrew) * New translations seedminer-(twn).txt (Hebrew) * New translations seedminer-base.txt (Hungarian) * New translations seedminer-(twn).txt (Hungarian) * New translations seedminer-base.txt (Italian) * New translations seedminer-(twn).txt (Italian) * New translations seedminer-base.txt (Japanese) * New translations seedminer-(twn).txt (Japanese) * New translations seedminer-base.txt (Korean) * New translations seedminer-(twn).txt (Korean) * New translations seedminer-base.txt (Dutch) * New translations seedminer-(twn).txt (Dutch) * New translations seedminer-base.txt (Norwegian) * New translations seedminer-(twn).txt (Norwegian) * New translations seedminer-base.txt (Polish) * New translations seedminer-(twn).txt (Polish) * New translations seedminer-base.txt (Portuguese) * New translations seedminer-(twn).txt (Portuguese) * New translations seedminer-base.txt (Russian) * New translations seedminer-(twn).txt (Russian) * New translations seedminer-base.txt (Swedish) * New translations seedminer-(twn).txt (Swedish) * New translations seedminer-base.txt (Turkish) * New translations seedminer-(twn).txt (Turkish) * New translations seedminer-base.txt (Ukrainian) * New translations seedminer-(twn).txt (Ukrainian) * New translations seedminer-base.txt (Chinese Simplified) * New translations seedminer-(twn).txt (Chinese Simplified) * New translations seedminer-base.txt (Chinese Traditional) * New translations seedminer-(twn).txt (Chinese Traditional) * New translations seedminer-base.txt (Vietnamese) * New translations seedminer-(twn).txt (Vietnamese) * New translations seedminer-base.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations seedminer-(twn).txt (Portuguese, Brazilian) * New translations seedminer-base.txt (Indonesian) * New translations seedminer-(twn).txt (Indonesian) * New translations seedminer-base.txt (Thai) * New translations seedminer-(twn).txt (Thai) * New translations seedminer-base.txt (Croatian) * New translations seedminer-(twn).txt (Croatian) * New translations seedminer-base.txt (Malay) * New translations seedminer-(twn).txt (Malay) * New translations seedminer-base.txt (Pirate English) * New translations seedminer-(twn).txt (Pirate English)
140 lines
7.5 KiB
Text
140 lines
7.5 KiB
Text
---
|
|
title: "Usos de GodMode9"
|
|
---
|
|
|
|
{% include toc title="Tabla de contenidos" %}
|
|
|
|
For information on dumping cartridge or SD card content, see [Dumping Titles and Game Cartridges](dumping-titles-and-game-cartridges).
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
Para ayuda (en inglés) con GodMode9, así como ayuda con la creación de scripts y obtener actualizaciones e información, entra al [Discord de GodMode9](https://discord.gg/BRcbvtFxX4).
|
|
{: .notice--primary}
|
|
|
|
### Lectura requerida
|
|
|
|
GodMode9 es un explorador de archivos con acceso completo para la consola 3DS de Nintendo, dando acceso a la tarjeta SD, las particiones FAT dentro de tu SysNAND y EmuNAND, y básicamente a cualquier otra cosa. Entre otras funciones, te permite copiar, eliminar, renombrar archivos y crear carpetas.
|
|
|
|
Ten en cuenta que si tienes archivos de payloads distintos de `GodMode9.firm` en la carpeta `/luma/payloads/` en tu tarjeta SD, al mantener (Start) al inicio se desplegará un "chainloader menu" donde tendrás que usar el D-Pad y pulsar (A) para seleccionar "GodMode9", para esas instrucciones.
|
|
|
|
GodMode9 es una potente herramienta que tiene la capacidad de modificar básicamente todo en tu consola. Aunque muchas de estas modificaciones están restringidas por un sistema de permisos y es imposible realizar acciones peligrosas de forma accidental sin activar los permisos deliberadamente, debes seguir cuidadosamente las instrucciones y mantener copias de seguridad por cualquier cosa.
|
|
|
|
## Actualizar GodMode9
|
|
|
|
Algunas de las siguientes instrucciones sólo son aplicables a la última versión de GodMode9, y como tal debes seguir esta sección para actualizar tu instalación antes de continuar. Sobrescribe cualquier archivo que te indique.
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
### Qué necesitas
|
|
|
|
* La última versión de [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
|
|
|
|
### Instrucciones
|
|
|
|
1. Apaga tu consola
|
|
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
|
|
1. Copia el archivo `GodMode9.firm` desde el `.zip` de GodMode9 a la carpeta `/luma/payloads/` en tu tarjeta SD
|
|
1. Copia la carpeta `gm9`contenida en el `.zip`de GodMode9 al directorio raíz de tu tarjeta SD
|
|
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
|
|
|
|
## Crear una copia de seguridad de la NAND
|
|
|
|
1. Presiona y mantén el botón (Start), y mientras lo mantienes presionado, enciende tu consola. Esto abrirá GodMode9
|
|
1. Presiona el botón (Home) para abrir el menú de acción
|
|
1. Selecciona "Scripts..."
|
|
1. Selecciona "GM9Megascript"
|
|
1. Selecciona "Backup Options"
|
|
1. Selecciona "SysNAND Backup"
|
|
1. Presiona (A) para confirmar
|
|
+ Este proceso tomará algún tiempo
|
|
+ If you get an error, look for your issue in the [troubleshooting guide](troubleshooting#finalizing-setup)
|
|
1. Presiona (A) para continuar
|
|
1. Presiona (B) para volver al menú principal
|
|
1. Selecciona "Exit"
|
|
1. Presiona (A) para volver a bloquear los permisos de escritura si se solicita
|
|
1. Mantén presionado (R) y presiona (Start) a la vez para apagar tu consola
|
|
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
|
|
1. Copy `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin` and `essential.exefs` from the `/gm9/out/` folder on your SD card to a safe location on your computer
|
|
+ Haz copias de seguridad en múltiples sitios (como por ejemplo, en un pendrive o almacenamiento online)
|
|
+ Estos respaldos podrán prevenir que se inutilice la consola y/o ayudarte a recuperar archivos de la memoria de tu consola si algo sale mal en el futuro
|
|
1. Delete `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin` and `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin.sha` from the `/gm9/out/` folder on your SD card after copying it
|
|
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
|
|
|
|
## Restaurar una copia de seguridad de la NAND
|
|
|
|
1. Apaga tu consola
|
|
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
|
|
1. Copy `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin` from your computer to the `/gm9/out/` folder on your SD card
|
|
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
|
|
1. Presiona y mantén el botón (Start), y mientras lo mantienes presionado, enciende tu consola. Esto abrirá GodMode9
|
|
1. Presiona el botón (Home) para abrir el menú de acción
|
|
1. Selecciona "Scripts..."
|
|
1. Selecciona "GM9Megascript"
|
|
1. Selecciona "Restore Options"
|
|
1. Selecciona "SysNAND Restore (safe)"
|
|
1. Selecciona tu copia de seguridad de NAND
|
|
1. Presiona (A) para desbloquear la escritura de SysNAND (lvl3) y después introduce la combinación de teclas mostrada
|
|
+ Esto no sobreescribirá tu instalación de boot9strap
|
|
+ Este proceso tomará algún tiempo
|
|
1. Presiona (A) para continuar
|
|
1. Presiona (B) para volver al menú principal
|
|
1. Selecciona "Exit"
|
|
1. Presiona (A) para volver a bloquear los permisos de escritura si se solicita
|
|
|
|
## Inyectar cualquier aplicación .CIA en Salud y Seguridad
|
|
|
|
Para mantener el orden, copia el archivo `.cia` que deseas inyectar a la carpeta `/cias/` en tu tarjeta SD
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
Ten en cuenta que no es posible inyectar archivos en Salud y Seguridad que sean más grandes que esta aplicación (incluyendo juegos y otras aplicaciones de gran tamaño)
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
1. Presiona y mantén el botón (Start), y mientras lo mantienes presionado, enciende tu consola. Esto abrirá GodMode9
|
|
1. Ve a `[0:] SDCARD` -> `cias`
|
|
1. Presiona (A) sobre tu archivo `.cia` para seleccionarlo, después selecciona "CIA image options...", y luego selecciona "Mount image to drive"
|
|
1. Presiona (A) en el archivo `.app`, después selecciona "NCCH image options", y luego selecciona "Inject to H&S"
|
|
1. Presiona (A) para desbloquear la escritura de SysNAND (lvl1) y después haz la combinación de teclas mostrada
|
|
1. Presiona (A) para continuar
|
|
1. Presiona (A) para volver a bloquear los permisos de escritura si se solicita
|
|
|
|
## Restaurar Salud y Seguridad luego de inyectar una aplicación .CIA
|
|
|
|
Esto sólo funcionará si la inyección sobre Salud y Seguridad fue realizada con GodMode9 (no con Decrypt9 u Hourglass9).
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
1. Presiona y mantén el botón (Start), y mientras lo mantienes presionado, enciende tu consola. Esto abrirá GodMode9
|
|
1. Presiona el botón (Home) para abrir el menú de acción
|
|
1. Selecciona "Mas..."
|
|
1. Selecciona "Restore H&S"
|
|
1. Presiona (A) para desbloquear la escritura de SysNAND (lvl1) y después haz la combinación de teclas mostrada
|
|
1. Presiona (A) para volver a bloquear los permisos de escritura si se solicita
|
|
|
|
## Formatear una tarjeta SD
|
|
|
|
**¡Ten en cuenta que esto eliminará el contenido de tu tarjeta SD!**
|
|
{: .notice--danger}
|
|
|
|
1. Inicia GodMode9 manteniendo presionado (Start) mientras enciendes la consola
|
|
1. Presiona el botón (Home) para abrir el menú de acción
|
|
1. Selecciona "Mas..."
|
|
1. Selecciona "SD format menu"
|
|
1. Selecciona las opciones de EmuNAND que quieras utilizar
|
|
+ La mayoría de los usuarios tal vez quieran seleccionar "No EmuNAND"
|
|
1. Selecciona "Auto"
|
|
1. Presiona (A) para aceptar la etiqueta `GM9SD`
|
|
+ Opcionalmente, puedes ingresar un nombre personalizado para la tarjeta SD
|
|
1. Cuando se te pida, introduce la combinación de teclas mostrada para confirmar
|
|
|
|
## Remover un NNID sin formatear tu consola
|
|
|
|
1. Presiona y mantén el botón (Start), y mientras lo mantienes presionado, enciende tu consola. Esto abrirá GodMode9
|
|
1. Presiona el botón (Home) para abrir el menú de acción
|
|
1. Selecciona "Scripts..."
|
|
1. Selecciona "GM9Megascript"
|
|
1. Selecciona "Scripts from Plailect's Guide"
|
|
1. Selecciona "Remove NNID"
|
|
1. Presiona (A) para continuar
|
|
1. Presiona (A) para desbloquear la escritura de SysNAND (lvl1) y después haz la combinación de teclas mostrada
|
|
1. Presiona (A) para continuar
|
|
1. Presiona (B) para volver al menú principal
|
|
1. Selecciona "Exit"
|
|
1. Presiona (A) para volver a bloquear los permisos de escritura si se solicita
|
|
1. Presiona (Start) para reiniciar tu consola
|