Guide_3DS/_pages/it_IT/updating-b9s.txt
Ian Burgwin b85272aef5
New Crowdin updates (#1774)
* New translations get-started.txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Indonesian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Indonesian)

* New translations en_US.yml (Malay)

* New translations site-navigation.txt (Malay)

* New translations get-started.txt (Malay)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Malay)

* New translations get-started.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Malay)

* New translations site-navigation.txt (Estonian)

* New translations get-started.txt (Estonian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Croatian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Croatian)

* New translations en_US.yml (Estonian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Estonian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Estonian)

* New translations site-navigation.txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Chinese Traditional)

* New translations updating-b9s.txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(mset).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Chinese Traditional)

* New translations en_US.yml (Chinese Traditional)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Traditional)

* New translations homebrew-launcher-(soundhax).txt (Chinese Traditional)

* New translations get-started.txt (Chinese Traditional)

* New translations en_US.yml (Ukrainian)

* New translations site-navigation.txt (Ukrainian)

* New translations en_US.yml (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Simplified)

* New translations get-started.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Ukrainian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Ukrainian)

* New translations en_US.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations updating-b9s.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.txt (Vietnamese)

* New translations get-started.txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Traditional)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Traditional)

* New translations en_US.yml (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Pirate English)

* New translations site-navigation.txt (Pirate English)

* New translations en_US.yml (Pirate English)

* New translations updating-b9s.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Pirate English)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Arabic)

* New translations legacy-methods.txt (Arabic)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Afrikaans)

* New translations legacy-methods.txt (Afrikaans)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Czech)

* New translations legacy-methods.txt (Czech)

* New translations legacy-methods.txt (Catalan)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Catalan)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Romanian)

* New translations legacy-methods.txt (Romanian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Spanish)

* New translations legacy-methods.txt (Spanish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (French)

* New translations legacy-methods.txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations legacy-methods.txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hungarian)

* New translations legacy-methods.txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Korean)

* New translations legacy-methods.txt (Korean)

* New translations legacy-methods.txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Japanese)

* New translations legacy-methods.txt (German)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (German)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hebrew)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Danish)

* New translations legacy-methods.txt (Danish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Finnish)

* New translations legacy-methods.txt (Finnish)

* New translations legacy-methods.txt (Hebrew)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Greek)

* New translations legacy-methods.txt (Greek)

* New translations legacy-methods.txt (Portuguese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese)

* New translations legacy-methods.txt (Russian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Russian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Polish)

* New translations legacy-methods.txt (Dutch)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Dutch)

* New translations legacy-methods.txt (Polish)

* New translations legacy-methods.txt (Norwegian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Norwegian)

* New translations legacy-methods.txt (Turkish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Turkish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Ukrainian)

* New translations legacy-methods.txt (Ukrainian)

* New translations legacy-methods.txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations legacy-methods.txt (Swedish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Swedish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Croatian)

* New translations legacy-methods.txt (Croatian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Thai)

* New translations legacy-methods.txt (Thai)

* New translations legacy-methods.txt (Indonesian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Malay)

* New translations legacy-methods.txt (Malay)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Estonian)

* New translations legacy-methods.txt (Estonian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Indonesian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Traditional)

* New translations legacy-methods.txt (Chinese Traditional)

* New translations legacy-methods.txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations legacy-methods.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Vietnamese)

* New translations legacy-methods.txt (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Pirate English)

* New translations legacy-methods.txt (Pirate English)

* New translations site-navigation.txt (Italian)

* New translations en_US.yml (Italian)

* New translations get-started.txt (Italian)

* New translations legacy-methods.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Catalan)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Arabic)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Danish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Czech)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Romanian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Afrikaans)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Spanish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Dutch)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Korean)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Greek)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Finnish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (German)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hebrew)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Russian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Norwegian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Polish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Ukrainian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Traditional)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Turkish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Swedish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Estonian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Croatian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Pirate English)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Malay)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Thai)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Indonesian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Simplified)

* New translations get-started.txt (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Simplified)

* New translations en_US.yml (Chinese Simplified)

* New translations legacy-methods.txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations get-started.txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Spanish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Arabic)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Afrikaans)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Afrikaans)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Finnish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Greek)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hebrew)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Czech)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Catalan)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (German)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Danish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Danish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Norwegian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Portuguese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Polish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Korean)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Russian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Traditional)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Turkish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Swedish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Estonian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Estonian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Croatian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Croatian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Malay)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Thai)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Pirate English)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (French)
2020-09-09 04:29:11 -07:00

78 lines
3.8 KiB
Plaintext

---
title: "Aggiornare B9S"
---
{% include toc title="Indice" %}
### Lettura necessaria
Questa pagina spiega come aggiornare la propria installazione di boot9strap all'ultima versione.
{% capture notice-1 %}
È stata segnalata recentemente un'ondata di ban da parte di Nintendo riscontrata da utenti con CFW. Per proteggerti, per favore esegui i seguenti passaggi prima di iniziare questa guida:
1. Entra nelle Impostazioni della Console, quindi in "Impostazioni Internet", poi "SpotPass" ed infine "Invio informazioni della console"
1. Disabilita l'impostazione "Invio informazioni della console"
1. Esci dalle Impostazioni della Console
1. Accedi alla lista di amici (l'[icona con un viso arancione]({{ "/images/friend-list-icon.png" | absolute_url }}) nella riga superiore del menu HOME)
+ Se riscontri un errore e vieni rimandato al menu principale, o le impostazioni della lista di amici sono già state disattivate o la console non può connettersi ai server Nintendo (a causa di un ban o per problemi di connettività)
1. Vai nelle impostazioni della lista di amici, quindi "Imposta notifiche amici" ed infine "Vuoi mostrare il software in uso?"
1. Disabilita l'impostazione "Vuoi mostrare il software in uso?"
1. Esci dalla lista di amici
{% endcapture %}
<div class="notice--danger">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
### Cosa serve
* L'ultima versione di [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* L'ultima versione di [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(la versione normale di boot9strap; non il file `devkit`, né il file `ntr`)*
* L'ultima versione di [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest)
* L'ultima versione di [Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest)
### Istruzioni
#### Sezione I - Preparazione
Se durante questa sezione ti verrà chiesto di sovrascrivere dei file sulla tua scheda SD, conferma sempre la scelta.
{: .notice--info}
1. Inserisci la scheda SD nel tuo computer
1. Copia il file `boot.3dsx` nella directory principale della tua scheda SD
1. Crea una cartella chiamata `boot9strap` nella directory principale della tua scheda SD
1. Copia i file `boot9strap.firm` e `boot9strap.firm.sha` dall'archivio `.zip` di boot9strap nella cartella `/boot9strap/` della tua scheda SD
1. Copia il file `SafeB9SInstaller.firm` dall'archivio `.zip` di SafeB9SInstaller nella cartella `/luma/payloads/` della tua scheda SD
1. Reinserisci la scheda SD nella tua console
#### Sezione II - Installazione di boot9strap
1. Avvia il menu chainloader di Luma3DS tenendo premuto (Start) durante l'accensione della console
1. Avvia SafeB9SInstaller premendo (A)
1. Attendi il termine di tutti i controlli di sicurezza
1. Quando richiesto, inserisci la combinazione di tasti richiesta a schermo per installare boot9strap
1. Al termine, premi contemporaneamente (A) e (Start) per riavviare la console nel chainloader di Luma3DS
+ Se dovessi riscontrare un errore `argc = 0` all'avvio della console dopo l'aggiornamento di B9S, prosegui normalmente con la guida per risolverlo
#### Sezione III - Aggiornare Luma3DS
1. Spegni il tuo 3DS
1. Inserisci la scheda SD nel tuo computer
1. Copia il file `boot.firm` dall'archivio `.zip` di Luma3DS nella directory principale della tua scheda SD, sovrascrivendo il file già preesistente
1. Reinserisci la scheda SD nella tua console
1. Accendi la console
#### Sezione IV - Configurare Luma3DS
Questa sezione è necessaria solo se ti viene presentato il menu di configurazione di Luma3DS dopo il riavvio.
{: .notice--info}
1. Nel menu di configurazione di Luma3DS, attiva con il D-Pad e il pulsante (A) le seguenti opzioni:
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Premi (Start) per salvare e riavviare il 3DS
___
### Prosegui con il [Completamento dell'installazione](finalizing-setup)
{: .notice--primary}