Guide_3DS/fr_FR/contribute.html

566 lines
21 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!doctype html>
<!--
Minimal Mistakes Jekyll Theme 4.24.0 by Michael Rose
Copyright 2013-2020 Michael Rose - mademistakes.com | @mmistakes
Free for personal and commercial use under the MIT license
https://github.com/mmistakes/minimal-mistakes/blob/master/LICENSE
-->
<!-- for guide purposes all caching is removed and is separately built. -->
<html lang="en" class="no-js">
<head>
<meta charset="utf-8">
<!-- begin _includes/seo.html --><title>Contribuer - 3DS Hacks Guide</title>
<meta name="description" content="A complete guide to 3DS custom firmware">
<meta name="author" content="Nintendo Homebrew">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:locale" content="en_US">
<meta property="og:site_name" content="3DS Hacks Guide">
<meta property="og:title" content="Contribuer">
<meta property="og:url" content="https://3ds.hacks.guide/fr_FR/contribute.html">
<meta property="og:description" content="A complete guide to 3DS custom firmware">
<link rel="canonical" href="https://3ds.hacks.guide/fr_FR/contribute.html">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "Person",
"name": "Nintendo Homebrew",
"url": "https://3ds.hacks.guide/"
}
</script>
<meta name="google-site-verification" content="jVXoPK_-qzKJp4SScnZYpOIX3yDXfGnAoTBJYixUOwg" />
<meta name="msvalidate.01" content="F3532011519E308583A0A2CAF2DD69E8">
<!-- end _includes/seo.html -->
<link href="/feed.xml" type="application/atom+xml" rel="alternate" title="3DS Hacks Guide Feed">
<!-- https://t.co/dKP3o1e -->
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<script>
document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace(/\bno-js\b/g, '') + ' js ';
</script>
<!-- For all browsers -->
<link rel="stylesheet" href="/assets/css/main.css">
<link rel="preload" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fortawesome/fontawesome-free@5/css/all.min.css" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'">
<noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fortawesome/fontawesome-free@5/css/all.min.css"></noscript>
<!-- start custom head snippets -->
<!-- insert favicons. use http://realfavicongenerator.net/ -->
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/images/apple-touch-icon.png?v=PYEmwKvQAx">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/favicon-32x32.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="32x32">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/favicon-194x194.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="194x194">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/android-chrome-192x192.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="192x192">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/favicon-16x16.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="16x16">
<link rel="manifest" href="/images/manifest.json?v=PYEmwKvQAx">
<link rel="mask-icon" href="/images/safari-pinned-tab.svg?v=PYEmwKvQAx" color="#2E3440">
<link rel="shortcut icon" href="/images/favicon.ico?v=PYEmwKvQAx">
<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Guide">
<meta name="application-name" content="Guide">
<meta name="msapplication-TileColor" content="#2E3440">
<meta name="msapplication-TileImage" content="/images/mstile-144x144.png?v=PYEmwKvQAx">
<meta name="msapplication-config" content="/images/browserconfig.xml?v=PYEmwKvQAx">
<meta name="theme-color" content="#2E3440">
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/cookieconsent2/3.1.1/cookieconsent.min.css" integrity="sha512-LQ97camar/lOliT/MqjcQs5kWgy6Qz/cCRzzRzUCfv0fotsCTC9ZHXaPQmJV8Xu/PVALfJZ7BDezl5lW3/qBxg==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" />
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/cookieconsent2/3.1.1/cookieconsent.min.js" integrity="sha512-yXXqOFjdjHNH1GND+1EO0jbvvebABpzGKD66djnUfiKlYME5HGMUJHoCaeE4D5PTG2YsSJf6dwqyUUvQvS0vaA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script>
<script>
window.addEventListener("load", function(){
window.cookieconsent.initialise({
"palette": {
"popup": {
"background": "#2e3440"
},
"button": {
"background": "#60818f"
}
},
"theme": "edgeless",
"position": "top",
"static": true,
"content": {
"message": "Ce site web utilise des cookies pour afficher l'avancement actuel du guide sur la barre latérale et améliorer le site."
}
})});
</script>
<!-- end custom head snippets -->
</head>
<body class="layout--single">
<nav class="skip-links">
<ul>
<li><a href="#site-nav" class="screen-reader-shortcut">Skip to primary navigation</a></li>
<li><a href="#main" class="screen-reader-shortcut">Skip to content</a></li>
<li><a href="#footer" class="screen-reader-shortcut">Skip to footer</a></li>
</ul>
</nav>
<!--[if lt IE 9]>
<div class="notice--danger align-center" style="margin: 0;">You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="https://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> to improve your experience.</div>
<![endif]-->
<div class="masthead">
<div class="masthead__inner-wrap">
<div class="masthead__menu">
<nav id="site-nav" class="greedy-nav">
<!-- <a class="site-title" href="/">
3DS Hacks Guide
</a>
-->
<ul class="visible-links">
<!-- modified to use multilang, guide-specific -->
<li class="masthead__menu-item masthead__menu-item--lg"><a href="/fr_FR/">Accueil</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/faq">FAQ</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/troubleshooting">Dépannage</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/checking-for-cfw">Vérification de la présence d'un CFW</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/godmode9-usage">Utilisation de GodMode9</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/contribute">Contribuer</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/region-changing">Changement de région</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/uninstall-cfw">Désinstallation du CFW</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/credits">Remerciements</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/fr_FR/site-navigation">Index du site</a></li>
<!-- end guide specific -->
</ul>
<!-- completely redo hidden links for multilang, guide-specific -->
<ul class="hidden-links links-menu hidden"></ul>
<ul class="hidden-links lang-menu hidden">
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/contribute.html">English</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/es_ES/contribute.html">Español</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/de_DE/contribute.html">Deutsch</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/fr_FR/contribute.html">Français</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/it_IT/contribute.html">Italiano</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/nl_NL/contribute.html">Nederlands</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/pt_BR/contribute.html">Português do Brasil</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/pt_PT/contribute.html">Português (Portugal)</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ru_RU/contribute.html">Русский</a></li> -->
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/zh_CN/contribute.html">简体中文</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/zh_TW/contribute.html">繁體中文</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/pl_PL/contribute.html">Polski</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/tr_TR/contribute.html">Türkçe</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/vi_VN/contribute.html">Tiếng Việt</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ca_ES/contribute.html">Català</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/el_GR/contribute.html">Ελληνικά</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/he_IL/contribute.html">עברית‎</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/sv_SE/contribute.html">Svenska</a></li> -->
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ko_KR/contribute.html">한국어</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/no_NO/contribute.html">Norsk</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ja_JP/contribute.html">日本語</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ar_SA/contribute.html">اللغة العربية</a></li> -->
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/hu_HU/contribute.html">Magyar</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ro_RO/contribute.html">Română</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/sr_SP/contribute.html">Српски</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/af_ZA/contribute.html">Afrikaans</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ms_MY/contribute.html">Bahasa Melayu</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/fi_FI/contribute.html">Suomi</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/da_DK/contribute.html">Dansk</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/uk_UA/contribute.html">Українська</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/cs_CZ/contribute.html">Čeština</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/en_PT/contribute.html">Pirate English</a></li> -->
</ul>
<button class="greedy-nav__toggle hidden" type="button">
<span class="visually-hidden">Toggle Menu</span>
<div class="navicon"></div>
</button>
<button class="greedy-nav__toggle_lang"><div class="langicon"><i class="fa fa-language fa-lg" aria-hidden="true"></i></div></button>
</nav>
</div>
</div>
</div>
<div class="initial-content">
<div id="main" role="main">
<!--
<div class="sidebar sticky">
</div>
-->
<div class="sidebar sticky" style="display: none;">
<nav class="nav__list">
<input id="ac-toc" name="accordion-toc" type="checkbox" />
<label for="ac-toc">Toggle Menu</label>
<ul class="nav__items">
<li>
<span class="nav__sub-title">Progression globale</span>
<ol>
<li style="display: none;" data-name="home"><a href='/fr_FR/'>Accueil</a></li>
<li style="display: none;" data-name="key-information"><a href='/fr_FR/key-information'>Informations clés</a></li>
<li style="display: none;" data-name="get-started"><a href='/fr_FR/get-started'>Pour commencer</a></li>
<li style="display: none;" data-name="ntrboot"><a href='/fr_FR/ntrboot'>ntrboot</a></li>
<li style="display: none;" data-name="seedminer"><a href='/fr_FR/seedminer'>Seedminer</a></li>
<li style="display: none;" data-name="seedminer-(twn)"><a href='/fr_FR/seedminer-(twn)'>Seedminer (TWN)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="bannerbomb3"><a href='/fr_FR/bannerbomb3'>BannerBomb3</a></li>
<li style="display: none;" data-name="homebrew-launcher-(super-skaterhax)"><a href='/fr_FR/homebrew-launcher-(super-skaterhax)'>Homebrew Launcher (super-skaterhax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="dumping-movable-(nimhax)"><a href='/fr_FR/dumping-movable-(nimhax)'>Dumping Movable (nimhax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="multiple-options"><i>(Multiple Options)</i></li>
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(3ds-single-system)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(3ds-single-system)'>Flashing ntrboot (3DS Single System)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(3ds-multi-system)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(3ds-multi-system)'>Flashing ntrboot (3DS Multi System)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(dsi)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(dsi)'>Flashing ntrboot (DSi)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(nds)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(nds)'>Flashing ntrboot (NDS)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="bannerbomb3-fredtool-(twn)"><a href='/fr_FR/bannerbomb3-fredtool-(twn)'>BannerBomb3 + Fredtool (TWN)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(hardmod)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(hardmod)'>Installing boot9strap (Hardmod)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(hbl-usm)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(hbl-usm)'>Installing boot9strap (HBL-USM)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(ntrboot)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(ntrboot)'>Installing boot9strap (ntrboot)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(soundhax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(soundhax)'>Installing boot9strap (Soundhax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(safecerthax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(safecerthax)'>Installing boot9strap (safecerthax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(ssloth-browser)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(ssloth-browser)'>Installing boot9strap (SSLoth-Browser)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(fredtool)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(fredtool)'>Installing boot9strap (Fredtool)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(usm)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(usm)'>Installing boot9strap (USM)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(kartdlphax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(kartdlphax)'>Installing boot9strap (kartdlphax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(frogtool)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(frogtool)'>Installing boot9strap (Frogtool)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="finalizing-setup"><a href='/fr_FR/finalizing-setup'>Finalizing Setup</a></li>
</ol>
</li>
</ul>
</nav>
</div>
<article class="page" itemscope itemtype="https://schema.org/CreativeWork">
<meta itemprop="headline" content="Contribuer">
<div class="page__inner-wrap">
<header>
<h1 id="page-title" class="page__title" itemprop="headline">Contribuer
</h1>
</header>
<section class="page__content" itemprop="text">
<hr>
<div class ="notice"><b>Pour un support en Anglais, demander de l'aide sur le <a href="https://discord.gg/MWxPgEp">Discord Nintendo Homebrew</a>.</b></div>
<div class ="notice"><b>Si vous appréciez ce guide, nous acceptons les <a href="contribute#donations">Dons</a>.</b></div>
<hr>
<p>Nous sommes ravis que vous souhaitiez contribuer à 3ds.hacks.guide ! Voici quelques façons de le faire :</p>
<h2 id="maintenance">Maintenance</h2>
<p>Ce guide est open source - son code est disponible <a href="https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS">ici</a>. Si vous pensez quil y a un problème avec le guide, vous pouvez nous le faire savoir en remplissant un rapport dincident dans longlet “Issues”, ou soumettre une demande de pull pour que vos modifications soient intégrées dans le guide.</p>
<h2 id="traductions">Traductions</h2>
<p>Si vous souhaitez traduire ce guide dans dautres langues (ou aider à maintenir les traductions à jour), consultez notre <a href="https://crowdin.com/project/3ds-guide">Crowdin</a>.</p>
<h2 id="seeding">Seeding</h2>
<p>Certains fichiers sur ce guide ne sont disponibles que sous forme de torrents. If youd like to help seed these torrents to ensure their availability in the future, you can download the <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code> file containing all our <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.torrent</code> files: <a href="assets/torrents.zip">torrents.zip</a> (last updated 2023-03-16)</p>
<p>Il existe également un <a href="https://3ds.hacks.guide/rss.xml">flux RSS</a> qui peut être mis à jour pour les futurs torrents, auquel vous pouvez vous abonner.</p>
<h2 id="dons">Dons</h2>
<p>Maintenir ce guide (ainsi que nos canaux de support) est avant tout un effort bénévole, mais si ce guide vous a aidé dune certaine manière, les dons sont grandement appréciés.</p>
<p class="text-center notice--info"><a href="https://paypal.me/NintendoHomebrew" class="align-center"><img src="https://3ds.hacks.guide/images/paypal_white.png" alt="Paypal" height="72px" width="256px" style="padding-bottom: .35em" /></a>
<a href="https://paypal.me/NintendoHomebrew">https://paypal.me/NintendoHomebrew</a></p>
</section>
<footer class="page__meta">
</footer>
</div>
</article>
</div>
</div>
<div id="footer" class="page__footer">
<footer>
<!-- start custom footer snippets -->
<!-- end custom footer snippets -->
<div class="page__footer-follow">
<ul class="social-icons">
<li><strong>Follow:</strong></li>
<li><a href="https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS" rel="nofollow noopener noreferrer"><i class="fab fa-fw fa-github" aria-hidden="true"></i> GitHub</a></li>
<!--
<li><a href="/feed.xml"><i class="fas fa-fw fa-rss-square" aria-hidden="true"></i> Feed</a></li>
</ul>
-->
</div>
<!-- custom footer, guide specific -->
<div class="page__footer-copyright">&copy; 2023 Nintendo Homebrew. - <a href="site-navigation">Index du site</a> - <a href="privacy-policy">Politique de confidentialité</a> <!-- Powered by <a href="https://jekyllrb.com" rel="nofollow">Jekyll</a> &amp; <a href="https://mademistakes.com/work/minimal-mistakes-jekyll-theme/" rel="nofollow">Minimal Mistakes</a>.--></div>
</footer>
</div>
<script src="/assets/js/main.min.js"></script>
<!-- for guide purposes all caching is removed and is separately built. -->
<script>
window.ga=function(){ga.q.push(arguments)};ga.q=[];ga.l=+new Date;
ga('create','UA-86465881-1','auto');
ga('set', 'anonymizeIp', false);
ga('send','pageview')
</script>
<script src="https://www.google-analytics.com/analytics.js" async></script>
</body>
</html>