Guide_3DS/_pages/es_ES/ntrboot.txt
ihaveahax d7a2864a11
New Crowdin updates (#2342)
* New translations flashing-ntrboot-(3ds-single-system).txt (Pirate English)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).txt (Pirate English)

* New translations flashing-ntrboot-(dsi).txt (Pirate English)

* New translations f3xswift-(mac).txt (Pirate English)

* New translations ntrboot.txt (Romanian)

* New translations ntrboot.txt (French)

* New translations ntrboot.txt (Spanish)

* New translations ntrboot.txt (Arabic)

* New translations ntrboot.txt (Bulgarian)

* New translations ntrboot.txt (Catalan)

* New translations ntrboot.txt (Czech)

* New translations ntrboot.txt (German)

* New translations ntrboot.txt (Greek)

* New translations ntrboot.txt (Finnish)

* New translations ntrboot.txt (Hebrew)

* New translations ntrboot.txt (Hungarian)

* New translations ntrboot.txt (Italian)

* New translations ntrboot.txt (Japanese)

* New translations ntrboot.txt (Korean)

* New translations ntrboot.txt (Dutch)

* New translations ntrboot.txt (Norwegian)

* New translations ntrboot.txt (Polish)

* New translations ntrboot.txt (Portuguese)

* New translations ntrboot.txt (Russian)

* New translations ntrboot.txt (Swedish)

* New translations ntrboot.txt (Turkish)

* New translations ntrboot.txt (Ukrainian)

* New translations ntrboot.txt (Chinese Simplified)

* New translations ntrboot.txt (Chinese Traditional)

* New translations ntrboot.txt (Vietnamese)

* New translations ntrboot.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations ntrboot.txt (Indonesian)

* New translations ntrboot.txt (Thai)

* New translations ntrboot.txt (Croatian)

* New translations ntrboot.txt (Malay)

* New translations ntrboot.txt (Pirate English)

* New translations bannerbomb3.txt (Italian)

* New translations f3-(linux).txt (Korean)

* New translations f3x-(mac).txt (Korean)

* New translations h2testw-(windows).txt (Korean)

* New translations ntrboot.txt (Korean)

* New translations flashing-ntrboot-(nds).txt (Korean)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-single-system).txt (Korean)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).txt (Korean)

* New translations flashing-ntrboot-(dsi).txt (Korean)

* New translations f3xswift-(mac).txt (Korean)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Romanian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Romanian)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Romanian)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (French)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (French)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (French)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Spanish)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Spanish)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Spanish)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Arabic)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Arabic)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Arabic)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Bulgarian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Bulgarian)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Bulgarian)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Catalan)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Catalan)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Catalan)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Czech)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Czech)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Czech)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (German)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (German)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (German)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Greek)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Greek)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Greek)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Finnish)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Finnish)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Finnish)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Hebrew)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Hebrew)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Hebrew)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Hungarian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Hungarian)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Hungarian)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Italian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Italian)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Italian)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Japanese)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Japanese)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Japanese)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Korean)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Korean)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Korean)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Dutch)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Dutch)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Dutch)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Norwegian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Norwegian)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Norwegian)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Polish)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Polish)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Polish)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Portuguese)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Portuguese)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Portuguese)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Russian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Russian)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Russian)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Swedish)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Swedish)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Swedish)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Turkish)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Turkish)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Turkish)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Ukrainian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Ukrainian)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Ukrainian)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Chinese Simplified)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Chinese Simplified)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Chinese Simplified)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Chinese Traditional)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Chinese Traditional)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Chinese Traditional)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Vietnamese)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Vietnamese)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Vietnamese)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Indonesian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Indonesian)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Indonesian)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Thai)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Thai)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Thai)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Croatian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Croatian)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Croatian)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Malay)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Malay)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Malay)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Pirate English)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Pirate English)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).txt (Pirate English)

* New translations f3-(linux).txt (Hungarian)

* New translations f3x-(mac).txt (Hungarian)

* New translations ntrboot.txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(nds).txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-single-system).txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(dsi).txt (Hungarian)

* New translations f3xswift-(mac).txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Hungarian)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Hungarian)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Hungarian)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Romanian)

* New translations troubleshooting.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (French)

* New translations troubleshooting.txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Spanish)

* New translations troubleshooting.txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Arabic)

* New translations troubleshooting.txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Bulgarian)

* New translations troubleshooting.txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Catalan)

* New translations troubleshooting.txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Czech)

* New translations troubleshooting.txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (German)

* New translations troubleshooting.txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Greek)

* New translations troubleshooting.txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Finnish)

* New translations troubleshooting.txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Hebrew)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Italian)

* New translations troubleshooting.txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Japanese)

* New translations troubleshooting.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Korean)

* New translations troubleshooting.txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Dutch)

* New translations troubleshooting.txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Norwegian)

* New translations troubleshooting.txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Polish)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Portuguese)

* New translations troubleshooting.txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Russian)

* New translations troubleshooting.txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Swedish)

* New translations troubleshooting.txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Turkish)

* New translations troubleshooting.txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Ukrainian)

* New translations troubleshooting.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Chinese Simplified)

* New translations troubleshooting.txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Chinese Traditional)

* New translations troubleshooting.txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Vietnamese)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations troubleshooting.txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Indonesian)

* New translations troubleshooting.txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Thai)

* New translations troubleshooting.txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Croatian)

* New translations troubleshooting.txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Malay)

* New translations troubleshooting.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Pirate English)
2023-08-09 17:51:43 -07:00

92 lines
7.1 KiB
Text

---
title: "ntrboot"
---
{% include toc title="Tabla de contenidos" %}
Si tu flashcart viene con ntrboot preinstalado (o ya has flasheado ntrboot a tu flashcart), puedes saltar a [Instalar boot9strap (ntrboot)](installinng-boot9strap-(ntrboot)) para obtener instrucciones sobre cómo usarlo.
{: .notice--success}
### Lectura requerida
Instalar boot9strap con ntrboot requiere una flashcart de NDS / DSi compatible con el flasheo de ntrboot. Ten en cuenta que algunos de estos flashcarts vienen con ntrboot pre-flasheado.
While the ntrboot exploit works independently of the system version, the ntrboot flasher (which installs the exploit to the cart) is not. This means that, depending on the versions and consoles supported by your flashcart, only certain methods may be available to you.
Ten en cuenta que cartuchos que tengan una "Bomba de tiempo" incorporados no podrán ejecutar archivos `.nds` una vez que detecten que el reloj de la consola haya alcanzado una cierta fecha predeterminada por el firmware del flashcart. Una forma para evadir esto es establecer el reloj de la consola en una fecha antigua.
| Nombre de la flashcart | Precio actual |¿Tiene "bomba de tiempo"? | ¿Versiones de 3DS? | ¿Versiones de DSi? | Notas Adicionales |
|-|-:|:-:|:-:|:-:|-|
| [**Ace3DS X**](https://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=575) | $17.99 | No | ALL | ALL | **Comes pre-flashed with ntrboot** (external switch to switch between ntrboot ("3DS") and NDS modes); do not manually flash with ntrboot. This cart needs an SD card inserted to function for both ntrboot and regular NDS firmware. |
| [**R4i-SDHC B9S** (r4i-sdhc.com)](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=574) | $16.99 | September 3, 2024 | ALL | ALL | **Comes pre-flashed with ntrboot**; can be flashed back to an NDS flashcart. |
| [**DSTT** (ndstt.com)](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=157) | $11.99 | No | None | None | Only models with [certain flash chips](https://gist.github.com/aspargas2/fa2a70aed3a7fe33f1f10bc264d9fab6) are compatible with ntrboot. |
| [**R4i-SDHC 3DS RTS** (r4i-sdhc.com)](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=146) | $15.99 | 1.85b: September 3, 2024 | ALL | ALL | |
| [**R4iSDHC GOLD Pro 20XX** (r4isdhc.com)](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=490) | $17.99 | 4.0b: September 3, 2024 | ALL | ALL | Only r4isdhc **.com** carts marked with a year of 2014 or later are compatible. |
| **Ace3DS Plus** | | No | ALL | ALL | This cart needs an SD card inserted to function for both ntrboot and regular NDS firmware. |
| **Acekard 2i** | | No | <= 4.3.0 | <= 1.4.4 | |
| **Gateway Blue** | | No | 4.1.0 - 4.5.0 | ALL | |
| **Infinity 3 R4i** (r4infinity.com) | | No | ALL | ALL | |
| **R4 3D Revolution** | | No | Ninguna | Ninguna | |
| **R4i Gold 3DS Plus** (r4ids.cn) | | No | ALL | ALL | **Comes pre-flashed with ntrboot** ([internal switch to switch between ntrboot and NDS modes]({{ "/images/screenshots/r4i-gold-3ds-plus.png" | absolute_url }})); do not manually flash with ntrboot. |
| **R4i Gold 3DS** (r4ids.cn) | | No | ALL | ALL | All carts are compatible. |
| **R4i Ultra** (r4ultra.com) | | No | <= 4.3.0 | ALL | |
| **R4i-SDHC 3DS RTS Deluxe Edition** | | Unknown | ALL | ALL | Only the Deluxe Edition with the blue sticker is compatible. |
| **R4iSDHC RTS LITE 20XX** (r4isdhc.com) | | 4.0b: September 3, 2024 | ALL | ALL | Only r4isdhc **.com** carts marked with a year of 2014 or later are compatible. |
| **R4iSDHC Dual-Core 20XX** (r4isdhc.com) | | 4.0b: September 3, 2024 | ALL | ALL | Only r4isdhc **.com** carts marked with a year of 2014 or later are compatible. |
![]({{ "/images/screenshots/ntrboot-flashcarts.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
Ensure your flashcart is able to launch `.nds` files on your console before beginning. Algunos flashcarts pueden requerir que copies los archivos de "kernel" o firmware a la tarjeta SD del flashcart. Consulta las instrucciones específicas de tu flashcart para más información.
Ten en cuenta que los distintos métodos pueden presentar información adicional distinta sobre compatibilidad.
The usage of this exploit, regardless of the flashing method, requires access to a small magnet if the target console is of a folding style (any 3DS family system that is not the old 2DS with a sleep switch). This is because the exploit requires your console to enter sleep mode while still having access to the buttons.
To test if a magnet will work, hold it on or around the (A)(B)(X)(Y) buttons while the console is powered on to see if it triggers sleep mode. Si lo hace, ambas pantallas se apagarán mientras el imán se mantenga en esa posición.
{: .notice--info}
Ten en cuenta que no podrás usar las funciones estándar del flashcart mientras tenga instalado el exploit de ntrboot (excepto en el caso de la Acekard 2i, que sigue funcional *en NDS y sistemas 3DS con custom firmware*). This means that, for most flashcarts, it will not even display on the HOME Menu. Hay pasos opcionales al final de las instrucciones de flasheo de ntrboot para eliminarlo de la flashcart cuando termines.
Ten en cuenta que en raras ocasiones, es posible que realizar el proceso de flasheo en un clon de flashcart podría dejarla **permanentemente inutilizable**. This is unlikely, but nevertheless, only original listed flashcarts are supported. To reduce the chance of receiving a counterfeit card, it is recommended that you use a reputable site to buy your flashcart (such as [NDS Card](https://www.nds-card.com/)).
{: .notice--danger}
___
### Métodos
___
#### Flashear ntrboot (Una consola 3DS)
Este método tan sólo requiere de tu consola 3DS sin modificar y una flashcart compatible. Este método utiliza la flashcart para ejecutar el archivo `.nds` del flasher de ntrboot en tu 3DS. Esto significa que tu flashcart debe ser capaz de ejecutar archivos `.nds` en la versión de tu 3DS. Revisa la tabla de flashcarts que se encuentra arriba para más información.
Continúa a [Flashear ntrboot (Una consola 3DS)](flashing-ntrboot-(3ds-single-system))
{: .notice--primary}
___
#### Flashear ntrboot (Dos consolas 3DS)
This method requires temporary access to a second 3DS family console that is already running boot9strap. Esto no requiere que tu flashcart soporte las versiones de cada consola.
Continúa a [Flashear ntrboot (Dos consolas 3DS)](flashing-ntrboot-(3ds-multi-system))
{: .notice--primary}
___
#### Flashear ntrboot (NDS)
Este método requiere de acceso temporal a una consola Nintendo DS o Nintendo DS Lite que sea compatible con la flashcart a utilizar. Este método utiliza la flashcart para ejecutar el archivo `.nds` del flasher de ntrboot en tu NDS.
Continúa a [Flashear ntrboot (NDS)](flashing-ntrboot-(nds))
{: .notice--primary}
___
#### Flashear ntrboot (DSi)
Este método requiere de acceso temporal a una consola Nintendo DSi que sea compatible con la flashcart a utilizar. Este método utiliza la flashcart para ejecutar el archivo `.nds` del flasher de ntrboot en tu DSi. Esto significa que tu flashcart debe ser capaz de ejecutar archivos `.nds` en la versión de firmware de tu DSi. Revisa la tabla de flashcarts que se encuentra arriba para más información.
Continúa a [Flashear ntrboot (DSi)](flashing-ntrboot-(dsi))
{: .notice--primary}