c4455b412d
* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Swedish) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Russian) * New translations finalizing-setup.txt (Portuguese) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Portuguese) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Portuguese) * New translations ctrtransfer.txt (Russian) * New translations region-changing.txt (Russian) * New translations troubleshooting.txt (Russian) * New translations finalizing-setup.txt (Russian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Russian) * New translations finalizing-setup.txt (Ukrainian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Ukrainian) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Ukrainian) * New translations ctrtransfer.txt (Chinese Simplified) * New translations region-changing.txt (Chinese Simplified) * New translations troubleshooting.txt (Chinese Simplified) * New translations finalizing-setup.txt (Chinese Simplified) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Chinese Simplified) * New translations troubleshooting.txt (Ukrainian) * New translations ctrtransfer.txt (Turkish) * New translations region-changing.txt (Turkish) * New translations troubleshooting.txt (Turkish) * New translations finalizing-setup.txt (Turkish) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Turkish) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Turkish) * New translations region-changing.txt (Ukrainian) * New translations ctrtransfer.txt (Ukrainian) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Chinese Simplified) * New translations region-changing.txt (Vietnamese) * New translations troubleshooting.txt (Vietnamese) * New translations finalizing-setup.txt (Vietnamese) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Vietnamese) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Vietnamese) * New translations ctrtransfer.txt (Vietnamese) * New translations ctrtransfer.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations troubleshooting.txt (Chinese Traditional) * New translations ctrtransfer.txt (Chinese Traditional) * New translations region-changing.txt (Chinese Traditional) * New translations finalizing-setup.txt (Chinese Traditional) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Chinese Traditional) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Chinese Traditional) * New translations region-changing.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations region-changing.txt (Thai) * New translations ctrtransfer.txt (Thai) * New translations troubleshooting.txt (Thai) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Indonesian) * New translations finalizing-setup.txt (Thai) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Thai) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Thai) * New translations finalizing-setup.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Portuguese, Brazilian) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Portuguese, Brazilian) * New translations ctrtransfer.txt (Indonesian) * New translations region-changing.txt (Indonesian) * New translations troubleshooting.txt (Indonesian) * New translations finalizing-setup.txt (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Indonesian) * New translations finalizing-setup.txt (Malay) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Malay) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Malay) * New translations troubleshooting.txt (Malay) * New translations ctrtransfer.txt (Pirate English) * New translations region-changing.txt (Pirate English) * New translations troubleshooting.txt (Pirate English) * New translations finalizing-setup.txt (Pirate English) * New translations region-changing.txt (Malay) * New translations ctrtransfer.txt (Croatian) * New translations region-changing.txt (Croatian) * New translations troubleshooting.txt (Croatian) * New translations finalizing-setup.txt (Croatian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Croatian) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Croatian) * New translations ctrtransfer.txt (Malay) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Pirate English) * New translations contribute.txt (Arabic) * New translations contribute.txt (Bulgarian) * New translations contribute.txt (Catalan) * New translations contribute.txt (Czech) * New translations contribute.txt (German) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Pirate English) * New translations contribute.txt (Japanese) * New translations contribute.txt (Korean) * New translations contribute.txt (Romanian) * New translations contribute.txt (French) * New translations contribute.txt (Norwegian) * New translations contribute.txt (Polish) * New translations contribute.txt (Portuguese) * New translations contribute.txt (Greek) * New translations contribute.txt (Finnish) * New translations contribute.txt (Hebrew) * New translations contribute.txt (Hungarian) * New translations contribute.txt (Italian) * New translations contribute.txt (Chinese Traditional) * New translations contribute.txt (Vietnamese) * New translations contribute.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations contribute.txt (Indonesian) * New translations contribute.txt (Thai) * New translations contribute.txt (Russian) * New translations contribute.txt (Swedish) * New translations contribute.txt (Turkish) * New translations contribute.txt (Ukrainian) * New translations contribute.txt (Chinese Simplified) * New translations contribute.txt (Croatian) * New translations contribute.txt (Malay) * New translations contribute.txt (Pirate English) * New translations region-changing.txt (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Spanish) * New translations seedminer.txt (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Romanian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (French) * New translations bannerbomb3.txt (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Dutch) * New translations bannerbomb3.txt (Dutch) * New translations region-changing.txt (Dutch) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Greek) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Finnish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (German) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Hebrew) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Arabic) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Bulgarian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Catalan) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Czech) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Hungarian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Polish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Portuguese) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Russian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Swedish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Italian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Norwegian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Korean) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Chinese Traditional) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Vietnamese) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Chinese Simplified) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Turkish) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Ukrainian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Thai) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Portuguese, Brazilian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Indonesian) * New translations seedminer.txt (Romanian) * New translations bannerbomb3.txt (Romanian) * New translations region-changing.txt (Romanian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Malay) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Croatian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Pirate English) * New translations bannerbomb3.txt (French) * New translations seedminer.txt (French) * New translations region-changing.txt (French) * New translations region-changing.txt (Arabic) * New translations seedminer.txt (Bulgarian) * New translations bannerbomb3.txt (Bulgarian) * New translations seedminer.txt (Arabic) * New translations bannerbomb3.txt (Arabic) * New translations region-changing.txt (Bulgarian) * New translations region-changing.txt (Czech) * New translations seedminer.txt (Czech) * New translations bannerbomb3.txt (Czech) * New translations region-changing.txt (Catalan) * New translations seedminer.txt (Catalan) * New translations bannerbomb3.txt (Catalan) * New translations seedminer.txt (German) * New translations bannerbomb3.txt (German) * New translations region-changing.txt (Greek) * New translations region-changing.txt (German) * New translations seedminer.txt (Finnish) * New translations bannerbomb3.txt (Finnish) * New translations region-changing.txt (Finnish) * New translations seedminer.txt (Greek) * New translations bannerbomb3.txt (Greek) * New translations region-changing.txt (Hungarian) * New translations region-changing.txt (Hebrew) * New translations seedminer.txt (Hebrew) * New translations bannerbomb3.txt (Hebrew) * New translations seedminer.txt (Italian) * New translations bannerbomb3.txt (Italian) * New translations region-changing.txt (Japanese) * New translations seedminer.txt (Hungarian) * New translations bannerbomb3.txt (Hungarian) * New translations region-changing.txt (Italian) * New translations region-changing.txt (Korean) * New translations seedminer.txt (Korean) * New translations bannerbomb3.txt (Korean) * New translations seedminer.txt (Japanese) * New translations bannerbomb3.txt (Japanese) * New translations bannerbomb3.txt (Norwegian) * New translations region-changing.txt (Polish) * New translations seedminer.txt (Norwegian) * New translations region-changing.txt (Norwegian) * New translations seedminer.txt (Dutch) * New translations seedminer.txt (Portuguese) * New translations bannerbomb3.txt (Portuguese) * New translations seedminer.txt (Polish) * New translations bannerbomb3.txt (Polish) * New translations region-changing.txt (Portuguese) * New translations region-changing.txt (Swedish) * New translations region-changing.txt (Russian) * New translations seedminer.txt (Russian) * New translations bannerbomb3.txt (Russian) * New translations seedminer.txt (Turkish) * New translations bannerbomb3.txt (Turkish) * New translations region-changing.txt (Ukrainian) * New translations seedminer.txt (Swedish) * New translations bannerbomb3.txt (Swedish) * New translations region-changing.txt (Turkish) * New translations region-changing.txt (Chinese Simplified) * New translations seedminer.txt (Chinese Simplified) * New translations bannerbomb3.txt (Chinese Simplified) * New translations seedminer.txt (Ukrainian) * New translations bannerbomb3.txt (Ukrainian) * New translations region-changing.txt (Vietnamese) * New translations bannerbomb3.txt (Chinese Traditional) * New translations region-changing.txt (Chinese Traditional) * New translations seedminer.txt (Chinese Traditional) * New translations region-changing.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations seedminer.txt (Vietnamese) * New translations bannerbomb3.txt (Vietnamese) * New translations bannerbomb3.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations seedminer.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations region-changing.txt (Thai) * New translations seedminer.txt (Thai) * New translations region-changing.txt (Indonesian) * New translations seedminer.txt (Indonesian) * New translations bannerbomb3.txt (Indonesian) * New translations bannerbomb3.txt (Thai) * New translations seedminer.txt (Croatian) * New translations bannerbomb3.txt (Croatian) * New translations region-changing.txt (Malay) * New translations region-changing.txt (Croatian) * New translations region-changing.txt (Pirate English) * New translations seedminer.txt (Pirate English) * New translations bannerbomb3.txt (Pirate English) * New translations seedminer.txt (Malay) * New translations bannerbomb3.txt (Malay) * New translations a9lh-to-b9s.txt (Hungarian) * New translations ctrtransfer.txt (Hungarian) * New translations region-changing.txt (Hungarian) * New translations seedminer.txt (Hungarian) * New translations a9lh-to-b9s.txt (Hungarian) * New translations troubleshooting.txt (Hungarian) * New translations ctrtransfer.txt (Hungarian) * New translations region-changing.txt (Hungarian) * New translations contribute.txt (Hungarian) * New translations ctrtransfer.txt (Hungarian) * New translations region-changing.txt (Hungarian) * New translations troubleshooting.txt (Hungarian) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Hungarian) * New translations troubleshooting.txt (Hungarian) * New translations finalizing-setup.txt (Hungarian) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Hungarian)
367 lines
No EOL
24 KiB
Text
367 lines
No EOL
24 KiB
Text
---
|
|
title: "Resolución de Problemas"
|
|
---
|
|
|
|
{% include toc title="Tabla de Contenidos"%}
|
|
|
|
Esta página ofrece consejos de solución de problemas para problemas comunes que puedan surgir. Si no logras resolver tu problema con esta página, por favor únete al [Discord de Nintendo Homebrew](https://discord. g/MWxPgEp) (en inglés) y describe tu problema, incluyendo lo que ya has intentado hacer previamente.
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Problemas con SafeB9SInstaller
|
|
|
|
### SigHaxed FIRM was not installed! Revisa la pantalla inferior para más información.
|
|
|
|
#### SigHaxed FIRM - File not found
|
|
|
|
Los archivos `boot9strap.firm` y `boot9strap.firm.sha` no están en la carpeta `boot9strap`, o la carpeta `boot9strap` tiene un nombre equivocado. Descarga la última versión de [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.3/boot9strap-1.3.zip), luego coloca `boot9strap.firm` y `boot9strap.firm.sha` en la carpeta `boot9strap`.
|
|
|
|
#### SigHaxed FIRM - invalid FIRM
|
|
|
|
Hay un problema con los archivos `boot9strap.firm` y `boot9strap.firm.sha`. Redescarga la última versión de [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.3/boot9strap-1.3.zip) y coloca los archivos de nuevo en la carpeta correspondiente.
|
|
|
|
#### Secret Sector - File not found
|
|
|
|
El archivo `secret_sector.bin` no está en la carpeta `boot9strap`, o la carpeta `boot9strap` tiene un nombre equivocado. Download [secret_sector.bin](magnet:?xt=urn:btih:15a3c97acf17d67af98ae8657cc66820cc58f655&dn=secret_sector.bin&tr=udp%3a%2f%2ftracker.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.lelux.fi%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.loadbt.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.moeking.me%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.monitorit4.me%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.ololosh.space%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.pomf.se%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.srv00.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.theoks.net%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.tiny-vps.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopen.tracker.cl%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.zerobytes.xyz%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker1.bt.moack.co.kr%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fvibe.sleepyinternetfun.xyz%3a1738%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fwww.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2f9.rarbg.com%3a2810%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexodus.desync.com%3a6969%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fopenbittorrent.com%3a80%2fannounce) using a torrent client, and place it in the `boot9strap` folder.
|
|
|
|
#### Otros
|
|
|
|
Únete al [Discord de Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) (en inglés) para obtener ayuda, y describe el mensaje que veas.
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Seedminer
|
|
|
|
### Multiple long folder names in Nintendo 3DS folder
|
|
|
|
![]({{ "/images/screenshots/multiple-id0.png" | absolute_url }})
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
This occurs when you use your SD card in multiple 3DS devices and is intended to prevent inadvertantly merging data that would not be valid on another devices. To figure out which long folder name is correct for your 3DS, follow these instructions:
|
|
|
|
1. Rename the `Nintendo 3DS` folder to `BACKUP_Nintendo 3DS`
|
|
1. Reinsert your SD card into your device and power on your device
|
|
1. Wait for the device to generate the SD card data
|
|
+ Your applications will have disappeared. This is normal and will be resolved shortly
|
|
1. Power off your device and reinsert your SD card into your computer
|
|
1. Ve a la carpeta `Nintendo 3DS` en tu tarjeta SD
|
|
1. Copy the 32 character long name of the folder you see
|
|
+ This is your true ID0 that you will use in [Section II of Seedminer](seedminer#section-ii---seedminer)
|
|
1. Delete the `Nintendo 3DS` folder
|
|
1. Rename the `BACKUP_Nintendo 3DS` folder to `Nintendo 3DS`
|
|
|
|
### Bruteforce Movable se salta al Paso 4
|
|
|
|
El sitio web ya ha minado tu `movable.sed` usando tu código de amigo y el ID0. Puedes utilizar el `movable.sed` que te proporciona.
|
|
|
|
### Important! You have been locked out of the automated part1 dumper system...
|
|
|
|
Tu código de amigo fue bloqueado del bot de código de amigo porque tu consola no pudo agregar al bot como amigo. Asegúrate de que tu consola esté correctamente conectada a Internet, luego únete al [Discord de Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) y pide que se te desbloquee.
|
|
|
|
### We were unable to successfully complete your bruteforce request. :`(
|
|
|
|
El sitio web ha determinado que tu `movable.sed` no puede ser minado. Asegúrate de haber escrito correctamente el ID0 en el sitio web. Si tu ID0 era correcto, entonces no podrás usar Seedminer y tendrás que utilizar un método alternativo que requerirá juegos o hardware adicionales.
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Instalar boot9strap (PicHaxx)
|
|
|
|
### "An exception occurred" o Errdisp al abrir Picross
|
|
|
|
Tu consola ya tiene Custom Firmware instalado. Deberías ir a [Comprobación de CFW](checking-for-cfw) antes de continuar.
|
|
|
|
### "Ha ocurrido un problema, el programa se cerrará ahora..." (cuadro de mensaje blanco)
|
|
|
|
Hay un problema con el archivo `otherapp.bin`. Descarga la última versión de [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest) y coloca el archivo en la raíz de tu tarjeta SD. No añadas manualmente la extensión `.bin` al archivo si ves que no la tiene.
|
|
|
|
### "Ha ocurrido un error. Mantén pulsado el botón POWER para apagar la consola..." (pantalla negra con texto)
|
|
|
|
Los archivos `00000001.sav` y/o `otherapp.bin` pueden estar fuera de lugar. Asegúrate de que el archivo `00000001.sav` está en `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `title` -> `00040000` -> `0017c100` -> `data`, y que el archivo `otherapp.bin` está en la raíz de la tarjeta SD.
|
|
|
|
Si los archivos están en las ubicaciones correctas, vuelve a crear el archivo de guardado con [PicHaxx Save Tool](https://3ds.nhnarwhal.com/3dstools/pichaxx.php), luego colócalo en `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `title` -> `00040000` -> `0017c100` -> `data`. Asegúrate de que el archivo se llama exactamente `00000001.sav` y que utilizaste el `movable.sed` correspondiente a tu consola para crearlo. Vuelve a descargar la última versión de [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest) y coloca el archivo en la raíz de la tarjeta SD. No añadas manualmente la extensión `.bin` al archivo si ves que no la tiene.
|
|
|
|
### El juego comienza normalmente
|
|
|
|
El archivo `00000001.sav` modificado puede estar fuera de lugar, o puedes haber usado el `movable.sed` incorrecto al crearlo. Vuelve a crear el archivo de guardado con [PicHaxx Save Tool](https://3ds.nhnarwhal.com/3dstools/pichaxx.php), luego colócalo en `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `title` -> `00040000` -> `0017c100` -> `data`.
|
|
|
|
### Error al abrir SafeB9SInstaller.bin
|
|
|
|
Falta el archivo `SafeB9SInstaller.bin` o está fuera de lugar. Descarga la última versión de [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/tag/v0.0.7) y coloca el archivo en la raíz de tu tarjeta SD. No añadas manualmente la extensión `.bin` al archivo si ves que no la tiene.
|
|
|
|
### La pantalla se queda en "Doing agbhax..."
|
|
|
|
Puede haber un problema con el archivo `otherapp.bin`. Descarga la última versión de [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest) y coloca el archivo en la raíz de tu tarjeta SD. No añadas manualmente la extensión `.bin` al archivo si ves que no la tiene.
|
|
|
|
### "PrepareArm9ForTwl returned error c8804631!"
|
|
|
|
You will need to follow an alternate method, like [Installing boot9strap (USM)](installing-boot9strap-(usm)).
|
|
|
|
### Failed to mount the SD card!
|
|
|
|
Back up your data and reformat your SD card as FAT32 with the recommended tool depending on your operating system ([Windows](formatting-sd-(windows)), [macOS](formatting-sd-(mac)), [Linux](formatting-sd-(linux))). MiniTool and the HP formatting tool are known to cause issues with 3DS SD cards.
|
|
|
|
If this is unsuccessful, try using another SD card.
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Instalar boot9strap (Soundhax)
|
|
|
|
### La pantalla se queda en rojo/violeta/rosa o en blanco después de ejecutar Soundhax
|
|
|
|
Si tu consola está en la versión 9.4.0, 9.5.0, o 9.6.0, es posible que estés encontrando un bug con universal-otherapp. Sigue [Homebrew Launcher (Soundhax)](homebrew-launcher-(soundhax)) en lugar de esta sección.
|
|
|
|
Si tu consola no está en esas versiones y ocurre esto, indica que posiblemente ya tengas custom firmware instalado. Deberías ir a [Comprobación de CFW](checking-for-cfw) antes de continuar.
|
|
|
|
### "Ha ocurrido un problema, el programa se cerrará ahora..." (cuadro de mensaje blanco)
|
|
|
|
Hay un problema con el archivo `otherapp.bin` (falta, está mal colocado o está corrupto). Descarga la última versión de [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest) y coloca el archivo en la raíz de tu tarjeta SD.
|
|
|
|
### "No se pudo reproducir el archivo"
|
|
|
|
Tienes el archivo de Soundhax incorrecto para tu consola y región, o tu consola es incompatible con Soundhax. En este último caso, se recomienda actualizar la consola a la última versión y seguir [Seedminer](seedminer).
|
|
|
|
### Error al abrir SafeB9SInstaller.bin
|
|
|
|
Falta el archivo `SafeB9SInstaller.bin` o está fuera de lugar. Descarga la última versión de [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/tag/v0.0.7) y coloca el archivo en la raíz de tu tarjeta SD. No añadas manualmente la extensión `.bin` al archivo si ves que no la tiene.
|
|
|
|
### La pantalla se queda en "Doing agbhax..."
|
|
|
|
Puede haber un problema con el archivo `otherapp.bin`. Vuelve a descargar la última versión de [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest) y coloca el archivo en la raíz de la tarjeta SD.
|
|
|
|
If you have a Taiwanese or Mainland Chinese unit (with a T or C in the version string, ie. 11.3.0-##T), join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) for assistance.
|
|
|
|
### "PrepareArm9ForTwl returned error c8804631!"
|
|
|
|
Tendrás que emplear otro método alternativo. Únete al [Discord de Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para obtener ayuda.
|
|
|
|
### Failed to mount the SD card!
|
|
|
|
Back up your data and reformat your SD card as FAT32 with the recommended tool depending on your operating system ([Windows](formatting-sd-(windows)), [macOS](formatting-sd-(mac)), [Linux](formatting-sd-(linux))). MiniTool and the HP formatting tool are known to cause issues with 3DS SD cards.
|
|
|
|
If this is unsuccessful, try using another SD card.
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Instalar boot9strap (USM)
|
|
|
|
### El menú de Gestión de DSiWare crashea sin mostrar el menú de USM
|
|
|
|
Asegúrate de que el archivo `F00D43D5.bin` es el único archivo presente en `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `Nintendo DSiWare`. Si lo es, entonces vuelve a crear el archivo con [unSAFE_MODE Exploit Injector](https://3ds.nhnarwhal.com/3dstools/unsafemode.php). Si sigue fallando, entonces es posible que se haya instalado y desinstalado Custom Firmware en la consola, de una manera que no permite impide ejecutar este método. En este caso, entra al [Discord de Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para obtener ayuda.
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## BannerBomb3
|
|
|
|
### El menú de Gestión de DSiWare no crashea
|
|
|
|
Falta el archivo `F00D43D5.bin` en la carpeta `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` `<ID1>` -> `Nintendo DSiWare`. Asegúrate de que `Nintendo DSiWare` está correctamente escrito y espaciado. Las mayúsculas/minúsculas no importan.
|
|
|
|
### Gestión de DSiWare muestra un signo de interrogación
|
|
|
|
Puede haber un problema con el archivo `F00D43D5.bin` (puede estar corrupto o preparado para otra consola 3DS). Vuelve a crear el archivo `F00D43D5.bin` con [BannerBomb3](https://3ds.nhnarwhal.com/3dstools/bannerbomb3.php), asegurándote de usar el archivo `movable.sed` correspondiente a tu consola.
|
|
|
|
### El menú de Gestión de DSiWare crashea sin mostrar la pantalla morada
|
|
|
|
Asegúrate de que el archivo `F00D43D5.bin` es el único archivo presente en `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `Nintendo DSiWare`. Si lo es, entonces vuelve a crear el archivo con [BannerBomb3](https://3ds.nhnarwhal.com/3dstools/bannerbomb3.php). Si sigue fallando, entonces es posible que se haya instalado y desinstalado Custom Firmware en la consola, de una manera que no permite impide ejecutar este método. En este caso, entra al [Discord de Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para obtener ayuda.
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Instalar boot9strap (Fredtool)
|
|
|
|
### Error en la página de Fredtool Injector
|
|
|
|
Asegúrate de que tu archivo `movable.sed` y la copia de seguridad de DSiWare provienen de la misma consola. El error aparece cuando los archivos no coinciden.
|
|
|
|
### "Haxxxxxxxxx!" no aparece en la pantalla
|
|
|
|
Hay un problema con el archivo `42383821.bin` (es incorrecto, no está presente, está mal colocado o está corrupto). Vuelve a crear tus archivos con el sitio web de [Fredtool](https://3ds.nhnarwhal.com/3dstools/fredtool.php) y asegúrate de colocar el archivo `42383821.bin` presente en `output.zip` -> `hax` en la ruta `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `Nintendo DSiWare`.
|
|
|
|
### El menú de Conexiones de Nintendo DS inicia normalmente
|
|
|
|
`Haxxxxxxxxx!` no fue copiado de la tarjeta SD a la memoria de la consola.
|
|
|
|
### Pantalla negra al iniciar el menú de Conexiones de Nintendo DS
|
|
|
|
El menú de Conexiones de Nintendo DS no funciona, y necesitarás acceso al Homebrew Launcher para solucionar este problema. Únete al [Discord de Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para obtener ayuda.
|
|
|
|
### La tarjeta SD se muestra en gris
|
|
|
|
Flipnote puede tomar mucho tiempo en construir un índice de la tarjeta SD si esta es muy grande. Espera unos minutos.
|
|
|
|
### La Lenny Face no aparece
|
|
|
|
No copiaste la carpeta `private` del archivo `.zip` de Frogminer_save a la raíz de la tarjeta SD.
|
|
|
|
### Flipnote se congela
|
|
|
|
Es posible que hayas tocado la pantalla táctil dentro del Flipnote modificado. Vuelve a entrar al menú de Conexiones de Nintendo DS e intenta de nuevo, asegurándote de no tocar la pantalla táctil por accidente.
|
|
|
|
### Pantalla verde luego de pegar
|
|
|
|
Falta el archivo `boot.nds` o está fuera de lugar. Descarga la última versión de [b9stool](https://github.com/zoogie/b9sTool/releases/latest) y coloca el archivo `boot.nds` en la raíz de la tarjeta SD, sobreescribiendo el existente.
|
|
|
|
### Pantalla blanca luego de pegar
|
|
|
|
Hay un problema con el archivo `boot.nds`. Vuelve a descargar la última versión de [b9stool](https://github.com/zoogie/b9sTool/releases/latest) y coloca el archivo `boot.nds` en la raíz de la tarjeta SD, sobreescribiendo el existente.
|
|
|
|
### No se puede abrir el menú de configuración de Luma3DS después de ejecutar b9stool
|
|
|
|
Es posible que boot9strap no se haya instalado correctamente. Sigue la sección B de [esta página](https://github.com/zoogie/b9sTool/blob/master/TROUBLESHOOTING.md).
|
|
|
|
## Finalizar instalación
|
|
|
|
### No se puede actualizar la consola
|
|
|
|
Los pasos siguientes se pueden intentar en cualquier orden, pero están ordenados por orden de dificultad.
|
|
|
|
1. Establece la configuración de DNS a "Automático"
|
|
1. Colócate más cerca de tu router de Wi-Fi
|
|
1. Actualiza desde el modo seguro: Apaga la consola, mantén presionados los botones (L), (R), (D-pad Arriba) y (A) mientras la enciendes, y sigue las indicaciones en pantalla
|
|
1. Borra tu configuración de conexión Wi-Fi, y luego vuelve a reconectar
|
|
1. Renicia tu router de Wi-Fi
|
|
1. Conéctate a una conexión Wi-Fi distinta, como desde una red de datos móviles
|
|
1. Puede que los servidores de Nintendo estén caídos. Intenta más tarde
|
|
1. Si aún te sigue dando error, [sigue la sección de CTRTransfer](ctrtransfer) y luego intenta actualizar nuevamente
|
|
1. Para más soporte (en inglés), entra al [Discord de Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp)
|
|
|
|
### No se puede entrar al menú de Rosalina debido a botón(es) que no funciona(n)
|
|
|
|
Descarga este [config.bin](https://cdn.discordapp.com/attachments/196635695958196224/733384123003175074/config.bin) alternativo y colócalo en la carpeta `/luma/`. Esto cambiará la combinación de botones de Rosalina a (Y) + (B).
|
|
|
|
### Se muestra "Ha ocurrido un error" luego de intentar iniciar el Homebrew Launcher a través de la aplicación de Modo Descarga
|
|
|
|
Hay un problema con el archivo `boot.3dsx` (falta, está mal colocado o está corrupto). Descarga la última versión del [Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest) y coloca el archivo `boot.3dsx` en la raíz de la tarjeta SD, sobreescribiendo el existente si lo hay. Asegúrate de extraer el archivo ZIP con cualquier herramienta que no sea WinRAR, ya que se sabe que causa problemas con los archivos relacionados con 3DS.
|
|
|
|
### "Scripts directory not found" en GodMode9
|
|
|
|
No copiaste la carpeta `gm9` del archivo `.zip` de GodMode9 a la raíz de la tarjeta SD. Descarga la última versión de [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest) y coloca la carpeta `gm9` en la raíz de la tarjeta SD, combinándola con la ya existente.
|
|
|
|
### Falta `essentials.exefs` en `/gm9/out/`
|
|
|
|
Tu consola tuvo custom firmware en el pasado, por lo que no se te pidió hacer automáticamente un respaldo de la NAND. Haz un respaldo manualmente:
|
|
|
|
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
|
|
1. Mantén presionado el botón (Start), y enciende la consola sin soltarlo. Esto iniciará GodMode9
|
|
1. Ve a `[S:] SYSNAND VIRTUAL`
|
|
1. Selecciona `essentials.exefs`, luego `Copy to 0:/gm9/out/`
|
|
1. Ahora debería estar el archivo `essentials.exefs` en `/gm9/out/`
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Problemas de arranque en consolas modificadas
|
|
|
|
Los pasos detallados a continuación asumen que tu consola tiene un setup moderno de custom firmware (boot9strap + Luma3DS 8.0 o superior). Si tu consola tiene una configuración antigua (por ejemplo, algo basado en arm9loaderhax o menuhax), deberías actualizar dicha configuración antes de seguir estas instrucciones.
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
### La consola se queda con pantalla en negro y la luz azul se apaga
|
|
|
|
Hay un problema con el archivo `boot.firm` (falta, está mal colocado o está corrupto). Descarga la [última versión de Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) y coloca `boot.firm` en la raíz de tu tarjeta SD, reemplazando cualquier archivo existente. Asegúrate de extraer el archivo ZIP con cualquier herramienta que no sea WinRAR, ya que se sabe que causa problemas con los archivos relacionados con 3DS.
|
|
|
|
Si escuchas un "pop", potencialmente acompañado de la luz de la pantalla parpadeando un segundo, hay un problema en el hardware de tu consola (cable de luz de fondo desconectado, por ejemplo). Es posible que tu consola encienda sosteniéndola en distintas orientaciones.
|
|
|
|
### La consola se queda con pantalla en negro y luz azul encendida
|
|
|
|
Los pasos siguientes se pueden intentar en cualquier orden, pero están ordenados por cantidad de tiempo que toma realizar.
|
|
|
|
1. Apaga tu consola, saca el cartucho si tiene uno puesto, enciende la consola y luego espera hasta diez minutos. Si la consola enciende en los siguientes diez minutos, el problema fue resuelto y es muy improbable que vuelva a ocurrir
|
|
1. Cambia el nombre de la carpeta `Nintendo 3DS` de tu tarjeta SD a `Nintendo 3DS_BACKUP`, luego intenta encenderla. Si la consola enciende sin problemas, hay un problema con tu carpeta `Nintendo 3DS`. Intenta borrar la extdata del Menú HOME:
|
|
+ Ve a `/Nintendo 3DS/<ID0>/<ID1>/extdata/00000000/`
|
|
+ Delete the extdata file corresponding to your 3DS region:
|
|
+ **Región EUR**: `00000098`
|
|
+ **Región JPN**: `00000082`
|
|
+ **Región USA**: `0000008f`
|
|
+ **Región CHN**: `000000A1`
|
|
+ **Región KOR**: `000000A9`
|
|
+ **Región TWN**: `000000B1`
|
|
1. Asegúrate de que tu consola no tiene activada la opción "Disable ARM11 exception handlers":
|
|
+ Apaga tu consola
|
|
+ Mantén presionado (Select)
|
|
+ Enciende la consola mientras mantienes presionado (Select)
|
|
+ Si la opción "Disable ARM11 exception handlers" está marcada, desmárcala
|
|
+ Si la consola ahora muestra la pantalla de "Ha ocurrido un error" al encender, ve a la sección [Mi consola muestra pantalla de error al encender](troubleshooting#my-device-boots-to-an-error-screen)
|
|
1. Intenta iniciar en modo de recuperación y actualizar tu consola:
|
|
+ Apaga tu consola
|
|
+ Mantén presionado (L) + (R) + (D-Pad Arriba) + (A)
|
|
+ Enciende tu consola
|
|
+ Si lo has hecho correctamente, la consola mostrará una pantalla para "actualizar tu sistema"
|
|
1. Sigue la guía de [CTRTransfer](ctrtransfer)
|
|
1. Para más ayuda, puedes pedir ayuda (*en inglés*) en el [Discord de Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp)
|
|
|
|
### Mi consola muestra pantalla de error al encender
|
|
|
|
#### "An error has occurred: Failed to apply 1 FIRM patch(es)" o "An exception has occurred -- Current process: pm"
|
|
|
|
Tu versión de Luma3DS está desactualizada. Descarga la última versión de [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) y coloca `boot.firm` en la raíz de tu tarjeta SD, reemplazando cualquier archivo existente. Asegúrate de extraer el archivo ZIP con cualquier herramienta que no sea WinRAR, ya que se sabe que causa problemas con los archivos relacionados con 3DS.
|
|
|
|
#### "Ha ocurrido un error. Mantén pulsado el botón POWER para apagar la consola."
|
|
|
|
Tienes activada la opción "Disable ARM11 exception handlers", o directamente no tienes custom firmware instalado. Intenta activar las excepciones de ARM11:
|
|
+ Apaga tu consola
|
|
+ Mantén presionado (Select)
|
|
+ Enciende la consola mientras mantienes presionado (Select)
|
|
+ Si la opción "Disable ARM11 exception handlers" está marcada, desmárcala
|
|
|
|
#### Otro error
|
|
|
|
Por favor saca una foto del error y entra al [Discord de Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) y pide ayuda (*en inglés*).
|
|
|
|
### Pantalla azul de "Bootrom Error"
|
|
|
|
Tu consola muy probablemente está brickeada a nivel de hardware. Tendrás que conseguir una flashcard compatible con ntrboot y reinstalar boot9strap para intentar reparar tu consola. Esto también puede ser indicio de un problema de hardware que no se puede arreglar. En este caso, entra al [Discord de Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para obtener ayuda (*en inglés*).
|
|
+ También es posible que alguien haya configurado una pantalla de inicio que luce tal y como un brickeo. Prueba a dejar tu consola encendida, esperando en la pantalla azul, durante cinco minutos.
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Problemas de funcionalidad en consolas modificadas
|
|
|
|
### La funcionalidad DSi / DS está rota, o ha sido reemplazada por Flipnote Studio
|
|
|
|
1. Descarga la última versión de [TWLFix-CFW](https://github.com/MechanicalDragon0687/TWLFix-CFW/releases/latest) *(el archivo `.3dsx`)*
|
|
1. Apaga tu consola
|
|
1. Crea una carpeta llamada `3ds` en la raíz de tu tarjeta SD, si aún no existe
|
|
1. Copia `TWLFix-CFW.3dsx` a la carpeta `/3ds/` en tu tarjeta SD
|
|
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
|
|
1. Abre el Homebrew Launcher
|
|
1. Inicia TWLFix-CFW desde la lista de homebrew
|
|
1. Presiona (A) para desinstalar los títulos TWL dañados
|
|
1. Presiona (Start) para reiniciar la consola
|
|
1. Realiza una Actualización de sistema dirigiéndote a la Configuración de la consola, después a "Otras opciones", luego ve al último menú de la derecha y pulsa en "Actualización"
|
|
+ La actualización verá que los títulos TWL esenciales han sido desinstalados, y los volverá a descargar e instalar
|
|
1. Una vez que la actualización se haya completado, pulsa "Aceptar" para reiniciar la consola
|
|
|
|
### Los juegos de Consola Virtual de GBA y/o la funcionalidad del modo de recuperación están rotos
|
|
|
|
Tu dispositivo está ejecutando Luma3DS/AuReiNand 6.6 o inferior, probablemente a través de arm9loaderhax. Deberías seguir [A9LH a B9S](a9lh-to-b9s) para actualizar tu consola a un entorno de custom firmware más moderno.
|
|
|
|
### Los juegos en modo de memoria extendida no funcionan
|
|
|
|
Esto puede ocurrir después de un CTRTransfer o al cambiar de región en Old 3DS / 2DS. Necesitarás formatear tu consola para solucionar este problema.
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Other troubleshooting
|
|
|
|
### Clear home menu extdata
|
|
|
|
1. Apaga tu consola
|
|
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
|
|
1. Navigate to the `/Nintendo 3DS/<ID0>/<ID1>/extdata/00000000/` folder on your SD card
|
|
1. Delete the extdata file corresponding to your 3DS region:
|
|
+ **Región EUR**: `00000098`
|
|
+ **Región JPN**: `00000082`
|
|
+ **Región USA**: `0000008f`
|
|
+ **Región CHN**: `000000A1`
|
|
+ **Región KOR**: `000000A9`
|
|
+ **Región TWN**: `000000B1`
|
|
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
|
|
|
|
### Clear home menu theme data
|
|
|
|
1. Apaga tu consola
|
|
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
|
|
1. Navigate to the following folder on your SD card: /Nintendo 3DS/<ID0>/<ID1>/extdata/00000000/
|
|
2. Delete the corresponding folder for your 3DS region:
|
|
+ **EUR Region**: `000002ce`
|
|
+ **JPN Region**: `000002cc`
|
|
+ **USA Region**: `000002cd`
|
|
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola |