Guide_3DS/_pages/pt_BR/installing-boot9strap-(soundhax).txt
Ian Burgwin c4455b412d
New Crowdin updates (#1960)
* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Russian)

* New translations finalizing-setup.txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Portuguese)

* New translations ctrtransfer.txt (Russian)

* New translations region-changing.txt (Russian)

* New translations troubleshooting.txt (Russian)

* New translations finalizing-setup.txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Russian)

* New translations finalizing-setup.txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Ukrainian)

* New translations ctrtransfer.txt (Chinese Simplified)

* New translations region-changing.txt (Chinese Simplified)

* New translations troubleshooting.txt (Chinese Simplified)

* New translations finalizing-setup.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Chinese Simplified)

* New translations troubleshooting.txt (Ukrainian)

* New translations ctrtransfer.txt (Turkish)

* New translations region-changing.txt (Turkish)

* New translations troubleshooting.txt (Turkish)

* New translations finalizing-setup.txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Turkish)

* New translations region-changing.txt (Ukrainian)

* New translations ctrtransfer.txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Chinese Simplified)

* New translations region-changing.txt (Vietnamese)

* New translations troubleshooting.txt (Vietnamese)

* New translations finalizing-setup.txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Vietnamese)

* New translations ctrtransfer.txt (Vietnamese)

* New translations ctrtransfer.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations troubleshooting.txt (Chinese Traditional)

* New translations ctrtransfer.txt (Chinese Traditional)

* New translations region-changing.txt (Chinese Traditional)

* New translations finalizing-setup.txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Chinese Traditional)

* New translations region-changing.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations region-changing.txt (Thai)

* New translations ctrtransfer.txt (Thai)

* New translations troubleshooting.txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Indonesian)

* New translations finalizing-setup.txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Thai)

* New translations finalizing-setup.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations ctrtransfer.txt (Indonesian)

* New translations region-changing.txt (Indonesian)

* New translations troubleshooting.txt (Indonesian)

* New translations finalizing-setup.txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Indonesian)

* New translations finalizing-setup.txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Malay)

* New translations troubleshooting.txt (Malay)

* New translations ctrtransfer.txt (Pirate English)

* New translations region-changing.txt (Pirate English)

* New translations troubleshooting.txt (Pirate English)

* New translations finalizing-setup.txt (Pirate English)

* New translations region-changing.txt (Malay)

* New translations ctrtransfer.txt (Croatian)

* New translations region-changing.txt (Croatian)

* New translations troubleshooting.txt (Croatian)

* New translations finalizing-setup.txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Croatian)

* New translations ctrtransfer.txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Pirate English)

* New translations contribute.txt (Arabic)

* New translations contribute.txt (Bulgarian)

* New translations contribute.txt (Catalan)

* New translations contribute.txt (Czech)

* New translations contribute.txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Pirate English)

* New translations contribute.txt (Japanese)

* New translations contribute.txt (Korean)

* New translations contribute.txt (Romanian)

* New translations contribute.txt (French)

* New translations contribute.txt (Norwegian)

* New translations contribute.txt (Polish)

* New translations contribute.txt (Portuguese)

* New translations contribute.txt (Greek)

* New translations contribute.txt (Finnish)

* New translations contribute.txt (Hebrew)

* New translations contribute.txt (Hungarian)

* New translations contribute.txt (Italian)

* New translations contribute.txt (Chinese Traditional)

* New translations contribute.txt (Vietnamese)

* New translations contribute.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations contribute.txt (Indonesian)

* New translations contribute.txt (Thai)

* New translations contribute.txt (Russian)

* New translations contribute.txt (Swedish)

* New translations contribute.txt (Turkish)

* New translations contribute.txt (Ukrainian)

* New translations contribute.txt (Chinese Simplified)

* New translations contribute.txt (Croatian)

* New translations contribute.txt (Malay)

* New translations contribute.txt (Pirate English)

* New translations region-changing.txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Spanish)

* New translations seedminer.txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (French)

* New translations bannerbomb3.txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Dutch)

* New translations bannerbomb3.txt (Dutch)

* New translations region-changing.txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Indonesian)

* New translations seedminer.txt (Romanian)

* New translations bannerbomb3.txt (Romanian)

* New translations region-changing.txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Pirate English)

* New translations bannerbomb3.txt (French)

* New translations seedminer.txt (French)

* New translations region-changing.txt (French)

* New translations region-changing.txt (Arabic)

* New translations seedminer.txt (Bulgarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Bulgarian)

* New translations seedminer.txt (Arabic)

* New translations bannerbomb3.txt (Arabic)

* New translations region-changing.txt (Bulgarian)

* New translations region-changing.txt (Czech)

* New translations seedminer.txt (Czech)

* New translations bannerbomb3.txt (Czech)

* New translations region-changing.txt (Catalan)

* New translations seedminer.txt (Catalan)

* New translations bannerbomb3.txt (Catalan)

* New translations seedminer.txt (German)

* New translations bannerbomb3.txt (German)

* New translations region-changing.txt (Greek)

* New translations region-changing.txt (German)

* New translations seedminer.txt (Finnish)

* New translations bannerbomb3.txt (Finnish)

* New translations region-changing.txt (Finnish)

* New translations seedminer.txt (Greek)

* New translations bannerbomb3.txt (Greek)

* New translations region-changing.txt (Hungarian)

* New translations region-changing.txt (Hebrew)

* New translations seedminer.txt (Hebrew)

* New translations bannerbomb3.txt (Hebrew)

* New translations seedminer.txt (Italian)

* New translations bannerbomb3.txt (Italian)

* New translations region-changing.txt (Japanese)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Hungarian)

* New translations region-changing.txt (Italian)

* New translations region-changing.txt (Korean)

* New translations seedminer.txt (Korean)

* New translations bannerbomb3.txt (Korean)

* New translations seedminer.txt (Japanese)

* New translations bannerbomb3.txt (Japanese)

* New translations bannerbomb3.txt (Norwegian)

* New translations region-changing.txt (Polish)

* New translations seedminer.txt (Norwegian)

* New translations region-changing.txt (Norwegian)

* New translations seedminer.txt (Dutch)

* New translations seedminer.txt (Portuguese)

* New translations bannerbomb3.txt (Portuguese)

* New translations seedminer.txt (Polish)

* New translations bannerbomb3.txt (Polish)

* New translations region-changing.txt (Portuguese)

* New translations region-changing.txt (Swedish)

* New translations region-changing.txt (Russian)

* New translations seedminer.txt (Russian)

* New translations bannerbomb3.txt (Russian)

* New translations seedminer.txt (Turkish)

* New translations bannerbomb3.txt (Turkish)

* New translations region-changing.txt (Ukrainian)

* New translations seedminer.txt (Swedish)

* New translations bannerbomb3.txt (Swedish)

* New translations region-changing.txt (Turkish)

* New translations region-changing.txt (Chinese Simplified)

* New translations seedminer.txt (Chinese Simplified)

* New translations bannerbomb3.txt (Chinese Simplified)

* New translations seedminer.txt (Ukrainian)

* New translations bannerbomb3.txt (Ukrainian)

* New translations region-changing.txt (Vietnamese)

* New translations bannerbomb3.txt (Chinese Traditional)

* New translations region-changing.txt (Chinese Traditional)

* New translations seedminer.txt (Chinese Traditional)

* New translations region-changing.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations seedminer.txt (Vietnamese)

* New translations bannerbomb3.txt (Vietnamese)

* New translations bannerbomb3.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations seedminer.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations region-changing.txt (Thai)

* New translations seedminer.txt (Thai)

* New translations region-changing.txt (Indonesian)

* New translations seedminer.txt (Indonesian)

* New translations bannerbomb3.txt (Indonesian)

* New translations bannerbomb3.txt (Thai)

* New translations seedminer.txt (Croatian)

* New translations bannerbomb3.txt (Croatian)

* New translations region-changing.txt (Malay)

* New translations region-changing.txt (Croatian)

* New translations region-changing.txt (Pirate English)

* New translations seedminer.txt (Pirate English)

* New translations bannerbomb3.txt (Pirate English)

* New translations seedminer.txt (Malay)

* New translations bannerbomb3.txt (Malay)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Hungarian)

* New translations ctrtransfer.txt (Hungarian)

* New translations region-changing.txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations ctrtransfer.txt (Hungarian)

* New translations region-changing.txt (Hungarian)

* New translations contribute.txt (Hungarian)

* New translations ctrtransfer.txt (Hungarian)

* New translations region-changing.txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations finalizing-setup.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Hungarian)
2022-01-22 21:04:10 +02:00

82 lines
4 KiB
Text

---
title: "Installing boot9strap (Soundhax)"
---
{% include toc title="Table of Contents" %}
### Required Reading
Soundhax (when combined with universal-otherapp) is compatible with versions 1.0.0 through 11.3.0 in all regions.
### What You Need
* The latest release of [Soundhax](http://soundhax.com) *(for your region, device, and version)*
+ If Soundhax appears in your browser as an unplayable video, press Ctrl+S or Cmd+S to save it to your computer
* The latest release of [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* The latest release of [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.3/boot9strap-1.3.zip)
* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest)
* The latest release of [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest)
### Instructions
#### Section I - Prep Work
1. Desligue seu dispositivo
1. Insira o cartão SD no seu computador
1. Copy the Soundhax `.m4a` to the root of your SD card
+ The root of the SD card refers to the initial directory on your SD card where you can see the Nintendo 3DS folder, but are not inside of it
1. Copy `otherapp.bin` to the root of your SD card
1. Copy `boot.firm` and `boot.3dsx` from the Luma3DS `.zip` to the root of your SD card
1. Crie uma pasta chamada `boot9strap` na raiz do seu cartão SD
1. Copie o `boot9strap.firm` e o `boot9strap.firm.sha` do `.zip` do boot9strap para a pasta `/boot9strap/` no seu cartão SD
1. Copy `SafeB9SInstaller.bin` from the SafeB9SInstaller `.zip` to the root of your SD card
1. Reinsira seu cartão SD no seu dispositivo
1. Ligue o seu dispositivo
![]({{ "/images/screenshots/uosoundhax-root-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
#### Section II - Launching SafeB9SInstaller
1. Reinsira seu cartão SD no seu dispositivo
1. Ligue o seu dispositivo
1. Abra o Som Nintendo 3DS
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-welcome.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Se você nunca abriu o Som Nintendo 3DS antes e receber as dicas de como utilizá-lo de um ícone de pássaro, passe por todos os palpites dos papagaios, depois feche o aplicativo normalmente e abra-o novamente
+ Nesta situação, abrir o Soundhax imediatamente faria com que estes palpites aparecessem toda vez que o Som Nintendo 3DS fosse aberto até que isto fosse feito
1. Vá até `/SDCARD`, depois toque "<3 nedwill 2016"
+ Isso pode levar várias tentativas
+ If it freezes, force the console to power off by holding the power button, then try again
+ If your console displays a red and white screen *and* your console is on system version 9.4.0, 9.5.0, or 9.6.0, try following [Homebrew Launcher (Soundhax)](homebrew-launcher-(soundhax))
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-launch.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Se o exploit tiver sucesso, você terá entrado no SafeB9SInstaller
#### Section III - Installing boot9strap
1. Wait for all checks to complete
1. When prompted, input the key combo given on the top screen to install boot9strap
1. Quando concluído, aperte (A) para reiniciar o seu dispositivo
#### Section IV - Configuring Luma3DS
1. Seu dispositivo deve ter reiniciado no menu de configuração de Luma3DS
+ If you get a black screen, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting#boot-related-issues-on-modded-devices)
1. Use o botão (A) e os botões direcionais para ativar as seguintes opções:
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Aperte (Start) para salvar e reiniciar
+ Se você receber um erro, apenas continue a próxima página
At this point, your console will boot to Luma3DS by default as long as the SD card is inserted.
+ Luma3DS does not look any different from the normal HOME menu. If your console has booted into the HOME menu, it is running custom firmware.
+ On the next page, you will copy Luma3DS to internal memory so that you can boot without an SD card.
___
### Continue to [Finalizing Setup](finalizing-setup)
{: .notice--primary}