Guide_3DS/_pages/ja_JP/homebrew-launcher-(soundhax).txt
Ian Burgwin 50b515be67
New Crowdin updates (#1843)
* New translations en_US.yml (Japanese)

* New translations ctrtransfer.txt (Japanese)

* New translations region-changing.txt (Japanese)

* New translations troubleshooting.txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(alternatives).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Japanese)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Japanese)

* New translations get-started-(new-3ds).txt (Japanese)

* New translations get-started-(old-3ds).txt (Japanese)

* New translations en_US.yml (Japanese)

* New translations ctrtransfer.txt (Japanese)

* New translations flashing-ntrboot-(nds).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Japanese)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Japanese)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Japanese)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Japanese)

* New translations bannerbomb3.txt (Japanese)

* New translations seedminer.txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(2xrsa).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Japanese)

* New translations flashing-ntrboot-(dsi).txt (Japanese)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Japanese)

* New translations h2testw-(windows).txt (Japanese)

* New translations file-extensions-(windows).txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(soundhax).txt (Japanese)

* New translations move-emunand.txt (Japanese)

* New translations region-changing.txt (Japanese)

* New translations troubleshooting.txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(alternatives).txt (Japanese)

* New translations godmode9-usage.txt (Japanese)

* New translations finalizing-setup.txt (Japanese)

* New translations uninstall-cfw.txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(safeb9sinstaller).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(mset).txt (Japanese)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Japanese)

* New translations updating-b9s.txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).txt (Japanese)

* New translations bannerbomb3.txt (Japanese)

* New translations bannerbomb3.txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Japanese)

* New translations cart-update.txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(soundhax).txt (Japanese)

* New translations bannerbomb3.txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Japanese)

* New translations ctrtransfer.txt (Japanese)

* New translations cart-update.txt (Japanese)

* New translations credits.txt (Japanese)

* New translations move-emunand.txt (Japanese)

* New translations region-changing.txt (Japanese)
2021-01-25 03:52:53 -08:00

78 lines
4.7 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "Homebrew Launcher (Soundhax)"
---
{% include toc title="目次" %}
### Required Reading
Homebrew Launcherには、さまざまなエントリーポイントや起動方法があります。
Soundhax (when combined with the Homebrew Launcher) is compatible with versions 9.0.0 through 11.3.0 in the EUR, JPN, KOR, and USA regions.
Ensure your device's Wireless Communication is turned on as udsploit (used in the next page) will need the wireless module to be active to function, and some devices (New 3DS, New 2DS, and Old 2DS) cannot adjust the Wireless Communication setting from the Homebrew Launcher. Wireless Communication only has to be on; connecting it to an access point is not required.
{% capture notice-1 %}
ゲームカード経由のアップデートでは、システム設定、ホーム メニューなどのコア機能のみが更新されますのでご注意ください。 ゲームカード経由の更新ではシステムを転送、インターネット ブラウザー、Mii 広場 e ショップなどのネットワーク機能部分とニンテンドー3DSサウンドの更新は提供されません。
This means that using a cartridge update from a version containing an older Nintendo 3DS Sound version *(<2.1.0)* to one that introduced a newer Nintendo 3DS Sound version will break Soundhax! その場合、[その他の方法](homebrew-launcher-(alternatives))でHomebrew Launcherを実行しなければなりません
{% endcapture %}
<div class="notice--warning">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
### 必要なもの
* The latest release of [Soundhax](http://soundhax.com) *(for your region, device, and version)*
+ If Soundhax appears in your browser as an unplayable video, press Ctrl+S or Cmd+S to save it to your computer
* The latest release of [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* The latest release of [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(standard boot9strap; not the `devkit` file, not the `ntr` file)*
* The latest release of [safehax](https://github.com/TiniVi/safehax/releases/latest) *(the `.3dsx` file)*
* The latest release of [udsploit](https://github.com/smealum/udsploit/releases/latest)
* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest)
* The [otherapp payload](https://smealum.github.io/3ds/#otherapp) *(for your region, device, and version)*
### 手順
1. 本体の電源を切ります。
1. パソコンにSDカードを入れます
1. Create a folder named `3ds` on the root of your SD card if it does not already exist
1. Copy the Soundhax `.m4a` to the root of your SD card
1. Copy the otherapp payload to the root of your SD card and rename it to `otherapp.bin`
1. Copy `boot.firm` and `boot.3dsx` from the Luma3DS `.zip` to the root of your SD card
1. `boot9strap`という名前のフォルダをSDカードのルート上に作成します。
1. `boot9strap.firm`と`boot9strap.firm.sha`を boot9strap `.zip` ファイルから解凍し、SD カードのboot9strapフォルダにコピーします。
1. Copy `safehax.3dsx` to the `/3ds/` folder on your SD card
1. Copy `udsploit.3dsx` to the `/3ds/` folder on your SD card
1. Copy `SafeB9SInstaller.bin` from the SafeB9SInstaller `.zip` to the root of your SD card and rename `SafeB9SInstaller.bin` to `safehaxpayload.bin`
![]({{ "/images/screenshots/boot9strap-hb-file-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. 再度、SDカードを本体に挿入してください。
1. デバイスの電源を入れます
1. ニンテンドー3DSサウンドを起動します
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-welcome.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. If you've never opened Nintendo 3DS Sound before and get tips on how to use it from a bird icon, go through all of the bird tips, then close the app normally and relaunch it
+ In this situation, launching Soundhax immediately would cause these tips to appear on every launch of the Nintendo 3DS Sound until this is done
1. `/SDCARD`に行って、「<3 nedwill 2016」を再生します
+ 何度も試行しなければならないことがあります
+ 画面がフリーズした場合、電源ボタン長押しで強制的に電源を切り、もう一度やり直してください
+ If you get a red screen, ensure you copied `boot.3dsx` (the Homebrew Launcher) to the root of your SD card
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-launch.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. If the exploit was successful, your device will have loaded the Homebrew Launcher
![]({{ "/images/screenshots/homebrew-launcher.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
___
### Continue to [Installing boot9strap (SafeB9SInstaller)](installing-boot9strap-(safeb9sinstaller))
{: .notice--primary}