Guide_3DS/_pages/nl_NL/finalizing-setup.txt
ihaveahax 83c93e2124
New Crowdin updates (#2174)
* New translations finalizing-setup.txt (French)

* New translations finalizing-setup.txt (German)

* New translations finalizing-setup.txt (Korean)

* New translations region-changing.txt (Japanese)

* New translations move-emunand.txt (Romanian)

* New translations region-changing.txt (Romanian)

* New translations godmode9-usage.txt (Romanian)

* New translations finalizing-setup.txt (Romanian)

* New translations move-emunand.txt (French)

* New translations region-changing.txt (French)

* New translations godmode9-usage.txt (French)

* New translations move-emunand.txt (Spanish)

* New translations region-changing.txt (Spanish)

* New translations godmode9-usage.txt (Spanish)

* New translations finalizing-setup.txt (Spanish)

* New translations move-emunand.txt (Arabic)

* New translations region-changing.txt (Arabic)

* New translations godmode9-usage.txt (Arabic)

* New translations finalizing-setup.txt (Arabic)

* New translations finalizing-setup.txt (Indonesian)

* New translations godmode9-usage.txt (Indonesian)

* New translations finalizing-setup.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations region-changing.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations region-changing.txt (Indonesian)

* New translations move-emunand.txt (Bulgarian)

* New translations region-changing.txt (Bulgarian)

* New translations godmode9-usage.txt (Bulgarian)

* New translations finalizing-setup.txt (Bulgarian)

* New translations move-emunand.txt (Catalan)

* New translations region-changing.txt (Catalan)

* New translations godmode9-usage.txt (Catalan)

* New translations finalizing-setup.txt (Catalan)

* New translations move-emunand.txt (Czech)

* New translations region-changing.txt (Czech)

* New translations godmode9-usage.txt (Czech)

* New translations finalizing-setup.txt (Czech)

* New translations move-emunand.txt (German)

* New translations region-changing.txt (German)

* New translations godmode9-usage.txt (German)

* New translations move-emunand.txt (Greek)

* New translations region-changing.txt (Greek)

* New translations godmode9-usage.txt (Greek)

* New translations finalizing-setup.txt (Greek)

* New translations move-emunand.txt (Finnish)

* New translations region-changing.txt (Finnish)

* New translations godmode9-usage.txt (Finnish)

* New translations finalizing-setup.txt (Finnish)

* New translations move-emunand.txt (Hebrew)

* New translations region-changing.txt (Hebrew)

* New translations godmode9-usage.txt (Hebrew)

* New translations finalizing-setup.txt (Hebrew)

* New translations move-emunand.txt (Hungarian)

* New translations region-changing.txt (Hungarian)

* New translations godmode9-usage.txt (Hungarian)

* New translations finalizing-setup.txt (Hungarian)

* New translations move-emunand.txt (Italian)

* New translations region-changing.txt (Italian)

* New translations godmode9-usage.txt (Italian)

* New translations finalizing-setup.txt (Italian)

* New translations move-emunand.txt (Japanese)

* New translations godmode9-usage.txt (Japanese)

* New translations finalizing-setup.txt (Japanese)

* New translations move-emunand.txt (Korean)

* New translations region-changing.txt (Korean)

* New translations godmode9-usage.txt (Korean)

* New translations faq.txt (Dutch)

* New translations move-emunand.txt (Dutch)

* New translations region-changing.txt (Dutch)

* New translations troubleshooting.txt (Dutch)

* New translations godmode9-usage.txt (Dutch)

* New translations finalizing-setup.txt (Dutch)

* New translations move-emunand.txt (Norwegian)

* New translations region-changing.txt (Norwegian)

* New translations godmode9-usage.txt (Norwegian)

* New translations finalizing-setup.txt (Norwegian)

* New translations move-emunand.txt (Polish)

* New translations region-changing.txt (Polish)

* New translations godmode9-usage.txt (Polish)

* New translations finalizing-setup.txt (Polish)

* New translations move-emunand.txt (Portuguese)

* New translations region-changing.txt (Portuguese)

* New translations godmode9-usage.txt (Portuguese)

* New translations finalizing-setup.txt (Portuguese)

* New translations move-emunand.txt (Russian)

* New translations region-changing.txt (Russian)

* New translations godmode9-usage.txt (Russian)

* New translations finalizing-setup.txt (Russian)

* New translations move-emunand.txt (Swedish)

* New translations region-changing.txt (Swedish)

* New translations godmode9-usage.txt (Swedish)

* New translations finalizing-setup.txt (Swedish)

* New translations move-emunand.txt (Turkish)

* New translations region-changing.txt (Turkish)

* New translations godmode9-usage.txt (Turkish)

* New translations finalizing-setup.txt (Turkish)

* New translations move-emunand.txt (Ukrainian)

* New translations region-changing.txt (Ukrainian)

* New translations godmode9-usage.txt (Ukrainian)

* New translations finalizing-setup.txt (Ukrainian)

* New translations move-emunand.txt (Chinese Simplified)

* New translations region-changing.txt (Chinese Simplified)

* New translations godmode9-usage.txt (Chinese Simplified)

* New translations finalizing-setup.txt (Chinese Simplified)

* New translations move-emunand.txt (Chinese Traditional)

* New translations region-changing.txt (Chinese Traditional)

* New translations godmode9-usage.txt (Chinese Traditional)

* New translations finalizing-setup.txt (Chinese Traditional)

* New translations move-emunand.txt (Vietnamese)

* New translations region-changing.txt (Vietnamese)

* New translations godmode9-usage.txt (Vietnamese)

* New translations finalizing-setup.txt (Vietnamese)

* New translations move-emunand.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations godmode9-usage.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations move-emunand.txt (Indonesian)

* New translations move-emunand.txt (Thai)

* New translations region-changing.txt (Thai)

* New translations godmode9-usage.txt (Thai)

* New translations finalizing-setup.txt (Thai)

* New translations move-emunand.txt (Croatian)

* New translations region-changing.txt (Croatian)

* New translations godmode9-usage.txt (Croatian)

* New translations finalizing-setup.txt (Croatian)

* New translations move-emunand.txt (Malay)

* New translations region-changing.txt (Malay)

* New translations godmode9-usage.txt (Malay)

* New translations finalizing-setup.txt (Malay)

* New translations move-emunand.txt (Pirate English)

* New translations region-changing.txt (Pirate English)

* New translations godmode9-usage.txt (Pirate English)

* New translations finalizing-setup.txt (Pirate English)

* New translations finalizing-setup.txt (Korean)

* New translations move-emunand.txt (Korean)

* New translations region-changing.txt (Korean)

* New translations godmode9-usage.txt (Korean)
2023-01-16 19:13:14 +02:00

200 lines
11 KiB
Text

---
title: "Installatie voltooien"
---
{% include toc title="Inhoudsopgave" %}
### Verplicht te lezen
Het `boot.firm` bestand wordt opgestart door boot9strap nadat het klaar is met laden van de NAND. In dit geval gebruiken we Luma3DS door [LumaTeam](https://github.com/LumaTeam/) om apparaten te patchen zodat ze homebrew software kunnen gebruiken.
Op deze pagina zullen we een belangrijke back-up maken van de systeembestanden en de volgende homebrew programma's installeren:
+ **FBI** *(installeert CIA-geformatteerde applicaties)*
+ **Anemone3DS** *(installeert custom thema's)*
+ **Checkpoint** *(maakt back-ups van saves en kan saves herstellen voor 3DS en DS spellen)*
+ **Universal-Updater** *(een homebrew app store voor het downloaden van homebrew op de 3DS via wifi)*
+ **GodMode9** *(multifunctionele tool met NAND en cartridge functies)*
+ **Homebrew Launcher Loader** *(start de Homebrew Launcher)*
Het is niet aan te raden om het downloaden van een van deze applicaties over te slaan, omdat velen van hen later op deze pagina zullen worden gebruikt. Aan het einde van deze pagina wordt je SD-kaart opgeschoond door onnodige installatiebestanden te verwijderen.
{: .notice--warning}
### Compatibility Notes
Als je **New 3DS** versie 2.1.0 was voor het volgen van deze handleiding, moet je je [NAND-backup herstellen](godmode9-usage#restoring-a-nand-backup) voordat je verder gaat.
{: .notice--warning}
Als je vorige CFW setup was gebaseerd op EmuNAND en je wilt de inhoud van je EmuNAND/RedNAND verplaatsen naar SysNAND, Volg [EmuNAND verplaatsen](move-emunand) voor het volgen van deze pagina. Als je niet weet wat een EmuNAND is, dan is dit niet van toepassing op jou.
{: .notice--info}
### Wat je nodig hebt
* De nieuwste versie van [Anemone3DS](https://github.com/astronautlevel2/Anemone3DS/releases/latest) (het `.cia` bestand)
* De v3.7.4 release van [Checkpoint](https://github.com/FlagBrew/Checkpoint/releases/tag/v3.7.4) (het `.cia` bestand)
* De nieuwste versie van [Homebrew Launcher Wrapper](https://github.com/mariohackandglitch/homebrew_launcher_dummy/releases/latest) (het `.cia` bestand)
* De nieuwste versie van [Universal-Updater](https://github.com/Universal-Team/Universal-Updater/releases/latest) (het `.cia` bestand)
* De nieuwste versie van [FBI](https://github.com/Steveice10/FBI/releases/latest) (download zowel de `.3dsx` als de `.cia` bestanden)
* De nieuwste versie van [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest) (het GodMode9 `.zip` bestand)
### Instructies
#### Deel I - Voorbereiding
In this section, you will copy the files necessary to follow the rest of the instructions on this page.
1. Schakel je 3DS uit
1. Plaats je SD kaart in je computer
1. Maak een nieuwe map genaamd `cias` in de hooofdmap van je SD kaart, indien deze nog niet aanwezig is
1. Kopieer alle CIA bestanden (`Anemone3DS.cia`, `Checkpoint.cia`, `FBI.cia`, `Homebrew_Launcher.cia`, en `Universal-Updater.cia`) naar de `/cias/` map op je SD-kaart
1. Maak een map genaamd "3ds" op de hoofdmap van je SD-kaart als die nog niet bestaat
+ Deze map bewaart homebrew applicaties en gegevens; het is anders dan de `Nintendo 3DS` map die je 3DS automatisch genereert
1. Kopieer `FBI.3dsx` naar de `/3ds/` map op je SD-kaart
1. Maak een map genaamd `payloads` aan in de `luma` folder in je SD-kaart als deze nog niet bestaat
1. Kopieer `GodMode9.firm` van de GodMode9 `.zip` naar de `/luma/payloads/` map op je SD-kaart
1. Kopieer de `gm9` map uit de GodMode9 `.zip` naar de hoofdmap van je SD-kaart
1. Stop je SD kaart terug in je 3DS
1. Zet je 3DS aan
The screenshots below indicate the minimum SD card layout that is required to follow this page. Je hebt mogelijk extra bestanden of mappen op je SD-kaart, afhankelijk van je vorige setup of de methode die je hebt gevolgd.
![]({{ "/images/screenshots/finalizing-root-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
![]({{ "/images/screenshots/godmode9-location.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
#### Deel II - Het systeem bijwerken
In this section, you will update your system to the latest version, which is safe to do with custom firmware.
1. Update je 3DS door naar System Settings en dan naar "Algemene Instellingen" te gaan. Ga in dat menu helemaal naar rechts en klik op "Systeemupdate"
+ Updaten terwijl je gebruik maakt van B9S + Luma (wat jij hebt) is veilig
+ De updater kan een bericht weergeven met de woorden "Your system is up to date" in plaats van te updaten. Dit is normaal als je al up to date bent; ga door met het volgende deel
+ If this gives you an error, set both your DNS settings and Proxy settings to "auto"
+ If this still gives you an error, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting#finalizing-setup)
#### Deel III - Homebrew Launcher
In this section, you will temporarily replace Download Play with Homebrew Launcher (which we need to launch FBI). Download Play will automatically go back to normal once you reboot your device.
1. Start de Download Play applicatie (![]({{ "/images/download-play-icon.png" | absolute_url }}){: height="24px" width="24px"})
1. Wacht tot je de 'Nintendo 3DS' en 'Nintendo DS' knoppen ziet
1. Druk tegelijkertijd op (L) + (Down) + (Select) om het Rosalina menu te openen
1. Selecteer "Miscellaneous options"
1. Selecteer "Switch the hb. title to the current app."
1. Druk op (B) om door te gaan
1. Druk op (B) om terug te gaan naar het Rosalina hoofdmenu
1. Druk op (B) om het Rosalina menu af te sluiten
1. Druk op (Home), en sluit dan Download Play af
1. Open de Download Play app
1. Nu zou je console de Homebrew Launcher moeten openen
#### Deel IV - RTC en DSP Setup
In this section, you will sync your 3DS internal clock with the actual time and dump the sound firmware (which is necesssary for some homebrew software to use sound properly).
1. Druk tegelijkertijd op (L) + (Down) + (Select) om het Rosalina menu te openen
1. Selecteer "Miscellaneous options"
1. Selecteer "Dump DSP firmware"
1. Druk op (B) om door te gaan
1. Selecteer "Nullify user time offset"
1. Druk op (B) om door te gaan
1. Druk op (B) om terug te gaan naar het Rosalina hoofdmenu
1. Druk op (B) om het Rosalina menu af te sluiten
#### Deel V - CIAs installeren
In this section, you will install several useful homebrew applications to HOME Menu.
1. Start FBI uit de lijst met homebrew
1. Navigeer naar `SD` -> `cias`
1. Selecteer "\<current directory>"
1. Selecteer de optie "Install and delete all CIAs" en druk op (A) om te bevestigen
1. Druk op (Home), en sluit dan Download Play af
### Deel VI - CTRNAND Luma3DS
In this section, you will use a script to copy some of Luma3DS's files to internal memory so that they can be accessed, even without an SD card inserted.
1. Schakel je 3DS uit
1. Terwijl je (Start) ingedrukt houdt, zet je jouw apparaat aan. Dit zal GodMode9 starten
+ Als je niet in GodMode9 opstart, zorg er dan voor dat `GodMode9.firm` in `/luma/payloads/` is en dat `payloads` correct gespeld is
1. Als je gevraagd word om essentiële bestanden te back-uppen, druk dan op (A) om dat te doen, druk dan op (A) als dit voltooid is
1. Als er wordt gevraagd om de RTC date&time goed te zetten, duk op (A) om dat te doen, stel dan de datum en tijd in en druk op (A) om door te gaan
1. Druk op de (Home) knop om het actiemenu te openen
1. Selecteer "Scripts..."
1. Selecteer "GM9Megascript"
1. Selecteer "Scripts from Plailect's Guide"
1. Selecteer "Setup Luma3DS to CTRNAND"
1. Wanneer dit gevraagd wordt, druk op (A) om verder te gaan
1. Druk op (A) om SysNAND (lvl1) writing te ontgrendelen en voer daarna de toetsencombinatie in die wordt gegeven
1. Druk op (A) om door te gaan
#### Deel VIII - SD-kaart opschonen
In this section, you will use a script to remove some unnecessary files from your SD card.
1. Selecteer "Cleanup SD Card"
1. Wanneer dit gevraagd wordt, druk op (A) om verder te gaan
1. Druk op (A) om door te gaan
1. Druk op (B) om terug te gaan naar het hoofdmenu
#### Deel VIII - Backups maken van essentiële bestanden
In this section, you will make backups of files that can be used to recover from software bricks or to recover data.
1. Selecteer "Back-up Options"
1. Selecteer "SysNAND Backup"
1. Druk op (A) om te bevestigen
+ Dit proces zal enige tijd duren
+ Als je een error krijgt, controleer of je ten minste 1.3GB vrije ruimte hebt op je SD-kaart
1. Druk op (A) om door te gaan
1. Druk op (B) om terug te gaan naar het hoofdmenu
1. Selecteer "Exit"
1. Druk op (A) om schrijfrechten te vergrendelen als dit gevraagd wordt
1. Navigeer naar `[S:] SYSNAND VIRTUAL`
1. Druk op (A) op `essential.exefs` om het te selecteren
1. Selecteer "Copy to 0:/gm9/out"
+ Als je "Destination already exists" ziet, druk op (A) op "Overwrite file(s)"
1. Druk op (A) om door te gaan
1. Druk op de (Home) knop om het actiemenu te openen
1. Selecteer "Poweroff system" om je 3DS uit te zetten
1. Plaats je SD kaart in je computer
1. Copy `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin`, `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin.sha`, and `essential.exefs` from the `/gm9/out/` folder on your SD card to a safe location on your computer
+ Kopieer deze back-ups naar meerdere locaties (zoals een online bestandsopslag, een externe harde schijf, etc.)
+ Deze backups kunnen je redden van een brick en/of kunnen je helpen om bestanden te herstellen van de NAND als er iets fout gaat in de toekomst
1. Delete `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin` and `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin.sha` from the `/gm9/out/` folder on your SD card after copying it
+ De andere back-upbestanden zijn te verwaarlozen in grootte en kunnen worden bewaard op je SD-kaart, zodat ze gemakkelijk te gebruiken zijn
1. If you have it, copy the `/luma/backups/` folder on your SD card to a safe location on your computer
1. Stop je SD kaart terug in je 3DS
1. Zet je 3DS aan
___
Je bent klaar! Custom firmware is nu volledig geconfigureerd op je apparaat.
{: .notice--success}
Hello! We're looking for feedback on the overall experience of following our guide. If you'd like to help out, check out the survey [here](https://forms.gle/vZNoc4QLCz5MEXCK7) (only available in English). Thanks!
{: .notice--info}
### Information and Notes
{% capture notice-6 %}
Hier zijn enkele belangrijke combos die je zou moeten kennen:
- Terwijl je (Select) ingedrukt houdt bij het opstarten van je console kom je in het Luma3DS configuratie menu.
- (Start) ingedrukt houden bij het opstarten van je 3DS zal GodMode9 openen, of als je meerdere payloads hebt in `/luma/payloads/`, zal Luma3DS chainloader geopend worden.
- Druk standaard op (Left Shoulder) + (Down D-Pad) + (Select) terwijl je in 3DS modus zit zal het Rosalina menu openen. waar je systeem informatie kunt controleren, screenshots kunt maken, cheats kunt inschakelen en meer. Dit kan worden gewijzigd in het Rosalina menu.
- Terwijl je (Start) + (Select) + (X) ingedrukt houdt tijdens het opstarten zal een LED-notificatie een kleur tonen voor debugging. Zie de [changelog](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/tag/1.4) voor een lijst.
{% endcapture %}
<div class="notice--info">{{ notice-6 | markdownify }}</div>
Zie [hier](https://3ds.eiphax.tech/tips.html) om enkele suggesties te krijgen over wat je kunt doen met custom firmware.
{: .notice--info}
Voor informatie over het gebruik van GodMode9's verschillende functies, bekijk [GodMode9 Gebruik](godmode9-usage) en [Titels en Game Cartridges dumpen](dumping-titles-and-game-cartridges).
{: .notice--info}