Guide_3DS/_pages/ko_KR/get-started.txt
ihaveahax 5dddd5f701
New Crowdin updates (#2183)
* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations seedminer.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations home.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations basic-information.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations home.txt (Spanish)

* New translations home.txt (Romanian)

* New translations home.txt (French)

* New translations home.txt (Arabic)

* New translations home.txt (Bulgarian)

* New translations home.txt (Catalan)

* New translations home.txt (Czech)

* New translations home.txt (German)

* New translations home.txt (Greek)

* New translations home.txt (Finnish)

* New translations home.txt (Hebrew)

* New translations home.txt (Hungarian)

* New translations home.txt (Italian)

* New translations home.txt (Japanese)

* New translations home.txt (Korean)

* New translations home.txt (Dutch)

* New translations home.txt (Norwegian)

* New translations home.txt (Polish)

* New translations home.txt (Portuguese)

* New translations home.txt (Russian)

* New translations home.txt (Swedish)

* New translations home.txt (Turkish)

* New translations home.txt (Ukrainian)

* New translations home.txt (Chinese Simplified)

* New translations home.txt (Chinese Traditional)

* New translations home.txt (Vietnamese)

* New translations home.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations home.txt (Indonesian)

* New translations home.txt (Thai)

* New translations home.txt (Croatian)

* New translations home.txt (Malay)

* New translations home.txt (Pirate English)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Spanish)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Romanian)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (French)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Arabic)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Bulgarian)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Catalan)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Czech)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (German)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Greek)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Finnish)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Hebrew)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Hungarian)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Italian)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Japanese)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Korean)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Dutch)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Norwegian)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Polish)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Portuguese)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Russian)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Swedish)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Turkish)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Ukrainian)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Chinese Simplified)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Chinese Traditional)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Vietnamese)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Indonesian)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Thai)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Croatian)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Malay)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Pirate English)

* New translations home.txt (Italian)

* New translations seedminer.txt (Italian)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Italian)

* New translations godmode9-usage.txt (Hungarian)

* New translations home.txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Hungarian)

* New translations basic-information.txt (Hungarian)

* New translations ctrtransfer.txt (Indonesian)

* New translations ctrtransfer.txt (Romanian)

* New translations ctrtransfer.txt (French)

* New translations ctrtransfer.txt (Spanish)

* New translations ctrtransfer.txt (Arabic)

* New translations ctrtransfer.txt (Bulgarian)

* New translations ctrtransfer.txt (Catalan)

* New translations ctrtransfer.txt (Czech)

* New translations ctrtransfer.txt (German)

* New translations ctrtransfer.txt (Greek)

* New translations ctrtransfer.txt (Finnish)

* New translations ctrtransfer.txt (Hebrew)

* New translations ctrtransfer.txt (Hungarian)

* New translations ctrtransfer.txt (Italian)

* New translations ctrtransfer.txt (Japanese)

* New translations ctrtransfer.txt (Korean)

* New translations ctrtransfer.txt (Dutch)

* New translations ctrtransfer.txt (Norwegian)

* New translations ctrtransfer.txt (Polish)

* New translations ctrtransfer.txt (Portuguese)

* New translations ctrtransfer.txt (Russian)

* New translations ctrtransfer.txt (Swedish)

* New translations ctrtransfer.txt (Turkish)

* New translations ctrtransfer.txt (Ukrainian)

* New translations ctrtransfer.txt (Chinese Simplified)

* New translations ctrtransfer.txt (Chinese Traditional)

* New translations ctrtransfer.txt (Vietnamese)

* New translations ctrtransfer.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations ctrtransfer.txt (Thai)

* New translations ctrtransfer.txt (Croatian)

* New translations ctrtransfer.txt (Malay)

* New translations ctrtransfer.txt (Pirate English)

* New translations en_US.yml (Spanish)

* New translations home.txt (Spanish)

* New translations en_US.yml (German)

* New translations en_US.yml (Russian)

* New translations get-started.txt (Romanian)

* New translations get-started.txt (French)

* New translations get-started.txt (Spanish)

* New translations get-started.txt (Arabic)

* New translations get-started.txt (Bulgarian)

* New translations get-started.txt (Catalan)

* New translations get-started.txt (Czech)

* New translations get-started.txt (German)

* New translations get-started.txt (Greek)

* New translations get-started.txt (Finnish)

* New translations get-started.txt (Hebrew)

* New translations get-started.txt (Hungarian)

* New translations get-started.txt (Italian)

* New translations get-started.txt (Japanese)

* New translations get-started.txt (Korean)

* New translations get-started.txt (Dutch)

* New translations get-started.txt (Norwegian)

* New translations get-started.txt (Polish)

* New translations get-started.txt (Portuguese)

* New translations get-started.txt (Russian)

* New translations get-started.txt (Swedish)

* New translations get-started.txt (Turkish)

* New translations get-started.txt (Ukrainian)

* New translations get-started.txt (Chinese Simplified)

* New translations get-started.txt (Chinese Traditional)

* New translations get-started.txt (Vietnamese)

* New translations get-started.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.txt (Indonesian)

* New translations get-started.txt (Thai)

* New translations get-started.txt (Croatian)

* New translations get-started.txt (Malay)

* New translations get-started.txt (Pirate English)

* New translations home.txt (Romanian)

* New translations en_US.yml (Romanian)

* New translations key-information.txt (Romanian)

* New translations home.txt (French)

* New translations en_US.yml (French)

* New translations file-extensions-(windows).txt (French)

* New translations key-information.txt (French)

* New translations key-information.txt (Spanish)

* New translations home.txt (Arabic)

* New translations en_US.yml (Arabic)

* New translations key-information.txt (Arabic)

* New translations home.txt (Bulgarian)

* New translations en_US.yml (Bulgarian)

* New translations key-information.txt (Bulgarian)

* New translations home.txt (Catalan)

* New translations en_US.yml (Catalan)

* New translations key-information.txt (Catalan)

* New translations home.txt (Czech)

* New translations en_US.yml (Czech)

* New translations key-information.txt (Czech)

* New translations home.txt (German)

* New translations key-information.txt (German)

* New translations home.txt (Greek)

* New translations en_US.yml (Greek)

* New translations key-information.txt (Greek)

* New translations home.txt (Finnish)

* New translations en_US.yml (Finnish)

* New translations key-information.txt (Finnish)

* New translations home.txt (Hebrew)

* New translations en_US.yml (Hebrew)

* New translations key-information.txt (Hebrew)

* New translations home.txt (Hungarian)

* New translations en_US.yml (Hungarian)

* New translations key-information.txt (Hungarian)

* New translations home.txt (Italian)

* New translations en_US.yml (Italian)

* New translations key-information.txt (Italian)

* New translations home.txt (Japanese)

* New translations en_US.yml (Japanese)

* New translations key-information.txt (Japanese)

* New translations home.txt (Korean)

* New translations en_US.yml (Korean)

* New translations key-information.txt (Korean)

* New translations home.txt (Dutch)

* New translations en_US.yml (Dutch)

* New translations key-information.txt (Dutch)

* New translations home.txt (Norwegian)

* New translations en_US.yml (Norwegian)

* New translations key-information.txt (Norwegian)

* New translations home.txt (Polish)

* New translations en_US.yml (Polish)

* New translations key-information.txt (Polish)

* New translations home.txt (Portuguese)

* New translations en_US.yml (Portuguese)

* New translations key-information.txt (Portuguese)

* New translations home.txt (Russian)

* New translations key-information.txt (Russian)

* New translations home.txt (Swedish)

* New translations en_US.yml (Swedish)

* New translations key-information.txt (Swedish)

* New translations home.txt (Turkish)

* New translations en_US.yml (Turkish)

* New translations key-information.txt (Turkish)

* New translations home.txt (Ukrainian)

* New translations en_US.yml (Ukrainian)

* New translations key-information.txt (Ukrainian)

* New translations home.txt (Chinese Simplified)

* New translations en_US.yml (Chinese Simplified)

* New translations key-information.txt (Chinese Simplified)

* New translations home.txt (Chinese Traditional)

* New translations en_US.yml (Chinese Traditional)

* New translations key-information.txt (Chinese Traditional)

* New translations home.txt (Vietnamese)

* New translations en_US.yml (Vietnamese)

* New translations key-information.txt (Vietnamese)

* New translations home.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations en_US.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations key-information.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations home.txt (Indonesian)

* New translations en_US.yml (Indonesian)

* New translations key-information.txt (Indonesian)

* New translations home.txt (Thai)

* New translations en_US.yml (Thai)

* New translations key-information.txt (Thai)

* New translations home.txt (Croatian)

* New translations en_US.yml (Croatian)

* New translations key-information.txt (Croatian)

* New translations home.txt (Malay)

* New translations en_US.yml (Malay)

* New translations key-information.txt (Malay)

* New translations home.txt (Pirate English)

* New translations en_US.yml (Pirate English)

* New translations key-information.txt (Pirate English)

* New translations home.txt (Hungarian)

* New translations en_US.yml (Hungarian)

* New translations ctrtransfer.txt (Hungarian)

* New translations key-information.txt (Hungarian)

* New translations key-information.txt (Hungarian)

* New translations key-information.txt (Hungarian)
2023-01-30 20:55:07 +02:00

72 lines
3.2 KiB
Text

---
title: "시작하기"
---
{% include toc title="목차" %}
이 가이드를 본격적으로 시작하기 전에, 현재 기기에 커스텀 펌웨어가 이미 설치되어 있는지, 시스템 버전이 무엇인지를 확인할 것 입니다.
#### 섹션 I - CFW 확인
1. 기기를 종료해 주세요
1. (Select) 버튼을 길게 눌러 주세요
1. (Select) 버튼을 계속 눌러 있는 상태에서 기기의 전원을 켜 주세요
1. 만약 특이한 메뉴 등 (예: "Luma3DS Configuration")이 표시되지 않으면, 다음 섹션으로 진행해 주세요
어떠한 특이한 메뉴가 표시된다면 정지! 이미 커스텀 펌웨어가 설치되어 있습니다! [이 섹션](checking-for-cfw#what-to-do-next)으로 진행해 주세요.
{: .notice--warning}
#### 섹션 II - 시스템 버전 확인
1. 본체 설정 에플리케이션을 실행해 주세요
1. 시스템 버전은 위 화면의 오른쪽 하단에 표시됨니다 (예: "Ver. 11.16.0-49U")
#### 섹션 III - 방법 선택
다음 표를 사용해 방법을 선택해 주세요. 몇 가지 참고할 점이 있습니다:
+ 이 버전 표은 포함적입니다. "11.4.0에서 11.15.0까지" 는 11.4.0, 11.15.0, 그리고 그 사이에 있는 모든 버전을 포함합니다.
+ 소프트웨어 버전은 소수점이 아닙니다. 버전 11.10.0 이상은 11.3.0보다 더 새로우며, Soundhax와 호환되지 않습니다.
+ 시스템 버전 이후의 번호 및 글자는 중요하지 않습니다.
+ 어떠한 방법을 선택해도 결과는 똑같습니다. (boot9strap + Luma3DS 커스텀 펌웨어와 최신 시스템 버전)
<table>
<colgroup>
<col span="1" style="width: 20%;">
<col span="1" style="width: 40%;">
</colgroup>
<thead>
<tr>
<th style="text-align: center">시스템 버전</th>
<th style="text-align: center">방법</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.16.0 (최신 버전)</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;"><a href="seedminer">Seedminer</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.14.0에서 11.15.0까지</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">시스템을 최신 버전으로 업데이트 해 주세요</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.4.0에서 11.13.0까지</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;"><a href="installing-boot9strap-(ssloth-browser)">boot9strap 설치 (SSLoth-Browser)</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">1.0.0 에서 11.3.0까지</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;"><a href="installing-boot9strap-(soundhax)">boot9strap 설치 (Soundhax)</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
---
#### 다른 방법
가능하면 위의 방식 중 하나를 따르는 것을 권장합니다.
아래의 방식은 모든 버전과 호환되나, 추가 하드웨어를 필요로 합니다.
1. [kartdlphax](installing-boot9strap-(kartdlphax)) - 커펌된 다른 3DS 본체와 마리오 카트 7 필요
1. [ntrboot](ntrboot) - 호환되는 DS 플래시카드 필요
1. [boot9strap 설치 (하드모드)](installing-boot9strap-(hardmod)) - 납땜 필요