Guide_3DS/_pages/es_ES/region-changing.txt
2018-11-18 19:16:34 -05:00

147 lines
No EOL
16 KiB
Text

---
title: "Cambio de Región"
---
Esta es una sección adicional para cambiar de región la SysNAND de tu CFW. Esto se hace instalando la imagen de CTRTransfer 9.2.0 para la región a la que quieras cambiar.
{: .notice--primary}
**Cambiar de región es casi totalmente innecesario ya que Luma3DS soporta juegos de distinta región y [emulación individual de la región del juego](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/wiki/Options-and-usage).**
{: .notice--info}
Para utilizar los enlaces [magnet](https://es.wikipedia.org/wiki/Magnet) de esta página, vas a necesitar un cliente torrent como [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download)
{: .notice--success}
Ten en cuenta que en algunas versiones de Luma3DS, el menú de selección de payloads sólo se muestra si se ha detectado más de un payload. Si sólo se detecta un payload, mantener (Start) al encender hará que se inicie GodMode9 de forma directa.
{: .notice--info}
Este proceso desvinculará tu NNID del sistema, puesto que ya no será compatible con él. Las NNIDs están restringidas a la región de la consola que la creó y no puede ser transferida entre regiones sin [un proceso muy complejo y avanzado](https://gist.githubusercontent.com/yifanlu/e80db121d38aceb8cca0e03cefd5853b/raw/3c4dd89869156ca0f945a2791e699acfdb32b510/gistfile1.txt) (*En Inglés*).
{: .notice--warning}
Después de este proceso, sólo las **New 3DS que nunca antes hayan tenido acceso a la eShop** y **cualquier Old 3DS** serán capaces de acceder a la eShop después de crear una nueva NNID en su nueva región. ¡Las New 3DS que cambien de región y que hayan accedido a la eShop en su región original, no pueden crear una nueva NNID y acceder a la eShop en su nueva región!
{: .notice--warning}
Ten en cuenta que en ocasiones la eShop inexplicablemente no funcionará para las consolas en las que debería funcionar. Esto es causado por los servidores de Nintendo y realmente no tenemos ningún control sobre ello.
{: .notice--warning}
Similar a la advertencia de arriba, ten en cuenta que ocasionalmente la eShop de forma inexplicable funcionará en algunas consolas en las que no debería (como algunas New 3DS). La causa para esto es actualmente desconocida.
{: .notice--warning}
Cambiar de región usando CTRTransfer (lo cual este método realiza) parece ser la causa de que algunos parches de reinicio dejen de funcionar. La causa de esto es desconocida, pero por ahora los usuarios de Old 3DS no podrán jugar juegos con modo de memoria extendida (como Monster Hunter, Super Smash Bros y Pokémon Sol/Luna) hasta que formateen sus consolas.
{: .notice--warning}
Nunca formatees una New 2DS que esté en la versión <11.4.0 ¡o no podrás completar la configuración inicial!
{: .notice--danger}
**Ya DEBES tener instalado Luma3DS y boot9strap o arm9loaderhax para usar esto.**
{: .notice--danger}
#### Qué necesitas
* La última versión de [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
* La última versión de [FBI](https://github.com/Steveice10/FBI/releases/latest) *(el archivo `.3dsx`)*
* [`ctrtransfer_ticket_copy.gm9`]({{ base_path }}/gm9_scripts/ctrtransfer_ticket_copy.gm9)
* La imagen ctrtransfer 9.2.0 para tu consola y la región a la que quieras cambiar
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Este es un enlace magnético. Usa un cliente torrent para descargar el archivo."></i> - [New 3DS o New 2DS - 9.2.0 - EUR - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:fed7bfeec0e52b42a77467cfb6ffd3e9dd2d5a70&dn=9.2.0-20E%5FCTRTransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Este es un enlace magnético. Usa un cliente torrent para descargar el archivo."></i> - [New 3DS o New 2DS - 9.2.0 - JPN - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:b22d67fd02b3b0e30ac991e451db0f2d32e7beca&dn=9.2.0-20J%5FCTRTransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Este es un enlace magnético. Usa un cliente torrent para descargar el archivo."></i> - [New 3DS o New 2DS - 9.2.0 - USA - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:985d47442dc470d1b9f908256bed041c63885f60&dn=9.2.0-20U%5FCTRTransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
~
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Este es un enlace magnético. Usa un cliente torrent para descargar el archivo."></i> - [Old 3DS u Old 2DS - 9.2.0 - EUR - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:8d6142313971b08f92257e7fb1c1d5689e34ed78&dn=9.2.0-20E%5FCTRTransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Este es un enlace magnético. Usa un cliente torrent para descargar el archivo."></i> - [Old 3DS u Old 2DS - 9.2.0 - JPN - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:24ad2b85e67013ef1f91178dca7ad2e40663b9b2&dn=9.2.0-20J%5FCTRTransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Este es un enlace magnético. Usa un cliente torrent para descargar el archivo."></i> - [Old 3DS u Old 2DS - 9.2.0 - USA - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:1dc79a2a0babb45497961888f369423a93135e2b&dn=9.2.0-20U%5FCTRTransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
#### Instrucciones
##### Sección I - Preparativos
1. Apaga tu consola
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Crea una carpeta llamada `cias` en la raíz de tu tarjeta SD, si aún no existe
1. Copia `GodMode9.firm` (o `GodMode9.bin` para los usuarios de arm9loaderhax) desde el `.zip` de GodMode9 a la carpeta `/luma/payloads/` en tu tarjeta SD
1. Copia la carpeta `gm9`contenida en el `.zip`de GodMode9 al directorio raíz de tu tarjeta SD
1. Copia `ctrtransfer_ticket_copy.gm9` a la carpeta `/gm9/scripts/` en tu tarjeta SD
1. Copia la imagen `.bin` contenida en el archivo `.zip` de CTRTransfer 9.2.0 a la carpeta `/gm9/` en tu tarjeta SD
1. Copia `FBI.3dsx` a la carpeta `/3ds/` de tu tarjeta SD
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
##### Sección II - CTRTransfer
1. Enciende tu consola manteniendo (Start) para ingresar al menú de selección de payloads de Luma3DS
1. Inicia GodMode9 presionando (A)
1. Si se te pide crear copias de seguridad de archivos esenciales, presiona (A) para hacerlo y luego presiona (A) para continuar una vez que haya terminado
1. Ve a `[0:] SDCARD` -> `gm9`
1. Presiona (A) sobre el `.bin` del CTRTransfer para seleccionarlo
1. Selecciona "CTRNAND options..."
1. Selecciona "Transfer image to CTRNAND"
1. Si se solicita, seleccionar "Transfer to SysNAND"
+ Esto sólo aparecerá si tienes una EmuNAND
1. Presiona (A) para desbloquear la escritura de SysNAND (lvl1) y después haz la combinación de teclas mostrada
+ Este proceso tomará algún tiempo
1. Cuando termine la transferencia, presiona (A) para continuar
1. Presiona (B) para rechazar el rebloqueo de permisos de escritura si se solicita
1. Presiona (B) dos veces para volver al menú principal
1. Presiona el botón (Home) para abrir el menú de acción
1. Selecciona "More..."
1. Selecciona "Scripts..."
1. Selecciona "ctrtransfer_ticket_copy"
1. Presiona (A) para continuar cuando se te pida
1. Presiona (A) para continuar
1. Presiona (A) para volver a bloquear los permisos de escritura
1. Presiona (Start) para reiniciar tu consola
1. Actualiza tu 3DS dirigiéndote a la Configuración de la consola, después a "Otras opciones", luego ve al último menú de la derecha y pulsa en "Actualización"
+ Actualizar la consola teniendo B9S y Luma (lo que acabas de instalar) es seguro
+ Si esto te da un error, ajusta tu configuración de DNS a "obtención automática"
##### Sección III - Iniciar FBI
1. Inicia la aplicación de Modo Descarga
1. Presiona (L) + (Abajo) + (Select) a la vez para abrir el menú de Rosalina
1. Selecciona "Miscellaneous options"
1. Selecciona "Switch the hb. title to the current app."
1. Presiona (B) para continuar
1. Presiona (B) para regresar al menú principal de Rosalina
1. Presiona (B) para salir del menú de Rosalina
1. Presiona (Home), luego cierra la aplicación de Modo Descarga
1. Inicia la aplicación de Modo Descarga
1. Tu consola debería cargar el Homebrew Launcher
##### Sección IV - Reinstalación de tickets
Si el script que no encontró tickets del usuario te dice que saltes esta sección, entonces salta esta sección
{: .notice--info}
1. Inicia FBI desde la lista de homebrew
1. Ve a `SD` -> `cias`
1. Regresa al directorio de la SD con (B)
1. Selecciona "gm9"
1. Selecciona "out"
1. Selecciona "ctrtransfer_tickets"
1. Haz el siguiente proceso para la carpeta `eshop`, `unknown`, o ambas
+ Ve a la carpeta
+ Selecciona "\<current directory>"
+ Selecciona "Install and delete all tickets"
+ Espera. El sistema aparentará estar congelado, simplemente dale tiempo.
+ Presiona (A) para confirmar
+ Presiona (B) para rechazar la instalación de tickets desde CDN.
1. Presiona (Home) para salir de FBI
##### Sección V - Configuración de región
1. Entra a Configuración de la consola
1. Ir a "Otros ajustes", "Perfil", y luego "Configuración de la región"
1. Selecciona un país de la región a la que has cambiado
1. Si se solicita, no necesitas establecer un estado
1. Actualiza tu CFW SysNAND (cambiado de región) a la última versión
##### Sección VI - Eliminar la imagen CTRTransfer
1. Reinicia manteniendo (Start) al encender la consola para iniciar el menú de selección de payloads de Luma3DS
1. Inicia GodMode9 presionando (A)
1. Ve a `[0:] SDCARD` -> `gm9`
1. Presiona (X) en la imagen `.bin` de CTRTransfer para borrarla
1. Presiona (A) para confirmar
1. Presiona (Start) para reiniciar tu consola
___
Las Old 3DS y 2DS podrían necesitar un formateo (usando TinyFormat o la Configuración de la consola) para jugar a juegos con el modo de memoria extendida (como Monster Hunter, Super Smash Bros o Pokémon Sol/Luna).
{: .notice--info}