Guide_3DS/zh_TW/contribute.html

622 lines
23 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!doctype html>
<!--
Minimal Mistakes Jekyll Theme 4.24.0 by Michael Rose
Copyright 2013-2020 Michael Rose - mademistakes.com | @mmistakes
Free for personal and commercial use under the MIT license
https://github.com/mmistakes/minimal-mistakes/blob/master/LICENSE
-->
<!-- for guide purposes all caching is removed and is separately built. -->
<html lang="en" class="no-js">
<head>
<meta charset="utf-8">
<!-- begin _includes/seo.html --><title>貢獻 - 3DS Hacks Guide</title>
<meta name="description" content="A complete guide to 3DS custom firmware">
<meta name="author" content="Nintendo Homebrew">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:locale" content="en_US">
<meta property="og:site_name" content="3DS Hacks Guide">
<meta property="og:title" content="貢獻">
<meta property="og:url" content="https://3ds.hacks.guide/zh_TW/contribute.html">
<meta property="og:description" content="A complete guide to 3DS custom firmware">
<link rel="canonical" href="https://3ds.hacks.guide/zh_TW/contribute.html">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "Person",
"name": "Nintendo Homebrew",
"url": "https://3ds.hacks.guide/"
}
</script>
<meta name="google-site-verification" content="jVXoPK_-qzKJp4SScnZYpOIX3yDXfGnAoTBJYixUOwg" />
<meta name="msvalidate.01" content="F3532011519E308583A0A2CAF2DD69E8">
<!-- end _includes/seo.html -->
<link href="/feed.xml" type="application/atom+xml" rel="alternate" title="3DS Hacks Guide Feed">
<!-- https://t.co/dKP3o1e -->
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<script>
document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace(/\bno-js\b/g, '') + ' js ';
</script>
<!-- For all browsers -->
<link rel="stylesheet" href="/assets/css/main.css">
<link rel="preload" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fortawesome/fontawesome-free@5/css/all.min.css" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'">
<noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fortawesome/fontawesome-free@5/css/all.min.css"></noscript>
<!-- start custom head snippets -->
<!-- insert favicons. use http://realfavicongenerator.net/ -->
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/images/apple-touch-icon.png?v=PYEmwKvQAx">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/favicon-32x32.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="32x32">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/favicon-194x194.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="194x194">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/android-chrome-192x192.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="192x192">
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/favicon-16x16.png?v=PYEmwKvQAx" sizes="16x16">
<link rel="manifest" href="/images/manifest.json?v=PYEmwKvQAx">
<link rel="mask-icon" href="/images/safari-pinned-tab.svg?v=PYEmwKvQAx" color="#2E3440">
<link rel="shortcut icon" href="/images/favicon.ico?v=PYEmwKvQAx">
<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Guide">
<meta name="application-name" content="Guide">
<meta name="msapplication-TileColor" content="#2E3440">
<meta name="msapplication-TileImage" content="/images/mstile-144x144.png?v=PYEmwKvQAx">
<meta name="msapplication-config" content="/images/browserconfig.xml?v=PYEmwKvQAx">
<meta name="theme-color" content="#2E3440">
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/cookieconsent2/3.1.1/cookieconsent.min.css" integrity="sha512-LQ97camar/lOliT/MqjcQs5kWgy6Qz/cCRzzRzUCfv0fotsCTC9ZHXaPQmJV8Xu/PVALfJZ7BDezl5lW3/qBxg==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" />
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/cookieconsent2/3.1.1/cookieconsent.min.js" integrity="sha512-yXXqOFjdjHNH1GND+1EO0jbvvebABpzGKD66djnUfiKlYME5HGMUJHoCaeE4D5PTG2YsSJf6dwqyUUvQvS0vaA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script>
<script>
window.addEventListener("load", function(){
window.cookieconsent.initialise({
"palette": {
"popup": {
"background": "#2e3440"
},
"button": {
"background": "#60818f"
}
},
"theme": "edgeless",
"position": "top",
"static": true,
"content": {
"message": "此網站透過 Cookies 來顯示您手冊的操作進度以及提升此網站的使用經驗。"
}
})});
</script>
<!-- end custom head snippets -->
</head>
<body class="layout--single">
<nav class="skip-links">
<ul>
<li><a href="#site-nav" class="screen-reader-shortcut">Skip to primary navigation</a></li>
<li><a href="#main" class="screen-reader-shortcut">Skip to content</a></li>
<li><a href="#footer" class="screen-reader-shortcut">Skip to footer</a></li>
</ul>
</nav>
<!--[if lt IE 9]>
<div class="notice--danger align-center" style="margin: 0;">You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="https://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> to improve your experience.</div>
<![endif]-->
<div class="masthead">
<div class="masthead__inner-wrap">
<div class="masthead__menu">
<nav id="site-nav" class="greedy-nav">
<!-- <a class="site-title" href="/">
3DS Hacks Guide
</a>
-->
<ul class="visible-links">
<!-- modified to use multilang, guide-specific -->
<li class="masthead__menu-item masthead__menu-item--lg"><a href="/zh_TW/">首頁</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/zh_TW/faq">常見問題 FAQ</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/zh_TW/troubleshooting">疑難排解</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/zh_TW/checking-for-cfw">檢查自製韌體</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/zh_TW/godmode9-usage">如何使用 GodMode9</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/zh_TW/contribute">貢獻</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/zh_TW/region-changing">區碼變更</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/zh_TW/uninstall-cfw">卸載自製韌體</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/zh_TW/credits">製作群</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="/zh_TW/site-navigation">網站導覽</a></li>
<!-- end guide specific -->
</ul>
<!-- completely redo hidden links for multilang, guide-specific -->
<ul class="hidden-links links-menu hidden"></ul>
<ul class="hidden-links lang-menu hidden">
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/contribute.html">English</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/es_ES/contribute.html">Español</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/de_DE/contribute.html">Deutsch</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/fr_FR/contribute.html">Français</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/it_IT/contribute.html">Italiano</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/nl_NL/contribute.html">Nederlands</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/pt_BR/contribute.html">Português do Brasil</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/pt_PT/contribute.html">Português (Portugal)</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ru_RU/contribute.html">Русский</a></li> -->
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/zh_CN/contribute.html">简体中文</a></li>
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/zh_TW/contribute.html">繁體中文</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/pl_PL/contribute.html">Polski</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/tr_TR/contribute.html">Türkçe</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/vi_VN/contribute.html">Tiếng Việt</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ca_ES/contribute.html">Català</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/el_GR/contribute.html">Ελληνικά</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/he_IL/contribute.html">עברית‎</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/sv_SE/contribute.html">Svenska</a></li> -->
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ko_KR/contribute.html">한국어</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/no_NO/contribute.html">Norsk</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ja_JP/contribute.html">日本語</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ar_SA/contribute.html">اللغة العربية</a></li> -->
<li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/hu_HU/contribute.html">Magyar</a></li>
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ro_RO/contribute.html">Română</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/sr_SP/contribute.html">Српски</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/af_ZA/contribute.html">Afrikaans</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/ms_MY/contribute.html">Bahasa Melayu</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/fi_FI/contribute.html">Suomi</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/da_DK/contribute.html">Dansk</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/uk_UA/contribute.html">Українська</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/cs_CZ/contribute.html">Čeština</a></li> -->
<!-- <li class="masthead__menu-item"><a href="https://3ds.hacks.guide/en_PT/contribute.html">Pirate English</a></li> -->
</ul>
<button class="greedy-nav__toggle hidden" type="button">
<span class="visually-hidden">Toggle Menu</span>
<div class="navicon"></div>
</button>
<button class="greedy-nav__toggle_lang"><div class="langicon"><i class="fa fa-language fa-lg" aria-hidden="true"></i></div></button>
</nav>
</div>
</div>
</div>
<div class="initial-content">
<div id="main" role="main">
<!--
<div class="sidebar sticky">
</div>
-->
<div class="sidebar sticky" style="display: none;">
<nav class="nav__list">
<input id="ac-toc" name="accordion-toc" type="checkbox" />
<label for="ac-toc">Toggle Menu</label>
<ul class="nav__items">
<li>
<span class="nav__sub-title">整體進度</span>
<ol>
<li style="display: none;" data-name="home"><a href='/zh_TW/'>首頁</a></li>
<li style="display: none;" data-name="key-information"><a href='/zh_TW/key-information'>Key Information</a></li>
<li style="display: none;" data-name="get-started"><a href='/zh_TW/get-started'>Get Started</a></li>
<li style="display: none;" data-name="updating-firmware-(new-3ds)"><a href='/zh_TW/updating-firmware-(new-3ds)'>Updating Firmware (New 3DS)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="updating-firmware-(kor)"><a href='/zh_TW/updating-firmware-(kor)'>Updating Firmware (KOR)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="updating-firmware-(twn)"><a href='/zh_TW/updating-firmware-(twn)'>Updating Firmware (TWN)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="ntrboot"><a href='/zh_TW/ntrboot'>ntrboot</a></li>
<li style="display: none;" data-name="alternate-exploits"><a href='/zh_TW/alternate-exploits'>Alternate Exploits</a></li>
<li style="display: none;" data-name="seedminer"><a href='/zh_TW/seedminer'>Seedminer</a></li>
<li style="display: none;" data-name="seedminer-(alternate)"><a href='/zh_TW/seedminer-(alternate)'>Seedminer (Alternate)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="seedminer-(mii)"><a href='/zh_TW/seedminer-(mii)'>Seedminer (Mii)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="seedminer-(twn)"><a href='/zh_TW/seedminer-(twn)'>Seedminer (TWN)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="bannerbomb3"><a href='/zh_TW/bannerbomb3'>BannerBomb3</a></li>
<li style="display: none;" data-name="bannerbomb3-(legacy)"><a href='/zh_TW/bannerbomb3-(legacy)'>BannerBomb3 (Legacy)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="homebrew-launcher-(ninjhax2-dx)"><a href='/zh_TW/homebrew-launcher-(ninjhax2-dx)'>Homebrew Launcher (ninjhax2-dx)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="homebrew-launcher-(pichaxx)"><a href='/zh_TW/homebrew-launcher-(pichaxx)'>Homebrew Launcher (PicHaxx)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="homebrew-launcher-(smilehax-iie)"><a href='/zh_TW/homebrew-launcher-(smilehax-iie)'>Homebrew Launcher (smilehax-IIe)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="homebrew-launcher-(steelhax)"><a href='/zh_TW/homebrew-launcher-(steelhax)'>Homebrew Launcher (Steelhax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="homebrew-launcher-(super-skaterhax)"><a href='/zh_TW/homebrew-launcher-(super-skaterhax)'>Homebrew Launcher (super-skaterhax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="dumping-eshop-dsiware"><a href='/zh_TW/dumping-eshop-dsiware'>Dumping eShop DSiWare</a></li>
<li style="display: none;" data-name="dumping-movable-(nimhax)"><a href='/zh_TW/dumping-movable-(nimhax)'>Dumping Movable (nimhax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="multiple-options"><i>(Multiple Options)</i></li>
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(3ds-single-system)"><a href='/zh_TW/flashing-ntrboot-(3ds-single-system)'>Flashing ntrboot (3DS Single System)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(3ds-multi-system)"><a href='/zh_TW/flashing-ntrboot-(3ds-multi-system)'>Flashing ntrboot (3DS Multi System)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(dsi)"><a href='/zh_TW/flashing-ntrboot-(dsi)'>Flashing ntrboot (DSi)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(nds)"><a href='/zh_TW/flashing-ntrboot-(nds)'>Flashing ntrboot (NDS)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="bannerbomb3-fredtool-(twn)"><a href='/zh_TW/bannerbomb3-fredtool-(twn)'>BannerBomb3 + Fredtool (TWN)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(hardmod)"><a href='/zh_TW/installing-boot9strap-(hardmod)'>Installing boot9strap (Hardmod)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(hbl-usm)"><a href='/zh_TW/installing-boot9strap-(hbl-usm)'>Installing boot9strap (HBL-USM)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(ntrboot)"><a href='/zh_TW/installing-boot9strap-(ntrboot)'>Installing boot9strap (ntrboot)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(soundhax)"><a href='/zh_TW/installing-boot9strap-(soundhax)'>Installing boot9strap (Soundhax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(safecerthax)"><a href='/zh_TW/installing-boot9strap-(safecerthax)'>Installing boot9strap (safecerthax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(ssloth-browser)"><a href='/zh_TW/installing-boot9strap-(ssloth-browser)'>Installing boot9strap (SSLoth-Browser)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(fredtool)"><a href='/zh_TW/installing-boot9strap-(fredtool)'>Installing boot9strap (Fredtool)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(fredtool-inject)"><a href='/zh_TW/installing-boot9strap-(fredtool-inject)'>Installing boot9strap (Fredtool-Inject)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(fredtool-legacy)"><a href='/zh_TW/installing-boot9strap-(fredtool-legacy)'>Installing boot9strap (Fredtool, Legacy)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(usm)"><a href='/zh_TW/installing-boot9strap-(usm)'>Installing boot9strap (USM)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(kartdlphax)"><a href='/zh_TW/installing-boot9strap-(kartdlphax)'>Installing boot9strap (kartdlphax)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(frogtool)"><a href='/zh_TW/installing-boot9strap-(frogtool)'>Installing boot9strap (Frogtool)</a></li>
<li style="display: none;" data-name="finalizing-setup"><a href='/zh_TW/finalizing-setup'>Finalizing Setup</a></li>
</ol>
</li>
</ul>
</nav>
</div>
<article class="page" itemscope itemtype="https://schema.org/CreativeWork">
<meta itemprop="headline" content="貢獻">
<div class="page__inner-wrap">
<header>
<h1 id="page-title" class="page__title" itemprop="headline">貢獻
</h1>
</header>
<section class="page__content" itemprop="text">
<hr>
<div class ="notice"><b>若需英語支援,請於 <a href="https://discord.gg/MWxPgEp">Discord 上的 Nintendo Homebrew 伺服器</a>發問。</b></div>
<div class ="notice"><b>如果您喜歡本教學,我們很樂意接受<a href="contribute#donations">捐贈</a></b></div>
<hr>
<p>我們很高興您想為 3ds.hacks.guide 貢獻! 以下是您可以提出貢獻的幾種方法:</p>
<h2 id="維護">維護</h2>
<p>本改機手冊的內容是完全開源的-您可以<a href="https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS">在此找到本專案的版本庫</a>。 如果您覺得本指南中的內容有問題,您可以在我們的版本庫中建立新的議題 (Issue) 或提出相對應的拉取請求 (Pull Request)。</p>
<h2 id="翻譯">翻譯</h2>
<p>如果你願意翻譯此手冊的內容,你可以參閱我們的 <a href="https://crowdin.com/project/3ds-guide">Crowdin</a> 專案。</p>
<h2 id="做種">做種</h2>
<p>本手冊中大部分的檔案只提供 Torrent 種子。 If youd like to help seed these torrents to ensure their availability in the future, you can download the <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code> file containing all our <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.torrent</code> files: <a href="/assets/torrents.zip">torrents.zip</a> (last updated 2023-03-16)</p>
<p>There is also an <a href="https://3ds.hacks.guide/rss.xml">RSS feed</a> that may be updated for future torrents, which you can subscribe to.</p>
<h2 id="贊助">贊助</h2>
<p>維護本手冊的內容(以及我們的支援管道)主要是由各個志工所提供的,但如果本手冊對您來說非常有幫助,我們也歡迎您提出金援贊助。</p>
<p class="text-center notice--info"><a href="https://paypal.me/NintendoHomebrew" class="align-center"><img src="https://3ds.hacks.guide/images/paypal_white.png" alt="Paypal" height="72px" width="256px" style="padding-bottom: .35em" /></a>
<a href="https://paypal.me/NintendoHomebrew">https://paypal.me/NintendoHomebrew</a></p>
</section>
<footer class="page__meta">
</footer>
</div>
</article>
</div>
</div>
<div id="footer" class="page__footer">
<footer>
<!-- start custom footer snippets -->
<!-- end custom footer snippets -->
<div class="page__footer-follow">
<ul class="social-icons">
<li><strong>Follow:</strong></li>
<li><a href="https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS" rel="nofollow noopener noreferrer"><i class="fab fa-fw fa-github" aria-hidden="true"></i> GitHub</a></li>
<!--
<li><a href="/feed.xml"><i class="fas fa-fw fa-rss-square" aria-hidden="true"></i> Feed</a></li>
</ul>
-->
</div>
<!-- custom footer, guide specific -->
<div class="page__footer-copyright">&copy; 2023 Nintendo Homebrew. - <a href="site-navigation">網站導覽</a> - <a href="privacy-policy">隱私權政策</a> <!-- Powered by <a href="https://jekyllrb.com" rel="nofollow">Jekyll</a> &amp; <a href="https://mademistakes.com/work/minimal-mistakes-jekyll-theme/" rel="nofollow">Minimal Mistakes</a>.--></div>
</footer>
</div>
<script src="/assets/js/main.min.js"></script>
<!-- for guide purposes all caching is removed and is separately built. -->
<script>
window.ga=function(){ga.q.push(arguments)};ga.q=[];ga.l=+new Date;
ga('create','UA-86465881-1','auto');
ga('set', 'anonymizeIp', false);
ga('send','pageview')
</script>
<script src="https://www.google-analytics.com/analytics.js" async></script>
</body>
</html>