Guide_3DS/_pages/es_ES/restoring-updating-cfw.txt
ihaveahax 635b5805bf
New Crowdin updates (#2331)
* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(steelhax).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(ninjhax2-dx).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(smilehax-iie).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(menuhax).txt (Pirate English)

* New translations bannerbomb3.txt (Romanian)

* New translations bannerbomb3.txt (French)

* New translations bannerbomb3.txt (Spanish)

* New translations bannerbomb3.txt (Arabic)

* New translations bannerbomb3.txt (Bulgarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Catalan)

* New translations bannerbomb3.txt (Czech)

* New translations bannerbomb3.txt (German)

* New translations bannerbomb3.txt (Greek)

* New translations bannerbomb3.txt (Finnish)

* New translations bannerbomb3.txt (Hebrew)

* New translations bannerbomb3.txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Italian)

* New translations bannerbomb3.txt (Japanese)

* New translations bannerbomb3.txt (Korean)

* New translations bannerbomb3.txt (Dutch)

* New translations bannerbomb3.txt (Norwegian)

* New translations bannerbomb3.txt (Polish)

* New translations bannerbomb3.txt (Portuguese)

* New translations bannerbomb3.txt (Russian)

* New translations bannerbomb3.txt (Swedish)

* New translations bannerbomb3.txt (Turkish)

* New translations bannerbomb3.txt (Ukrainian)

* New translations bannerbomb3.txt (Chinese Simplified)

* New translations bannerbomb3.txt (Chinese Traditional)

* New translations bannerbomb3.txt (Vietnamese)

* New translations bannerbomb3.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations bannerbomb3.txt (Indonesian)

* New translations bannerbomb3.txt (Thai)

* New translations bannerbomb3.txt (Croatian)

* New translations bannerbomb3.txt (Malay)

* New translations bannerbomb3.txt (Pirate English)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations en_US.yml (Hungarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Hungarian)

* New translations 3ds-11.17.txt (Hungarian)

* New translations 404.txt (Hungarian)

* New translations updating-firmware-(new-3ds).txt (Hungarian)

* New translations alternate-exploits.txt (Hungarian)
2023-07-21 12:17:49 -07:00

30 lines
No EOL
1.5 KiB
Text

---
title: "Restoring / Updating CFW"
---
{% include toc title="Tabla de contenidos" %}
### Lectura requerida
Esta página prepara consolas que tengan hecha una instalación moderna de boot9strap para posterior reinstalación y/o actualización de aplicaciones de custom firmware. También se puede emplear en caso de haber perdido la tarjeta SD o que se haya corrompido.
Your SD card must be formatted as FAT32 to follow this guide, or else the 3DS will be unable to recognize it. If your SD card is not yet properly formatted, use one of these pages to format it, depending on your operating system: [Windows](formatting-sd-(windows)), [Mac](formatting-sd-(mac)), [Linux](formatting-sd-(linux)).
### Qué necesitas
* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) (the Luma3DS `.zip` file)
### Instrucciones
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Copy `boot.3dsx` and `boot.firm` from the Luma3DS `.zip` to the root of your SD card, replacing any existing files
+ La raíz de tu tarjeta SD se refiere al primer directorio de la tarjeta, donde puedes ver la carpeta Nintendo 3DS pero no estás dentro de ella
1. Reinsert your SD card into your console
1. Power on your console
+ If you see the Luma3DS configuration menu, press (Start) to save and reboot
The latest version of Luma3DS has now been installed on your SD card and on internal memory.
{: .notice--success}
___
Si deseas volver a instalar o actualizar otras aplicaciones homebrew, continúa a [Finalizar Instalación](finalizing-setup)
{: .notice--primary}