Guide_3DS/_pages/fr_FR/installing-boot9strap-(soundhax).txt
ihaveahax 5bdaf4f1aa
New Crowdin updates (#2199)
* New translations cfw-check-fredtool.txt (Croatian)

* New translations configure-luma3ds.txt (Croatian)

* New translations exploit-usm.txt (Croatian)

* New translations install-boot9strap-b9stool.txt (Croatian)

* New translations install-boot9strap-safeb9sinstaller.txt (Croatian)

* New translations luma3ds-installed-note.txt (Croatian)

* New translations remove-usm-slottool.txt (Croatian)

* New translations site-navigation.txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Malay)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Malay)

* New translations updating-b9s.txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Malay)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).txt (Malay)

* New translations cfw-check-fredtool.txt (Malay)

* New translations configure-luma3ds.txt (Malay)

* New translations exploit-usm.txt (Malay)

* New translations install-boot9strap-b9stool.txt (Malay)

* New translations install-boot9strap-safeb9sinstaller.txt (Malay)

* New translations luma3ds-installed-note.txt (Malay)

* New translations remove-usm-slottool.txt (Malay)

* New translations site-navigation.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Pirate English)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Pirate English)

* New translations updating-b9s.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Pirate English)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).txt (Pirate English)

* New translations cfw-check-fredtool.txt (Pirate English)

* New translations configure-luma3ds.txt (Pirate English)

* New translations exploit-usm.txt (Pirate English)

* New translations install-boot9strap-b9stool.txt (Pirate English)

* New translations install-boot9strap-safeb9sinstaller.txt (Pirate English)

* New translations luma3ds-installed-note.txt (Pirate English)

* New translations remove-usm-slottool.txt (Pirate English)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations remove-usm-slottool.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations troubleshooting.txt (French)

* New translations troubleshooting.txt (Greek)

* New translations troubleshooting.txt (Romanian)

* New translations troubleshooting.txt (Spanish)

* New translations troubleshooting.txt (Arabic)

* New translations troubleshooting.txt (Bulgarian)

* New translations troubleshooting.txt (Catalan)

* New translations troubleshooting.txt (Czech)

* New translations troubleshooting.txt (German)

* New translations troubleshooting.txt (Finnish)

* New translations troubleshooting.txt (Hebrew)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Italian)

* New translations troubleshooting.txt (Japanese)

* New translations troubleshooting.txt (Korean)

* New translations troubleshooting.txt (Dutch)

* New translations troubleshooting.txt (Norwegian)

* New translations troubleshooting.txt (Polish)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese)

* New translations troubleshooting.txt (Russian)

* New translations troubleshooting.txt (Swedish)

* New translations troubleshooting.txt (Turkish)

* New translations troubleshooting.txt (Ukrainian)

* New translations troubleshooting.txt (Chinese Simplified)

* New translations troubleshooting.txt (Chinese Traditional)

* New translations troubleshooting.txt (Vietnamese)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations troubleshooting.txt (Indonesian)

* New translations troubleshooting.txt (Thai)

* New translations troubleshooting.txt (Croatian)

* New translations troubleshooting.txt (Malay)

* New translations troubleshooting.txt (Pirate English)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations troubleshooting.txt (Korean)

* New translations site-navigation.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Korean)

* New translations key-information.txt (Korean)

* New translations seedminer.txt (Korean)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Korean)

* New translations finalizing-setup.txt (Chinese Traditional)

* New translations ctrtransfer.txt (Chinese Traditional)

* New translations region-changing.txt (Chinese Traditional)

* New translations f3-(linux).txt (Chinese Traditional)

* New translations faq.txt (Chinese Traditional)

* New translations faq.txt (Chinese Traditional)

* New translations en_US.yml (French)

* New translations en_US.yml (French)

* New translations ctrtransfer.txt (French)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (French)

* New translations updating-b9s.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (French)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).txt (French)

* New translations cfw-check-fredtool.txt (French)

* New translations configure-luma3ds.txt (French)

* New translations exploit-usm.txt (French)

* New translations install-boot9strap-b9stool.txt (French)

* New translations install-boot9strap-safeb9sinstaller.txt (French)

* New translations luma3ds-installed-note.txt (French)

* New translations remove-usm-slottool.txt (French)

* New translations region-changing.txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (French)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (French)

* New translations ctrtransfer.txt (French)

* New translations f3-(linux).txt (French)

* New translations faq.txt (French)

* New translations finalizing-setup.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (French)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (French)

* New translations updating-b9s.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (French)

* New translations bannerbomb3.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (French)

* New translations checking-for-cfw.txt (French)

* New translations dumping-titles-and-game-cartridges.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (French)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).txt (French)

* New translations configure-luma3ds.txt (French)

* New translations region-changing.txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (French)

* New translations f3x-(mac).txt (French)

* New translations move-emunand.txt (French)

* New translations seedminer.txt (French)

* New translations contribute.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (German)

* New translations configure-luma3ds.txt (German)

* New translations exploit-usm.txt (German)

* New translations install-boot9strap-b9stool.txt (German)

* New translations troubleshooting.txt (French)

* New translations troubleshooting.txt (Greek)

* New translations troubleshooting.txt (Romanian)

* New translations troubleshooting.txt (Spanish)

* New translations troubleshooting.txt (Arabic)

* New translations troubleshooting.txt (Bulgarian)

* New translations troubleshooting.txt (Catalan)

* New translations troubleshooting.txt (Czech)

* New translations troubleshooting.txt (German)

* New translations troubleshooting.txt (Finnish)

* New translations troubleshooting.txt (Hebrew)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Italian)

* New translations troubleshooting.txt (Japanese)

* New translations troubleshooting.txt (Korean)

* New translations troubleshooting.txt (Dutch)

* New translations troubleshooting.txt (Norwegian)

* New translations troubleshooting.txt (Polish)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese)

* New translations troubleshooting.txt (Russian)

* New translations troubleshooting.txt (Swedish)

* New translations troubleshooting.txt (Turkish)

* New translations troubleshooting.txt (Ukrainian)

* New translations troubleshooting.txt (Chinese Simplified)

* New translations troubleshooting.txt (Chinese Traditional)

* New translations troubleshooting.txt (Vietnamese)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations troubleshooting.txt (Indonesian)

* New translations troubleshooting.txt (Thai)

* New translations troubleshooting.txt (Croatian)

* New translations troubleshooting.txt (Malay)

* New translations troubleshooting.txt (Pirate English)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations site-navigation.txt (Hungarian)

* New translations cfw-check-fredtool.txt (Hungarian)

* New translations configure-luma3ds.txt (Hungarian)

* New translations install-boot9strap-b9stool.txt (Hungarian)

* New translations install-boot9strap-safeb9sinstaller.txt (Hungarian)

* New translations luma3ds-installed-note.txt (Hungarian)

* New translations remove-usm-slottool.txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations exploit-usm.txt (Hungarian)

* New translations en_US.yml (German)

* New translations exploit-usm.txt (German)

* New translations troubleshooting.txt (German)

* New translations uninstall-cfw.txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (German)

* New translations exploit-usm.txt (German)

* New translations install-boot9strap-b9stool.txt (German)

* New translations install-boot9strap-safeb9sinstaller.txt (German)

* New translations luma3ds-installed-note.txt (German)

* New translations remove-usm-slottool.txt (German)

* New translations troubleshooting.txt (German)

* New translations troubleshooting.txt (German)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (German)

* New translations troubleshooting.txt (German)

* New translations region-changing.txt (Greek)

* New translations region-changing.txt (Chinese Traditional)

* New translations region-changing.txt (French)

* New translations region-changing.txt (German)

* New translations region-changing.txt (Romanian)

* New translations region-changing.txt (Spanish)

* New translations region-changing.txt (Arabic)

* New translations region-changing.txt (Bulgarian)

* New translations region-changing.txt (Catalan)

* New translations region-changing.txt (Czech)

* New translations region-changing.txt (Finnish)

* New translations region-changing.txt (Hebrew)

* New translations region-changing.txt (Hungarian)

* New translations region-changing.txt (Italian)

* New translations region-changing.txt (Japanese)

* New translations region-changing.txt (Korean)

* New translations region-changing.txt (Dutch)

* New translations region-changing.txt (Norwegian)

* New translations region-changing.txt (Polish)

* New translations region-changing.txt (Portuguese)

* New translations region-changing.txt (Russian)

* New translations region-changing.txt (Swedish)

* New translations region-changing.txt (Turkish)

* New translations region-changing.txt (Ukrainian)

* New translations region-changing.txt (Chinese Simplified)

* New translations region-changing.txt (Vietnamese)

* New translations region-changing.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations region-changing.txt (Indonesian)

* New translations region-changing.txt (Thai)

* New translations region-changing.txt (Croatian)

* New translations region-changing.txt (Malay)

* New translations region-changing.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (German)

* New translations bannerbomb3.txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (German)

* New translations troubleshooting.txt (Italian)

* New translations site-navigation.txt (Italian)

* New translations troubleshooting.txt (Italian)

* New translations cfw-check-fredtool.txt (Italian)

* New translations configure-luma3ds.txt (Italian)

* New translations exploit-usm.txt (Italian)

* New translations install-boot9strap-b9stool.txt (Italian)

* New translations install-boot9strap-safeb9sinstaller.txt (Italian)

* New translations luma3ds-installed-note.txt (Italian)

* New translations remove-usm-slottool.txt (Italian)

* New translations region-changing.txt (Italian)
2023-03-03 23:13:17 -08:00

86 lines
4.1 KiB
Text

---
title: "Installer boot9strap (Soundhax)"
---
{% include toc title="Table des matières" %}
{% capture technical_info %}
<summary><em>Détails techniques (facultatif)</em></summary>
For technical details on the exploits that you will be using on this page, see [here](https://github.com/nedwill/soundhax) (Soundhax) and [here](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp) (universal-otherapp).
{% endcapture %}
<details>{{ technical_info | markdownify }}</details>
{: .notice--info}
### Notes de compatibilité
Soundhax (quand combiné avec pre9otherapp) est compatible avec les versions comprises entre 1.0.0 et 11.3.0 de toutes les régions.
## Ce dont vous avez besoin
* La dernière version de [Soundhax](http://soundhax.com) *(en fonction de votre console, de son modèle, et de sa région)*
+ Si Soundhax apparaît dans votre navigateur comme une vidéo illisible, appuyez sur Ctrl + S ou Cmd + S pour l'enregistrer sur votre ordinateur
* La dernière version de [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/download/v0.0.7/SafeB9SInstaller-20170605-122940.zip) (téléchargement direct)
* La dernière version de [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.4/boot9strap-1.4.zip) (téléchargement direct)
* La dernière version de [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) (le fichier `.zip' de Luma3DS)
* The latest release of [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest) (`otherapp.bin`)
### Instructions
#### Section I - Préparatifs
In this section, you will copy the files needed to trigger both Soundhax and universal-otherapp.
1. Éteignez votre 3DS
1. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur
1. Copiez le fichier SoundHax `.m4a` à la racine de votre carte SD
+ La racine de la carte SD représente le répertoire initial de la carte SD où vous pouvez voir le dossier Nintendo 3DS, mais ce n'est pas à l'intérieur de ce dernier
1. Copiez `otherapp.bin` à la racine de votre carte SD
1. Copiez `boot.firm` et `boot.3dsx` depuis Luma3DS `.zip`vers la racine de votre carte SD
1. Créez un dossier à la racine de votre carte SD nommé `boot9strap`
1. Copiez `boot9strap.firm` et `boot9strap.firm.sha` depuis le fichier ".zip" de boot9strap vers le dossier `/boot9strap/` sur votre carte SD
1. Copiez `SafeB9SInstaller.bin` depuis le fichier `.zip` de SafeB9SInstaller à la racine de votre carte SD
1. Réinsérez votre carte SD dans votre 3DS
1. Allumez votre console
![]({{ "/images/screenshots/uosoundhax-root-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
![]({{ "/images/screenshots/boot9strap-folder.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
#### Section II - Lancer SafeB9SInstaller
In this section, you will launch Soundhax through the Nintendo 3DS Sound app, which will use universal-otherapp to launch the boot9strap (custom firmware) installer.
1. Réinsérez votre carte SD dans votre 3DS
1. Allumez votre console
1. Lancez l'application Studio Son Nintendo 3DS
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-welcome.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Si vous n'aviez jamais ouvert le Studio Son Nintendo 3DS avant et obtenez des conseils d'un oiseau, passez toutes ses explications, puis fermez l'application normalement et relancez-la
+ Lancer SoundHax immédiatement ferait réapparaitre le tutoriel à chaque lancement de Studio Son Nintendo 3DS jusqu'à ce qu'il soit correctement complété
1. Naviguez vers `/SDCARD`, puis lisez le fichier "<3 nedwill 2016"
+ Il se peut que cela nécessite plusieurs tentatives
+ Si la console ne répond plus, forcez-la simplement à s'éteindre en maintenant le bouton Power, puis réessayez
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-launch.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Si l'exploit a réussi, vous devriez avoir démarré dans SafeB9SInstaller
#### Section III - Installation de boot9strap
{% include_relative include/install-boot9strap-safeb9sinstaller.txt %}
{%- include_relative include/configure-luma3ds.txt %}
{% include_relative include/luma3ds-installed-note.txt %}
___
### Continuer vers [Finalisation de l'installation](finalizing-setup)
{: .notice--primary}